title: Coppa LEN 2005-2006 (pallanuoto maschile)
text: # Coppa LEN 2005-2006 (pallanuoto maschile)
  
  La Coppa LEN 2005-2006 è stata la 14ª edizione del trofeo assegnato annualmente dalla LEN. Le gare si sono svolte complessivamente dal 28 settembre 2005 al 19 aprile 2006.
  
  Hanno preso parte al torneo 44 società: alle 28 in campo dal primo turno se ne sono aggiunte 16 a partire dal secondo. In totale sono state rappresentate 15 nazioni.
  
  Il trofeo è stato vinto per la terza volta dalla Leonessa Brescia, che ha superato in finale i russi del Sintez Kazan.
  
  ## Primo turno
  
  ### Gironi
  
  * Gruppo A
  * sede: Novi Sad
  * CN Amadora
  * CN Mataró
  * Ferencváros TC
  * Panionios GSS
  * Vojvodina Novi Sad
  * Waspo Hannover
  * Yuzme Istanbul
  * Gruppo B
  * sede: Fiume
  * AZC Alphen
  * Bayer Uerdingen
  * Bissolati Cremona
  * ČH Hornets Košice
  * Dinamo Mosca
  * Lancaster City
  * Primorje Rijeka
  * Gruppo C
  * sede: Brescia
  * Bristol Central
  * Eger
  * Leonessa Brescia
  * NC Patrasso
  * Taverny
  * Tirol Innsbruck
  * VK Medveščak
  * Gruppo D
  * sede: Amersfoort
  * AZ&PC Amersfooort
  * CN Aix-les-Bains
  * CN Sabadell
  * CSK VMF Mosca
  * Frem Odense
  * Metu Ankara
  * VK Niš
  
  ### Gruppo A
  
  | | Primo turno 2005-2006 | Pti | G | V | N | P | GF | GS | DR |
  | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
  | 1. | Ferencváros TC | 18 | 6 | 6 | 0 | 0 | 82 | 37 | +75 |
  | 2. | Panionios GSS | 15 | 6 | 5 | 0 | 1 | 79 | 43 | +36 |
  | 3. | CN Mataró | 12 | 6 | 4 | 0 | 2 | 68 | 40 | +28 |
  | 4. | Vojvodina Novi Sad | 9 | 6 | 3 | 0 | 3 | 75 | 38 | +37 |
  | 5. | Yuzme Istanbul | 6 | 6 | 2 | 0 | 4 | 35 | 87 | -53 |
  | 6. | Waspo Hannover | 3 | 6 | 1 | 0 | 6 | 51 | 55 | -4 |
  | 7. | CN Amadora | 0 | 6 | 0 | 0 | 6 | 25 | 118 | -93 |
  | 28-09-2005 | Amadora | 4-14 | Matarò | 30-09-2005 | Matarò | 7-9 | Ferencvaros |
  | 28-09-2005 | Panionios | 20-4 | Yuzme | 01-10-2005 | Hannover | 5-12 | Ferencvaros |
  | 28-09-2005 | Vojvodina | 11-7 | Hannover | 01-10-2005 | Yuzme | 12-6 | Amadora |
  | 29-09-2005 | Matarò | 16-3 | Yuzme | 01-10-2005 | Panionios | 8-5 | Vojvodina |
  | 29-09-2005 | Ferencvaros | 11-9 | Panionios | 01-10-2005 | Matarò | 13-7 | Hannover |
  | 29-09-2005 | Amadora | 3-26 | Vojvodina | 01-10-2005 | Amadora | 5-25 | Ferencvaros |
  | 29-09-2005 | Yuzme | 5-18 | Ferencvaros | 01-10-2005 | Vojvodina | 21-5 | Yuzme |
  | 29-09-2005 | Panionios | 10-6 | Hannover | 02-10-2005 | Hanonver | 20-0 | Amadora |
  | 29-09-2005 | Vojvodina | 6-8 | Matarò | 02-10-2005 | Panionios | 11-10 | Matarò |
  | 30-09-2005 | Hannover | 6-9 | Yuzme | 02-10-2005 | Ferencvaros | 7-6 | Vojvodina |
  | 30-09-2005 | Amadora | 7-21 | Panionios |
  
