title: Hwanggeum mujigae
text: # Hwanggeum mujigae
  
  Hwanggeum mujigae (hangeul: 황금 무지개, lett. L'arcobaleno d'oro; titolo internazionale Golden Rainbow) è un serial televisivo sudcoreano trasmesso su MBC dal 2 novembre 2013 al 30 marzo 2014.
  
  ## Trama
  
  Adottati dallo stesso padre, sette orfani sono cresciuti insieme in una città vicino al mare. Molto legati nonostante non siano fratelli di sangue, insieme affrontano le difficoltà e lottano per avere successo nel settore dei prodotti ittici.
  
  ## Personaggi
  
  ### Personaggi principali
  
  * Kim Baek-won/Jang Ha-bin, interpretata da Uee, Kim Yoo-jung (da adolescente) e Lee Chae-mi (da bambina) Imprevedibile e impulsiva, è la terzogenita della famiglia Kim. Il suo vero nome è Jang Ha-bin ed è la nipote creduta morta della presidentessa del Hwanggeum Group.
  * Seo Do-young, interpretato da Jung Il-woo e Oh Jae-moo (da adolescente) Trattato come un signor nessuno dalla matrigna e dalla sua famiglia quando il padre si è risposato, si comporta da ribelle e piantagrane, ma è abbastanza intelligente da riuscire a diventare un pubblico ministero. È cinico nei confronti della società, che crede piena di ingiustizie, ma tutto cambia quando incontra Baek-won.
  * Kim Chun-won/Yoon Ha-bin, interpretata da Cha Ye-ryun e Song Yoo-jung (da adolescente) È la secondogenita della famiglia Kim. Durante l'infanzia ha vissuto in povertà e ha subìto degli abusi dalla matrigna e dal patrigno, finché Baek-won non l'ha salvata dall'essere violentata e Kim Han-joo l'ha adottata. Vuole avere denaro e successo.
  * Kim Man-won, interpretato da Lee Jae-yoon, Seo Young-joo (da adolescente) e Jeon Joon-hyuk (da bambino) È il primogenito della famiglia Kim. È stato lui a trovare Baek-won in montagna quando era piccola e salvarla. Mostra il suo affetto tramite i fatti e, nonostante si comporti in modo freddo e duro con gli altri, fa qualsiasi cosa per i fratelli e le sorelle. È un uomo di poche parole con un grande cuore.
  * Kim Han-joo, interpretato da Kim Sang-joong Il padre adottivo degli orfani.
  * Yoon Young-hye, interpretata da Do Ji-won
  * Seo Jin-ki, interpretato da Jo Min-ki
  * Chun Eok-jo, interpretato da Ahn Nae-sang
  
  ### Personaggi ricorrenti
  
  **Famiglia di Kim Han-joo**
  
  * Kim Ship-won, interpretata da Choi Soo-im e Ahn Seo-hyun (da bambina) È la quartogenita della famiglia Kim.
  * Kim Yeol-won, interpretato da Lee Ji-hoon e Jung Yun-seok (da bambino) È il quarto figlio della famiglia Kim.
  * Kim Il-won, interpretato da Kim Tae-joon È il sesto figlio della famiglia Kim.
  * Kim Young-won/Michinski Forever, interpretato da Park Seon-ho e Choi Ro-woon (da bambino) È il settimo figlio della famiglia Kim.
  
  **Famiglia di Seo Jin-ki**
  
  * Kang Jung-shim, interpretata da Park Won-sook
  * Jang Mi-rim, interpretata da Ji Soo-won
  * Seo Tae-young, interpretato da Jae Shin e Lee Seung-ho (da adolescente)
  
  **Famiglia di Chun Eok-jo**
  
  * Yang Se-ryun, interpretata da Kim Hye-eun
  * Chun Soo-pyo, interpretato da Ryu Dam e Kim Dong-hyun (da adolescente)
  
  ### Altri personaggi
  
  * Park Woong, interpretato da Lee Won-pal
  * Park Hwa-ran, interpretata da Lee Hee-jin
  * Kim Jae-soo, interpretato da Lee Dae-yeon
  * Kang Dong-pal, interpretato da Seo Hyun-chul
  * Choi Kang-do, interpretato da Kim Dae-ryung
  * Rappresentante di classe, interpretato da Park Chung-seon
  * Albergatore, interpretato da Ji Young-woo
  * Professore, interpretato da Lee Seung-won
  * Jung Jae-hong, interpretato da Park Woo-chun
  * Segretaria di Young-won, interpretata da Yoo Ara
  * Investigatrice, interpretata da Kang Hyun-jung
  * Oh Kwang-hyuk, interpretato da Kim Ki-joon
  * Oh Eun-ji, interpretata da Kang Ji-won
  * Impiegato alla fabbrica del pesce, interpretato da Shim Ho-sung
  * Procuratore capo, interpretato da Kim Kwang-in
  
