title: ARFU Asian Rugby Championship 1970
text: # ARFU Asian Rugby Championship 1970
  
  L'Asian Rugby Championship 1970 (in inglese 1970 ARFU Asian Rugby Championship) fu il 2º campionato asiatico di rugby a 15 organizzato dall'ARFU, organismo continentale di governo della disciplina. Si tenne in Thailandia dal 9 al 18 gennaio 1970 e, rispetto all'edizione inaugurale del 1969, fu allargato a sette squadre nazionali, grazie all'arrivo di Ceylon, Malaysia e Singapore che compensarono l'assenza di Taiwan, presente l'anno prima.
  
  Nel primo girone, da quattro squadre, figuravano la Thailandia nazionale di casa e Hong Kong, mentre il secondo girone vedeva la contemporanea presenza delle prime due classificate del 1969, il Giappone campione uscente e la Corea del Sud seconda; al termine della fase a gironi le vincitrici si incontrarono nella finale per il titolo, mentre le seconde classificate disputarono la finale per il terzo posto.
  
  A vincere i rispettivi gironi furono Giappone e Thailandia. Nella finale, tenutasi allo Stadio Nazionale di Bangkok, il Giappone sconfisse 42-11 i thailandesi e si confermò campione asiatico, mentre nella gara valida per il terzo posto Hong Kong batté Singapore 9-6.
  
  ## Squadre partecipanti
  
  | Girone A | Girone B |
  | - | - |
  | Ceylon | Corea del Sud |
  | Hong Kong | Giappone |
  | Malaysia | Singapore |
  | Thailandia | |
  
  ## Fase a gironi
  
  ### Girone A
  
  | Data | Incontro | Risultato | Sede |
  | - | - | - | - |
  | 10 gennaio 1970 | Hong Kong — Malaysia | 22-14 | Bangkok |
  | 10 gennaio 1970 | Thailandia — Ceylon | 18-18 | Bangkok |
  | 12 gennaio 1970 | Hong Kong — Ceylon | 21-6 | Bangkok |
  | 12 gennaio 1970 | Malaysia — Thailandia | 6-26 | Bangkok |
  | 14 gennaio 1970 | Malaysia — Ceylon | 3-24 | Bangkok |
  | 14 gennaio 1970 | Thailandia — Hong Kong | 12-6 | Bangkok |
  | | Squadra | G | V | N | P | P+ | P- | P± | PT |
  | A1 | Thailandia | 3 | 2 | 1 | 0 | 56 | 30 | +26 | 5 |
  | A2 | Hong Kong | 3 | 2 | 0 | 1 | 49 | 32 | +17 | 4 |
  | | Ceylon | 3 | 1 | 1 | 1 | 48 | 42 | +6 | 3 |
  | | Malaysia | 3 | 0 | 0 | 3 | 23 | 72 | -49 | 0 |
  
  ### Girone B
  
  | Data | Incontro | Risultato | Sede |
  | - | - | - | - |
  | 11 gennaio 1970 | Giappone XV — Singapore | 46-17 | Bangkok |
  | 13 gennaio 1970 | Corea del Sud — Giappone XV | 9-23 | Bangkok |
  | 15 gennaio 1970 | Singapore — Corea del Sud | 37-11 | Bangkok |
  | | Squadra | G | V | N | P | P+ | P- | P± | PT |
  | B1 | Giappone | 2 | 2 | 0 | 0 | 69 | 26 | +43 | 4 |
  | B2 | Singapore | 2 | 1 | 0 | 1 | 54 | 57 | - 3 | 2 |
  | | Corea del Sud | 2 | 0 | 0 | 2 | 20 | 60 | - 40 | 0 |
  