title: Gran Premio di superbike di Magny-Cours 2004
text: # Gran Premio di superbike di Magny-Cours 2004
  
  Il Gran Premio di superbike di Magny-Cours 2004 è stato l'undicesima e ultima prova del campionato mondiale Superbike 2004, disputato il 3 ottobre sul circuito di Magny-Cours, in gara 1 ha visto la vittoria di James Toseland davanti a Noriyuki Haga e Régis Laconi, la gara 2 è stata vinta da Noriyuki Haga che ha preceduto James Toseland e Régis Laconi.
  
  Grazie ai risultati acquisiti, il pilota britannico James Toseland riesce a sopravanzare il francese Régis Laconi e aggiudicarsi il titolo iridato piloti.
  
  La vittoria nella gara valevole per il campionato mondiale Supersport 2004 è stata ottenuta da Karl Muggeridge che si è anche aggiudicato il titolo iridato piloti. Analogamente a quanto è successo per il campionato mondiale Supersport, anche per il campionato Europeo della classe Superstock il vincitore della gara Lorenzo Alfonsi è anche il pilota che ottiene il titolo continentale.
  
  ## Risultati
  
  ### Gara 1
  
  **Arrivati al traguardo**
  
  | Pos. | Nº | Pilota | Squadra | Motocicletta | Giri | Tempo | Griglia | Punti |
  | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
  | 1º | 52 | James Toseland | Ducati Fila | Ducati 999 F04 | 23 | 39:29.197 | 3º | 25 |
  | 2º | 41 | Noriyuki Haga | Renegade Ducati Koji | Ducati 999 RS | 23 | +0:00.492 | 8º | 20 |
  | 3º | 55 | Régis Laconi | Ducati Fila | Ducati 999 F04 | 23 | +0:03.802 | 5º | 16 |
  | 4º | 32 | Sébastien Gimbert | Yamaha France | Yamaha YZF R1 | 23 | +0:07.827 | 4º | 13 |
  | 5º | 99 | Steve Martin | D.F.Xtreme Sterilgarda | Ducati 999 RS | 23 | +0:13.826 | 7º | 11 |
  | 6º | 7 | Pierfrancesco Chili | PSG - 1 Corse | Ducati 998 RS | 23 | +0:25.341 | 6º | 10 |
  | 7º | 91 | Leon Haslam | Renegade Ducati Koji | Ducati 999 RS | 23 | +0:28.993 | 9º | 9 |
  | 8º | 9 | Chris Walker | Foggy Petronas Racing | Petronas FP1 | 23 | +0:32.456 | 10º | 8 |
  | 9º | 24 | Garry McCoy | Xerox - Ducati Nortel Net. | Ducati 999 RS | 23 | +0:42.453 | 15º | 7 |
  | 10º | 39 | Stéphane Duterne | Zongshen | Kawasaki ZX 10 | 23 | +0:50.955 | 23º | 6 |
  | 11º | 5 | Piergiorgio Bontempi | Zongshen | Suzuki GSX-R 1000 | 23 | +1:02.192 | 14º | 5 |
  | 12º | 19 | Lucio Pedercini | Pedercini | Ducati 998 RS | 23 | +1:09.547 | 12º | 4 |
  | 13º | 15 | Stefano Cruciani | Kawasaki Bertocchi | Kawasaki ZX 10 | 23 | +1:15.209 | 20º | 3 |
  | 14º | 25 | Alessio Velini | Pedercini | Ducati 998 RS | 23 | +1:15.891 | 24º | 2 |
  | 15º | 94 | Paweł Szkopek | Szkopek Agip RT | Suzuki GSX-R 1000 | 23 | +1:23.974 | 22º | 1 |
  | 16º | 12 | Warwick Nowland | Zongshen | Suzuki GSX-R 1000 | 23 | +1:24.172 | 18º | |
  | 17º | 77 | Berto Camlek | Inoterm Racing | Yamaha YZF R1 | 23 | +1:44.433 | 25º | |
  | 18º | 50 | Miguel Praia | Xerox - Ducati Nortel Net. | Ducati 999 RS | 22 | +1 giro | 26º | |
  | 19º | 33 | Carl Berthelsen | Suzuki Nederland | Suzuki GSX-R 1000 | 22 | +1 giro | 29º | |
  
