title: Gradi delle forze armate australiane
text: # Gradi delle forze armate australiane
  
  Questa pagina riporta i gradi del personale delle forze armate australiane, composte dalla Royal Australian Navy (RAN, la marina), dalla Royal Australian Air Force (RAAF, l'aeronautica) e dall'Australian Army (l'esercito). Queste tre armi hanno adottato la struttura e il disegno dei propri gradi partendo dalle controparti delle forze armate britanniche.
  
  Le seguenti tabelle mostrano la classificazione e l'equivalenza dei gradi per le tre armi come definito in PACMAN, manuale delle retribuzioni e condizioni delle forze armate australiane, 2º volume, 1º capitolo, 4ª parte, pagina 1, paragrafo 1.4.1 e 1.4.2, edito nel febbraio 2008 dal dipartimento della difesa australiano, e dal regolamento nº 8 del regolamento delle forze di difesa datato 1952.
  
  ## Ufficiali
  
  Gli ufficiali sono divisi, partendo dai più alti, in "generali" o "ufficiali di bandiera" (General/Flag officers - da OF-10 a OF-6 tranne per l'esercito che arriva a OF-7), "ufficiali veterani" (Senior Officers - da OF-6, ma solo per l'esercito, a OF-3), "ufficiali giovani" (Junior Officers - da OF-2 a OF-1) e "cadetti" (Cadets - l'ultimo grado).
  
  Il grado nella posizione OF-10 può essere conferito solo per motivi onorari e in tempo di guerra; l'OF-9 è riservato al solo capo di stato maggiore della difesa; l'OF-8 al vice capo di stato maggiore della difesa, al capo di stato maggiore delle operazioni congiunte (Chief of Joint Operations), al Chief of the Capability Development Executive e ai capi di stato maggiore delle tre armi.
  
  Per i cappellani militari, ufficiali senza grado ma con corrispondenze per ragioni cerimoniali e celebrative, valgono le seguenti regole:
  
  * OF-6 - I capi delle varie chiese e religioni sono ufficialmente assegnati al comitato consultivo religioso delle forze armate australiane e sono equivalenti a un Brigadier;
  * OF-5 - I tre maggiori cappellani rappresentanti le maggiori confessioni cattoliche: chiesa cattolica, anglicanesimo, e protestantesimo. Sono equivalenti al Colonel;
  * OF-4/OF-3 - Corrispondenti rispettivamente al Lieutenant Colonel e al Major;
  * OF-2 - Corrispondenti al Captain.
  
  ### Royal Australian Navy
  
  | Codice NATO/australiano | OF-10/O-11 | OF-9/O-10 | OF-8/O-9 | OF-7/O-8 | OF-6/O-7 | OF-5/O-6 | OF-4/O-5 | OF-3/O-4 | OF-2/O-3 | OF-1/O-2 | OF-1/O-1 | - |
  | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
  | Insegna di grado | insegna non prevista | | | | | | | | | | | |
  | Grado | Admiral of the Fleet | Admiral | Vice Admiral | Rear Admiral | Commodore | Captain | Commander | Lieutenant Commander | Lieutenant | Sub Lieutenant | Acting Sub Lieutenant | Midshipman |
  | Abbreviazione | ADML of the Fleet | ADML | VADM | RADM | CDRE | CAPT | CMDR | LCDR | LEUT | SBLT | ASLT | MIDN |
  
  ### Australian Army
  
  Le insegne indossate dagli ufficiali dell'esercito australiano includono tre simboli che sono usati anche nell'esercito britannico:
  
  * la stella, conosciuta anche con il nome di pip, deriva dall'Ordine del Bagno;
  * la corona usata una volta (dal 1910 al 1953) era la corona imperiale di stato, dall'incoronazione di Elisabetta II si usa invece la corona di sant'Edoardo;
  * le spade incrociate e il bastone di comando sono in uso nell'esercito inglese dal 1800 circa.
  
