title: Yeppeun namja
text: # Yeppeun namja
  
  Yeppeun namja (hangeul: 예쁜남자, lett. Bell'uomo; titolo internazionale Bel Ami, conosciuto anche come Pretty Man o Pretty Boy) è un serial televisivo sudcoreano trasmesso su KBS2 dal 20 novembre 2013 al 9 gennaio 2014. È basato sull'omonimo manhwa in 17 volumi di Chon Kye-young, serializzato dal 2009 al 2012.
  
  ## Trama
  
  Grazie alla sua bellezza fuori dal comune, Dokgo Ma-te riesce a conquistare qualsiasi donna e ottenere facilmente tutto ciò che vuole. Quando la madre del ragazzo muore, l'ambiziosa Hong Yoo-ra, una donna misteriosa che da alcuni anni segue Ma-te e sa tutto di lui, si presenta al ragazzo dicendogli che suo padre, la cui identità Ma-te non ha mai conosciuto, è Park Ki-suk, il presidente del potente MG Group, e che lei è l'unica in possesso del codice segreto per dimostrarlo. In cambio della preziosa informazione, Yoo-ra chiede a Ma-te di sedurre dieci donne, ognuna delle quali ha raggiunto l'eccellenza in un campo specifico, e apprendere i segreti del loro successo per arricchirsi e vendicarsi di Na Hong-ran, seconda moglie di Park Ki-suk ed ex suocera di Yoo-ra, che ha portato via alla donna la figlia di sei anni e impedito a Ma-te d'incontrare suo padre. Ad aiutare Ma-te ci sono Kim Bo-tong, una ragazza qualunque innamorata di lui da dieci anni, e David Choi, un direttore di marketing.
  
  ## Personaggi
  
  ### Personaggi principali
  
  * Dokgo Ma-te, interpretato da Jang Geun-suk. Ha 29 anni ed è un uomo più bello della media che non ha mai ottenuto nulla con le sue sole forze. È cresciuto con sua madre e non conosce l'identità del padre: Hong Yoo-ra gli dice che è il figlio illegittimo del presidente del MG Group, ma in realtà Ma-te è il figlio di Na Hong-ran, abbandonato dalla donna quando era ancora neonato.
  * Kim Bo-tong, interpretata da IU. È una ragazza qualunque di 25 anni, innamoratasi a prima vista di Ma-te dieci anni prima, quando andava alle medie. Tutto quello che fa è per lui e cerca di aiutarlo e proteggerlo nella sua maniera un po' bizzarra. Il suo più grande desiderio è sposare Ma-te. È la nona donna.
  * David Choi, interpretato da Lee Jang-woo. È un amichevole direttore di marketing che s'innamora di Bo-tong. Fa parte di una piccola band ed è un figlio illegittimo di Park Ki-suk; il suo vero nome è Joon-ha. Sua madre è morta per abuso di alcol dopo essere stata abbandonata dal direttore Park.
  * Hong Yoo-ra, interpretata da Han Chae-young. Ex moglie dell'erede del MG Group, vuole vendicarsi dell'ex suocera per averle portato via la figlia di sei anni, Sool-ri. Assolda Ma-te, che segue da alcuni anni e di cui sa tutto, come mercenario per attuare il suo progetto di vendetta. È molto affezionata a Park Ki-suk ed è l'ottava donna.
  * Jang Geun-suk interpreta Dokgo Ma-te.
  * IU interpreta Kim Bo-tong.
  * Lee Jang-woo interpreta David Choi.
  * Han Chae-young interpreta Hong Yoo-ra.
  
