title: Campionati mondiali di nuoto in acque libere 2000
text: # Campionati mondiali di nuoto in acque libere 2000
  
  I I Campionati del Mondo di Nuoto in acque libere FINA si sono svolti ad Honolulu, nelle Hawaii (Stati Uniti d'America), dal 29 ottobre al 4 novembre 2000. Come campo di gara è stato usato un circuito di 5 km nel mare antistante Waikiki beach.
  
  Si sono disputate le seguenti gare:
  
  * Martedì 31 ottobre la 5 km femminile e quella maschile alle 11h 00, 33 iscritti e 32 al via.
  * Giovedì 2 novembre alle 07h 30 la 10 km maschile; quella femminile alle 11h 30.
  * Sabato 4 novembre la 25 km maschile alle 08h 00: quella femminile alle 08h 30.
  
  Sono stati assegnati anche tre titoli misti a squadre, per i 5, i 10 e i 25 km; la classifica è stata stilata sommando i tempi ottenuti nella gara individuale dei migliori due nuotatori e della migliore nuotatrice di ogni nazione, altrimenti le due migliori nuotatrici e il miglior nuotatore, sempre se il paese ha tre atleti classificati in quella gara.
  
  ## Medagliere
  
  | Posizione | Paese | O | A | B | totale |
  | - | - | - | - | - | - |
  | 1 | Russia | 3 | 2 | 2 | 7 |
  | 2 | Germania | 2 | 0 | 3 | 5 |
  | 3 | Paesi Bassi | 2 | 0 | 0 | 2 |
  | 4 | Italia | 1 | 3 | 2 | 6 |
  | 5 | Spagna | 1 | 2 | 0 | 3 |
  | 6 | Stati Uniti | 0 | 1 | 1 | 2 |
  | 7 | Bulgaria | 0 | 1 | 0 | 1 |
  | 8 | Francia | 0 | 0 | 1 | 1 |
  | totale | | 9 | 9 | 9 | 27 |
  
  ## Risultati
  
  ### Uomini
  
  **5 km individuale**
  
  S= il tempo vale per la gara a squadre
  
  | Classifica | Nome | Nazione | Tempo | Punti |
  | - | - | - | - | - |
  | 1 | Evgeni Bezruchenko | Russia | 59'18"23 | 18 S |
  | 2 | David Meca | Spagna | 59'20"64 | 16 |
  | 3 | Luca Baldini | Italia | 59'20"86 | 14 S |
  | 4 | Fabio Venturini | Italia | 59'22"17 | 12 S |
  | 5 | Aleksey Akatyev | Russia | 59'29"46 | 10 S |
  | 6 | Christof Wandratsch | Germania | 59'29"69 | 8 S |
  | 7 | Ky Hurst | Australia | 59'40"37 | 6 S |
  | 8 | John Flanagan | Stati Uniti | 59'40"67 | 5 S |
  | 9 | Stéphane Lecat | Francia | 59'45"43 | 4 S |
  | 10 | Maarten van der Weijden | Paesi Bassi | 59'50"35 | 3 S |
  | 11 | Ben Hoffman | Germania | 59'51"78 | 2 S |
  | 12 | Petar Stoychev | Bulgaria | 59'54"42 | 1 |
  | 13 | Steven McLeod | Stati Uniti | 59'54'44 | -- S |
  | 14 | Emmanuel Poissier | Francia | 1h 00'18"09 | -- S |
  | 15 | Stephen Penfold | Australia | 1h 00'20"60 | -- S |
  | 16 | Carl Gordon | Nuova Zelanda | 1h 00'29"65 | -- |
  | 17 | Adrian Andermatt | Svizzera | 1h 00'31"68 | -- |
  | 18 | Scott Shepherd | Nuova Zelanda | 1h 00'52"78 | -- |
  | 19 | Pavel Srb | Rep. Ceca | 1h 01'12"16 | -- |
  | 20 | Kurt Niehaus | Costa Rica | 1h 01'14"40 | -- |
  | 21 | Gonzalo Díaz | Argentina | 1h 01'49"68 | -- S |
  | 22 | Hiroki Hikida | Giappone | 1h 01'57"50 | -- |
  | 23 | Tim Cowan | Canada | 1h 02'42"90 | -- S |
  | 24 | Greg Orphanides | Regno Unito | 1h 03'22"66 | -- S |
  | 25 | Miodrag Vašić | Jugoslavia | 1h 03'43"86 | -- |
  | 26 | Matthew Kaiser | Regno Unito | 1h 06'17"83 | -- S |
  | 27 | Carl Probert | Figi | 1h 07'03"33 | -- |
  | 28 | Ákos Győrffy | Ungheria | 1h 07'40"51 | -- |
  | 29 | Shaune Fraser | Isole Cayman | 1h 07'40"76 | -- |
  | 30 | Adolfo Rivadeneira | Ecuador | 1h 08'03"40 | -- |
  | 31 | Seung Gin Lee | Isole Marianne Settentrionali | 1h 08'11"91 | -- |
  | non partito | Rafael Peréz | Argentina | -- | -- |
  | squalificato | Márton Tószegi | Ungheria | -- | -- |
  
