title: Campionato europeo di pallavolo femminile 1983
text: # Campionato europeo di pallavolo femminile 1983
  
  Il campionato europeo di pallavolo femminile 1983 si è svolto dal 17 al 25 settembre 1983 a Cottbus, Rostock e Schwerin, nella Repubblica Democratica Tedesca: al torneo hanno partecipato dodici squadre nazionali europee e la vittoria finale è andata per la prima volta alla Germania Est.
  
  ## Qualificazioni
  
  Al torneo hanno partecipato: la nazionale del paese organizzatore, le prime cinque nazionali classificate al campionato europeo 1981 (in questo caso si è qualificata la sesta classificata in quanto la Germania Est, quarta nella precedente edizione, è già qualificata come paese organizzatore) e sei nazionali qualificate tramite il torneo di qualificazione.
  
  ## Regolamento
  
  ### Formula
  
  Le squadre hanno disputato una prima fase a gironi con formula del girone all'italiana; al termine della prima fase:
  
  * Le prime due classificate di ogni girone hanno acceduto al girone per il primo posto, strutturato in un girone all'italiana.
  * Le ultime due classificate di ogni girone hanno acceduto al girone per il settimo posto, strutturato in un girone all'italiana.
  
  ### Criteri di classifica
  
  Sono stati assegnati 2 punti alla squadra vincente e 1 a quella sconfitta.
  
  L'ordine del posizionamento in classifica è stato definito in base a:
  
  * Punti;
  * Ratio dei set vinti/persi;
  * Ratio dei punti realizzati/subiti;
  * Risultati degli scontri diretti.
  
  ## Squadre partecipanti
  
  | Squadra | Qualificazione | Ultima partecipazione |
  | - | - | - |
  | Bulgaria | 1ª al campionato europeo 1981 | Bulgaria 1981 |
  | Cecoslovacchia | 6ª al campionato europeo 1981 | Bulgaria 1981 |
  | Francia | 2ª al torneo di qualificazione (girone B) | Francia 1979 |
  | Germania Est | Paese organizzatore | Bulgaria 1981 |
  | Germania Ovest | 1ª al torneo di qualificazione (girone A) | Bulgaria 1981 |
  | Italia | 1ª al torneo di qualificazione (girone B) | Bulgaria 1981 |
  | Paesi Bassi | 2ª al torneo di qualificazione (girone A) | Bulgaria 1981 |
  | Polonia | 5ª al campionato europeo 1981 | Bulgaria 1981 |
  | Romania | 1ª al torneo di qualificazione (girone C) | Bulgaria 1981 |
  | Svezia | 2ª al torneo di qualificazione (girone C) | Italia 1971 |
  | Ungheria | 3ª al campionato europeo 1981 | Bulgaria 1981 |
  | Unione Sovietica | 2ª al campionato europeo 1981 | Bulgaria 1981 |
  
  ## Torneo
  
  ### Fase a gironi
  
  | Girone A | Girone B | Girone C |
  | - | - | - |
  | Bulgaria | Cecoslovacchia | Germania Est |
  | Francia | Paesi Bassi | Italia |
  | Germania Ovest | Romania | Svezia |
  | Polonia | Unione Sovietica | Ungheria |
  
  **Girone A**
  
  **Risultati**
  
  | 17 settembre 1983 ?, Schwerin Durata: ? - Spettatori: ? | Germania Ovest | 3 - 1 | Polonia | 15-10, 17-15, 4-15, 15-5 |
  | - | - | - | - | - |
  | 17 settembre 1983 ?, Schwerin Durata: ? - Spettatori: ? | Bulgaria | 3 - 0 | Francia | 15-13, 15-4, 15-7 |
  | 18 settembre 1983 ?, Schwerin Durata: ? - Spettatori: ? | Bulgaria | 3 - 0 | Germania Ovest | 15-8, 15-10, 15-11 |
  | 18 settembre 1983 ?, Schwerin Durata: ? - Spettatori: ? | Polonia | 3 - 1 | Francia | 15-8, 15-13, 13-15, 15-2 |
  | 19 settembre 1983 ?, Schwerin Durata: ? - Spettatori: ? | Germania Ovest | 3 - 0 | Francia | 15-11, 15-5, 15-2 |
  | 19 settembre 1983 ?, Schwerin Durata: ? - Spettatori: ? | Polonia | 3 - 2 | Bulgaria | 15-11, 13-15, 15-9, 9-15, 15-11 |
  