  | Codice NATO/australiano | OF-10/O-11 | OF-9/O-10 | OF-8/O-9 | OF-7/O-8 | OF-6/O-7 | OF-5/O-6 | OF-4/O-5 | OF-3/O-4 | OF-2/O-3 | OF-1/O-2 | OF-1/O-1 | - |
  | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
  | Insegna di grado | insegna non prevista | | | | | | | | | | | |
  | Grado | Field Marshal | General | Lieutenant General | Major General | Brigadier | Colonel | Lieutenant Colonel | Major | Captain | Lieutenant | Second Lieutenant | Officer Cadet |
  | Abbreviazione | FM | GEN | LTGEN | MAJGEN | BRIG | COL | LTCOL | MAJ | CAPT | LT | 2LT | OCDT |
  
  ### Royal Australian Air Force
  
  La Royal Australian Air Force mutua i suoi gradi da quelli della Royal Air Force. Diversamente da questa però, la RAAF usa abbreviazioni maiuscole e senza spazi (ad esempio PLTOFF, non Plt Off; la RAAF inoltre non ha i gradi di Senior Aircraftman, Junior Technician, Chief Technician e Master Aircrew.
  
  I simboli sono molto simili a quelli della RAAF, con l'eccezione del Leading Aircraftman/Woman che ha un gallone. I gradi vengono indossati sulle spalle, ma nelle divise da cerimonia sono applicati sulle maniche (nella parte bassa per gli ufficiali, nella parte alta per sottufficiali e truppa). La parola "AUSTRALIA" è disegnata immediatamente sotto il grado.
  
  Il grado di Air Marshal è riservato al capo di stato maggiore della RAAF. Se il capo dello stato maggiore della difesa è un membro della RAAF, questo ha il grado di Air Chief Marshal. Marshal of the Royal Australian Air Force è un grado puramente onorario ed è ricoperto attualmente da Filippo di Edimburgo.
  
  | Codice NATO/australiano | OF-10/O-11 | OF-9/O-10 | OF-8/O-9 | OF-7/O-8 | OF-6/O-7 | OF-5/O-6 | OF-4/O-5 | OF-3/O-4 | OF-2/O-3 | OF-1/O-2 | OF-1/O-1 | - |
  | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
  | Insegna di grado | | | | | | | | | | | | |
  | Grado | Marshal of the Royal Australian Air Force | Air Chief Marshal | Air Marshal | Air Vice Marshal | Air Commodore | Group Captain | Wing Commander | Squadron Leader | Flight Lieutenant | Flying Officer | Pilot Officer | Officer Cadet |
  | Abbreviazione | MRAAF | ACM | AIRMSHL | AVM | AIRCDRE | GPCAPT | WGCDR | SQNLDR | FLTLT | FLGOFF | PLTOFF | OFFCDT |
  
  ## Sottufficiali
  
  I sottufficiali sono ripartiti, partendo dai più alti, in Warrant Officers (OR-9 e, solo per l'esercito, anche OR-8), "sottufficiali veterani" (Senior Non-commissioned Officers - da OR-8, tranne che per l'esercito che parte da OR-7, a OR-6) e "sottufficiali giovani" (Junior Non-commissioned Officers - OR-4 e, solo per l'esercito, anche OR-3).
  
  ### Royal Australian Navy
  
  | Codice NATO/australiano | OR-9/E-9 | OR-9/E-9 | OR-8/E-8 | OR-7/E-7 | OR-6/E-6 | OR-4/E-5 | OR-3/E-4 |
  | - | - | - | - | - | - | - | - |
  | Insegna di grado | | | | grado equivalente non previsto | | | grado equivalente non previsto |
  | Grado | Warrant Officer of the Navy | Warrant Officer | Chief Petty Officer | | Petty Officer | Leading Seaman | |
  | Abbreviazione | WO of the Navy | WO | CPO | | PO | LS | |
  