  **Ritirati**
  
  | Nº | Pilota | Squadra | Motocicletta | Giri | Griglia |
  | - | - | - | - | - | - |
  | 4 | Troy Corser | Foggy Petronas Racing | Petronas FP1 | 13 | 1º |
  | 17 | Chris Vermeulen | Ten Kate Honda | Honda CBR 1000RR | 11 | 2º |
  | 69 | Gianluca Nannelli | Xerox - Ducati Nortel Net. | Ducati 999 RS | 11 | 17º |
  | 200 | Giovanni Bussei | DeCecco Racing | Ducati 998 RS | 7 | 16º |
  | 23 | Jiří Mrkývka | JM SBK | Ducati 998 RS | 7 | 28º |
  | 78 | Teodor Myszkowski | UnionBike GiMotorsport | Yamaha YZF R1 | 4 | 27º |
  | 8 | Ivan Clementi | Kawasaki Bertocchi | Kawasaki ZX 10 | 1 | 13º |
  | 16 | Sergio Fuertes | MIR Racing | Suzuki GSX-R 1000 | 1 | 19º |
  | 20 | Marco Borciani | D.F.Xtreme Sterilgarda | Ducati 999 RS | 0 | 11º |
  
  ### Gara 2
  
  **Arrivati al traguardo**
  
  | Pos. | Nº | Pilota | Squadra | Motocicletta | Giri | Tempo | Griglia | Punti |
  | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
  | 1º | 41 | Noriyuki Haga | Renegade Ducati Koji | Ducati 999 RS | 23 | 39:34.329 | 8º | 25 |
  | 2º | 52 | James Toseland | Ducati Fila | Ducati 999 F04 | 23 | +0:03.155 | 3º | 20 |
  | 3º | 55 | Régis Laconi | Ducati Fila | Ducati 999 F04 | 23 | +0:05.790 | 5º | 16 |
  | 4º | 32 | Sébastien Gimbert | Yamaha France | Yamaha YZF R1 | 23 | +0:14.753 | 4º | 13 |
  | 5º | 7 | Pierfrancesco Chili | PSG - 1 Corse | Ducati 998 RS | 23 | +0:17.507 | 6º | 11 |
  | 6º | 91 | Leon Haslam | Renegade Ducati Koji | Ducati 999 RS | 23 | +0:21.303 | 9º | 10 |
  | 7º | 4 | Troy Corser | Foggy Petronas Racing | Petronas FP1 | 23 | +0:21.476 | 1º | 9 |
  | 8º | 9 | Chris Walker | Foggy Petronas Racing | Petronas FP1 | 23 | +0:37.621 | 10º | 8 |
  | 9º | 24 | Garry McCoy | Xerox - Ducati Nortel Net. | Ducati 999 RS | 23 | +0:45.483 | 15º | 7 |
  | 10º | 12 | Warwick Nowland | Zongshen | Suzuki GSX-R 1000 | 23 | +0:53.552 | 18º | 6 |
  | 11º | 39 | Stéphane Duterne | Zongshen | Kawasaki ZX 10 | 23 | +0:55.496 | 23º | 5 |
  | 12º | 16 | Sergio Fuertes | MIR Racing | Suzuki GSX-R 1000 | 23 | +0:59.276 | 19º | 4 |
  | 13º | 94 | Paweł Szkopek | Szkopek Agip RT | Suzuki GSX-R 1000 | 23 | +1:11.724 | 22º | 3 |
  | 14º | 50 | Miguel Praia | Xerox - Ducati Nortel Net. | Ducati 999 RS | 22 | +1 giro | 26º | 2 |
  | 15º | 77 | Berto Camlek | Inoterm Racing | Yamaha YZF R1 | 22 | +1 giro | 25º | 1 |
  | 16º | 78 | Teodor Myszkowski | UnionBike GiMotorsport | Yamaha YZF R1 | 22 | +1 giro | 27º | |
  
  **Ritirati**
  
  | Nº | Pilota | Squadra | Motocicletta | Giri | Griglia |
  | - | - | - | - | - | - |
  | 33 | Carl Berthelsen | Suzuki Nederland | Suzuki GSX-R 1000 | 19 | 29º |
  | 20 | Marco Borciani | D.F.Xtreme Sterilgarda | Ducati 999 RS | 18 | 11º |
  | 17 | Chris Vermeulen | Ten Kate Honda | Honda CBR 1000RR | 18 | 2º |
  | 25 | Alessio Velini | Pedercini | Ducati 998 RS | 18 | 24º |
  | 5 | Piergiorgio Bontempi | Zongshen | Suzuki GSX-R 1000 | 16 | 14º |
  | 15 | Stefano Cruciani | Kawasaki Bertocchi | Kawasaki ZX 10 | 16 | 20º |
  | 99 | Steve Martin | D.F.Xtreme Sterilgarda | Ducati 999 RS | 10 | 7º |
  | 69 | Gianluca Nannelli | Xerox - Ducati Nortel Net. | Ducati 999 RS | 7 | 17º |
  | 23 | Jiří Mrkývka | JM SBK | Ducati 998 RS | 0 | 28º |
  