  **Girone A**
  
  **Classifica**
  
  | Pos. | Squadra | Pt | G | V | P | SV | SP | Ratio | PF | PS | Ratio |
  | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
  | 1. | Bulgaria | 5 | 3 | 2 | 1 | 8 | 3 | 2,666 | 151 | 120 | 1,258 |
  | 2. | Germania Ovest | 5 | 3 | 2 | 1 | 6 | 4 | 1,500 | 125 | 108 | 1,157 |
  | 3. | Polonia | 5 | 3 | 2 | 1 | 7 | 6 | 1,166 | 170 | 150 | 1,133 |
  | 4. | Francia | 3 | 3 | 0 | 3 | 1 | 9 | 0,111 | 80 | 148 | 0,540 |
  
      Qualificata al girone per il primo posto.
      Qualificata al girone per il settimo posto.
  
  **Girone B**
  
  **Risultati**
  
  | 17 settembre 1983 ?, Cottbus Durata: ? - Spettatori: ? | Unione Sovietica | 3 - 1 | Romania | 15-3, 8-15, 15-5, 15-5 |
  | - | - | - | - | - |
  | 17 settembre 1983 ?, Cottbus Durata: ? - Spettatori: ? | Cecoslovacchia | 3 - 0 | Paesi Bassi | 15-1, 15-4, 15-6 |
  | 18 settembre 1983 ?, Cottbus Durata: ? - Spettatori: ? | Romania | 3 - 0 | Cecoslovacchia | 15-9, 15-12, 15-8 |
  | 18 settembre 1983 ?, Cottbus Durata: ? - Spettatori: ? | Unione Sovietica | 3 - 0 | Paesi Bassi | 15-4, 15-8, 15-5 |
  | 19 settembre 1983 ?, Cottbus Durata: ? - Spettatori: ? | Romania | 3 - 1 | Paesi Bassi | 15-17, 16-14, 15-7, 16-14 |
  | 19 settembre 1983 ?, Cottbus Durata: ? - Spettatori: ? | Unione Sovietica | 3 - 0 | Cecoslovacchia | 15-4, 16-14, 15-5 |
  
  **Girone B**
  
  **Classifica**
  
  | Pos. | Squadra | Pt | G | V | P | SV | SP | Ratio | PF | PS | Ratio |
  | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
  | 1. | Unione Sovietica | 6 | 3 | 3 | 0 | 9 | 1 | 9,000 | 144 | 68 | 2,117 |
  | 2. | Romania | 5 | 3 | 2 | 1 | 7 | 4 | 1,750 | 135 | 134 | 1,007 |
  | 3. | Cecoslovacchia | 4 | 3 | 1 | 2 | 3 | 6 | 0,500 | 97 | 102 | 0,951 |
  | 4. | Paesi Bassi | 3 | 3 | 0 | 3 | 1 | 9 | 0,111 | 80 | 152 | 0,526 |
  
      Qualificata al girone per il primo posto.
      Qualificata al girone per il settimo posto.
  
  **Girone C**
  
  **Risultati**
  
  | 17 settembre 1983 ?, Rostock Durata: ? - Spettatori: ? | Germania Est | 3 - 0 | Italia | 15-7, 16-14, 15-5 |
  | - | - | - | - | - |
  | 17 settembre 1983 ?, Rostock Durata: ? - Spettatori: ? | Ungheria | 3 - 0 | Svezia | 15-4, 15-0, 15-2 |
  | 18 settembre 1983 ?, Rostock Durata: ? - Spettatori: ? | Ungheria | 3 - 0 | Italia | 15-11, 15-6, 15-3 |
  | 18 settembre 1983 ?, Rostock Durata: ? - Spettatori: ? | Germania Est | 3 - 0 | Svezia | 15-6, 15-3, 15-5 |
  | 19 settembre 1983 ?, Rostock Durata: ? - Spettatori: ? | Germania Est | 3 - 0 | Ungheria | 15-10, 15-10, 15-10 |
  | 19 settembre 1983 ?, Rostock Durata: ? - Spettatori: ? | Italia | 3 - 0 | Svezia | 15-8, 15-6, 15-12 |
  
  **Girone C**
  
  **Classifica**
  
  | Pos. | Squadra | Pt | G | V | P | SV | SP | Ratio | PF | PS | Ratio |
  | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
  | 1. | Germania Est | 6 | 3 | 3 | 0 | 9 | 0 | MAX | 136 | 70 | 1,942 |
  | 2. | Ungheria | 5 | 3 | 2 | 1 | 6 | 3 | 2,000 | 120 | 71 | 1,690 |
  | 3. | Italia | 4 | 3 | 1 | 2 | 3 | 6 | 0,500 | 91 | 117 | 0,777 |
  | 4. | Svezia | 3 | 3 | 0 | 3 | 0 | 9 | 0,000 | 46 | 135 | 0,340 |
  
      Qualificata al girone per il primo posto.
      Qualificata al girone per il settimo posto.
  
