title: Eden-ui dongjjok
text: # Eden-ui dongjjok
  
  Eden-ui dongjjok (hangeul: 에덴의 동쪽, lett. L'oriente dell'Eden; titolo internazionale East of Eden) è un serial televisivo sudcoreano trasmesso su MBC dal 25 agosto 2008 al 10 marzo 2009.
  
  ## Trama
  
  Ambientata tra il 1960 e il 2000, Eden-ui dongjjok racconta dell'aspra rivalità tra due uomini legati dal fato.
  
  Shin Tae-hwan è l'amministratore delegato di una miniera di carbone a Taebaek. Personificazione dell'ambizione smodata, punta ad ereditare la compagnia mineraria, il Taesung Group. Nel processo, uccide Lee Ki-chul, un minatore che lo ostacolava lottando per i diritti dei lavoratori; seduce anche Yoo Mi-ae, infermiera al Taebaek Hospital, solo per scaricarla una volta stancatosi di lei. Mi-ae trova però un modo per vendicarsi: nel momento in cui la moglie di Tae-hwan dà alla luce un bambino, lo scambia con il figlio del defunto Ki-chul e della sua consorte Chun-hee, nato nello stesso momento.
  
  Anni dopo, i figli di Chun-hee, Dong-chul e Dong-wook, sono fratelli molto legati. Per alleviare la loro povertà, il maggiore, Dong-chul, diventa un gangster, mentre il giovane Dong-wook sogna di lavorare come procuratore e vendicarsi di Shin Tae-hwan, il cui figlio, Myung-hoon, è diventato egoista e crudele come suo padre. Le loro vite vengono sconvolte dalla rivelazione dello scambio di Dong-wook e Myung-hoon alla nascita.
  
  ## Personaggi
  
  * Lee Dong-chul, interpretato da Song Seung-heon, Shin Dong-woo (a 5 anni) e Kim Bum (a 15 anni)
  * Lee Dong-wook, interpretato da Yeon Jung-hoon e Park Gun-tae (a 10 anni)
  * Shin Myung-hoon, interpretato da Park Hae-jin e Won Deok-hyun (a 10 anni)
  * Min Hye-rin, interpretata da Lee Da-hae
  * Kim Ji-hyun, interpretata da Han Ji-hye e Nam Ji-hyeon (a 10 anni)
  * Gook Young-ran/Grace, interpretata da Lee Yeon-hee
  * Shin Tae-hwan, interpretato da Jo Min-ki
  * Yang Chun-hee, interpretata da Lee Mi-sook
  * Gook Dae-hwa, interpretato da Yoo Dong-geun
  * Mike Packard, interpretato da Dennis Oh
  * Lee Ki-chul, interpretato da Lee Jong-won
  * Jung-ja, interpretata da Jeon Mi-seon
  * Yang Ok-hee, interpretata da Park Hyun-sook
  * Lee Ki-soon, interpretata da Jeon So-min e Jin Ji-hee (a 9 anni)
  * Signor Oh, interpretato da Kim Sung-kyum
  * Oh Yoon-hee, interpretata da Na Hyun-hee
  * Kyung-tae, interpretato da Lee Won-jae
  * Madre di Young-ran, interpretata da Shim Hye-jin
  * Avvocato Kim Tae-seon, interpretato da Yoon Dong-hwan
  * Janice/Jae-hee, interpretata da Jung Hye-young
  * Yoo Mi-ae/Rebecca, interpretata da Shin Eun-jung
  * Kim So-jung, interpretata da Hwang Jung-eum
  * Capostazione Kim Gab-soo, interpretato da Jeon Sung-hwan
  * Padre Han, interpretato da Lee Seok-joon
  * Wang-geon, interpretato da Kim Hyung-min
  * Dok-sa, interpretato da Go Yoon-hoo e Kwon Se-in (a 10 anni)
  * Chaeng, interpretato da Park Chan-hwan
  * Kang Gi-man, interpretato da Kim Hak-chul
  * Presidente Min, interpretato da Park Geun-hyung
  * Bae Hwa-mi, interpretata da Jung Young-sook
  * Min Hye-ryung, interpretata da Jung So-young
  * Baek Sung-hyun, interpretato da Park Sung-woong
  * Yeon-seob, interpretato da Jung Yoon-seok
  * Choi Hak-sung, interpretato da Lee Sol-gu
  
