title: Lega Nazionale B 1993-1994
text: # Lega Nazionale B 1993-1994
  
  La Lega Nazionale B 1993-1994, campionato svizzero di seconda serie, si concluse con la vittoria del Sciaffusa (gruppo est) e del Étoile Carouge (gruppo ovest).
  
  ## Gruppo est
  
  ### Classifica finale
  
  | Pos. | Squadra | Pt | G | V | N | P | GF | GS | DR |
  | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
  | 1. | Sciaffusa | 29 | 18 | 13 | 3 | 2 | 41 | 21 | +20 |
  | 2. | San Gallo | 23 | 18 | 9 | 5 | 4 | 35 | 21 | +14 |
  | 3. | Baden | 21 | 18 | 9 | 3 | 6 | 38 | 30 | +7 |
  | 4. | Bellinzona | 21 | 18 | 8 | 5 | 5 | 33 | 30 | +3 |
  | 5. | Locarno | 20 | 18 | 7 | 6 | 5 | 23 | 20 | +3 |
  | 6. | Chiasso | 17 | 18 | 6 | 5 | 7 | 15 | 23 | -8 |
  | 7. | Winterthur | 15 | 18 | 5 | 5 | 8 | 29 | 35 | -4 |
  | 8. | Wil | 14 | 18 | 4 | 6 | 8 | 20 | 22 | -2 |
  | 9. | Gossau | 11 | 18 | 1 | 9 | 8 | 15 | 29 | -14 |
  | 10. | Sursee | 9 | 18 | 2 | 5 | 11 | 16 | 34 | -18 |
  
  Legenda:
  
      Ammesso alla poule promozione.
      Ammesso alla poule retrocessione.
  
  Note:
  
      Due punti a vittoria, uno a pareggio, zero a sconfitta.
  
  ### Risultati
  
  **Tabellone**
  
  | Girone est | BAD | BEL | CHI | GOS | LOC | SGA | SCI | SUR | WIL | WIN |
  | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
  | Baden | –––– | 7-1 | 2-1 | 1-0 | 0-2 | 3-3 | 2-3 | 4-0 | 2-0 | 2-3 |
  | Bellinzona | 2-2 | –––– | 3-0 | 3-1 | 1-1 | 0-2 | 2-1 | 1-0 | 3-2 | 6-1 |
  | Chiasso | 3-0 | 2-1 | –––– | 1-1 | 0-0 | 0-0 | 0-3 | 2-0 | 0-0 | 0-2 |
  | Gossau | 0-2 | 0-2 | 1-1 | –––– | 1-1 | 2-0 | 0-1 | 0-0 | 1-3 | 2-1 |
  | Locarno | 1-2 | 2-3 | 0-1 | 2-2 | –––– | 1-0 | 0-2 | 2-0 | 1-0 | 2-1 |
  | San Gallo | 1-1 | 2-0 | 6-1 | 1-0 | 1-1 | –––– | 0-5 | 5-1 | 1-0 | 0-2 |
  | Sciaffusa | 3-1 | 3-1 | 1-0 | 2-2 | 3-0 | 1-6 | –––– | 1-0 | 3-1 | 1-1 |
  | Sursee | 1-3 | 2-2 | 1-2 | 2-2 | 1-3 | 1-3 | 1-2 | –––– | 2-0 | 0-0 |
  | Wil | 4-0 | 1-1 | 0-1 | 0-0 | 1-1 | 1-1 | 1-3 | 1-1 | –––– | 2-0 |
  | Winterthur | 2-4 | 1-1 | 2-0 | 5-0 | 1-3 | 1-3 | 3-3 | 1-3 | 3-3 | –––– |
  