  ### Fase finale
  
  **Girone 1º posto**
  
  **Risultati**
  
  | 21 settembre 1983 ?, Rostock Durata: ? - Spettatori: ? | Bulgaria | 3 - 0 | Germania Ovest | 15-8, 15-10, 15-11 |
  | - | - | - | - | - |
  | 21 settembre 1983 ?, Rostock Durata: ? - Spettatori: ? | Unione Sovietica | 3 - 1 | Romania | 15-3, 8-15, 15-5, 15-5 |
  | 21 settembre 1983 ?, Rostock Durata: ? - Spettatori: ? | Germania Est | 3 - 0 | Ungheria | 15-10, 15-10, 15-10 |
  | 22 settembre 1983 ?, Rostock Durata: ? - Spettatori: ? | Ungheria | 3 - 0 | Bulgaria | 15-1, 15-7, 15-9 |
  | 22 settembre 1983 ?, Rostock Durata: ? - Spettatori: ? | Germania Est | 3 - 0 | Romania | 15-3, 15-5, 15-7 |
  | 22 settembre 1983 ?, Rostock Durata: ? - Spettatori: ? | Unione Sovietica | 3 - 0 | Germania Ovest | 15-7, 16-14, 15-4 |
  | 23 settembre 1983 ?, Rostock Durata: ? - Spettatori: ? | Ungheria | 3 - 0 | Romania | 16-14, 15-13, 15-4 |
  | 23 settembre 1983 ?, Rostock Durata: ? - Spettatori: ? | Unione Sovietica | 3 - 1 | Bulgaria | 13-15, 15-8, 15-5, 15-10 |
  | 23 settembre 1983 ?, Rostock Durata: ? - Spettatori: ? | Germania Est | 3 - 1 | Germania Ovest | 15-10, 15-8, 14-16, 15-6 |
  | 24 settembre 1983 ?, Rostock Durata: ? - Spettatori: ? | Germania Ovest | 3 - 1 | Romania | 15-1, 14-16, 15-13, 15-2 |
  | 24 settembre 1983 ?, Rostock Durata: ? - Spettatori: ? | Germania Est | 3 - 2 | Bulgaria | 15-6, 12-15, 11-15, 15-9, 15-9 |
  | 24 settembre 1983 ?, Rostock Durata: ? - Spettatori: ? | Unione Sovietica | 3 - 2 | Ungheria | 8-15, 3-15, 15-13, 15-8, 15-6 |
  | 25 settembre 1983 ?, Rostock Durata: ? - Spettatori: ? | Bulgaria | 3 - 0 | Romania | 15-12, 15-13, 15-7 |
  | 25 settembre 1983 ?, Rostock Durata: ? - Spettatori: ? | Ungheria | 3 - 0 | Germania Ovest | 15-11, 15-7, 15-10 |
  | 25 settembre 1983 ?, Rostock Durata: ? - Spettatori: ? | Germania Est | 3 - 2 | Unione Sovietica | 6-15, 11-15, 15-8, 15-3, 16-14 |
  
  **Girone 1º posto**
  
  **Classifica**
  
  | Pos. | Squadra | Pt | G | V | P | SV | SP | Ratio | PF | PS | Ratio |
  | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
  | 1. | Germania Est | 10 | 5 | 5 | 0 | 15 | 5 | 3,000 | 280 | 194 | 1,443 |
  | 2. | Unione Sovietica | 9 | 5 | 4 | 1 | 14 | 7 | 2,000 | 268 | 211 | 1,270 |
  | 3. | Ungheria | 8 | 5 | 3 | 2 | 11 | 6 | 1,833 | 223 | 177 | 1,259 |
  | 4. | Bulgaria | 7 | 5 | 2 | 3 | 9 | 9 | 1,000 | 199 | 232 | 0,857 |
  | 5. | Germania Ovest | 6 | 5 | 1 | 4 | 4 | 13 | 0,307 | 181 | 227 | 0,797 |
  | 6. | Romania | 5 | 5 | 0 | 5 | 2 | 15 | 0,133 | 138 | 248 | 0,556 |
  
