title: Coppa dei Campioni 1982-1983 (pallamano maschile)
text: # Coppa dei Campioni 1982-1983 (pallamano maschile)
  
  La Coppa dei Campioni 1982-1983 è stata la 23ª edizione del massimo torneo europeo di pallamano riservato alle squadre di club. È stata organizzata dall'International Handball Federation, la federazione internazionale di pallamano. La competizione è iniziata ad ottobre 1982 si è conclusa il 1º maggio 1983.
  
  Il torneo è stato vinto dalla compagine tedesca del VfL Gummersbach per la 5ª volta nella sua storia.
  
  ## Risultati
  
  ### Primo turno
  
  | Squadra 1 | Squadra 2 | Andata | Ritorno | Totale |
  | - | - | - | - | - |
  | HC Dukla Praga | HC Koflach | Praga | Köflach | 51 - 32 |
  | HC Dukla Praga | HC Koflach | 29 - 22 | 22 - 10 | 51 - 32 |
  | Vikingur | VIF Vestmanna | Reykjavík | Vestmanna | 62 - 42 |
  | Vikingur | VIF Vestmanna | 35 - 19 | 27 - 23 | 62 - 42 |
  | FC Barcellona | SL Benfica | Barcellona | Lisbona | 64 - 43 |
  | FC Barcellona | SL Benfica | 32 - 25 | 32 - 18 | 64 - 43 |
  | Hapoel Rehovot | HC Liverpool | Rehovot | Liverpool | 75 - 25 |
  | Hapoel Rehovot | HC Liverpool | 40 - 10 | 35 - 15 | 75 - 25 |
  | IK Heim | Fredensborg IL | Göteborg | Oslo | 62 - 49 |
  | IK Heim | Fredensborg IL | 32 - 23 | 30 - 26 | 62 - 49 |
  | Sporting Neerpelt | Vlug en Lenig Geellen | Neerpelt | Sittard-Geleen | 32 - 37 |
  | Sporting Neerpelt | Vlug en Lenig Geellen | 20 - 16 | 12 - 21 | 32 - 37 |
  | Aris Atene | CSA Steaua Bucarest | Atene | Bucarest | 45 - 70 |
  | Aris Atene | CSA Steaua Bucarest | 28 - 34 | 17 - 36 | 45 - 70 |
  | SC Magdeburgo | Pallamano Trieste | Magdeburgo | Trieste, 10 ottobre 1982 | 59 - 42 |
  | SC Magdeburgo | Pallamano Trieste | 29 - 24 | 30 - 18 | 59 - 42 |
  | HC Shifflingen | USM Gagny | Schifflange | Gagny | 35 - 59 |
  | HC Shifflingen | USM Gagny | 17 - 25 | 18 - 34 | 35 - 59 |
  | Bakasi Istanbul | KC Veszprém | Istanbul, 7 ottobre 1982 | Veszprém, 11 ottobre 1982 | 37 - 57 |
  | Bakasi Istanbul | KC Veszprém | 19 - 26 | 18 - 31 | 37 - 57 |
  | Sjundea IF | CSKA Mosca | Siuntio | Mosca | 46 - 63 |
  | Sjundea IF | CSKA Mosca | 27 - 27 | 19 - 36 | 46 - 63 |
  