  ## Gruppo ovest
  
  ### Classifica finale
  
  | Pos. | Squadra | Pt | G | V | N | P | GF | GS | DR |
  | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
  | 1. | Étoile Carouge | 27 | 18 | 11 | 5 | 2 | 33 | 13 | +20 |
  | 2. | Basilea | 25 | 18 | 12 | 1 | 5 | 39 | 14 | +25 |
  | 3. | Chênois | 22 | 18 | 8 | 6 | 4 | 31 | 20 | +11 |
  | 4. | Old Boys Basilea | 20 | 18 | 6 | 8 | 4 | 27 | 31 | -4 |
  | 5. | Monthey | 18 | 18 | 6 | 6 | 6 | 25 | 23 | +2 |
  | 6. | Bulle | 17 | 18 | 7 | 3 | 8 | 28 | 24 | +4 |
  | 7. | Grenchen | 17 | 18 | 7 | 3 | 8 | 25 | 24 | +1 |
  | 8. | Delémont | 17 | 18 | 7 | 3 | 8 | 24 | 29 | -5 |
  | 9. | Friburgo | 13 | 18 | 6 | 1 | 11 | 21 | 28 | -7 |
  | 10. | Urania Ginevra | 4 | 18 | 2 | 0 | 16 | 11 | 58 | -47 |
  
  Legenda:
  
      Ammesso alla poule promozione.
      Ammesso alla poule retrocessione.
  
  Note:
  
      Due punti a vittoria, uno a pareggio, zero a sconfitta.
  
  ### Risultati
  
  **Tabellone**
  
  | Gruppo ovest | BAS | BUL | CHÊ | DEL | ÉTO | FRI | GRE | MON | OBB | URA |
  | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
  | Basilea | –––– | 5-0 | 2-0 | 1-2 | 0-0 | 3-1 | 0-1 | 3-1 | 1-2 | 4-0 |
  | Bulle | 0-3 | –––– | 1-1 | 1-0 | 0-2 | 1-0 | 2-1 | 0-0 | 6-0 | 2-1 |
  | Chênois | 3-0 | 2-1 | –––– | 2-1 | 0-1 | 2-0 | 1-0 | 1-1 | 3-3 | 3-1 |
  | Delémont | 0-3 | 2-1 | 1-0 | –––– | 1-2 | 0-0 | 4-2 | 0-1 | 2-3 | 4-0 |
  | Étoile Carouge | 1-3 | 1-1 | 1-1 | 5-1 | –––– | 2-1 | 3-1 | 2-0 | 0-0 | 3-0 |
  | Friburgo | 0-1 | 1-0 | 1-3 | 5-0 | 0-1 | –––– | 1-0 | 2-0 | 2-1 | 3-1 |
  | Grenchen | 0-1 | 1-0 | 2-1 | 1-2 | 1-1 | 5-1 | –––– | 2-1 | 1-1 | 2-1 |
  | Monthey | 2-0 | 4-2 | 2-2 | 1-1 | 1-3 | 1-0 | 2-0 | –––– | 1-1 | 5-0 |
  | Old Boys | 1-6 | 0-2 | 1-1 | 1-1 | 2-1 | 4-1 | 2-2 | 1-1 | –––– | 2-0 |
  | Urania Ginevra | 0-3 | 0-8 | 1-5 | 0-2 | 0-4 | 3-2 | 0-3 | 3-1 | 0-2 | –––– |
  
  ## Poule promozione
  
  Le qualificazioni della LNB sono state razionalizzate e ridotte ad un solo girone di otto squadre. Le ultime quattro classificate della Lega Nazionale A sono: Zurigo (9ª classificata), Neuchâtel Xamax (10ª), Yverdon (11ª) e Kriens (12ª).
  
  ### Classifica finale
  
  | Pos. | Squadra | Pt | G | V | N | P | GF | GS | DR |
  | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
  | 1. | Basilea | 20 | 14 | 7 | 6 | 1 | 22 | 7 | +15 |
  | 2. | San Gallo | 20 | 14 | 8 | 4 | 2 | 28 | 14 | +14 |
  | 3. | Neuchâtel Xamax | 20 | 14 | 9 | 2 | 3 | 21 | 12 | +9 |
  | 4. | Zurigo | 18 | 14 | 7 | 4 | 3 | 24 | 15 | +9 |
  | 5. | Kriens | 12 | 14 | 4 | 4 | 6 | 21 | 20 | +1 |
  | 6. | Étoile Carouge | 11 | 14 | 3 | 5 | 6 | 14 | 24 | -10 |
  | 7. | Sciaffusa | 7 | 14 | 2 | 3 | 9 | 14 | 31 | -7 |
  | 6. | Yverdon | 4 | 14 | 1 | 2 | 11 | 8 | 29 | -21 |
  
  Legenda:
  
      Resta o promosso in Lega Nazionale A 1994-1995.
      Resta in Lega Nazionale B 1993-1994.
  