  ### Personaggi secondari
  
  * Na Hong-ran, interpretata da Kim Bo-yeon. La vice-presidentessa del MG Group, di proprietà della sua famiglia, è una donna dal pugno di ferro temuta da tutti. Manipola senza difficoltà il figliastro Park Moon-soo e si è occupata di tutte le amanti del marito. È riuscita senza difficoltà a mettere da parte i fratelli per subentrare nel MG Group. Tanti anni prima ha avuto un figlio, che si scopre essere Ma-te. È la decima donna.
  * Park Ki-suk, interpretato da Dokgo Young-jae. Il presidente del MG Group, ha avuto molte amanti ed è gravemente malato.
  * Park Moon-soo, interpretato da Kim Young-jae. Il figlio di Park Ki-suk, è l'ex marito di Yoo-ra, dalla quale ha divorziato quattro anni prima e ha avuto una bambina, Sool-ri. È l'amministratore delegato del MG Group, anche se non ha quasi poteri, essendo un burattino nelle mani della matrigna Hong-ran. Nonostante odi la donna, fa tutto quello che lei gli chiede; alla fine, però, decide di diventare indipendente. È ancora innamorato di Yoo-ra.
  * Jaek-hee, interpretata da So Yoo-jin. È la prima donna, dalla quale Ma-te impara il valore dei soldi. Di famiglia povera, Jaek-hee è velocemente diventata una delle donne più ricche della Corea del Sud e un'imprenditrice immobiliare di successo. Lascia Ma-te dopo essersi resa conto di amare di più i soldi.
  * Fata Elettrica, interpretata da Kim Ye-won. È la seconda donna, dalla quale Ma-te impara come individuare i punti deboli delle persone per controllarle. È un'astrologa molto famosa e sa leggere nel pensiero. I suoi genitori, entrambi sordomuti, sono dei venditori ambulanti.
  * Kim In-jung, interpretata da Cha Hyun-jung. È la terza donna, dalla quale Ma-te impara a trovare e gestire i contatti. È un'abile assicuratrice, la migliore nel suo campo, e riesce a ottenere tutto quello che vuole grazie ai suoi numerosi contatti. Gestisce le vendite dei casalinghi per la MG Internet Shopping e teme gli scandali. Suo marito lavora all'estero da alcuni anni.
  * Myo-mi, interpretata da Park Ji-yoon. È la quarta donna, una famosa attrice e icona della moda che, pur essendo lesbica, rimane affascinata da Ma-te. Ha una relazione con la sua manager e dieci anni prima, dopo il diploma, ha avuto un figlio.
  * Kang Kwi-gi, interpretata da Kim Bo-ra. È la quinta donna. È l'erede diciannovenne del potente SS Group, viziata, altezzosa e prepotente, ma, grazie a Ma-te, matura e decide di diventare una stilista.
  * Lee Kim, interpretata da Jung Sun-kyung. È la sesta donna, il procuratore distrettuale di Seul, soprannominata "chaebol killer" per la sua onestà e inflessibilità. Nonostante le venga offerta una promozione per aver scoperto gli atti illeciti del presidente del SS Group, si dimette e diventa avvocato difensore.
  * Yeo-min, interpretata da Lee Seung-min. È la settima donna, una hacker che vive vendendo informazioni.
  * Kim Mi-sook, interpretata da Yang Mi-kyung. È la madre di Ma-te e amica di Lee Mal-ja. Muore nel primo episodio a causa di un tumore. Non ha mai rivelato al figlio chi fosse suo padre.
  * Jang Deok-saeng, interpretato da Kim Ji-han. È un amico di Ma-te, a cui piacciono le feste e le ragazze. S'imbarca sempre in imprese commerciali di dubbio esito, finché non inizia a lavorare per la compagnia Bo-tong.
  * Lee Mal-ja, interpretata da Lee Mi-young. È la madre di Bo-tong, una donna divorziata di mezz'età, severa e manesca, che possiede una grigliera di braciole di maiale a Osan.
  * Kim Dae-shik, interpretato da Yeo Hoonmin. È il fratello minore di Bo-tong, un ragazzo ribelle e frustrato che pratica il taekwondo.
  * Na Jin-suk, interpretato da Ahn Byung-kyung. È il fratello di Hong-ran.
  * Na Hwan-kyu, interpretato da Lee Do-yup. È il figlio di Jin-suk e lavora come scrittore utilizzando uno pseudonimo.
  * Kim Ye-won interpreta la Fata Elettrica.
  * Park Ji-yoon interpreta Myo-mi.
  * Yeo Hoonmin interpreta Kim Dae-shik.
  