  **10 km individuale**
  
  S= il tempo vale per la gara a squadre
  
  | Classifica | Nome | Nazione | Tempo | Punti |
  | - | - | - | - | - |
  | 1 | David Meca | Spagna | 1h 57'10"50 | 18 |
  | 2 | Petar Stoychev | Bulgaria | 1h 57'14"44 | 16 |
  | 3 | Evgeni Bezruchenko | Russia | 1h 57'15"02 | 14 S |
  | 4 | Christof Wandratsch | Germania | 1h 57'15"46 | 12 S |
  | 5 | Emmanuel Poissier | Francia | 1h 57'16"08 | 10 |
  | 6 | Ben Hanley | Stati Uniti | 1h 57'16"62 | 8 S |
  | 7 | Vladimir Diatchin | Russia | 1h 57'17"12 | 6 S |
  | 8 | Carl Gordon | Nuova Zelanda | 1h 57'17"24 | 5 |
  | 9 | Maarten van der Weijden | Paesi Bassi | 1h 57'17"40 | 4 S |
  | 10 | Scott Shepherd | Nuova Zelanda | 1h 57'17"86 | 3 |
  | 11 | Matt Martin | Stati Uniti | 1h 57'30"77 | 2 S |
  | 12 | Andres Maurer | Germania | 1h 57'33"59 | 1 S |
  | 13 | Simone Ercoli | Italia | 1h 57'45"47 | -- |
  | 14 | Mark Saliba | Australia | 1h 58'12"84 | -- S |
  | 15 | Miodrag Vašić | Jugoslavia | 1h 58'13"80 | -- |
  | 16 | Guilherme Bier | Brasile | 1h 58'14"69 | -- |
  | 17 | Adrian Andermatt | Svizzera | 2h 00'55"39 | -- |
  | 18 | Tim Cowan | Canada | 2h 01'22"34 | -- S |
  | 19 | Carlos Pavo | Brasile | 2h 01'23"39 | -- |
  | 20 | David Bilodeau | Canada | 2h 01'24"02 | -- S |
  | 21 | Leigh Bool | Australia | 2h 03'19"92 | -- S |
  | 22 | Gonzalo Díaz | Argentina | 2h 13'10"22 | -- S |
  | 23 | Balázs Cselényi | Ungheria | 2h 13'10"60 | -- S |
  | 24 | Márton Tószegi | Ungheria | 2h 17'11"19 | -- S |
  | 25 | Mihajlo Ristovski | Macedonia del Nord | 2h 17'33"44 | -- |
  | 26 | Rafael Peréz | Argentina | 2h 19'29"63 | -- S |
  | 27 | Chintan Patel | India | 2h 45'57"24 | -- |
  | 28 | Prateek Bhargava | India | 3h 05'22"56 | -- |
  | squalificato | Samuele Pampana | Italia | -- | |
  