  Note:
  
      Due punti a vittoria, uno a pareggio, zero a sconfitta.
  
  ### Risultati
  
  **Tabellone**
  
  | Promozione | BAS | ÉTO | KRI | NEU | SAN | SCI | YVE | ZUR |
  | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
  | Basilea | –––– | 0-0 | 1-0 | 3-1 | 3-0 | 3-0 | 1-1 | 1-1 |
  | Étoile Carouge | 1-1 | –––– | 2-2 | 0-2 | 3-0 | 2-2 | 2-0 | 0-0 |
  | Kriens | 0-1 | 3-0 | –––– | 0-0 | 1-1 | 5-0 | 2-0 | 1-2 |
  | Neuchâtel Xamax | 1-0 | 2-1 | 2-0 | –––– | 1-1 | 1-0 | 3-1 | 1-0 |
  | San Gallo | 0-0 | 5-1 | 3-0 | 3-1 | –––– | 4-1 | 3-1 | 3-0 |
  | Sciaffusa | 1-4 | 1-2 | 2-2 | 1-3 | 0-1 | –––– | 2-0 | 0-1 |
  | Yverdon | 0-3 | 1-0 | 1-4 | 0-2 | 1-1 | 1-2 | –––– | 1-2 |
  | Zurigo | 1-1 | 5-0 | 5-1 | 2-1 | 1-3 | 2-2 | 2-0 | –––– |
  
  ## Poule retrocessione
  
  Le retrocedende dei due gruppi sud-est e ovest sono state divise in due gruppi composti da 6 squadre, con omogenea distribuzione geografica in ogni caso differente dai gironi di qualificazione.
  
  Tre sono le squadre da retrocedere: l'ultima di ogni girone e la perdente dell'ulteriore spareggio fra le penultime.
  
  Alle squadre è stato dato un "bonus" di partenza attribuito secondo la posizione in classifica ottenuta nei due gironi di qualificazione in ordine decrescente: alla 3ª classificata 8 punti, 4ª classificata 7 punti, alla 5ª punti 6, alla 6ª punti 5, alla 7ª punti 4, alla 8ª punti 3 e così via fino all'ultima che ha avuto un solo punto.
  
  ### Gruppo A
  
  **Classifica finale**
  
  | Pos. | Squadra | Pt | B | G | V | N | P | GF | GS | DR |
  | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
  | 1. | Baden | 26 | 8 | 14 | 8 | 2 | 4 | 29 | 12 | +17 |
  | 2. | Locarno | 25 | 6 | 14 | 8 | 3 | 3 | 22 | 19 | +3 |
  | 3. | Delémont | 22 | 3 | 14 | 8 | 3 | 3 | 25 | 19 | +6 |
  | 4. | Winterthur | 20 | 4 | 14 | 6 | 4 | 4 | 28 | 24 | +4 |
  | 5. | Gossau | 18 | 2 | 14 | 7 | 2 | 5 | 21 | 13 | +8 |
  | 6. | Old Boys Basilea | 17 | 7 | 14 | 4 | 2 | 8 | 17 | 24 | -7 |
  | 7. | Bulle | 12 | 5 | 14 | 1 | 5 | 8 | 9 | 22 | -13 |
  | 8. | Urania Ginevra | 8 | 1 | 14 | 2 | 3 | 9 | 17 | 35 | -18 |
  
  Legenda:
  
      Va allo spareggio salvezza.
      Retrocesso subito in Prima Lega 1994-1995.
  
  Note:
  
      Due punti a vittoria, uno a pareggio, zero a sconfitta.
  
