title: Schweinfurt
text: # Schweinfurt
  
  Schweinfurt (AFI:; Schweifert nel dialetto locale) è una città extracircondariale tedesca della Baviera, nel distretto della Bassa Franconia.
  
  ## Geografia fisica
  
  Situata sulla riva destra del Meno, sorge a 27 km a nord est da Würzburg e 20 km a nord di Gerolzhofen. Dopo Würzburg ed Aschaffenburg è la terza città più popolosa della Bassa Franconia.
  
  ## Origini del nome
  
  Il toponimo in lingua tedesca, che nei secoli è rimasto fedele al suo etimo originario, significa letteralmente guado dei maiali, ma è da intendersi nel senso di maiali selvatici, quindi guado dei cinghiali. La prima attestazione del nome, Suinuurde, è dapprima mutata in Suinfurte ed attraverso le evoluzioni Swinvordi, Sweinvort e Sweinfurt è giunta alla denominazione attuale. Del resto, anche il nome latino della città, Porcivadum, corrisponde al significato originario, cioè quello di guado attraversabile dai maiali selvatici.
  
  