title: Cuique suum
text: # Cuique suum
  
  La locuzione latina Cuique suum, tradotta letteralmente, significa a ciascuno il suo.
  
  Aforisma della legislatura romana, concorda con il precetto evangelico Reddite quae sunt Caesaris Caesari et quae sunt Dei Deo (letteralmente: "date a Cesare quello che è di Cesare, ed a Dio quello che è di Dio"). Normalmente citata nella lectio unicuique suum, derivata da suum cuique tribuere (dare a ciascuno il proprio, il dovuto). La traduzione tedesca di questa locuzione ("Jedem das Seine") è tristemente nota per essere il motto posto sul cancello d'ingresso del campo di concentramento nazista di Buchenwald.
  
  