title: Torneo Kurowashiki 2013 (maschile)
text: # Torneo Kurowashiki 2013 (maschile)
  
  Il Torneo Kurowashiki 2013 si è svolto dal 1° al 6 maggio 2013: al torneo hanno partecipato sedici squadre di club, universitarie e scolastiche giapponesi e la vittoria finale è andata per la sesta volta ai Suntory Sunbirds.
  
  ## Regolamento
  
  La competizione prevede che vi prendano parte 16 squadre. Sono previsti due fasi: nella prima si svolge un turno preliminare a gironi, mentre nella seconda si svolgono quarti di finale, semifinali e finale.
  
  ## Partecipanti
  
  | FC Tokyo  JTEKT Stings  JT Thunders Keio University | Ohtsuka HS  Miyoshi Weisse Adler  Panasonic Panthers  Sakai Blazers | Seijo High School  Suntory Sunbirds  Tokyo Fort Fighters  Toray Arrows | Toyoda Trefuerza  Tsukuba SunGAIA  Tsukuba Daigaku Waseda University |
  | - | - | - | - |
  
  ## Competizione
  
  ### Prima fase
  
  **Gruppo A**
  
  | Squadre | Suntory Sunbirds | Miyoshi Weisse Adler | Tokyo Fort Fighters | Keio University | G | V | P |
  | - | - | - | - | - | - | - | - |
  | Suntory Sunbirds | | 3 - 0 | 3 - 0 | 3 - 1 | 3 | 3 | 0 |
  | Miyoshi Weisse Adler | 0 - 3 | | 3 - 1 | 3 - 1 | 3 | 2 | 1 |
  | Tokyo Fort Fighters | 0 - 3 | 1 - 3 | | 0 - 3 | 3 | 0 | 3 |
  | Keio University | 1 - 3 | 1 - 3 | 3 - 0 | | 3 | 1 | 2 |
  
  **Gruppo B**
  
  | Squadre | Panasonic Panthers | FC Tokyo | JTEKT Stings | Seijo High School | G | V | P |
  | - | - | - | - | - | - | - | - |
  | Panasonic Panthers | | 3 - 0 | 3 - 2 | 3 - 1 | 3 | 3 | 0 |
  | FC Tokyo | 0 - 3 | | 3 - 1 | 3 - 0 | 3 | 2 | 1 |
  | JTEKT Stings | 2 - 3 | 1 - 3 | | 3 - 0 | 3 | 1 | 2 |
  | Seijo High School | 1 - 3 | 0 - 3 | 0 - 3 | | 3 | 0 | 3 |
  
  **Gruppo C**
  
  | Squadre | Sakai Blazers | JT Thunders | Tsukuba Daigaku | Ohtsuka HS | G | V | P |
  | - | - | - | - | - | - | - | - |
  | Sakai Blazers | | 3 - 1 | 3 - 0 | 3 - 0 | 3 | 3 | 0 |
  | JT Thunders | 1 - 3 | | 3 - 2 | 3 - 0 | 3 | 2 | 1 |
  | Tsukuba Daigaku | 0 - 3 | 2 - 3 | | 2 - 3 | 3 | 0 | 3 |
  | Ohtsuka HS | 0 - 3 | 0 - 3 | 3 - 2 | | 3 | 1 | 2 |
  
  **Gruppo D**
  
  | Squadre | Toray Arrows | Toyoda Trefuerza | Tsukuba SunGAIA | Waseda University | G | V | P |
  | - | - | - | - | - | - | - | - |
  | Toray Arrows | | - | 3 - 0 | 3 - 0 | 2 | 2 | 0 |
  | Toyoda Trefuerza | - | | - | - | 0 | 0 | 0 |
  | Tsukuba SunGAIA | 0 - 3 | - | | 3 - 1 | 2 | 1 | 1 |
  | Waseda University | 0 - 3 | - | 1 - 3 | | 2 | 0 | 2 |
  