  **Girone 7º posto**
  
  **Risultati**
  
  | 21 settembre 1983 ?, Cottbus Durata: ? - Spettatori: ? | Polonia | 3 - 1 | Francia | 15-8, 15-13, 13-15, 15-2 |
  | - | - | - | - | - |
  | 21 settembre 1983 ?, Cottbus Durata: ? - Spettatori: ? | Cecoslovacchia | 3 - 0 | Paesi Bassi | 15-1, 15-4, 15-6 |
  | 21 settembre 1983 ?, Cottbus Durata: ? - Spettatori: ? | Italia | 3 - 0 | Svezia | 15-8, 15-6, 15-12 |
  | 22 settembre 1983 ?, Cottbus Durata: ? - Spettatori: ? | Cecoslovacchia | 3 - 1 | Svezia | 14-16, 15-6, 15-11, 16-4 |
  | 22 settembre 1983 ?, Cottbus Durata: ? - Spettatori: ? | Italia | 3 - 1 | Francia | 15-7, 15-10, 11-15, 15-12 |
  | 22 settembre 1983 ?, Cottbus Durata: ? - Spettatori: ? | Polonia | 3 - 0 | Paesi Bassi | 15-4, 15-9, 15-3 |
  | 23 settembre 1983 ?, Cottbus Durata: ? - Spettatori: ? | Cecoslovacchia | 3 - 0 | Italia | 15-8, 15-5, 15-4 |
  | 23 settembre 1983 ?, Cottbus Durata: ? - Spettatori: ? | Polonia | 3 - 0 | Svezia | 15-9, 15-6, 15-6 |
  | 23 settembre 1983 ?, Cottbus Durata: ? - Spettatori: ? | Francia | 3 - 1 | Paesi Bassi | 15-11, 15-13, 13-15, 15-7 |
  | 24 settembre 1983 ?, Cottbus Durata: ? - Spettatori: ? | Italia | 3- 0 | Polonia | 15-7, 15-7, 15-13 |
  | 24 settembre 1983 ?, Cottbus Durata: ? - Spettatori: ? | Paesi Bassi | 3 - 0 | Svezia | 15-5, 15-11, 15-3 |
  | 24 settembre 1983 ?, Cottbus Durata: ? - Spettatori: ? | Cecoslovacchia | 3 - 2 | Francia | 15-17, 15-8, 15-4, 10-15, 15-4 |
  | 25 settembre 1983 ?, Cottbus Durata: ? - Spettatori: ? | Italia | 3 - 0 | Paesi Bassi | 15-12, 15-10, 15-12 |
  | 25 settembre 1983 ?, Cottbus Durata: ? - Spettatori: ? | Francia | 3 - 1 | Svezia | 15-11, 11-15, 15-7, 15-2 |
  | 25 settembre 1983 ?, Cottbus Durata: ? - Spettatori: ? | Polonia | 3 - 2 | Cecoslovacchia | 15-13, 10-15, 7-15, 15-9, 17-15 |
  
  **Girone 7º posto**
  
  **Classifica**
  
  | Pos. | Squadra | Pt | G | V | P | SV | SP | Ratio | PF | PS | Ratio |
  | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
  | 1. | Italia | 9 | 5 | 4 | 1 | 12 | 4 | 3,000 | 208 | 176 | 1,181 |
  | 2. | Cecoslovacchia | 9 | 5 | 4 | 1 | 14 | 6 | 2,333 | 287 | 177 | 1,621 |
  | 3. | Polonia | 9 | 5 | 4 | 1 | 12 | 6 | 2,000 | 239 | 187 | 1,278 |
  | 4. | Francia | 7 | 5 | 2 | 3 | 10 | 11 | 0,909 | 244 | 265 | 0,920 |
  | 5. | Paesi Bassi | 6 | 5 | 1 | 4 | 4 | 12 | 0,333 | 152 | 212 | 0,717 |
  | 6. | Svezia | 5 | 5 | 0 | 5 | 2 | 15 | 0,133 | 138 | 251 | 0,549 |
  
  ## Classifica finale
  
  | Pos | Squadra | Qualificazione |
  | - | - | - |
  | | Germania Est | Campionato europeo 1985 |
  | | Unione Sovietica | Campionato europeo 1985 |
  | | Ungheria | Campionato europeo 1985 |
  | 4 | Bulgaria | Campionato europeo 1985 |
  | 5 | Germania Ovest | Giochi della XXIII Olimpiade Campionato europeo 1985 |
  | 6 | Romania | |
  | 7 | Italia | |
  | 8 | Cecoslovacchia | |
  | 9 | Polonia | |
  | 10 | Francia | |
  | 11 | Paesi Bassi | |
  | 12 | Svezia | |
  