  ### Gruppo B
  
  | | Primo turno 2005-2006 | Pti | G | V | N | P | GF | GS | DR |
  | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
  | 1. | Dinamo Mosca | 18 | 6 | 6 | 0 | 0 | 96 | 32 | +66 |
  | 2. | Bissolati Cremona | 15 | 6 | 5 | 0 | 1 | 67 | 46 | +21 |
  | 3. | Primorje Rijeka | 12 | 6 | 4 | 0 | 2 | 79 | 56 | +23 |
  | 4. | Bayer Uerdingen | 9 | 6 | 3 | 0 | 3 | 51 | 64 | -13 |
  | 5. | Lancaster City | 6 | 6 | 2 | 0 | 4 | 48 | 78 | -30 |
  | 6. | ČH Hornets Košice | 3 | 6 | 1 | 0 | 5 | 46 | 66 | -20 |
  | 7. | AZC Alphen | 0 | 6 | 0 | 0 | 6 | 41 | 86 | +45 |
  | 28-09-2005 | Bayer | 11-8 | Alphen | 30-09-2005 | Primorje | 21-6 | Alphen |
  | 28-09-2005 | Dinamo | 15-3 | Hornets | 01-10-2005 | Hornets | 7-8 | Bayer |
  | 28-09-2005 | Primorje | 8-11 | Cremona | 01-10-2005 | Cremona | 3-13 | Dinamo |
  | 29-09-2005 | Alphen | 8-14 | Cremona | 01-10-2005 | Alphen | 6-8 | Lancaster |
  | 29-09-2005 | Bayer | 5-14 | Dinamo | 01-10-2005 | Hornets | 11-7 | Alphen |
  | 29-09-2005 | Primorje | 15-8 | Lancaster | 01-10-2005 | Cremona | 14-6 | Lancaster |
  | 29-09-2005 | Lancaster | 7-13 | Bayer | 01-10-2005 | Primorje | 13-9 | Bayer |
  | 29-09-2005 | Alphen | 6-21 | Dinamo | 02-10-2005 | Bayer | 5-15 | Cremona |
  | 29-09-2005 | Primorje | 13-10 | Hornets | 02-10-2005 | Lancaster | 13-9 | Hornets |
  | 30-09-2005 | Dinamo | 21-6 | Lancaster | 02-10-2005 | Primorje | 9-12 | Dinamo |
  | 30-09-2005 | Cremona | 10-6 | Hornets |
  
  ### Gruppo C
  
  | | Primo turno 2005-2006 | Pti | G | V | N | P | GF | GS | DR |
  | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
  | 1. | Leonessa Brescia | 18 | 6 | 6 | 0 | 0 | 99 | 34 | +65 |
  | 2. | Eger | 15 | 6 | 5 | 0 | 1 | 136 | 33 | +103 |
  | 3. | VK Medveščak | 12 | 6 | 4 | 0 | 2 | 59 | 47 | +12 |
  | 4. | NC Patrasso | 9 | 6 | 3 | 0 | 3 | 57 | 64 | -7 |
  | 5. | Taverny | 6 | 6 | 2 | 0 | 4 | 55 | 87 | -33 |
  | 6. | Bristol Central | 3 | 6 | 1 | 0 | 5 | 47 | 93 | -46 |
  | 7. | Tirol Innsbruck | 0 | 6 | 0 | 0 | 6 | 26 | 111 | -85 |
  | 28-09-2005 | Tirol | 2-17 | Medveščak | 30-09-2005 | Leonessa | 11-7 | Medveščak |
  | 28-09-2005 | Bristol | 6-15 | Patrasso | 01-10-2005 | Taverny | 6-10 | Medveščak |
  | 28-09-2005 | Leonessa | 19-7 | Taverny | 01-10-2005 | Tirol | 1-29 | Eger |
  | 29-09-2005 | Eger | 17-5 | Patrasso | 01-10-2005 | Leonessa | 18-5 | Bristol |
  | 29-09-2005 | Medveščak | 11-8 | Bristol | 01-10-2005 | Patrasso | 16-8 | Tirol |
  | 29-09-2005 | Leonessa | 21-1 | Tirol | 01-10-2005 | Bristol | 12-14 | Taverny |
  | 29-09-2005 | Medveščak | 4-13 | Eger | 01-10-2005 | Leonessa | 15-10 | Eger |
  | 29-09-2005 | Tirol | 7-15 | Taverny | 02-10-2005 | Bristol | 13-7 | Tirol |
  | 29-09-2005 | Leonessa | 15-4 | Patrasso | 02-10-2005 | Medveščak | 10-7 | Patrasso |
  | 30-09-2005 | Eger | 28-3 | Bristol | 02-10-2005 | Taverny | 5-29 | Eger |
  | 30-09-2005 | Taverny | 8-10 | Patrasso |
  