  **Squadre qualificate**
  
  * Suntory Sunbirds
  * Miyoshi Weisse Adler
  * Panasonic Panthers
  * FC Tokyo
  * Sakai Blazers
  * JT Thunders
  * Toray Arrows
  * Toyoda Trefuerza
  
  ### Seconda fase
  
  | Quarti di finale | Quarti di finale | Quarti di finale | Semifinali | Semifinali | Semifinali | Finale | Finale | Finale |
  | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
  | Suntory Sunbirds | Suntory Sunbirds | 3 | | | | | | |
  | FC Tokyo | FC Tokyo | 0 | Suntory Sunbirds | Suntory Sunbirds | 3 | | | |
  | JT Thunders | JT Thunders | 0 | Toray Arrows | Toray Arrows | 1 | | | |
  | Toray Arrows | Toray Arrows | 3 | | | | Suntory Sunbirds | Suntory Sunbirds | 3 |
  | Miyoshi Weisse Adler | Miyoshi Weisse Adler | 0 | | | | Panasonic Panthers | Panasonic Panthers | 2 |
  | Panasonic Panthers | Panasonic Panthers | 3 | Panasonic Panthers | Panasonic Panthers | 3 | | | |
  | Sakai Blazers | Sakai Blazers | 3 | Sakai Blazers | Sakai Blazers | 2 | | | |
  | Toyoda Trefuerza | Toyoda Trefuerza | 2 | | | | | | |
  
  **Quarti di finale**
  
  | 4 maggio 2013 Osaka Prefectural Gymnasium, Osaka | Suntory Sunbirds | 3 - 0 | FC Tokyo | 25-20, 25-20, 25-14 |
  | - | - | - | - | - |
  | 4 maggio 2013 Osaka Prefectural Gymnasium, Osaka | JT Thunders | 0 - 3 | Toray Arrows | 16-25, 21-25, 23-25 |
  | 4 maggio 2013 Osaka Prefectural Gymnasium, Osaka | Miyoshi Weisse Adler | 0 - 3 | Panasonic Panthers | 20-25, 17-25, 20-25 |
  | 4 maggio 2013 Osaka Prefectural Gymnasium, Osaka | Sakai Blazers | 3 - 2 | Toyoda Trefuerza | 21-25, 23-25, 25-17, 25-21, 15-8 |
  
  **Quarti di finale**
  
  **Semifinali**
  
  | 5 maggio 2013 - ore 15.10 Osaka Prefectural Gymnasium, Osaka | Suntory Sunbirds | 3 - 1 | Toray Arrows | 19-25, 25-15, 25-13, 28-26 |
  | - | - | - | - | - |
  | 5 maggio 2013 - ore 17.30 Osaka Prefectural Gymnasium, Osaka | Sakai Blazers | 2 - 3 | Panasonic Panthers | 25-22, 28-26, 19-25, 21-25, 19-21 |
  
  **Quarti di finale**
  
  **Finale**
  
  | 6 maggio 2013 - ore 14.05 Osaka Prefectural Gymnasium, Osaka | Suntory Sunbirds | 3 - 2 | Panasonic Panthers | 23-25, 25-16, 20-25, 26-24, 15-13 |
  | - | - | - | - | - |
  
  ## Premi individuali
  
  | Premio | Giocatrice | Squadra |
  | - | - | - |
  | MVP | Wallace Martins | Suntory Sunbirds |
  | Miglior spirito combattivo | Shinji Kawamura | Panasonic Panthers |
  | Miglior esordiente | Hideomi Fukatsui | Panasonic Panthers |
  | Miglior libero | Takeshi Nagano | Panasonic Panthers |
  | Sestetto ideale | Wallace Martins | Suntory Sunbirds |
  | Sestetto ideale | Kota Yamamura | Suntory Sunbirds |
  | Sestetto ideale | Yūta Abe | Suntory Sunbirds |
  | Sestetto ideale | Shinji Kawamura | Panasonic Panthers |
  | Sestetto ideale | Tatsuya Fukuzawa | Panasonic Panthers |
  | Sestetto ideale | Yūsuke Ishijima | Sakai Blazers |
  