  ### Ottavi di finale
  
  | Squadra 1 | Squadra 2 | Andata | Ritorno | Totale |
  | - | - | - | - | - |
  | IF Skovbakken | VfL Gummersbach | Aarhus | Gummersbach | 38 - 45 |
  | IF Skovbakken | VfL Gummersbach | 18 - 21 | 20 - 24 | 38 - 45 |
  | HC Dukla Praga | Vikingur | Praga, 6 dicembre 1982 | Reykjavík | 41 - 34 |
  | HC Dukla Praga | Vikingur | 23 - 15 | 18 - 19 | 41 - 34 |
  | FC Barcellona | Hapoel Rehovot | Barcellona | Rehovot, 11 dicembre 1982 | 55 - 24 |
  | FC Barcellona | Hapoel Rehovot | 25 - 16 | 30 - 8 | 55 - 24 |
  | IK Heim | TSV St. Omar San Gallo | Göteborg | San Gallo | 51 - 36 |
  | IK Heim | TSV St. Omar San Gallo | 32 - 20 | 19 - 16 | 51 - 36 |
  | Budapest Honvéd FC | Vlug en Lenig Geellen | Budapest | Sittard-Geleen | 56 - 34 |
  | Budapest Honvéd FC | Vlug en Lenig Geellen | 30 - 21 | 26 - 13 | 56 - 34 |
  | CSA Steaua Bucarest | RK Metaloplastika | Bucarest, 5 dicembre 1982 | Šabac, 12 dicembre 1982 | 40 - 40 (4-5 dtr) |
  | CSA Steaua Bucarest | RK Metaloplastika | 22 - 18 | 18 - 22 | 40 - 40 (4-5 dtr) |
  | SC Magdeburgo | USM Gagny | Magdeburgo | Gagny, 11 dicembre 1982 | 62 - 43 |
  | SC Magdeburgo | USM Gagny | 33 - 16 | 29 - 27 | 62 - 43 |
  | CSKA Mosca | KC Veszprém | Mosca, 5 dicembre 1982 | Veszprém, 11 dicembre 1982 | 61 - 44 |
  | CSKA Mosca | KC Veszprém | 31 - 19 | 30 - 25 | 61 - 44 |
  
  ### Quarti di finale
  
  | Squadra 1 | Squadra 2 | Andata | Ritorno | Totale |
  | - | - | - | - | - |
  | HC Dukla Praga | VfL Gummersbach | Praga, 10 gennaio 1983 | Gummersbach | 35 - 35 (gfc) |
  | HC Dukla Praga | VfL Gummersbach | 19 - 18 | 16 - 17 | 35 - 35 (gfc) |
  | IK Heim | FC Barcellona | Göteborg, 10 gennaio 1983 | Barcellona | 34 - 46 |
  | IK Heim | FC Barcellona | 16 - 20 | 18 - 26 | 34 - 46 |
  | Budapest Honvéd FC | RK Metaloplastika | Budapest, 9 gennaio 1983 | Šabac, 16 gennaio 1983 | 39 - 47 |
  | Budapest Honvéd FC | RK Metaloplastika | 19 - 15 | 20 - 32 | 39 - 47 |
  | CSKA Mosca | SC Magdeburgo | Mosca, 10 gennaio 1983 | Magdeburgo | 54 - 49 |
  | CSKA Mosca | SC Magdeburgo | 30 - 17 | 24 - 32 | 54 - 49 |
  
  ### Semifinali
  
  | Squadra 1 | Squadra 2 | Andata | Ritorno | Totale |
  | - | - | - | - | - |
  | VfL Gummersbach | FC Barcellona | Gummersbach | Barcellona | 44 - 38 |
  | VfL Gummersbach | FC Barcellona | 21 - 16 | 23 - 22 | 44 - 38 |
  | RK Metaloplastika | CSKA Mosca | Šabac, 27 marzo 1983 | Mosca, 2 aprile 1983 | 39 - 42 |
  | RK Metaloplastika | CSKA Mosca | 23 - 17 | 16 - 25 | 39 - 42 |
  
  ### Finale
  
  | Squadra 1 | Squadra 2 | Andata | Ritorno | Totale |
  | - | - | - | - | - |
  | CSKA Mosca | VfL Gummersbach | Mosca, 24 aprile 1983 | Gummersbach, 1º maggio 1983 | 29 - 32 |
  | CSKA Mosca | VfL Gummersbach | 15 - 29 | 14 - 13 | 29 - 32 |
  
  ## Campioni
  
  * Vincitore della Coppa dei Campioni 1982-1983
  * VfL Gummersbach 5º titolo
  