  ### Gruppo D
  
  | | Primo turno 2005-2006 | Pti | G | V | N | P | GF | GS | DR |
  | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
  | 1. | CN Sabadell | 18 | 6 | 6 | 0 | 0 | 97 | 31 | +66 |
  | 2. | CN Aix-les-Bains | 12 | 6 | 4 | 0 | 2 | 69 | 47 | +22 |
  | 3. | VK Niš | 12 | 6 | 4 | 0 | 2 | 79 | 57 | +22 |
  | 4. | CSK VMF Mosca | 9 | 6 | 3 | 0 | 3 | 77 | 63 | +14 |
  | 5. | AZ&PC Amersfooort | 9 | 6 | 3 | 0 | 3 | 83 | 50 | +33 |
  | 6. | Frem Odense | 3 | 6 | 1 | 0 | 5 | 44 | 110 | -66 |
  | 7. | Metu Ankara | 0 | 6 | 0 | 0 | 6 | 28 | 121 | -93 |
  | 28-09-2005 | Niš | 20-5 | Frem | 30-09-2005 | CSK | 17-5 | Metu |
  | 28-09-2005 | Amersfoort | 24-2 | Metu | 01-10-2005 | CSK | 20-11 | Frem |
  | 28-09-2005 | Sabadell | 12-4 | Aix-les-Bains | 01-10-2005 | Niš | 4-14 | Sabadell |
  | 29-09-2005 | Sabadell | 26-1 | Metu | 01-10-2005 | Aix-les-Bains | 17-5 | Metu |
  | 29-09-2005 | Amersfoort | 21-6 | Frem | 01-10-2005 | Metu | 9-10 | Frem |
  | 29-09-2005 | Niš | 15-12 | CSK | 01-10-2005 | Aix-les-Bains | 7-11 | Amersfoort |
  | 29-09-2005 | Sabadell | 21-5 | Frem | 01-10-2005 | CSK | 8-12 | Sabadell |
  | 29-09-2005 | CSK | 12-10 | Amersfoort | 02-10-2005 | Niš | 27-6 | Metu |
  | 29-09-2005 | Niš | 4-12 | Aix-les-Bains | 02-10-2005 | Sabadell | 12-9 | Amersfoort |
  | 30-09-2005 | Aix-les-Bains | 19-7 | Frem | 02-10-2005 | CSK | 8-10 | Aix-les-Bains |
  | 30-09-2005 | Niš | 9-8 | Amersfoort |
  
  ## Secondo turno
  
  ### Gironi
  
  * Gruppo E
  * sede: Kranj
  * AVK Triglav Kranj
  * Bissolati Cremona
  * CSK VMF Mosca
  * Szeged VE
  * Gruppo I
  * sede: Nizza
  * Dinamo Mosca
  * HZ Zian
  * Olympic Nice
  * VK Medveščak
  * Gruppo F
  * sede: Bad Cannstatt
  * Ferencváros TC
  * Montpellier WP
  * SV Cannstatt
  * VK Niš
  * Gruppo J
  * sede: Mataró
  * ASC Duisburg
  * CN Mataró
  * Heybeliada Istanbul
  * Leonessa Brescia
  * Gruppo G
  * sede: Spalato
  * Bayer Uerdingen
  * Ilychevets Mariupol
  * Jadran Spalato
  * Panionios GSS
  * Gruppo K
  * sede: Istanbul
  * CN Sabadell
  * Galatasaray SK
  * Primorje Rijeka
  * Spartak Volgograd
  * Gruppo H
  * sede: Eger
  * ASV Wien
  * Eger
  * Sintez Kazan
  * Vojvodina Novi Sad
  * Gruppo L
  * sede: Cattaro
  * CN Aix-les-Bains
  * NC Patrasso
  * Poscztowiec Lodz
  * VK Primorac
  