  ## Colonna sonora
  
  * Fate Reversed (운명을 거슬러) – Kim Jong-wook, Lee Suk-hoon, Kim Yong-joon, Kim Jin-ho e Chae Dong-ha
  * Crazy Woman – Kim Yun-ji, Lee Hae-ri e Lee Jung-min
  * Confession (고백) – Kim Jin-ho (SG Wannabe)
  * Red Bean I (홍두 I) – Lee Hae-ri
  * Thirst (갈증) – Kim Jong-wook
  * Water Bottle (물병) – Davichi
  * In a Storm (폭풍속에서) – M to M
  * Red Bean II (홍두 II) – Lee Bo-ram (SeeYa)
  * Little Love (작은사랑) – M to M
  * Remember – Kim Sung-tae (M to M)
  * Father and the New Silk-Covered Lantern (아버지와 새초롱) (Inst.)
  * Two Fork Routes (두 갈래 길) (Inst.)
  * East Sea (동해) (Inst.)
  * Nights in Macao (마카오의 밤) (Inst.)
  * White Brassica Napus (하얀 유채) (Inst.)
  * One Person Who Remembers (생각나는 한 사람) (Inst.)
  * The Seabed's Wasteland (해저문 황지역) (Inst.)
  * Can You Hear Me? (듣고 있나요) – Lee Seung-chul
  * Promise – KCM
  * Hateful Love (미운사랑) – JeA (Brown Eyed Girls) e Black Pearl
  * Time Mask (세월이 가면) (Remake Ver.) – Song Seung-hun
  * Bad Love (못난사랑) – Son Sung-hoon
  * Goodbye Love (사랑 안녕) (All Star 1st 수록곡) – Jo Young-soo
  * Accident (우연) (Inst.)
  * Fate Reversed (뒤바꾼 운명) (Inst.)
  * Siblings (형제) (Inst.)
  * East of Eden (에덴의 동쪽) (Inst.)
  * Sad Mie (Inst.)
  * Sword Room (검은방) (Inst.)
  * The House of True Blood (피정의 집) (Inst.)
  * Winter Morning (겨울아침) (Inst.)
  
  ## Riconoscimenti
  
  | Anno | Premio | Categoria | Ricevente | Risultato |
  | - | - | - | - | - |
  | 2008 | Korea Drama Awards | Netizen Popularity Award | Kim Bum | Vincitore/trice |
  | 2008 | Grimae Awards | Grand Prize (Daesang) | Ha Jae-young, Jung Seung-woo (cinematografia) | Vincitore/trice |
  | 2008 | Grimae Awards | Best Production Director | Kim Jin-man | Vincitore/trice |
  | 2008 | MBC Drama Awards | Grand Prize (Daesang) | Song Seung-heon | Vincitore/trice |
  | 2008 | MBC Drama Awards | Top Excellence Award, Actor | Song Seung-heon | Candidato/a |
  | 2008 | MBC Drama Awards | Top Excellence Award, Actress | Lee Mi-sook | Vincitore/trice |
  | 2008 | MBC Drama Awards | Excellence Award, Actor | Jo Min-ki | Vincitore/trice |
  | 2008 | MBC Drama Awards | Excellence Award, Actress | Han Ji-hye | Vincitore/trice |
  | 2008 | MBC Drama Awards | Excellence Award, Actress | Lee Da-hae | Candidato/a |
  | 2008 | MBC Drama Awards | Golden Acting Award, Actor in a Serial Drama | Park Geun-hyung | Vincitore/trice |
  | 2008 | MBC Drama Awards | Golden Acting Award, Supporting Actress | Shin Eun-jung | Vincitore/trice |
  | 2008 | MBC Drama Awards | Golden Acting Award, Veteran Actor | Yoo Dong-geun | Vincitore/trice |
  | 2008 | MBC Drama Awards | PD Award | Yeon Jung-hoon | Vincitore/trice |
  | 2008 | MBC Drama Awards | Best New Actor | Park Hae-jin | Vincitore/trice |
  | 2008 | MBC Drama Awards | Best New Actress | Lee Yeon-hee | Vincitore/trice |
  | 2008 | MBC Drama Awards | Best Child Actor/Actress | Park Gun-tae | Vincitore/trice |
  | 2008 | MBC Drama Awards | Best Child Actor/Actress | Shin Dong-woo | Vincitore/trice |
  | 2008 | MBC Drama Awards | Best Child Actor/Actress | Nam Ji-hyun | Vincitore/trice |
  | 2008 | MBC Drama Awards | Writer of the Year | Na Yeon-sook | Vincitore/trice |
  | 2008 | MBC Drama Awards | Viewer's Favorite Drama of the Year | Eden-ui dongjjok | Candidato/a |
  | 2008 | MBC Drama Awards | Popularity Award, Actor | Song Seung-heon | Vincitore/trice |
  | 2008 | MBC Drama Awards | Popularity Award, Actress | Lee Yeon-hee | Vincitore/trice |
  | 2008 | MBC Drama Awards | Best Couple Award | Song Seung-heon e Lee Yeon-hee | Vincitore/trice |
  | 2009 | Baeksang Arts Awards | Best Actor (TV) | Song Seung-heon | Candidato/a |
  | 2009 | Baeksang Arts Awards | Best Actress (TV) | Han Ji-hye | Candidato/a |
  | 2009 | Baeksang Arts Awards | Best New Actor (TV) | Kim Bum | Candidato/a |
  | 2009 | Baeksang Arts Awards | Best New Actress (TV) | Lee Yeon-hee | Candidato/a |
  
  ## Distribuzioni internazionali
  
  | Paese | Canale/i | Prima TV | Titolo adottato |
  | - | - | - | - |
  | Taiwan | CTV | 29 aprile-21 luglio 2009 | 伊甸園之東 (L'oriente dell'Eden) |
  | Giappone | TBS | 13 aprile 2009-16 marzo 2010 | エデンの東 (L'oriente dell'Eden) |
  | Hong Kong | Drama 1 | 9 maggio-9 agosto 2009 | 伊甸之東 (L'oriente dell'Eden) |
  | Singapore | | 26 settembre 2009-3 aprile 2010 | 伊甸园之东 (L'oriente dell'Eden) |
  | Filippine | GMA Network | 16 agosto 2010-conclusa | East of Eden (L'oriente dell'Eden) |
  | Malaysia | TV2 | 2014 | |
  