title: Coppa Svizzera 1930-1931
text: # Coppa Svizzera 1930-1931
  
  La Coppa Svizzera 1930-1931 è stata la 6ª edizione della manifestazione calcistica. È iniziata il 31 agosto 1930 e si è conclusa il 10 maggio 1931. Questa edizione della coppa vide la vittoria finale del FC Lugano.
  
  ## Regolamento
  
  Turni ad eliminazione diretta in gara unica. In caso di paritá al termine dei tempi supplementari, la partita veniva ripetuta a campo invertito.
  
  ### 1º turno eliminatorio
  
  | Squadra 1 | Risultato | Squadra 2 |
  | - | - | - |
  | 31 agosto 1930 |||
  | Svizzera occidentale |||
  | Club Athletique Ginevra | 0 - 3 | Boudry |
  | Chailly Losanna | 3 - 2 | Martigny |
  | Concordia Yverdon | 8 - 1 | Reconvilier |
  | Couvet | 4 - 2 | Richemond |
  | Fleurier | 3 - 4 | Xamax Neuchâtel |
  | Forward | 4 - 0 | Champagne Sport |
  | Gloria-Sports Le Locle | 3 - 0 | Stade Payerne |
  | Jonction | 7 - 0 | Olympia |
  | La Côte | 4 - 6 | St. Imier |
  | Le Locle-Sports | 1 - 5 | Dopolavoro Ginevra |
  | Minerva Berna | 3 - 2 | Yverdon |
  | Olten | 4 - 2 | Chênois |
  | La Tour-de-Peilz | 2 - 4 | Fulgor Grenchen |
  | Racing Losanna | 0 - 1 | Stade Lausanne |
  | Sainte-Croix | 2 - 3 | Renens |
  | Sion | 4 - 3 | Tavannes |
  | Sport Boys | 2 - 1 | Montreux-Sports |
  | Stade Nyonnais | 3 - 1 | Tramelan |
  | Sylva-Sports Le Locle | 3 - 1 | Zähringia Berna |
  | Thun | 2 - 1 | Sports Reunis |
  | Vevey | 3 - 0 | Esperia Berna |
  | Viktoria Berna | 1 - 2 | Monthey |
  | Villeneuve-Sports | 1 - 4 | Central Friburgo |
  | Bösingen | ? - ? | Länggasse Berna |
  | Cercle des Sports Bienna | ? - ? | Nidau |
  | Lengnau | ? - ? | Helvetia Berna |
  | Madretsch | ? - ? | Saint-Jean |
  | Svizzera orientale |||
  | Bellinzona | 3 - 2 | Bülach |
  | Locarno | 5 - 0 | Adliswil |
  | Shur | 1 - 3 | Balerna |
  | Thalwil | 3 - 5 (d.t.s.) | G.C.Luganesi |
  | Allschwil | ? - ? | Arbon |
  | Baden | ? - ? | Liestal |
  | Birsfelden | ? - ? | Red Star Zurigo |
  | Black Stars Basilea | ? - ? | Fortuna Zurigo |
  | Dietikon | ? - ? | Langnau |
  | Flawil | ? - ? | Buchs |
  | Frauenfeld | ? - ? | Oerlikon |
  | Helvetik | ? - ? | Breite Basilea |
  | Höngg | ? - ? | Sissach |
  | Horgen | ? - ? | Diana |
  | Lenzburg | ? - ? | Romanshorn |
  | Münchenstein | ? - ? | Veltheim |
  | Rasenspiele Basilea | ? - ? | Altstetten |
  | Sirius | ? - ? | Kickers Lucerna |
  | Sparta | ? - ? | Juventus San Gallo |
  | Sportfreunde Basilea | ? - ? | Buchs Aarau |
  | Sciaffusa | ? - ? | Industrie Zurigo |
  | Töss | ? - ? | Kleinhüningen |
  | Uster | ? - ? | Neuhausen |
  | Wädenswil | ? - ? | Amriswil |
  | Weinfelden | ? - ? | Seebach |
  | Wohlen | ? - ? | Lucerna |
  | Zugo | ? - ? | Engstringen |
  
  ### 2º turno eliminatorio
  
  In seguito al sorteggio passano giá il turno: Dopolavoro Ginevra, Sport Boys Berna, Concordia Yverdon, Xamax Neuchatel, Boudry, Minerva Berna, Fulgor Grenchen, Sylva-Sports Le Locle, Thun, Racing Losanna. Allschwil, Bellinzona, Buchs Aarau, Buchs San Gallo, Engstringen, G.C. Luganesi, Industrie Zurigo, Lucerna, Uster.
  
  | Squadra 1 | Risultato | Squadra 2 |
  | - | - | - |
  | 7 settembre 1930 |||
  | Svizzera occidentale |||
  | Bienne-Boujean | 4 - 2 | Couvet |
  | Forward | 3 - 2 | Madretsch |
  | Jonction | (rinv.) | Renens |
  | Chailly Losanna | 0 - 6 | Central Friburgo |
  | Langnau | 2 - 3 | Monthey |
  | Olten | 12 - 0 | Gloria-Sports Le Locle |
  | Stade Nyonnais | (rinv.) | Sion |
  | Vevey | 3 - 0 | St. Imier |
  | 21 settembre 1930 (Recupero) |||
  | Jonction | 5 - 0 | Renens |
  | Svizzera orientale |||
  | Amriswil | 11 - 2 | Breite Basilea |
  | Balerna | 2 - 4 (d.t.s.) | Kickers Lucerna |
  | Birsfelden | 1 - 2 | Seebach |
  | Black Stars Basilea | 1 - 0 | Diana |
  | Lenzburg | 1 - 7 | Töss |
  | Liestal | 2 - 1 | Münchenstein |
  | Locarno | 2 - 1 | Sciaffusa |
  | Oerlikon | 9 - 1 | Sissach |
  | Rasenspiele Basilea | 3 - 4 | Langnau |
  
