title: Nikolaiviertel
text: # Nikolaiviertel
  
  Il Nikolaiviertel (letteralmente: "quartiere di San Nicola") è una zona del quartiere Mitte di Berlino. Prende il nome dalla chiesa di San Nicola.
  
  Di origine medievale, fu quasi completamente distrutto durante la seconda guerra mondiale; ricostruito negli anni ottanta integrando gli edifici storici con alcuni moderni, è oggi posto sotto tutela monumentale (Denkmalschutz).
  
  ## Posizione
  
  Il Nikolaiviertel è delimitato dalla Sprea, dal Mühlendamm, dalla Spandauer Straße e dalla Rathausstraße. Si trova quindi nella zona più antica della città.
  
  ## Storia
  
  Di origini medievali, il quartiere fu quasi completamente distrutto durante la seconda guerra mondiale.
  
  Venne ricostruito dal 1979 al 1987, in occasione del 750º anniversario della fondazione della città. Per la ricostruzione si realizzarono edifici moderni a pannelli prefabbricati, che imitavano nelle forme e nelle dimensioni gli edifici antichi. I pochi edifici scampati ai bombardamenti furono contemporaneamente restaurati.
  
  Il quartiere costituisce un forte richiamo turistico.
  
  Nel 2018 il Nikolaiviertel venne posto sotto tutela monumentale (Denkmalschutz).
  
  ## Principali edifici restaurati
  
  * Nikolaikirche
  * Knoblausches Haus (1759)
  * Kurfürstenhaus (1895-97)
  * Edificio per uffici BEMAG (1935).
  
  ## Principali edifici storici trasferiti o ricostruiti
  
  * Gerichtslaube, originariamente presso l'attuale Rotes Rathaus
  * Locanda "Zum Nußbaum" (1571), originariamente nel Fischerkietz
  * Ephraim-Palais (1762-66), smontato nel 1935 e ricostruito arretrato negli anni '80.
  