title: Neon naege banhaess-eo
text: # Neon naege banhaess-eo
  
  Neon naege banhaess-eo (hangeul: 넌 내게 반했어, lett. Mi hai lasciato senza fiato; titolo internazionale Heartstrings, conosciuto anche come You've Fallen for Me) è un serial televisivo sudcoreano trasmesso su MBC dal 29 giugno al 19 agosto 2011.
  
  ## Trama
  
  Lee Shin, uno studente universitario che studia Musica Occidentale, è il chitarrista e cantante della famosa band The Stupid, noto per essere un ragazzo bello, ma arrogante e dal cuore di ghiaccio, al quale interessa solo la musica e che non ha aspirazioni per il suo futuro. Lee Gyu-won, invece, è una ragazza aperta e solare iscritta a Musica Tradizionale Coreana, e suona il gayageum: a spingerla in questa direzione è il nonno Lee Dong-jin, uno dei tre più grandi musicisti tradizionali, il cui più grande desiderio è vedere la nipote diventare un talento della musica che lui tanto ama. Per essere all'altezza delle aspettative del nonno, Gyu-won s'immerge completamente negli studi, tanto da non conoscere altro. Dopo aver assistito a un concerto live dei The Stupid, la ragazza rimane affascinata dall'esibizione di Lee Shin.
  
  Da Broadway è intanto tornato il regista Kim Suk-hyun, incaricato di dirigere il musical per la celebrazione del centenario della scuola. La coreografia viene affidata alla professoressa Jung Yoon-soo, che anni prima ha lasciato il regista per proseguire la sua carriera nella danza. Il nuovo incontro tra i due risveglia i sentimenti di entrambi. Alla realizzazione del musical partecipano anche Lee Shin, innamorato della professoressa Yoon-soo, e Gyu-won, notata dal regista non solo per la sua abilità con il gayageum, ma anche per il suo talento nel canto, che diventa oggetto delle cattiverie di Han Hee-joo per il ruolo di protagonista femminile.
  
  ## Personaggi
  
  ### Personaggi principali
  
  * Lee Shin, interpretato da Jung Yong-hwa.
  * Lee Gyu-won, interpretata da Park Shin-hye.
  * Kim Suk-hyun, interpretato da Song Chang-eui.
  * Jung Yoon-soo, interpretata da So Yi-hyun.
  * Yeo Joon-hee, interpretato da Kang Min-hyuk.
  * Han Hee-joo, interpretata da Kim Yoon-hye.
  * Hyun Ki-young, interpretato da Lee Hyun-jin.
  * Cha Bo-woon, interpretata da Im Se-mi.
  
  ### Personaggi secondari
  
  * Im Tae-joon, interpretato da Lee Jung-heon.
  * Goo Jung-eun, interpretato da Jung Kyung-ho.
  * Lee Soo-myung, interpretato da Jang Seo-won.
  * Lee Dong-jin, interpretato da Shin Goo.
  * Lee Sun-ki, interpretato da Sunwoo Jae-deok.
  * Song Ji-young, interpretata da Lee Il-hwa.
  * Lee Jung-hyun, interpretata da Moon Ga-young.
  * Professor Hong, interpretato da Kim Sun-kyung.
  * Lee Hyun-soo, interpretato da Seo Beom-seok.
  * Chitarrista dei The Stupid, interpretato da Oh Won-bin.
  * Bassista dei The Stupid, interpretato da Song Se-hyun.
  
  ## Episodi
  
  | N° | Titolo | Data di trasmissione | Ascolti | Ascolti |
  | - | - | - | - | - |
  | N° | Titolo | Data di trasmissione | A livello nazionale | Area metropolitana di Seul |
  | 1 | An Unexpected Meeting With You | 29 giugno 2011 | 6,7% | 8,8% |
  | 2 | That Is My World | 30 giugno 2011 | 4,9% | 8,3% |
  | 3 | Champion | 6 luglio 2011 | 5,3% | 7,5% |
  | 4 | Towards Tomorrow | 7 luglio 2011 | 5,4% | 8,7% |
  | 5 | Confession | 13 luglio 2011 | 5,4% | 8,3% |
  | 6 | With The Thought That It Must Be Forgotten | 14 luglio 2011 | 4,5% | 8,6% |
  | 7 | Like This... Will Be Forgotten | 20 luglio 2011 | 5,7% | 7,9% |
  | Special | Accidentally Meeting You | 21 luglio 2011 | 4,1% | |
  | 8 | My Love, Cry Baby | 27 luglio 2011 | 5,9% | 8,8% |
  | 9 | High Speed Romance | 28 luglio 2011 | 5,4% | 9,4% |
  | 10 | Little By Little, Slowly Stepping Towards You | 3 agosto 2011 | 7,1% | 8,7% |
  | 11 | That Place, That Time | 4 agosto 2011 | 6,7% | 7,7% |
  | 12 | Don't Cry | 10 agosto 2011 | 5,4% | 7,5% |
  | 13 | Emergency | 11 agosto 2011 | 6,2% | 7,9% |
  | 14 | So Smile | 17 agosto 2011 | 5,3% | 9,2% |
  | 15 | Let Your Dreams Soar | 18 agosto 2011 | 5,6% | 8,2% |
  | Media degli ascolti | Media degli ascolti | Media degli ascolti | 5,7% | 8,4% |
  