  ### Gruppo E
  
  | | Secondo turno 2005-2006 | Pti | G | V | N | P | GF | GS | DR |
  | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
  | 1. | Bissolati Cremona | 9 | 3 | 3 | 0 | 0 | 26 | 16 | +10 |
  | 2. | Szeged VE | 6 | 3 | 2 | 0 | 1 | 36 | 26 | +10 |
  | 3. | AVK Triglav Kranj | 3 | 3 | 1 | 0 | 2 | 27 | 28 | -1 |
  | 4. | CSK VMF Mosca | 0 | 3 | 0 | 0 | 3 | 18 | 37 | -19 |
  | 21-10-2005 | Szeged | 6-9 | Cremona |
  | 21-10-2005 | Triglav | 12-6 | CSK |
  | 22-10-2005 | CSK | 6-17 | Szeged |
  | 22-10-2005 | Triglav | 4-9 | Cremona |
  | 23-10-2005 | Cremona | 8-6 | CSK |
  | 23-10-2005 | Triglav | 11-13 | Szeged |
  
  ### Gruppo F
  
  | | Secondo turno 2005-2006 | Pti | G | V | N | P | GF | GS | DR |
  | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
  | 1. | Ferencváros TC | 6 | 3 | 2 | 0 | 1 | 44 | 33 | +11 |
  | 2. | SV Cannstatt | 6 | 3 | 2 | 0 | 1 | 39 | 31 | +8 |
  | 3. | Montpellier WP | 6 | 3 | 2 | 0 | 1 | 39 | 35 | +4 |
  | 4. | VK Niš | 0 | 3 | 0 | 0 | 3 | 21 | 46 | -25 |
  | 21-10-2005 | Niš | 4-21 | Ferencvaros |
  | 21-10-2005 | Cannstatt | 16-8 | Montpellier |
  | 22-10-2005 | Cannstatt | 13-10 | Niš |
  | 22-10-2005 | Ferencvaros | 10-19 | Montpellier |
  | 23-10-2005 | Niš | 7-12 | Montpellier |
  | 23-10-2005 | Cannstatt | 10-13 | Ferencvaros |
  
  ### Gruppo G
  
  | | Secondo turno 2005-2006 | Pti | G | V | N | P | GF | GS | DR |
  | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
  | 1. | Jadran Spalato | 9 | 3 | 3 | 0 | 0 | 37 | 23 | +14 |
  | 2. | Panionios GSS | 6 | 3 | 2 | 0 | 1 | 33 | 24 | +9 |
  | 3. | Ilychevets Mariupol | 3 | 3 | 1 | 0 | 2 | 19 | 28 | -9 |
  | 4. | Bayer Uerdingen | 0 | 3 | 0 | 0 | 3 | 23 | 37 | -14 |
  | 21-10-2005 | Panionios | 10-4 | Ilychevets |
  | 21-10-2005 | Jadran | 15-7 | Bayer |
  | 22-10-2005 | Ilychevets | 9-7 | Bayer |
  | 22-10-2005 | Jadran | 11-10 | Panionios |
  | 23-10-2005 | Panionios | 13-9 | Bayer |
  | 23-10-2005 | Jadran | 11-6 | Ilychevets |
  
  ### Gruppo H
  
  | | Secondo turno 2005-2006 | Pti | G | V | N | P | GF | GS | DR |
  | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
  | 1. | Sintez Kazan | 9 | 3 | 3 | 0 | 0 | 48 | 25 | +23 |
  | 2. | Eger | 6 | 3 | 2 | 0 | 1 | 60 | 20 | +40 |
  | 3. | Vojvodina Novi Sad | 3 | 3 | 1 | 0 | 2 | 36 | 36 | 0 |
  | 4. | ASV Wien | 0 | 3 | 0 | 0 | 3 | 14 | 67 | -53 |
  | 21-10-2005 | Sintez | 11-10 | Vojvodina |
  | 21-10-2005 | Eger | 19-5 | Wien |
  | 22-10-2005 | Vojvodina | 22-4 | Wien |
  | 22-10-2005 | Sintez | 11-10 | Eger |
  | 23-10-2005 | Sintez | 26-5 | Wien |
  | 23-10-2005 | Eger | 21-4 | Vojvodina |
  