  **25 km individuale**
  
  S= il tempo vale per la gara a squadre
  
  | Classifica | Nome | Nazione | Tempo | Punti |
  | - | - | - | - | - |
  | 1 | Yuri Kudinov | Russia | 4h 55'51"12 | 18 S |
  | 2 | David Meca | Spagna | 4h 56'11"42 | 16 |
  | 3 | Aleksei Akatyev | Russia | 4h 57'03"12 | 14 S |
  | 4 | Claudio Gargaro | Italia | 4h 57'18"36 | 12 S |
  | 5 | Stéphane Gomez | Francia | 4h 57'23"34 | 10 S |
  | 6 | Fabio Fusi | Italia | 4h 58'09"26 | 8 S |
  | 7 | Gabriel Chaillou | Argentina | 4h 58'25"79 | 6 S |
  | 8 | Stéphane Lecat | Francia | 4h 59'49"51 | 5 S |
  | 9 | Mark Saliba | Australia | 5h 00'15"12 | 4 S |
  | 10 | Andre Wilde | Germania | 5h 01'00"12 | 3 S |
  | 11 | Liam Weseloh | Canada | 5h 02'16"81 | 2 S |
  | 12 | Simon Chocron | Venezuela | 5h 04'22"62 | 1 |
  | 13 | Mark Leonard | Stati Uniti | 5h 06'24"72 | -- S |
  | 14 | Miodrag Vašić | Jugoslavia | 5h 08'37"24 | -- |
  | 15 | Josh Santacaterina | Australia | 5h 12'21"08 | -- S |
  | 16 | John Kenny | Stati Uniti | 5h 18'40"44 | -- S |
  | 17 | Christian Hansmann | Germania | 5h 20'54"91 | -- S |
  | 18 | Pavel Srb | Rep. Ceca | 5h 31'08"54 | -- |
  | 19 | Hiroki Hikida | Giappone | 5h 36'52"23 | -- |
  | 20 | Balázs Cselényi | Ungheria | 5h 41'59"10 | -- |
  | 21 | Gregory Fuentes | Ecuador | 5h 42'05"85 | -- |
  | 22 | Georgios Tsianos | Grecia | 5h 45'34"08 | -- |
  | 23 | Dave Ling | Canada | 5h 48'20"89 | -- S |
  | 24 | Rafael Peréz | Argentina | 6h 02'01"80 | -- S |
  | ritirato | Tomi Stefanovski | Macedonia del Nord | -- | -- |
  | ritirato | Petar Stoychev | Bulgaria | -- | -- |
  
  ### Donne
  
  **5 km individuale**
  
  S= il tempo vale per la gara a squadre
  
  | Classifica | Nome | Nazione | Tempo | Punti |
  | - | - | - | - | - |
  | 1 | Peggy Büchse | Germania | 1h 02'36"29 | 18 S |
  | 2 | Kalyn Keller | Stati Uniti | 1h 02'40"42 | 16 S |
  | 3 | Viola Valli | Italia | 1h 02'41"18 | 14 S |
  | 4 | Edith van Dijk | Paesi Bassi | 1h 02'43"00 | 12 S |
  | 5 | Valeria Casprini | Italia | 1h 02'43"27 | 10 |
  | 6 | Britta Kamrau | Germania | 1h 02'45"13 | 8 |
  | 7 | Irina Abyssova | Russia | 1h 02'46"96 | 6 S |
  | 8 | Annie Stein | Stati Uniti | 1h 02'47"34 | 5 |
  | 9 | Olga Guseva | Russia | 1h 02'49"24 | 4 |
  | 10 | Brooke Townsend | Australia | 1h 02'49"68 | 3 S |
  | 11 | Hayley Lewis | Australia | 1h 03'15"70 | 2 |
  | 12 | Karley Stutzel | Canada | 1h 04'30"51 | 1 S |
  | 13 | Etta van der Weijden | Paesi Bassi | 1h 04'34"73 | -- S |
  | 14 | Jana Pechanová | Rep. Ceca | 1h 04'35"07 | -- |
  | 15 | Audry Boitte | Francia | 1h 04'37"02 | -- S |
  | 16 | Paula Wood | Regno Unito | 1h 04'38"63 | -- S |
  | 17 | Marieke Theunissen | Sudafrica | 1h 04'50"94 | -- |
  | 18 | Viviane Motti | Brasile | 1h 04'51"27 | -- |
  | 19 | Cindy Persoons | Belgio | 1h 04'55"00 | -- |
  | 20 | Celeste Puñet | Argentina | 1h 05'03"87 | -- S |
  | 21 | Jenny Fuentes | Venezuela | 1h 07'11"20 | -- |
  | 22 | Pilar Geijo | Argentina | 1h 07'21"54 | -- S |
  | 23 | Jennifer Coombs | Canada | 1h 07'38"33 | -- S |
  | 24 | Kaitlyn Elphinstone | Isole Cayman | 1h 08'02"30 | -- |
  