  ### Australian Army
  
  Il Warrant Officer (Regimental Sergeant Major of the Army) non è un grado vero e proprio grado ma piuttosto una carica. Lo stesso dicasi per l'Academy Sergeant Major (ogni tre o quattro anni un Warrant Officer Class 1, a rotazione con la marina e l'aeronautica, riceve questa nomina per servire alla Australian Defence Force Academy). Oltre a ciò esistono anche altre nomine:
  
  * Regimental Sergeant Major (RSM) - il Warrant Officer Class 1 più anziano in un reggimento o battaglione. Conserva tale denominazione anche in un battaglione;
  * Company/Squadron Sergeant Major (CSM/SSM) - il Warrant Officer Class 2 più anziano in una compagnia o squadrone.
  * Artificer Sergeant Major (ASM) - il Warrant Officer Class 1 o Class 2 più anziano in un reparto di Royal Australian Electrical and Mechanical Engineers.
  
  | Codice NATO/australiano | OR-9/E-9 | OR-9/E-9 | OR-8/E-8 | OR-7/E-7 | OR-6/E-6 | OR-4/E-5 | OR-3/E-4 |
  | - | - | - | - | - | - | - | - |
  | Insegna di grado | | | | | | | |
  | Grado | Warrant Officer (Regimental Sergeant Major of the Army) | Warrant Officer Class 1 | Warrant Officer Class 2 | Staff Sergeant | Sergeant | Corporal/Bombardier | Lance Corporal/Lance Bombardier |
  | Abbreviazione | WO appointed RSM-A | WO1 | WO2 | SSGT | SGT | CPL/BDR | LCPL/LBDR |
  
  ### Royal Australian Air Force
  
  | Codice NATO/australiano | OR-9/E-9 | OR-9/E-9 | OR-8/E-8 | OR-7/E-7 | OR-6/E-6 | OR-4/E-5 | OR-3/E-4 |
  | - | - | - | - | - | - | - | - |
  | Insegna di grado | | | | grado equivalente non previsto | | | grado equivalente non previsto |
  | Grado | Warrant Officer of the Air Force | Warrant Officer | Flight Sergeant | | Sergeant | Corporal | |
  | Abbreviazione | WOFF-AF | WOFF | FSGT | | SGT | CPL | |
  
  ## Truppa
  
  Il Private Proficient dell'esercito non è un grado indipendente; è una condizione a cui si viene promossi automaticamente, con aumento di stipendio, dopo 12 mesi di servizio in qualità di Private. Lo stesso vale per il Seaman con Able Seaman e per Aircraftman/Women con Leading Aircraftman/Women.
  
  ### Royal Australian Navy
  
  | Codice NATO/australiano | OR-3/E-3 | OR-2/E-2 |
  | - | - | - |
  | Insegna di grado | | |
  | Grado | Able Seaman | Seaman |
  | Abbreviazione | AB | SMN |
  
  ### Australian Army
  
  Il Private è un termine generico soggetto a variazioni a seconda della specializzazione del soldato:
  
  * Musician - musicista dell'Australian Army Band Corps
  * Signalman - addetto alle comunicazioni nel Royal Australian Corps of Signals
  * Gunner - artigliere della Royal Australian Artillery
  * Trooper - soldato delle unità corazzate (Royal Australian Armoured Corps), dell'aviazione (Australian Army Aviation) e delle forze speciali (Australian Special Air Service Regiment)
  * Sapper - geniere dei Royal Australian Engineers
  * Craftsman - meccanico del Royal Australian Electrical and Mechanical Engineers
  
  | Codice NATO/australiano | OR-3/E-3 | OR-2/E-2 |
  | - | - | - |
  | Insegna di grado | insegna non prevista | insegna non prevista |
  | Grado | Private Proficient | Private |
  | Abbreviazione | PTE(P) | PTE |
  
  ### Royal Australian Air Force
  
  | Codice NATO/australiano | OR-3/E-3 | OR-2/E-2 |
  | - | - | - |
  | Insegna di grado | | |
  | Grado | Leading Aircraftman/Woman | Aircraftman/Woman |
  | Abbreviazione | LAC/LAW | AC/AW |
  