title: Giro di Germania 2006
text: # Giro di Germania 2006
  
  Il Giro di Germania 2006, trentesima edizione della corsa, valido come diciannovesimo evento dell'UCI ProTour 2006 categoria 2.PT, si svolse in un prologo e otto tappe dal 1º al 9 agosto 2006 per un percorso di 1 397,5 km. Fu vinto dal tedesco Jens Voigt, che terminò il giro in 32h 11' 10" alla media di 43,41 km/h.
  
  ## Tappe
  
  | Tappa | Data | Percorso | km | Vincitore di tappa | Leader cl. generale |
  | - | - | - | - | - | - |
  | Prologo | 1º agosto | Düsseldorf (Crono individuale) | 5,5 | Vladimir Gusev | Vladimir Gusev |
  | 1ª | 2 agosto | Düsseldorf > Bielefeld | 198,2 | Asan Bazaev | Vladimir Gusev |
  | 2ª | 3 agosto | Minden > Goslar | 181,5 | Jens Voigt | Vladimir Gusev |
  | 3ª | 4 agosto | Witzenhausen > Schweinfurt | 203,3 | Gerald Ciolek | Vladimir Gusev |
  | 4ª | 5 agosto | Heidenheim > Bad Tölz | 203 | Graeme Brown | Erik Zabel |
  | 5ª | 6 agosto | Bad Tölz > Seefeld in Tirol (AUT) | 162 | Levi Leipheimer | Jens Voigt |
  | 6ª | 7 agosto | Seefeld in Tirol (AUT) > Sankt Anton (AUT) | 196,6 | Jens Voigt | Jens Voigt |
  | 7ª | 8 agosto | Bad Säckingen > Bad Säckingen (Crono individuale) | 38,2 | Jens Voigt | Jens Voigt |
  | 8ª | 9 agosto | Bad Säckingen > Karlsruhe | 172,1 | Graeme Brown | Jens Voigt |
  | Totale | Totale | Totale | 1 360,4 | | |
  
  ## Squadre partecipanti
  
  | N. | Cod. | Squadra |
  | - | - | - |
  | 1-8 | GST | Team Gerolsteiner |
  | 11-18 | TMO | T-Mobile Team |
  | 21-28 | LAM | Lampre-Fondital |
  | 31-38 | CSC | Team CSC |
  | 41-48 | PHO | Phonak Hearing Systems |
  | 51-58 | CEI | Caisse d'Epargne |
  | 61-68 | DSC | Discovery Channel |
  | 71-78 | RAB | Rabobank |
  | 81-88 | LSW | Astana-Würth Team |
  | 91-98 | DVL | Davitamon-Lotto |
  | 101-108 | QSI | Quick Step-Innergetic |
  | N. | Cod. | Squadra |
  | 111-118 | SDV | Saunier Duval-Prodir |
  | 121-128 | C.A | Crédit Agricole |
  | 131-138 | COF | Cofidis |
  | 141-148 | EUS | Euskaltel-Euskadi |
  | 151-158 | A2R | AG2R Prévoyance |
  | 161-168 | MRM | Team Milram |
  | 171-178 | LIQ | Liquigas |
  | 181-188 | BTL | Bouygues Télécom |
  | 191-198 | FDJ | Française des Jeux |
  | 201-208 | WIE | Team Wiesenhof-AKUD |
  | 211-218 | VBG | Team Vorarlberg |
  
  ## Dettagli delle tappe
  
  ### Prologo
  
  * 1º agosto: Düsseldorf – Cronometro individuale – 5 km
  
  **Risultati**
  
  Classifica di tappa :
  
  | Pos. | Corridore | Squadra | Tempo |
  | - | - | - | - |
  | 1 | Vladimir Gusev | Discovery Ch. | 6'42" |
  | 2 | Linus Gerdemann | T-Mobile Team | s.t. |
  | 3 | Sebastian Lang | Gerolsteiner | a 1" |
  
  Classifica generale :
  
  | Pos. | Corridore | Squadra | Tempo |
  | - | - | - | - |
  | 1 | Vladimir Gusev | Discovery Ch. | 6'42" |
  | 2 | Linus Gerdemann | T-Mobile Team | s.t. |
  | 3 | Sebastian Lang | Gerolsteiner | a 1" |
  
  ### 1ª tappa
  
  * 2 agosto: Düsseldorf > Bielefeld – 198,2 km
  
  **Risultati**
  
  Classifica di tappa :
  
  | Pos. | Corridore | Squadra | Tempo |
  | - | - | - | - |
  | 1 | Asan Bazaev | Astana | 4h43'06" |
  | 2 | Danilo Napolitano | Lampre | s.t. |
  | 3 | Erik Zabel | Team Milram | s.t. |
  