  **10 km individuale**
  
  S= il tempo vale per la gara a squadre
  
  | Classifica | Nome | Nazione | Tempo | Punti |
  | - | - | - | - | - |
  | 1 | Edith van Dijk | Paesi Bassi | 2h 06'44"44 | 18 S |
  | 2 | Melissa Pasquali | Italia | 2h 07'38"85 | 16 |
  | 3 | Peggy Büchse | Germania | 2h 08'00"30 | 14 S |
  | 4 | Brooke Townsend | Australia | 2h 08'16"11 | 12 S |
  | 5 | Etta van der Weijden | Paesi Bassi | 2h 08'47"52 | 10 S |
  | 6 | Paula Wood | Regno Unito | 2h 08'51"85 | 8 |
  | 7 | Dawn Heckman | Stati Uniti | 2h 08'52"42 | 6 S |
  | 8 | Irina Abysova | Russia | 2h 09'01"81 | 5 S |
  | 9 | Trudee Hutchinson | Australia | 2h 09'07"11 | 4 |
  | 10 | Karley Stutzel | Canada | 2h 09'40"38 | 3 S |
  | 11 | Jana Pechanová | Rep. Ceca | 2h 11'14"01 | 2 |
  | 12 | Pilar Geijo | Argentina | 2h 11'15"52 | 1 S |
  | 13 | Eszter Balázs | Ungheria | 2h 12'28"92 | -- S |
  | 14 | Jennifer Coombs | Canada | 2h 21'07"43 | -- |
  | 15 | Biljana Coković | Macedonia del Nord | 2h 44'09"92 | -- |
  | squalificata | Ekaterina Gavryutina | Russia | -- | -- |
  | squalificata | Angela Maurer | Germania | -- | |
  | squalificata | Megan Ryther | Stati Uniti | -- | -- |
  | ritirata | Cindy Persoons | Belgio | -- | -- |
  | non partita | Viviane Motti | Brasile | -- | -- |
  | non partita | Celeste Punet | Argentina | -- | -- |
  | non partita | Fabiana Uyvary | Brasile | -- | -- |
  
  **25 km individuale**
  
  S= il tempo vale per la gara a squadre
  
  | Classifica | Nome | Nazione | Tempo | Punti |
  | - | - | - | - | - |
  | 1 | Edith van Dijk | Paesi Bassi | 5h 30'04"07 | 18 |
  | 2 | Viola Valli | Italia | 5h 30'06"06 | 16 S |
  | 3 | Angela Maurer | Germania | 5h 30'08"06 | 14 S |
  | 4 | Natalia Pankina | Russia | 5h 31'25"25 | 12 S |
  | 5 | Valeria Casprini | Italia | 5h 32'01"82 | 10 |
  | 6 | Regan Scheiber | Stati Uniti | 5h 32'11"15 | 8 S |
  | 7 | Britta Kamrau | Germania | 5h 33'13"91 | 6 |
  | 8 | Olga Guseva | Russia | 5h 33'53"62 | 5 |
  | 9 | Audry Boitte | Francia | 5h 38'42"88 | 4 S |
  | 10 | Briley Bergen | Stati Uniti | 5h 52'01"82 | 3 |
  | 11 | Shelley Clark | Australia | 5h 58'36"06 | 2 S |
  | 12 | Melissa Irwin | Australia | 6h 07'28"28 | 1 |
  | 13 | Celeste Puñet | Argentina | 6h 06'52"15 | -- S |
  | 14 | Eszter Balázs | Ungheria | 6h 07'55"28 | -- |
  | 15 | Maxime Mentha | Canada | 6h 19'51"00 | -- S |
  | 16 | Nadia Bolduc | Canada | 6h 39'28"50 | -- |
  | ritirata | Etta van der Weijden | Paesi Bassi | -- | -- |
  | non partita | Pilar Geijo | Argentina | -- | -- |
  
