title: Ubayy ibn Khalaf
text: # Ubayy ibn Khalaf
  
  Ubayy ibn Khalaf (in arabo: أبيّ بن خلف‎; La Mecca, ... – tra Medina e Mecca, 625) è stato un mercante arabo del clan dei Banū Jumaḥ dei Quraysh.
  
  ## Biografia
  
  Catturato dai musulmani muhājirūn in occasione della battaglia di Badr, Ubayy era riuscito a recuperare la propria libertà versando il riscatto fissato.
  
  Riprese le armi contro Maometto nella battaglia di Uhud (625). Attaccò lo stesso Profeta - difeso in quell'occasione da Muṣʿab ibn ʿUmayr (che rimase ucciso da Ubayy) e da Umm ʿUmara Nusayba - ma fu gravemente ferito, mentre era sul suo cavallo, da un colpo al collo vibratogli dallo stesso appiedato Maometto, che impiegò nell'occasione la lancia di al-Ḥārith ibn al-Ṣimma.
  
  Ubayy non morì immediatamente ma poco tempo dopo, lungo la strada che da Medina lo riportava a Mecca. All'episodio si riferisce il versetto 17 della sūra VIII del Corano:
  
  «Ma non voi li uccideste, bensì Dio li uccise, e non eri tu a lanciar frecce, bensì Dio le lanciava; e questo per provare i credenti con prova buona, poiché Dio è ascoltatore sapiente.»
  
  (trad. di Alessandro Bausani)
  
  