  Classifica generale :
  
  | Pos. | Corridore | Squadra | Tempo |
  | - | - | - | - |
  | 1 | Vladimir Gusev | Discovery Ch. | 4h49'47" |
  | 2 | Linus Gerdemann | T-Mobile Team | a 1" |
  | 3 | Sebastian Lang | Gerolsteiner | a 2" |
  
  ### 2ª tappa
  
  * 3 agosto: Minden > Goslar - 181,5 km
  
  **Risultati**
  
  Classifica di tappa :
  
  | Pos. | Corridore | Squadra | Tempo |
  | - | - | - | - |
  | 1 | Jens Voigt | Team CSC | 4h22'25" |
  | 2 | Davide Rebellin | Gerolsteiner | s.t. |
  | 3 | Andrej Kašečkin | Astana | s.t. |
  
  Classifica generale :
  
  | Pos. | Corridore | Squadra | Tempo |
  | - | - | - | - |
  | 1 | Vladimir Gusev | Discovery Ch. | 9h12'17" |
  | 2 | Linus Gerdemann | T-Mobile Team | a 1" |
  | 3 | Davide Rebellin | Gerolsteiner | a 7" |
  
  ### 3ª tappa
  
  * 4 agosto: Witzenhausen > Schweinfurt - 203,3 km
  
  **Risultati**
  
  Classifica di tappa :
  
  | Pos. | Corridore | Squadra | Tempo |
  | - | - | - | - |
  | 1 | Gerald Ciolek | Wiesenhof | 4h56'22" |
  | 2 | Erik Zabel | Team Milram | s.t. |
  | 3 | André Greipel | T-Mobile Team | s.t. |
  
  Classifica generale :
  
  | Pos. | Corridore | Squadra | Tempo |
  | - | - | - | - |
  | 1 | Vladimir Gusev | Discovery Ch. | 14h08'39" |
  | 2 | Erik Zabel | Team Milram | s.t. |
  | 3 | Linus Gerdemann | T-Mobile Team | a 1" |
  
  ### 4ª tappa
  
  * 5 agosto: Heidenheim > Bad Tölz – 203 km
  
  **Risultati**
  
  Classifica di tappa :
  
  | Pos. | Corridore | Squadra | Tempo |
  | - | - | - | - |
  | 1 | Graeme Brown | Rabobank | 4h34'38" |
  | 2 | Stefan Schumacher | Gerolsteiner | s.t. |
  | 3 | Erik Zabel | Team Milram | s.t. |
  
  Classifica generale :
  
  | Pos. | Corridore | Squadra | Tempo |
  | - | - | - | - |
  | 1 | Erik Zabel | Team Milram | 18h43'10" |
  | 2 | Vladimir Gusev | Discovery Ch. | a 7" |
  | 3 | Linus Gerdemann | T-Mobile Team | a 8" |
  
  ### 5ª tappa
  
  * 6 agosto: Bad Tölz > Seefeld in Tirol (Austria) – 162 km
  
  **Risultati**
  
  Classifica di tappa :
  
  | Pos. | Corridore | Squadra | Tempo |
  | - | - | - | - |
  | 1 | Levi Leipheimer | Gerolsteiner | 3h44'20" |
  | 2 | Andrej Kašečkin | Astana | a 3" |
  | 3 | Marzio Bruseghin | Lampre | s.t. |
  
  Classifica generale :
  
  | Pos. | Corridore | Squadra | Tempo |
  | - | - | - | - |
  | 1 | Jens Voigt | Team CSC | 22h27'51" |
  | 2 | Vladimir Gusev | Discovery Ch. | a 3" |
  | 3 | Marzio Bruseghin | Lampre | a 13" |
  
  ### 6ª tappa
  
  * 7 agosto: Seefeld in Tirol (Austria) > Sankt Anton (Austria) – 196,6 km
  
  **Risultati**
  
  Classifica di tappa :
  
  | Pos. | Corridore | Squadra | Tempo |
  | - | - | - | - |
  | 1 | Jens Voigt | Team CSC | 5h11'48" |
  | 2 | Levi Leipheimer | Gerolsteiner | a 2" |
  | 3 | Andrej Kašečkin | Astana | a 8" |
  
  Classifica generale :
  
  | Pos. | Corridore | Squadra | Tempo |
  | - | - | - | - |
  | 1 | Jens Voigt | Team CSC | 27h39'29" |
  | 2 | Levi Leipheimer | Gerolsteiner | a 24" |
  | 3 | Evgenij Petrov | Lampre | a 56" |
  
