title: Conversazioni e interviste 1963-1987
text: # Conversazioni e interviste 1963-1987
  
  Conversazioni e interviste 1963-1987 è una raccolta di interviste di Primo Levi, uscita postuma presso Einaudi nel 1997, a cura di Marco Belpoliti. L'organizzazione del materiale è tematico e non cronologico, diviso in 6 sezioni.
  
  ## Indice
  
  * Introduzione di Marco Belpoliti, Io sono un centauro
  * Nota al testo
  * La vita:
     * Il teatrino della memoria (1982) [da una trasmissione radiofonica della Rai].
     * Chimico (1983) [con Enrico Boerio]
     * Torino (1980) [con Giovanni Tesio]
     * L'alpinismo? È la libertà di sbagliare (1984) [con Alberto Papuzzi]
     * Il suono e la mente (1982) [con Dina Luce]
     * Vecchio io? (1982) [su «Stampa Sera»]
     * «Tornare, mangiare, raccontare» (1979) [con Virgilio Lo Presti]
     * Il sinistro potere della scienza (1987) [con Fiora Vincenti, Roberto Guiducci e Mario Miccinesi]
     * Poesia e computer (1985) [dalla rivista «Genius»]
     * Colloquio con Primo Levi (1985) [con Germaine Greer]
     * Ritratto della dignità e della sua mancanza negli uomini (1986) [con Barbara Kleiner]
     * L'uomo salvato dal suo mestiere (1986) [con Philip Roth]
     * Nota [di Marco Belpoliti]
  * I libri
     * Sono un chimico, scrittore per caso (1963) [con Pier Maria Paoletti]
     * Primo Levi si sente scrittore «dimezzato» (1966) [con Edoardo Fadini]
     * Vizio di forma: ci salveranno i tecnici (1971) [con Luca Lamberti]
     * La ragione non può andare in vacanza (1975) [con Giorgio De Rienzo e Ernesto Gagliano]
     * Il mago Merlino e l'uomo fabbro (1979) [con Silvia Giacomini]
     * Per Primo Levi questo è un modo diverso di dire io (1981) [con Aurelio Andreoli]
     * Mendel, il consolatore (1982) [con Rosellina Balbi]
     * Levi: l'ora incerta della poesia (1984) [con Giulio Nascimbeni]
     * Primo Levi: capire non è perdonare (1986) [con Giorgio Calcagno]
     * Nota [di Marco Belpoliti]
  * La letteratura
     * Una misteriosa necessità (1972) [con Piero Bianucci]
     * Conversazione con Primo Levi (1979) [con Giuseppe Grassano]
     * Credo che il mio destino profondo sia la spaccatura (1981) [con Giovanni Tesio]
     * Un'aggressione di nome Franz Kafka (1983) [con Federico De Melis]
     * Il necessario e il superfluo (1987) [con Roberto Di Caro]
     * Nota [di Marco Belpoliti]
  * Il Lager
     * Le, parole, il ricordo, la speranza (1984) [con Marco Vigevani]
     * Un'intervista con Primo Levi (1987) [con Risa Sodi]
     * Capire e far capire (1986) [con Milvia Spadi]
     * Nota [di Marco Belpoliti]
  * L'ebraismo
     * Ebreo fino a un certo punto (1976) [con Edith Bruck]
     * Intervista a Primo Levi (1979) [con Giorgio Segrè]
     * Io e Dio (1983) [con Giuseppe Grieco]
     * Nota [di Marco Belpoliti]
  * Lo Stato d'Israele
     * «Io, Primo Levi, chiedo le dimissioni di Begin» (1983) [con Giampaolo Pansa]
     * Se questo è uno Stato (1984) [con Gad Lerner]
     * Nota [di Marco Belpoliti]
  * Indice dei nomi
  
  ## Edizioni
  
  * Primo Levi, Conversazioni e interviste, collana "Gli Struzzi" n. 486, Einaudi, 1997, pp. XXIII-321, ISBN 9788806143480.
     * (ES) trad. di Francesc Miravitlles, Entrevistas y conversaciones, Península, Barcelona, 1998
     * (DE) trad. di Joachim Meinert, Gespräche und Interviews, Hanser, München-Wien, 1999
     * (FR) trad. di Dominique Autrand, Conversations et entretiens, 1963-1987, Laffont, Paris, 2000
     * (EN) trad. di Robert Gordon, The voice of memory: interviews 1961-1987, New Press, New York, 2001
     * (DA) trad. di Jytte Lollesgaard, Samtaler og interview 1963-1987, Forum, Copenaghen, 2003
     * (CS) trad. di Drahoslava Janderová, Hovory s Primo Levim 1963-1987, Paseka, Praha, 2003
     * (JA) trad. di Taki Yōsuke, Purīmo rēvi wa kataru. Kotoba kioku kibō, Seidosha, Tokyo, 2004
     * (HE) trad. di Yitsḥaḳ Gerṭi, שיחות וראיונות 1963-1987, ʻAm ʻoved, Tel-Aviv, 2007
  