title: Episodi di Training Day
text: # Episodi di Training Day
  
  La prima e unica stagione della serie televisiva Training Day è stata trasmessa dal canale statunitense CBS dal 2 febbraio al 20 maggio 2017.
  
  In Italia la stagione va in onda sul canale pay Premium Crime dal 19 settembre al 5 dicembre 2017.
  
  | n° | Titolo originale | Titolo italiano | Prima TV USA | Prima TV Italia |
  | - | - | - | - | - |
  | 1 | Apocalypse Now | Apocalypse Now | 2 febbraio 2017 | 19 settembre 2017 |
  | 2 | Tehrangeles | Tehrangeles | 9 febbraio 2017 | 19 settembre 2017 |
  | 3 | Trigger Time | L'ora della trappola | 16 febbraio 2017 | 26 settembre 2017 |
  | 4 | Code of Honor | Codice d'onore | 23 febbraio 2017 | 3 ottobre 2017 |
  | 5 | Wages of Sin | Il prezzo del peccato | 2 marzo 2017 | 10 ottobre 2017 |
  | 6 | Faultlines | Senso di colpa | 9 marzo 2017 | 17 ottobre 2017 |
  | 7 | Quid Pro Quo | Qui Pro Quo | 8 aprile 2017 | 24 ottobre 2017 |
  | 8 | Blurred Lines | Linee confuse | 15 aprile 2017 | 31 ottobre 2017 |
  | 9 | Bad Day at Aqua Mesa | Giornataccia ad Aqua Mesa | 22 aprile 2017 | 7 novembre 2017 |
  | 10 | Sunset | Il tramonto | 29 aprile 2017 | 14 novembre 2017 |
  | 11 | Tunnel Vision | Prospettiva limitata | 6 maggio 2017 | 21 novembre 2017 |
  | 12 | Elegy | Elegia - I parte | 13 maggio 2017 | 28 novembre 2017 |
  | 13 | Elegy Part: 2 | Elegia - II parte | 20 maggio 2017 | 5 dicembre 2017 |
  