  ### 7ª tappa
  
  * 8 agosto: Bad Säckingen > Bad Säckingen – Cronometro individuale – 38,2 km
  
  **Risultati**
  
  Classifica di tappa :
  
  | Pos. | Corridore | Squadra | Tempo |
  | - | - | - | - |
  | 1 | Jens Voigt | Team CSC | 45'03" |
  | 2 | László Bodrogi | Crédit Agricole | a 1'03" |
  | 3 | Sebastian Lang | Gerolsteiner | a 1'04" |
  
  Classifica generale :
  
  | Pos. | Corridore | Squadra | Tempo |
  | - | - | - | - |
  | 1 | Jens Voigt | Team CSC | 28h24'32" |
  | 2 | Levi Leipheimer | Gerolsteiner | a 1'38" |
  | 3 | Andrej Kašečkin | Astana | a 2'23" |
  
  ### 8ª tappa
  
  * 9 agosto: Bad Säckingen > Karlsruhe – 172,1 km
  
  **Risultati**
  
  Classifica di tappa :
  
  | Pos. | Corridore | Squadra | Tempo |
  | - | - | - | - |
  | 1 | Graeme Brown | Rabobank | 3h46'38" |
  | 2 | Erik Zabel | Team Milram | s.t. |
  | 3 | Danilo Napolitano | Lampre | s.t. |
  
  Classifica generale :
  
  | Pos. | Corridore | Squadra | Tempo |
  | - | - | - | - |
  | 1 | Jens Voigt | Team CSC | 32h11'10" |
  | 2 | Levi Leipheimer | Gerolsteiner | a 1'38" |
  | 3 | Andrej Kašečkin | Astana | a 2'23" |
  
  ## Evoluzione delle classifiche
  
  | Tappa | Vincitore | Classifica generale Maglia gialla | Classifica a punti Maglia rossa | Classifica scalatori Maglia a pois | Classifica giovani Maglia bianca | Classifica a squadre |
  | - | - | - | - | - | - | - |
  | Prol. | Vladimir Gusev | Vladimir Gusev | Vladimir Gusev | Vladimir Gusev | Vladimir Gusev | Discovery Channel |
  | 1ª | Asan Bazaev | Vladimir Gusev | Stefan Schumacher | Vladimir Gusev | Vladimir Gusev | Discovery Channel |
  | 2ª | Jens Voigt | Vladimir Gusev | Davide Rebellin | Vladimir Gusev | Vladimir Gusev | Gerolsteiner |
  | 3ª | Gerald Ciolek | Vladimir Gusev | Stefan Schumacher | Erik Zabel | Vladimir Gusev | Gerolsteiner |
  | 4ª | Graeme Brown | Erik Zabel | Stefan Schumacher | Erik Zabel | Vladimir Gusev | Gerolsteiner |
  | 5ª | Levi Leipheimer | Jens Voigt | Andrej Kašečkin | Erik Zabel | Vladimir Gusev | Team CSC |
  | 6ª | Jens Voigt | Jens Voigt | Sebastian Lang | Erik Zabel | Vladimir Gusev | Team CSC |
  | 7ª | Jens Voigt | Jens Voigt | Sebastian Lang | Erik Zabel | Vladimir Gusev | Gerolsteiner |
  | 8ª | Graeme Brown | Jens Voigt | Sebastian Lang | Erik Zabel | Vladimir Gusev | Gerolsteiner |
  | Classifiche finali | Classifiche finali | Jens Voigt | Sebastian Lang | Erik Zabel | Vladimir Gusev | Gerolsteiner |
  
  ## Classifiche finali
  
  ### Classifica generale - Maglia gialla
  
  | Pos. | Corridore | Squadra | Tempo |
  | - | - | - | - |
  | 1 | Jens Voigt | Team CSC | 32h11'10" |
  | 2 | Levi Leipheimer | Gerolsteiner | a 1'38" |
  | 3 | Andrej Kašečkin | Astana | a 2'23" |
  | 4 | Vladimir Gusev | Discovery Ch. | a 2'33" |
  | 5 | Evgenij Petrov | Lampre | a 2'57" |
  | 6 | Marzio Bruseghin | Lampre | a 3'42" |
  | 7 | Íñigo Cuesta | Team CSC | a 4'08" |
  | 8 | Stijn Devolder | Discovery Ch. | a 4'09" |
  | 9 | Eddy Mazzoleni | T-Mobile Team | a 4'36" |
  | 10 | Pablo Lastras | C. d'Epargne | a 4'38" |
  
