title: Hustle Punch
text: # Hustle Punch
  
  Hustle Punch (ハッスルパンチ Hassuru Panchi) è un anime televisivo di 26 episodi, prodotto dalla Toei Animation nel 1965. Il giovane Hayao Miyazaki ha collaborato al progetto in veste di key animator.
  
  ## Trama
  
  La storia racconta le avventure dei tre amici Punch, Touch e Bun, rispettivamente un orso, un topo ed una donnola, che devono risolvere tutti i problemi che crea il Professor Garigari, un lupo cattivo.
  
  ## Sigle
  
  ### Sigla iniziale e finale giapponese
  
  * ハッスルパンチの歌 (Hassuru Panchi no uta), lett. La canzone di Hustle Punch, interpretata da Nobuyo Ōyama, Yoko Mizugaki e dai Boy's Choir.
  
  ## Episodi
  
  | Nº | Giapponese 「Kanji」 - Rōmaji | In onda |
  | - | - | - |
  | Nº | Giapponese 「Kanji」 - Rōmaji | Giapponese |
  | 1 | 「じゃまものは追い出せ」 - jamamonoha oidase | 1º novembre 1965 |
  | 2 | 「レッドスターの彼方」 - reddosuta no kanata | 8 novembre 1965 |
  | 3 | 「ブラックベニーの秘密」 - burakkubeni no himitsu | 15 novembre 1965 |
  | 4 | 「走れ!ポンツカー」 - hashire! pontsuka | 22 novembre 1965 |
  | 5 | 「謎の怪盗を追え」 - nazo no kaitō wo oe | 29 novembre 1965 |
  | 6 | 「消えた札束」 - kie ta satsutaba | 6 dicembre 1965 |
  | 7 | 「ガリガリ号航海記」 - garigari gō kōkaiki | 13 dicembre 1965 |
  | 8 | 「底抜け大サーカス」 - sokonuke dai sakasu | 20 dicembre 1965 |
  | 9 | 「ほらふきブラック」 - horafuki burakku | 27 dicembre 1965 |
  | 10 | 「ドーナッツを探せ」 - donattsu wo sagase | 3 gennaio 1966 |
  | 11 | 「鈴とダイナマイト」 - suzu to dainamaito | 10 gennaio 1966 |
  | 12 | 「ペッタンコ騒動」 - pettanko sōdō | 17 gennaio 1966 |
  | 13 | 「動物改造機」 - dōbutsu kaizōki | 24 gennaio 1966 |
  | 14 | 「ハイウェイをすっとばせ」 - haiuei wosuttobase | 31 gennaio 1966 |
  | 15 | 「シャックリエキスで乾杯」 - shakkuriekisu de kanpai | 7 febbraio 1966 |
  | 16 | 「あこがれの外国旅行」 - akogareno gaikokuryokō | 14 febbraio 1966 |
  | 17 | 「九官鳥とネックレス」 - kyūkanchō to nekkuresu | 21 febbraio 1966 |
  | 18 | 「ガリガリ家の遺産」 - garigari ie no isan | 28 febbraio 1966 |
  | 19 | 「大物を釣り上げろ」 - oomono wo tsuri age ro | 7 marzo 1966 |
  | 20 | 「とても愉快な日」 - totemo yukai na nichi | 14 marzo 1966 |
  | 21 | 「飛ばせてたまるか」 - toba setetamaruka | 21 marzo 1966 |
  | 22 | 「僕はスーパーマン」 - bokuha supaman | 28 marzo 1966 |
  | 23 | 「ばくだんは何処だ」 - bakudanha doko da | 4 aprile 1966 |
  | 24 | 「いたずら催眠術」 - itazura saiminjutsu | 11 aprile 1966 |
  | 25 | 「地震売ります」 - jishin uri masu | 18 aprile 1966 |
  | 26 | 「ペシャンコ大レース」 - peshanko dai resu | 25 aprile 1966 |
  