  ### Gruppo I
  
  | | Secondo turno 2005-2006 | Pti | G | V | N | P | GF | GS | DR |
  | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
  | 1. | Dinamo Mosca | 9 | 3 | 3 | 0 | 0 | 42 | 28 | +14 |
  | 2. | Olympic Nice | 6 | 3 | 2 | 0 | 1 | 33 | 25 | +8 |
  | 3. | VK Medveščak | 3 | 3 | 1 | 0 | 2 | 30 | 37 | -7 |
  | 4. | HZ Zian | 0 | 3 | 0 | 0 | 3 | 27 | 42 | -15 |
  | 21-10-2005 | Zian | 9-17 | Dinamo |
  | 21-10-2005 | Olympic Nice | 11-8 | Medveščak |
  | 22-10-2005 | Dinamo | 14-9 | Medveščak |
  | 22-10-2005 | Olympic Nice | 12-6 | Zian |
  | 23-10-2005 | Medveščak | 13-12 | Zian |
  | 23-10-2005 | Olympic Nice | 10-11 | Dinamo |
  
  ### Gruppo J
  
  | | Secondo turno 2005-2006 | Pti | G | V | N | P | GF | GS | DR |
  | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
  | 1. | Leonessa Brescia | 9 | 3 | 3 | 0 | 0 | 58 | 22 | +46 |
  | 2. | ASC Duisburg | 6 | 3 | 2 | 0 | 1 | 32 | 46 | -14 |
  | 3. | CN Mataró | 3 | 3 | 1 | 0 | 2 | 36 | 41 | -5 |
  | 4. | Heybeliada Istanbul | 0 | 3 | 0 | 0 | 3 | 28 | 49 | -21 |
  | 21-10-2005 | Leonessa | 16-6 | Duisburg |
  | 21-10-2005 | Mataró | 17-11 | Heybeliada |
  | 22-10-2005 | Heybeliada | 7-20 | Leonessa |
  | 22-10-2005 | Mataró | 10-14 | Duisburg |
  | 23-10-2005 | Duisburg | 12-10 | Heybeliada |
  | 23-10-2005 | Mataró | 9-16 | Leonessa |
  
  ### Gruppo K
  
  | | Secondo turno 2005-2006 | Pti | G | V | N | P | GF | GS | DR |
  | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
  | 1. | Spartak Volgograd | 9 | 3 | 3 | 0 | 0 | 32 | 20 | +12 |
  | 2. | Galatasaray SK | 6 | 3 | 2 | 0 | 1 | 26 | 26 | 0 |
  | 3. | CN Sabadell | 3 | 3 | 1 | 0 | 2 | 33 | 31 | +2 |
  | 4. | Primorje Rijeka | 0 | 3 | 0 | 0 | 3 | 18 | 32 | -14 |
  | 21-10-2005 | Galatasaray | 7-10 | Spartak |
  | 21-10-2005 | Sabadell | 13-9 | Primorje |
  | 22-10-2005 | Sabadell | 9-10 | Spartak |
  | 22-10-2005 | Galatasaray | 7-5 | Primorje |
  | 23-10-2005 | Primorje | 4-12 | Spartak |
  | 23-10-2005 | Galatasaray | 12-11 | Sabadell |
  
  ### Gruppo L
  
  | | Secondo turno 2005-2006 | Pti | G | V | N | P | GF | GS | DR |
  | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
  | 1. | VK Primorac | 9 | 3 | 3 | 0 | 0 | 34 | 20 | +14 |
  | 2. | CN Aix-les-Bains | 6 | 3 | 2 | 0 | 1 | 27 | 29 | -2 |
  | 3. | NC Patrasso | 3 | 3 | 1 | 0 | 2 | 31 | 36 | -5 |
  | 4. | Poscztowiec Lodz | 0 | 3 | 0 | 0 | 3 | 26 | 33 | -7 |
  | 21-10-2005 | Primorac | 12-7 | Pocztoweik |
  | 21-10-2005 | Patrasso | 11-13 | Aix-les-Bains |
  | 22-10-2005 | Primorac | 11-7 | Patrasso |
  | 22-10-2005 | Aix-les-Bains | 8-7 | Pocztowiek |
  | 23-10-2005 | Patrasso | 13-12 | Pocztowiek |
  | 23-10-2005 | Primorac | 11-6 | Aix-les-Bains |
  