  ### Trentaduesimi di finale
  
  Entrano in lizza le squadre di Prima Lega.
  
  | Squadra 1 | Risultato | Squadra 2 |
  | - | - | - |
  | 4 ottobre 1930 |||
  | Servette | 2 - 1 | Xamax Neuchâtel |
  | 5 ottobre 1930 |||
  | Aarau | 1 - 2 | Blue Stars Zurigo |
  | Basilea | 4 - 5 (d.t.s.) | Locarno |
  | Bellinzona | 1 - 5 | Lucerna |
  | Berna | 3 - 1 | Étoile-Sporting |
  | Boudry | 1 - 12 | Olten |
  | Bösingen | 3 - 1 | Zähringia Berna |
  | Breite Basilea | 4 - 3 | Uster |
  | Brühl | 5 - 0 | Allschwil |
  | Buchs Aarau | 1 - 9 | Nordstern |
  | Buchs | 3 - 7 (d.t.s.) | San Gallo |
  | Concordia Basilea | 4 - 3 | Seebach |
  | Dopolavoro Ginevra | 2 - 4 | Friburgo |
  | Forward Morges | 2 - 1 | Concordia Yverdon |
  | G.C.Luganesi | 3 - 2 | Industrie Zurigo |
  | Fulgor Grenchen | 1 - 4 | Cantonal Neuchâtel |
  | Jonction Ginevra | 2 - 5 | Étoile Carouge |
  | Kickers Lucerna | 1 - 5 | Young Fellows |
  | Lugano | 6 - 3 | Chiasso |
  | La Chaux-de-Fonds | 2 - 1 | Young Boys |
  | Langnau | 2 - 5 | Oerlikon |
  | Liestal | 8 - 4 | Engstringen |
  | Losanna | 3 - 1 | Nidau |
  | Old Boys Basilea | 1 - 2 | Winterthur |
  | Sion | 4 - 0 | Central Friburgo |
  | Soletta | 5 - 2 | Minerva Berna |
  | Sport-Boys Berna | 2 - 4 | Racing Losanna |
  | Töss | 1 - 5 | Grasshoppers |
  | Urania Ginevra | 3 - 1 | Bienne |
  | Vevey | 0 - 6 | Grenchen |
  | Zurigo | 6 - 0 | Black Stars Basilea |
  | Monthey | 3 - 3 (d.t.s.) | Thun |
  | Spareggio |||
  | Thun | 3 - 1 | Monthey |
  
  ### Sedicesimi di finale
  
  | Squadra 1 | Risultato | Squadra 2 |
  | - | - | - |
  | 2 novembre 1930 |||
  | Blue Stars Zurigo | 9 - 0 | G.C.Luganesi |
  | 9 novembre 1930 |||
  | Berna | 2 - 0 | Forward Morges |
  | Breite Basilea | 2 - 6 | Brühl |
  | Étoile Carouge | 1 - 5 | Urania Ginevra |
  | Friburgo | 6 - 3 | Thun |
  | La Chaux-de-Fonds | 7 - 1 | Bösingen |
  | Lugano | 11 - 1 | Oerlikon |
  | Nordstern | 2 - 1 | Lucerna |
  | Olten | 2 - 1 | Losanna |
  | Racing Losanna | 2 - 1 | Servette |
  | San Gallo | 3 - 0 | Concordia Basilea |
  | Sion | 0 - 3 | Grenchen |
  | Soletta | 2 - 3 | Cantonal Neuchâtel |
  | Winterthur | 1 - 0 | Locarno |
  | Young Fellows | 0 - 4 | Grasshoppers |
  | Zurigo | 2 - 1 | Liestal |
  
  ### Ottavi di finale
  
  | Squadra 1 | Risultato | Squadra 2 |
  | - | - | - |
  | 7 dicembre 1930 |||
  | Berna | 0 - 2 | La Chaux-de-Fonds |
  | Cantonal Neuchâtel | 3 - 1 | Olten |
  | Grasshoppers | 4 - 1 | Brühl |
  | Lugano | 2 - 0 | Zurigo |
  | Racing Losanna | 0 - 1 | Grenchen |
  | San Gallo | 1 - 4 | Blue Stars Zurigo |
  | Winterthur | 1 - 3 | Nordstern |
  | 14 dicembre 1930 |||
  | Urania Ginevra | 6 - 0 | Friburgo |
  
  ### Quarti di finale
  
  | Squadra 1 | Risultato | Squadra 2 |
  | - | - | - |
  | 1 febbraio 1931 |||
  | La Chaux-de-Fonds | 3 - 1 | Nordstern |
  | Grasshoppers | 7 - 2 | Blue Stars Zurigo |
  | Grenchen | 1 - 4 | Lugano |
  | Urania Ginevra | 8 - 0 | Cantonal Neuchâtel |
  
  ### Semifinali
  
  | Squadra 1 | Risultato | Squadra 2 |
  | - | - | - |
  | 1 marzo 1931 |||
  | Lugano | 3 - 1 | Urania Ginevra |
  | 19 aprile 1931 |||
  | Grasshoppers | 2 - 1 | La Chaux-de-Fonds |
  