  ## Colonna sonora
  
  ### Parte 1
  
  * You've Fallen for Me (넌 내게 반했어) – Jung Yong-hwa
  * The Day We Fall in Love (사랑하게 되는 날) – Park Shin-hye
  
  ### Parte 2
  
  * Star (별) – Kang Min-hyuk
  
  ### Parte 3
  
  * Because I Miss You... (그리워서...) – Jung Yong-hwa
  * What Do You Want Me To Do (어떻게 하면 좋을까요)
  * Going to Meet Me (그대를 만나러 갑니다)
  * Because I Miss You... (strumentale)
  * You've Fallen for Me (strumentale)
  * Because I Miss You... (versione chitarra)
  * Are You Ready to Fight? (싸울 준비 되었나요)
  
  ### Parte 4
  
  * I Don't Know (모르나봐) – M Signal
  * Even If It's Not Necessary (꼭은 아니더라도) – F.T. Island
  
  ### Speciale
  
  * I Don't Know (모르나봐) – M Signal
  * Give Me a Smile (그래 웃어봐) – M Signal
  * Thought We Were Only Friends (친구로만 알았는데) – Oh Won-bin
  * Even If It's Not Necessary (꼭은 아니더라도) – F.T. Island
  * Because I Miss You... (versione band) – Jung Yong-hwa
  * I Don't Know (strumentale)
  * Give Me a Smile (versione fusion) – M Signal
  * The Battle of Life
  * 비제를 위하여
  * Sorrowful Decision (슬픈 사생결단)
  
  ## Riconoscimenti
  
  | Anno | Premio | Categoria | Ricevente | Risultato |
  | - | - | - | - | - |
  | 2011 | Melon Music Awards | Premio Music Style alla miglior colonna sonora | You've Fallen For Me | Candidato/a |
  | 2011 | MBC Drama Awards | Miglior nuovo attore | Jung Yong-hwa | Candidato/a |
  | 2012 | Baeksang Arts Awards | Attrice più popolare (TV) | Park Shin-hye | Vincitore/trice |
  | 2012 | Baeksang Arts Awards | Attore più popolare (TV) | Jung Yong-hwa | Candidato/a |
  | 2012 | K-Drama Star Awards | Premio stella coreana | Jung Yong-hwa | Vincitore/trice |
  | 2013 | Asian Television Awards | Miglior drama singolo | | Vincitore/trice |
  
  ## Distribuzioni internazionali
  
  | Paese | Canale/i | Prima TV | Titolo adottato |
  | - | - | - | - |
  | Taiwan | Videoland Drama | 7 dicembre 2011-9 gennaio 2012 | 你為我著迷 (Sei rimasta affascinata da me) |
  | Filippine | ABS-CBN | 2 gennaio-26 gennaio 2012 | Heartstrings |
  | Hong Kong | Drama 1 | 19 febbraio-8 aprile 2012 | 愛漫弦 (Le corde dell'amore) |
  | Indonesia | B Channel | 21 febbraio 2012- | Heartstrings |
  | Singapore | Star Horizon | 10 marzo-28 aprile 2012 | 你為我著迷 (Sei rimasta affascinata da me) |
  | Giappone | Fuji TV | 9 luglio 2012- | オレのことスキでしょ (Forse mi piaci) |
  | Malaysia | 8TV | 20 dicembre 2012-8 gennaio 2013 | 你为我着迷 (Sei rimasta affascinata da me) |
  | Medio Oriente | MBC 4 | 23 marzo 2014- | |
  | Stati Uniti | MBC America | | Heartstrings |
  