title: Amalgam (fumetto)
text: # Amalgam (fumetto)
  
  «Se ho un problema, ne faccio una vignetta. E mi sento meglio.»
  
  (Amalgam, Incipit)
  
  Amalgam è un romanzo a fumetti scritto e disegnato dalla fumettista libanese Maya Zankoul. Pubblicata a Beirut nel 2009 in Creative Commons, l'opera è un ironico diario quotidiano sul Libano contemporaneo.
  
  ## Contenuti
  
  Fumetto autobiografico che racconta la vita a Beirut di una ragazza di ventitré anni che parla liberamente di corruzione, maschilismo e disparità sociali. Il libro, pubblicato nel 2009 in Libano, si fonda su un blog che Maya Zankoul ha creato come sfogo ai problemi dei cittadini libanesi .
  
  ## Critica
  
  Tra le recensioni positive:
  
  * «La caricatura di Maya Zankoul sulla crisi politica libanese riassume in modo efficace l'umore generale che si respira nella blogosfera locale.»
  * «Amalgam è un fumetto e fa sorridere, ma è anche un reportage sulla vita dalle parti di Beirut. L'autrice è una ragazza di 23 anni che parlando liberamente di corruzione e disparità sociali è diventata una delle blogger più seguite nel mondo arabo.»
  
  ## Edizioni
  
  * Maya Zankoul, Amalgam, Creative Commons, 2009, pp. 125 pp, ISBN 978-9953-0-1521-7.
  * Maya Zankoul, Amalgam, traduzione di Chiarastella Campanelli, collana Altriarabi, il Sirente, Fagnano Alto, 2011, XIV-114 pp., ISBN 978-88-87847-33-8.
  