title: Ústí nad Labem
text: # Ústí nad Labem
  
  Ústí nad Labem ascolta (in tedesco Aussig, in polacco Uście nad Łabą) è una città della Repubblica Ceca, capoluogo del distretto e della regione omonimi, situata alla confluenza dei fiumi Elba e Bílina. Il suo nome infatti è traducibile come "foce sul fiume Elba".
  
  Ospita industrie alimentari, chimiche e metalmeccaniche; sono inoltre pregiate le sue porcellane.
  
  Ústí nad Labem è un importante porto fluviale, nonché grande nodo ferroviario. La città è la settima in Repubblica Ceca per numero di abitanti.
  
  ## Monumenti e luoghi d'interesse
  
  ### Architetture militari
  
  **Castel Střekov**
  
  A difesa della via d'acqua fu edificato all'inizio del XIV secolo un castello (in ceco Střekov, in tedesco Schreckenstein), ampliato poi nel XV. Nel XVII secolo entrò tra i possedimenti dei Lobkowicz, che sono tuttora i proprietari.
  
  Gli interni storici custodiscono una esposizione storica sullo sviluppo del castello e a ricordo del soggiorno e dell'opera del compositore Richard Wagner.
  
  Il ristorante del castello, con veduta sulla valle dell'Elba, risale al XIX secolo.
  
  ## Galleria d'immagini
  
  * Piazza centrale
  * Panorama della città
  * Veduta dell'Elba con il castello Střekov e le chiuse
  
  ### Castel Střekov
  
  * Il castello
  * Cartolina postale del 1910, in cui si nota la posizione strategica del castello per la sorveglianza del traffico fluviale
  * Escursione a Schreckenstein, del pittore romantico Adrian Ludwig Richter (1837)
  
  ## Amministrazione
  
  ### Gemellaggi
  
  * Chemnitz
  