  ### A squadre (misti)
  
  **5 km a squadre**
  
  | Classifica | Nazione | Tempo totale | Nomi e tempi | Nomi e tempi | Nomi e tempi |
  | - | - | - | - | - | - |
  | 1 | Italia | 3h 01'24"74 | Luca Baldini - 59'20"86 | Fabio Venturini - 59'22"71 | Viola Valli - 1h 02'41"18 |
  | 2 | Russia | 3h 01'34"65 | Evgeni Bezruchenko - 59'18"23 | Aleksey Akatyev - 59'29"46 | Irina Abyssova - 1h 02'46"96 |
  | 3 | Germania | 3h 01'57"76 | Christof Wandratsch - 59'29"69 | Ben Hoffman - 59'51"78 | Peggy Büchse - 1h 02'36"29 |
  | 4 | Stati Uniti | 3h 02'15"53 | John Flanagan - 59'40"67 | Steven McLeod - 59'54"44 | Kaylin Keller - 1h 02'40"42 |
  | 5 | Australia | 3h 02'50"65 | Ky Hurst - 59'40"37 | Stephen Penfold - 1h 00'20"60 | Brooke Townsend - 1h 02'49"68 |
  | 6 | Francia | 3h 04'40"54 | Stéphane Lecat - 59'45"43 | Emmanuel Poissier - 1h 00'18"09 | Audry Boitte - 1h 04'37"02 |
  | 7 | Paesi Bassi | 3h 07'08"08 | Maarten van der Weijden - 59'50"35 | Edith van Dijk - 1h 02'43"00 | Etta van der Weijden - 1h 04'34"73 |
  | 8 | Argentina | 3h 14'15"09 | Gonzalo Díaz - 1h 01'49"68 | Celeste Puñet - 1h 05'03"87 | Pilar Geijo - 1h 07'21"54 |
  | 9 | Regno Unito | 3h 14'19"12 | Greg Orphanides - 1h 03'22"66 | Matthew Kaiser - 1h 06'17"83 | Paula Wood - 1h 04'38"63 |
  | 10 | Canada | 3h 14'51"74 | Tim Cowan - 1h 02'42"90 | Karley Stutzel - 1h 04'30"51 | Jennifer Coombs - 1h 07'38"33 |
  
  **10 km a squadre**
  
  | Classifica | Nazione | Tempo totale | Nomi e tempi | Nomi e tempi | Nomi e tempi |
  | - | - | - | - | - | - |
  | 1 | Germania | 6h 03'03"64 | Christof Wandratsch - 1h 57'15"46 | Andres Maurer - 1h 57'33"59 | Peggy Büchse - 2h 08'14"59 |
  | 2 | Russia | 6h 03'33"95 | Evgeni Bezruchenko - 1h 57'15"02 | Vladimir Diatchin - 1h 57'17"12 | Irina Abyssova - 2h 09'01"81 |
  | 3 | Stati Uniti | 6h 03'39"81 | Ben Hanley - 1h 57'16"62 | Matt Martin - 1h 57'30"77 | Dawn Heckman - 2h 08'52"42 |
  | 4 | Australia | 6h 09'48"87 | Mark Saliba - 1h 58'12"84 | Leigh Bool - 2h 03'19"92 | Brooke Townsend - 2h 08'16"11 |
  | 5 | Canada | 6h 12'26"74 | Tim Cowan - 2h 01'22"34 | David Bilodeau - 2h 01'24"02 | Karley Stutzel - 2h 09'40"38 |
  | 6 | Paesi Bassi | 6h 12'49"36 | Maarten van der Weijden - 1h 57'17"40 | Edith van Dijk - 2h 06'44"44 | Etta van der Weijden - 2h 08'47"52 |
  | 7 | Ungheria | 6h 42'50"71 | Balázs Cselényi - 2h 13'10"60 | Márton Tószegi - 2h 17'11"19 | Eszter Balász - 2h12 28'92" |
  | 8 | Argentina | 6h 43'55"37 | Gonzalo Díaz - 2h 13'10"22 | Rafael Peréz - 2h 19'29"63 | Pilar Geijo - 2h 11'15"52 |
  
