title: Meccanismo di fuga
text: # Meccanismo di fuga
  
  Meccanismo di fuga (Escape!) è un racconto fantascientifico scritto da Isaac Asimov. Pubblicato per la prima volta nell'agosto del 1945 con il titolo Paradoxical Escape sulla rivista Astounding Science Fiction. Fa parte dell'antologia Io, Robot ed è stato pubblicato nell'edizione italiana di tale raccolta nel 1963 con il titolo di Evasione.
  
  È l'ultimo racconto in cui appare la coppia di Powell e Donovan. Nel racconto viene narrata l'invenzione di motore in grado di raggiungere velocità superluminale.
  
  ## Trama
  
  Molte organizzazioni di ricerca stanno lavorando per sviluppare l'unità per viaggiare nell'iperspazio. La società US Robots and Mechanical Men Inc. si appresta, assieme alle altre sue maggiori concorrenti, alla costruzione del suddetto motore, che permetterà un giorno agli esseri umani di viaggiare oltre i confini del sistema solare. Ma lo staff della US Robots è diffidente, perché, nello svolgere i calcoli, una delle loro rivali, la Consolidated Robots, ha accidentalmente distrutto il proprio supercomputer (non-positronico) fornendogli i dati in maniera tale da causargli un blocco spontaneo.
  
  La US Robots però, senza darsi per vinta, trova un modo per dare le informazioni al proprio supercomputer, un grosso circuito calcolatore positronico, conosciuto come il Cervello, senza che anche questo si auto-blocchi, somministrandogli il problema in piccole quantità e sdrammatizzando le sue responsabilità, dicendogli che anche se fosse implicato il danneggiamento di esseri umani, il Cervello non deve sentirsi responsabile di questo. Così, il Cervello, grazie all'ausilio di robot sotto le sue esplicite direttive, progetta e costruisce una nave iperspaziale. Una volta finito l'assemblaggio dei pezzi, Powell e Donovan vengono reclutati per collaudare la navicella, ma l'astronave decolla senza che essi ne siano inizialmente consapevoli. Essi scoprono a questo punto che il Cervello è diventato anche un grosso burlone: infatti, non ha costruito alcun pannello di controllo per la navigazione, né le docce per lavarsi, né i letti per riposarsi. L'unica cosa che c'è per la loro sussistenza, è un piccolo cubicolo che fornisce fagioli in scatola e latte in bottiglia.
  
  Finito il viaggio e ritornati sulla terra, dopo aver affrontato i primi due salti nell'iperspazio di tutta la storia umana (uno di andata e uno di ritorno), Powell e Donovan raccontano alla dott. Susan Calvin tutto quello che è loro successo durante la traversata. Elaborando una sua teoria, basata sulla non esistenza all'interno dell'universo, per un istante, della navicella e del suo equipaggio, la Calvin conclude che il Cervello, essendo entrato in conflitto con la prima legge della robotica dato che i due uomini, anche se solo per un momento, potevano essere considerati morti, si era dato allo humor per cercare un metodo di evasione (anche se parziale) dalla realtà a cui andava incontro. In effetti era stato proprio quel conflitto a mandare in pezzi il supercomputer della Consolidated Robots, che trovandosi di fronte alla richiesta di uccidere degli esseri umani, era andato incontro alla autodistruzione. Invece il Cervello, avendo ricevuto specifiche istruzioni di non curarsi del danneggiamento o persino della morte di esseri umani, era riuscito a proseguire nei calcoli fino a scoprire che la situazione di morte durava in realtà soltanto un momento, nonostante il solo concepimento di questa situazione avesse costretto il Cervello a rifugiarsi nello humor per evitare di auto-distruggersi
  
  