  **Risultati**
  
  **Tabellone**
  
  | Gruppo A | BAD | BUL | DEL | GOS | LOC | OBB | URA | WIN |
  | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
  | Baden | –––– | 2-0 | 0-1 | 1-0 | 5-0 | 4-0 | 4-1 | 3-1 |
  | Bulle | 1-0 | –––– | 0-2 | 0-2 | 0-1 | 0-1 | 1-1 | 2-2 |
  | Delémont | 0-0 | 2-2 | –––– | 2-0 | 5-0 | 1-0 | 2-1 | 2-1 |
  | Gossau | 1-3 | 0-0 | 5-0 | –––– | 1-0 | 2-0 | 2-1 | 4-3 |
  | Locarno | 2-1 | 3-1 | 3-0 | 1-1 | –––– | 2-1 | 4-2 | 2-0 |
  | Old Boys Basilea | 2-2 | 2-0 | 2-2 | 1-0 | 0-2 | –––– | 5-0 | 1-2 |
  | Urania Ginevra | 1-3 | 3-1 | 0-3 | 0-3 | 1-1 | 3-1 | –––– | 1-1 |
  | Winterthur | 2-1 | 1-1 | 5-3 | 1-0 | 1-1 | 4-1 | 4-2 | –––– |
  
  ### Gruppo B
  
  **Classifica finale**
  
  | Pos. | Squadra | Pt | B | G | V | N | P | GF | GS | DR |
  | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
  | 1. | Wil | 24 | 3 | 14 | 9 | 3 | 2 | 22 | 12 | +10 |
  | 2. | Chênois | 24 | 8 | 14 | 6 | 4 | 4 | 18 | 15 | +3 |
  | 3. | Grenchen | 23 | 4 | 14 | 7 | 5 | 2 | 22 | 12 | +10 |
  | 4. | Bellinzona | 22 | 7 | 14 | 6 | 3 | 5 | 22 | 17 | +5 |
  | 5. | Chiasso | 20 | 5 | 14 | 4 | 7 | 3 | 17 | 9 | +8 |
  | 6. | Monthey | 20 | 6 | 14 | 5 | 4 | 5 | 26 | 20 | -6 |
  | 7. | Sursee | 10 | 1 | 14 | 3 | 3 | 8 | 13 | 27 | -14 |
  | 8. | Friburgo | 5 | 2 | 14 | 1 | 1 | 12 | 9 | 37 | -28 |
  
  Legenda:
  
      Va allo spareggio salvezza.
      Retrocesso subito in Prima Lega 1994-1995.
  
  Note:
  
      Due punti a vittoria, uno a pareggio, zero a sconfitta.
  
  **Risultati**
  
  **Tabellone**
  
  | Gruppo B | BEL | CHÊ | CHI | FRI | GRE | MON | SUR | WIL |
  | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
  | Bellinzona | –––– | 0-0 | 2-1 | 2-1 | 5-2 | 2-0 | 2-2 | 0-2 |
  | Chênois | 2-1 | –––– | 1-0 | 3-2 | 1-1 | 1-0 | 3-0 | 3-1 |
  | Chiasso | 1-1 | 3-0 | –––– | 5-0 | 1-1 | 1-1 | 1-0 | 1-1 |
  | Friburgo | 0-5 | 1-0 | 0-2 | –––– | 0-2 | 1-3 | 1-4 | 0-0 |
  | Grenchen | 2-0 | 1-0 | 0-0 | 3-1 | –––– | 0-0 | 3-0 | 4-1 |
  | Monthey | 2-1 | 3-3 | 1-1 | 3-1 | 1-2 | –––– | 7-1 | 1-3 |
  | Sursee | 0-1 | 0-0 | 0-0 | 1-0 | 2-1 | 2-4 | –––– | 0-2 |
  | Wil | 2-0 | 2-1 | 1-0 | 4-1 | 0-0 | 1-0 | 2-1 | –––– |
  
  ### Spareggi retrocessione
  
  | | Risultati | | Luogo e data |
  | - | - | - | - |
  | Gossau | 1 - 1 | Chiasso | Gossau, 4 giugno 1994 |
  | Chiasso | 0 - 1 | Gossau | Chiasso, 8 giugno 1994 |
  
  ## Verdetti finali
  
  * Basilea e San Gallo promosse in Lega Nazionale A 1994-1995.
  * Bulle, Chiasso, Friburgo, Monthey, Old Boys, Sursee e Urania retrocedono in Prima Lega 1994-1995.
  