title: Alex Alexis
text: # Alex Alexis
  
  Alex Alexis, pseudonimo di Luigi Alessio (Caramagna Piemonte, 1902 – Caramagna Piemonte, 5 aprile 1962), è stato un editore, scrittore e traduttore italiano.
  
  È conosciuto per essere stato il primo traduttore del Voyage au bout de la nuit di Louis-Ferdinand Céline, del quale ha presentato una versione purgata degli elementi più scabrosi per i tipi di Corbaccio (1933). Fu legato per amicizia e ragioni professionali (condividevano lo stesso editore) a Gian Dàuli.
  
  