  ### Classifica a punti - Maglia rossa
  
  | Pos. | Corridore | Squadra | Punti |
  | - | - | - | - |
  | 1 | Erik Zabel | Team Milram | 115 |
  | 2 | Jens Voigt | Team CSC | 88 |
  | 3 | Andrej Kašečkin | Astana | 62 |
  | 4 | Levi Leipheimer | Gerolsteiner | 56 |
  | 5 | Vladimir Gusev | Discovery Ch. | 53 |
  
  ### Classifica scalator - Maglia a pois
  
  | Pos. | Corridore | Squadra | Punti |
  | - | - | - | - |
  | 1 | Sebastian Lang | Gerolsteiner | 21 |
  | 2 | Andrej Kašečkin | Astana | 21 |
  | 3 | Jens Voigt | Team CSC | 20 |
  | 4 | Stefan Schumacher | Gerolsteiner | 17 |
  | 5 | Erik Zabel | Team Milram | 17 |
  
  ### Classifica giovani - Maglia bianca
  
  | Pos. | Corridore | Squadra | Tempo |
  | - | - | - | - |
  | 1 | Vladimir Gusev | Discovery Ch. | 32h13'43" |
  | 2 | Stefan Schumacher | Gerolsteiner | a 2'15" |
  | 3 | Thomas Dekker | Rabobank | a 3'49" |
  | 4 | Andy Schleck | Team CSC | a 3'59" |
  | 5 | Johann Tschopp | Phonak | a 4'16" |
  
  ### Classifica a squadre
  
  | Pos. | Squadra | Tempo |
  | - | - | - |
  | 1 | Team Gerolsteiner | 96h42'18" |
  | 2 | Team CSC | a 13" |
  | 3 | Discovery Channel | a 3'01" |
  | 4 | Lampre-Fondital | a 8'06" |
  | 5 | Caisse d'Epargne-Illes Balears | a 9'11" |
  
  ## Punteggi UCI
  
  | Pos. | Corridore | Squadra | Punti |
  | - | - | - | - |
  | 1 | Jens Voigt | Team CSC | 59 |
  | 2 | Levi Leipheimer | Gerolsteiner | 45 |
  | 3 | Andrej Kašečkin | Astana | 39 |
  | 4 | Vladimir Gusev | Discovery Ch. | 33 |
  | 5 | Evgenij Petrov | Lampre | 25 |
  | 6 | Marzio Bruseghin | Lampre | 21 |
  | 7 | Íñigo Cuesta | Team CSC | 15 |
  | 8 | Stijn Devolder | Discovery Ch. | 10 |
  | 9 | Erik Zabel | Team Milram | 6 |
  | Graeme Brown | Rabobank | 6 |
  | 11 | Eddy Mazzoleni | T-Mobile Team | 5 |
  | 12 | Asan Bazaev | Astana | 3 |
  | Danilo Napolitano | Lampre | 3 |
  | 15 | Pablo Lastras | C. d'Epargne | 2 |
  | Linus Gerdemann | T-Mobile Team | 2 |
  | Sebastian Lang | Gerolsteiner | 2 |
  | Stefan Schumacher | Gerolsteiner | 2 |
  | László Bodrogi | Crédit Agricole | 2 |
  | Davide Rebellin | Gerolsteiner | 2 |
  | 21 | André Greipel | T-Mobile Team | 1 |
  | Pos. | Squadra | Punti |
  | 1 | Gerolsteiner | 20 |
  | 2 | Team CSC | 19 |
  | 3 | Discovery Ch | 18 |
  | 4 | Lampre-Fondital | 17 |
  | 5 | Caisse d'Epargne-Illes Balears | 16 |
  | 6 | Astana-Würth Team | 15 |
  | 7 | T-Mobile Team | 14 |
  | 8 | Liquigas | 13 |
  | 9 | Saunier Duval-Prodir | 12 |
  | 10 | Rabobank | 11 |
  | 11 | Euskaltel-Euskadi | 10 |
  | 12 | Davitamon-Lotto | 9 |
  | 13 | Phonak Hearing Systems | 8 |
  | 14 | Quick Step-Innergetic | 7 |
  | 15 | AG2R Prévoyance | 5 |
  | 16 | Team Milram | 3 |
  | 17 | Cofidis, le Crédit par Téléphone | 2 |
  | 18 | Crédit Agricole | 1 |
  | Pos. | Nazione | Punti |
  | 1 | Germania | 71 |
  | 2 | Russia | 58 |
  | 3 | Stati Uniti | 45 |
  | 4 | Kazakistan | 42 |
  | 5 | Italia | 31 |
  | 6 | Spagna | 17 |
  | 7 | Belgio | 10 |
  | 8 | Australia | 6 |
  | 9 | Ungheria | 2 |
  