  ### Supersport
  
  **Arrivati al traguardo**
  
  | Pos. | Nº | Pilota | Squadra | Motocicletta | Giri | Tempo | Griglia | Punti |
  | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
  | 1º | 31 | Karl Muggeridge | Ten Kate Honda | Honda CBR 600RR | 22 | 38'34.820 | 4º | 25 |
  | 2º | 23 | Broc Parkes | Ten Kate Honda | Honda CBR 600RR | 22 | +0.422 | 1º | 20 |
  | 3º | 16 | Sébastien Charpentier | Klaffi Honda | Honda CBR 600RR | 22 | +0.808 | 3º | 16 |
  | 4º | 57 | Lorenzo Lanzi | Ducati Breil | Ducati 749 R | 22 | +13.093 | 9º | 13 |
  | 5º | 4 | Jurgen van den Goorbergh | Yamaha Italia | Yamaha YZF R6 | 22 | +16.847 | 6º | 11 |
  | 6º | 88 | Andrew Pitt | Yamaha Italia | Yamaha YZF R6 | 22 | +17.749 | 7º | 10 |
  | 7º | 33 | Craig Coxhell | Yamaha Motor Deutschland | Yamaha YZF R6 | 22 | +24.580 | 19º | 9 |
  | 8º | 76 | Max Neukirchner | Klaffi Honda | Honda CBR 600RR | 22 | +27.377 | 12º | 8 |
  | 9º | 24 | Matthieu Lagrive | Moto 1 | Suzuki GSX-R 600 | 22 | +43.209 | 11º | 7 |
  | 10º | 15 | Matteo Baiocco | Lorenzini by Leoni | Yamaha YZF R6 | 22 | +46.506 | 10º | 6 |
  | 11º | 55 | Massimo Roccoli | Lorenzini by Leoni | Yamaha YZF R6 | 22 | +46.687 | 20º | 5 |
  | 12º | 46 | Barry Veneman | Suzuki Nederland | Suzuki GSX-R 600 | 22 | +46.994 | 17º | 4 |
  | 13º | 93 | Christian Kellner | Yamaha Motor Deutschland | Yamaha YZF R6 | 22 | +1'04.005 | 23º | 3 |
  | 14º | 69 | Jimmy Lindstrom | Klaffi Honda | Honda CBR 600RR | 22 | +1'07.449 | 27º | 2 |
  | 15º | 82 | Philippe Donischal | Moto 1 | Suzuki GSX-R 600 | 22 | +1'10.326 | 30º | 1 |
  | 16º | 64 | Jarno Janssen | Suzuki Nederland | Suzuki GSX-R 600 | 22 | +1'26.461 | 28º | |
  | 17º | 80 | Yann Lussiana | Aspi Lussiana | Yamaha YZF R6 | 22 | +1'27.339 | 25º | |
  | 18º | 26 | Roberto Pandilla | Kawasaki Pro Racing | Kawasaki ZX6 RR | 22 | +1'27.865 | 29º | |
  | 19º | 85 | Tage Solberg | Solberg Racing | Yamaha YZF R6 | 22 | +1'29.626 | 26º | |
  
  **Ritirati**
  
  | Nº | Pilota | Squadra | Motocicletta | Giri | Griglia |
  | - | - | - | - | - | - |
  | 99 | Fabien Foret | Yamaha Italia | Yamaha YZF R6 | 21 | 8º |
  | 45 | Sébastien Le Grelle | LeGrelle Dholda Moto P. | Honda CBR 600RR | 21 | 22º |
  | 84 | Michel Fabrizio | Italia Megabike | Honda CBR 600RR | 14 | 2º |
  | 91 | Iván Silva | IRT Honda Israel | Honda CBR 600RR | 12 | 14º |
  | 37 | Katsuaki Fujiwara | Suzuki Alstare Corona Extra | Suzuki GSX-R 600 | 10 | 13º |
  | 2 | Stéphane Chambon | Suzuki Alstare Corona Extra | Suzuki GSX-R 600 | 9 | 16º |
  | 19 | Walter Tortoroglio | Kawasaki Bertocchi | Kawasaki ZX6 RR | 9 | 18º |
  | 61 | Hervé Gantner | Klaffi Honda | Honda CBR 600RR | 8 | 31º |
  | 132 | Yoann Tiberio | Yamaha France | Yamaha YZF R6 | 4 | 21º |
  | 18 | Denis Sacchetti | Italia Megabike | Honda CBR 600RR | 2 | 15º |
  | 11 | Kevin Curtain | Yamaha Motor Deutschland | Yamaha YZF R6 | 0 | 5º |
  