  **25 km a squadre**
  
  | Classifica | Nazione | Tempo totale | Nomi e tempi | Nomi e tempi | Nomi e tempi |
  | - | - | - | - | - | - |
  | 1 | Russia | 15h 24'19"59 | Yuri Kudinov - 4h 55'51"12 | Aleksey Akatyev - 4h 57'03"12 | Natalia Pankina - 5h 31'25"25 |
  | 2 | Italia | 15h 25'33"68 | Claudio Gargaro - 4h 57'18"36 | Fabio Fusi - 4h 58'09"26 | Viola Valli - 5h 30'06"06 |
  | 3 | Francia | 15h 35'55"73 | Stéphane Gomez - 4h 57'23"34 | Stéphane Lecat - 4h 59'49"51 | Audy Boitte - 5h 38'42"88 |
  | 4 | Germania | 15h 52'03"09 | Andre Wilde - 5h 01'00"12 | Christian Hansmann - 5h 20'54"91 | Angela Maurer - 5h 30'08"06 |
  | 5 | Stati Uniti | 15h 57'16"31 | Mark Leonard - 5h 06'24"72 | John Kenny - 5h 18'40"44 | Regan Scheiber - 5h 32'11"15 |
  | 6 | Australia | 16h 11'12"26 | Mark Saliba - 5h 00'15"12 | Josh Santacaterina - 5h 12'21"08 | Shelley Clark - 5h 58'36"06 |
  | 7 | Argentina | 17h 07'19"74 | Gabriel Chaillou - 4h 58'25"79 | Rafael Peréz - 6h 02'01"80 | Celeste Puñet - 6h 06'52"15 |
  | 8 | Canada | 17h 10'28"70 | Liam Wesloh - 5h 02'16"81 | Dave Ling - 5h 48'20"89 | Maxime Mentha - 6h 19'51"00 |
  
  ## Trofeo dei campionati
  
  Il trofeo dei campionati mondiali di nuoto di fondo viene assegnato alla nazione che ottiene, nel complesso, i migliori piazzamenti: viene stilata una classifica a punti per i primi 12 classificati di ciascuna gara e i punti vengono sommati senza scarti, facendo poi il totale dei punti ottenuti nelle gare maschili e in quelle femminili si ottiene la classifica finale. Sono stati assegnati due trofei, uno per sesso. I punti vengono assegnati così (dal primo al dodicesimo posto:) 18, 16, 14, 12, 10, 8, 6, 5, 4, 3, 2, 1. Se due o più nuotatori arrivano a pari merito viene calcolata la media dei punti assegnati per quelle posizioni.
  
  * Maschile
  
  | posto | Paese | 5 km | 10 km | 25 km | Totale |
  | - | - | - | - | - | - |
  | 1 | Russia | 28 | 20 | 32 | 80 |
  | 2 | Spagna | 16 | 18 | 16 | 50 |
  | 3 | Italia | 26 | 0 | 20 | 46 |
  | 4 | Francia | 4 | 10 | 15 | 29 |
  | 5 | Germania | 10 | 13 | 3 | 26 |
  | 6 | Bulgaria | 1 | 16 | 0 | 17 |
  | 7 | Stati Uniti | 5 | 10 | 0 | 15 |
  | 8 | Australia | 6 | 0 | 4 | 10 |
  | 9 | Nuova Zelanda | 0 | 8 | 0 | 8 |
  | 10 | Paesi Bassi | 3 | 4 | 0 | 7 |
  | 11 | Argentina | 0 | 0 | 6 | 6 |
  | 12 | Canada | 0 | 0 | 2 | 2 |
  | 13 | Venezuela | 0 | 0 | 1 | 1 |
  
  * Femminile
  
  | posto | Paese | 5 km | 10 km | 25 km | Totale |
  | - | - | - | - | - | - |
  | 1 | Italia | 24 | 16 | 26 | 66 |
  | 2 | Germania | 26 | 14 | 20 | 60 |
  | 3 | Paesi Bassi | 12 | 28 | 18 | 58 |
  | 4 | Stati Uniti | 21 | 6 | 11 | 38 |
  | 5 | Russia | 10 | 5 | 17 | 32 |
  | 6 | Australia | 5 | 16 | 3 | 24 |
  | 7 | Regno Unito | 0 | 8 | 0 | 8 |
  | 8 | Canada | 1 | 3 | 0 | 4 |
  | 9 | Francia | 0 | 0 | 4 | 4 |
  | 10 | Rep. Ceca | 0 | 2 | 0 | 2 |
  | 11 | Argentina | 0 | 1 | 0 | 1 |
  