  ## Ascolti
  
  | Episodio | Data di trasmissione | Dati TNMS | Dati TNMS | Dati AGB | Dati AGB |
  | - | - | - | - | - | - |
  | Episodio | Data di trasmissione | A livello nazionale | Area metropolitana di Seul | A livello nazionale | Area metropolitana di Seul |
  | 1 | 20 novembre 2013 | 4,3% | 5,0% | 6,3% | 7,2% |
  | 2 | 21 novembre 2013 | 4,8% | 5,5% | 6,1% | 6,5% |
  | 3 | 27 novembre 2013 | 4,5% | 4,9% | 5,4% | 6,0% |
  | 4 | 28 novembre 2013 | 3,7% | 3,8% | 4,3% | 4,8% |
  | 5 | 4 dicembre 2013 | 2,9% | 3,0% | 5,2% | 5,5% |
  | 6 | 5 dicembre 2013 | 3,2% | 3,7% | 3,8% | 4,1% |
  | 7 | 11 dicembre 2013 | 2,8% | 3,0% | 2,9% | 2,7% |
  | 8 | 12 dicembre 2013 | 2,8% | 3,0% | 3,1% | 2,9% |
  | 9 | 18 dicembre 2013 | 3,0% | 3,9% | 3,5% | 3,2% |
  | 10 | 19 dicembre 2013 | 2,8% | 2,9% | 3,5% | 3,1% |
  | 11 | 25 dicembre 2013 | 3,2% | 3,6% | 4,8% | 4,4% |
  | 12 | 26 dicembre 2013 | 2,6% | 3,2% | 4,3% | 3,9% |
  | 13 | 1º gennaio 2014 | 4,0% | 4,5% | 4,4% | 4,6% |
  | 14 | 2 gennaio 2014 | 3,0% | 3,8% | 3,9% | 4,0% |
  | 15 | 8 gennaio 2014 | 3,0% | 3,6% | 4,0% | 3,8% |
  | 16 | 9 gennaio 2014 | 2,3% | 3,3% | 3,8% | 4,2% |
  | Media | Media | 3,2% | 3,7% | 4,3% | 4,4% |
  
  ## Colonna sonora
  
  * Beautiful Man (예쁜남자) – Bebop
  * Lovely Girl – 5live
  * I Have a Person That I Love (사랑하는 사람 있어요) – Melody Day
  * Poor Sense of Direction (길치) – Lunafly
  * Fever (열병) – Hwanhee
  * Perfect – Dear Cloud
  * Going to You – Led Apple
  * Saying I Love You (사랑한단 말야) – Lee Jang-woo
  * Crayon (크레파스) – IU
  * I'm Nobody (하루만) – Jung Joon-young
  * Beautiful Day – Jang Keun-suk
  
  ## Riconoscimenti
  
  * 2013 – KBS Drama Awards
     * Nomination – Premio all'eccellenza, attore in una miniserie a Jang Geun-suk.
     * Vinto – Miglior nuova attrice a IU.
     * Nomination – Miglior coppia a Jang Geun-suk e IU.
  * 2014 – DramaFever Awards
     * Nomination – Miglior bacio a Jang Geun-suk e IU.
  * 2014 – Seoul International Drama Awards
     * Nomination – Miglior drama coreano.
     * Nomination – Miglior attrice coreana a IU.
     * Nomination – Miglior colonna sonora coreana per "Fever" di Hwanhee.
     * Nomination – Miglior colonna sonora di un drama coreano per "I'm Nobody" di Jung Joon-young.
  
  ## Distribuzioni internazionali
  
  | Paese | Canale/i | Prima TV | Titolo adottato |
  | - | - | - | - |
  | Hong Kong | now101 | 24 aprile 2014-22 maggio 2014 | 漂亮男人 (Bell'uomo) |
  | Singapore | MediaCorp Channel U | 2 giugno 2014-30 giugno 2014 | 漂亮男子 (Bell'uomo) |
  | Giappone | KNTV | giugno 2014 | キレイな男 (Kireina otoko) (Bell'uomo) |
  | Filippine | ABS-CBN | 18 agosto-19 settembre 2014 | Pretty Man |
  