  ### Superstock
  
  **Arrivati al traguardo**
  
  | Pos. | Nº | Pilota | Squadra | Motocicletta | Giri | Tempo | Griglia | Punti |
  | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
  | 1º | 4 | Lorenzo Alfonsi | Italia Lorenzini by Leoni | Yamaha YZF R1 | 12 | 21'04.287 | 1º | 25 |
  | 2º | 69 | Didier Van Keymeulen | Yamaha Motor Germany | Yamaha YZF R1 | 12 | +0.400 | 3º | 20 |
  | 3º | 54 | Kenan Sofuoğlu | Yamaha Motor Germany | Yamaha YZF R1 | 12 | +1.319 | 2º | 16 |
  | 4º | 14 | John Laverty | EMS Racing | Yamaha YZF R1 | 12 | +2.307 | 6º | 13 |
  | 5º | 31 | Vittorio Iannuzzo | Suzuki Alstare Corona Extra | Suzuki GSX-R 1000 | 12 | +14.372 | 9º | 11 |
  | 6º | 57 | Ilario Dionisi | Celani - Suzuki Italia | Suzuki GSX-R 1000 | 12 | +14.463 | 5º | 10 |
  | 7º | 9 | Luca Scassa | Ormeni Racing | Kawasaki ZX10 | 12 | +17.562 | 17º | 9 |
  | 8º | 58 | Tomas Miksovsky | Intermoto Czech Republic | Honda CBR 1000RR | 12 | +18.650 | 11º | 8 |
  | 9º | 34 | José Hurtado | MIR Racing | Suzuki GSX-R 1000 | 12 | +20.562 | 19º | 7 |
  | 10º | 44 | Alessandro Brannetti | FbC Racing - Spamoto | Aprilia RSV 1000 | 12 | +21.309 | 13º | 6 |
  | 11º | 7 | Fabrizio De Noni | MNR Racing | Suzuki GSX-R 1000 | 12 | +21.789 | 12º | 5 |
  | 12º | 53 | Alessandro Polita | Rox Racing | Ducati 999S | 12 | +23.090 | 20º | 4 |
  | 13º | 83 | David Fouloi | Association Plein Gaz | Suzuki GSX-R 1000 | 12 | +23.567 | 15º | 3 |
  | 14º | 61 | Richard Cooper | Akuna Racing | Honda CBR 1000RR | 12 | +26.675 | 18º | 2 |
  | 15º | 37 | William De Angelis | Rox Racing | Ducati 999S | 12 | +28.669 | 21º | 1 |
  | 16º | 95 | Jerome Tangre | Yohann Moto Sport | Suzuki GSX-R 1000 | 12 | +37.374 | 23º | |
  | 17º | 16 | Enrique Rocamora | MNR Racing | Suzuki GSX-R 1000 | 12 | +40.758 | 10º | |
  | 18º | 28 | Sepp Vermonden | Sepp Racing - Dirk Van Mol | Suzuki GSX-R 1000 | 12 | +40.988 | 24º | |
  | 19º | 59 | Niccolò Canepa | Kawasaki Bertocchi | Kawasaki ZX10 | 12 | +41.468 | 16º | |
  | 20º | 29 | Benjie Cockerill | Beowulf World | Suzuki GSX-R 1000 | 12 | +41.837 | 26º | |
  | 21º | 78 | Robert De Vries | CRT Yamaha | Yamaha YZF R1 | 12 | +54.521 | 25º | |
  | 22º | 77 | Nicolas Saelens | MCT-Sitra | Ducati 999S | 12 | +59.344 | 28º | |
  | 23º | 75 | Ghisbert van Ginhoven | MCT-Sitra | Ducati 999S | 12 | +59.530 | 27º | |
  | 24º | 22 | Leroy Verboven | Herman Verboven Racing | Suzuki GSX-R 1000 | 12 | +1'01.748 | 30º | |
  | 25º | 26 | Tom van Looy | Herman Verboven Racing | Suzuki GSX-R 1000 | 12 | +1'01.977 | 31º | |
  | 26º | 94 | Yaron Salinger | IRT Honda Israel | Honda CBR 1000RR | 12 | +1'19.474 | 32º | |
  
  **Ritirati**
  
  | Nº | Pilota | Squadra | Motocicletta | Giri | Griglia |
  | - | - | - | - | - | - |
  | 60 | Barry Burrell | Akuna Racing | Honda CBR 1000RR | 10 | 29º |
  | 99 | José Lombardo | MIR Racing | Suzuki GSX-R 1000 | 9 | 22º |
  | 21 | Alex Martinez | Intermoto Czech Republic | Kawasaki ZX10 | 2 | 14º |
  | 86 | Ayrton Badovini | EVR Corse Biassono R.T. | Ducati 999S | 1 | 7º |
  | 5 | Riccardo Chiarello | Suzuki Alstare Corona Extra | Suzuki GSX-R 1000 | 1 | 8º |
  | 48 | Grégory Fastré | Zone Rouge | Yamaha YZF R1 | 1 | 4º |
  