  ## Ottavi di finale
  
  Andata :
  
  | Data | Gara | Ris. |
  | - | - | - |
  | 19-11-05 | Aix-les-Bains - Jadran Spalato | 9-16 |
  | 16-11-05 | Bissolati Cremona - Olympic Nice | 14-5 |
  | 16-11-05 | Cannstatt - Leonessa | 6-11 |
  | 19-11-05 | Eger - Spartak Volgograd | 12-8 |
  | 19-11-05 | Ferencváros - Duisburg | 10-7 |
  | 20-11-05 | Primorac - Paniōnios | 11-8 |
  | 19-11-05 | Sintez Kazan' - Galatasaray | 17-6 |
  | 19-11-05 | Szeged - Dinamo Mosca | 4-8 |
  
  Ritorno :
  
  | Data | Gara | Ris. | Tot. |
  | - | - | - | - |
  | 10-12-05 | Jadran Spalato - Aix-les-Bains | 14-10 | 30-19 |
  | 10-12-05 | Olympic Nice - Bissolati Cremona | 11-10 | 16-24 |
  | 10-12-05 | Leonessa - Cannstatt | 11-10 | 22-16 |
  | 11-12-05 | Spartak Volgograd - Eger | 9-8 | 17-20 |
  | 10-12-05 | Duisburg - Ferencváros | 14-12 | 21-22 |
  | 10-12-05 | Paniōnios - Primorac | 13-7 | 21-18 |
  | 10-12-05 | Galatasaray - Sintez Kazan' | 6-7 | 12-24 |
  | 10-12-05 | Dinamo Mosca - Szeged | 10-3 | 18-7 |
  
  ## Quarti di finale
  
  Andata :
  
  | Data | Gara | Ris. |
  | - | - | - |
  | 11-01-06 | Bissolati Cremona - Dinamo Mosca | 9-8 |
  | 11-01-06 | Leonessa - Eger | 10-7 |
  | 14-01-06 | Jadran Spalato - Sintez Kazan' | 11-8 |
  | 14-01-06 | Paniōnios - Ferencváros | 10-8 |
  
  Ritorno :
  
  | Data | Gara | Ris. | Tot. |
  | - | - | - | - |
  | 28-01-06 | Dinamo Mosca - Bissolati Cremona | 9-7 | 17-16 |
  | 28-01-06 | Eger - Leonessa | 10-8 | 17-18 |
  | 29-01-06 | Sintez Kazan' - Jadran Spalato | 11-4 | 19-15 |
  | 28-01-06 | Ferencváros - Paniōnios | 8-4 | 16-14 |
  
  ## Semifinali
  
  Andata :
  
  | Data | Gara | Ris. |
  | - | - | - |
  | 15-02-06 | Leonessa - Dinamo Mosca | 8-11 |
  | 18-02-06 | Sintez Kazan' - Ferencváros | 12-6 |
  
  Ritorno :
  
  | Data | Gara | Ris. | Tot. |
  | - | - | - | - |
  | 05-03-06 | Dinamo Mosca - Leonessa | 7-11 | 16-17 |
  | 04-03-06 | Ferencváros - Sintez Kazan' | 9-10 | 15-22 |
  
  ## Finale
  
  Andata:
  
  Ritorno:
  
  ### Campioni
  
  * Leonessa vincitore della Coppa LEN:
  
      Marco Gerini, Mirko Vičević, Antonio Vittorioso, Harry Van Der Meer, Massimo Castellani, Roberto Calcaterra, Giovanni Foresti, Leonardo Binchi, Samir Barač, Igor Hinić, Goran Fiorentini, Nikola Ribić.
  
  ## Fonti
  
  * Risultati su Waterpoloweb.com
  