  ## Ascolti
  
  | Episodio | Data di trasmissione | Dati TNMS | Dati TNMS | Dati AGB | Dati AGB |
  | - | - | - | - | - | - |
  | Episodio | Data di trasmissione | A livello nazionale | Area metropolitana di Seul | A livello nazionale | Area metropolitana di Seul |
  | 1 | 2 novembre 2013 | 10,7% | 12,5% | 10,9% | 11,3% |
  | 2 | 3 novembre 2013 | 11,2% | 13,6% | 13,2% | 15,1% |
  | 3 | 9 novembre 2013 | 12,2% | 13,7% | 12,7% | 14,3% |
  | 4 | 10 novembre 2013 | 11,8% | 12,9% | 12,2% | 13,2% |
  | 5 | 16 novembre 2013 | 12,9% | 15,5% | 13,2% | 14,6% |
  | 6 | 17 novembre 2013 | 11,6% | 12,9% | 12,3% | 13,7% |
  | 7 | 23 novembre 2013 | 12,1% | 13,2% | 12,4% | 13,3% |
  | 8 | 24 novembre 2013 | 12,1% | 14,2% | 12,2% | 13,4% |
  | 9 | 30 novembre 2013 | 13,8% | 16,6% | 12,6% | 13,2% |
  | 10 | 31 dicembre 2013 | 12,7% | 14,0% | 12,1% | 12,6% |
  | 11 | 7 dicembre 2013 | 13,7% | 15,4% | 13,7% | 15,1% |
  | 12 | 8 dicembre 2013 | 13,8% | 15,9% | 14,9% | 16,5% |
  | 13 | 14 dicembre 2013 | 15,3% | 18,0% | 15,4% | 17,4% |
  | 14 | 15 dicembre 2013 | 14,4% | 16,3% | 14,7% | 16,6% |
  | 15 | 21 dicembre 2013 | 12,3% | 13,5% | 13,4% | 14,4% |
  | 16 | 22 dicembre 2013 | 12,0% | 13,7% | 14,3% | 15,4% |
  | 17 | 28 dicembre 2013 | 13,3% | 15,0% | 13,5% | 15,2% |
  | 18 | 4 gennaio 2014 | 13,2% | 15,4% | 12,8% | 13,9% |
  | 19 | 5 gennaio 2014 | 12,1% | 13,9% | 12,8% | 13,8% |
  | 20 | 11 gennaio 2014 | 14,4% | 16,0% | 13,9% | 15,5% |
  | 21 | 12 gennaio 2014 | 13,6% | 16,3% | 13,0% | 14,0% |
  | 22 | 18 gennaio 2014 | 14,0% | 16,9% | 14,2% | 15,9% |
  | 23 | 19 gennaio 2014 | 14,4% | 15,9% | 13,7% | 15,0% |
  | 24 | 25 gennaio 2014 | 15,6% | 17,5% | 14,7% | 15,9% |
  | 25 | 26 gennaio 2014 | 14,3% | 15,7% | 13,8% | 14,7% |
  | 26 | 1 febbraio 2014 | 14,1% | 15,6% | 13,6% | 13,8% |
  | 27 | 2 febbraio 2014 | 14,8% | 16,9% | 15,0% | 16,6% |
  | 28 | 9 febbraio 2014 | 15,5% | 18,4% | 15,9% | 17,2% |
  | 29 | 15 febbraio 2014 | 15,3% | 17,2% | 15,7% | 17,3% |
  | 30 | 16 febbraio 2014 | 15,9% | 17,4% | 16,1% | 18,0% |
  | 31 | 23 febbraio 2014 | 15,3% | 17,5% | 15,3% | 16,1% |
  | 32 | 24 marzo 2014 | 16,7% | 18,6% | 14,9% | 15,5% |
  | 33 | 2 marzo 2014 | 15,8% | 17,0% | 15,3% | 15,5% |
  | 34 | 8 marzo 2014 | 15,7% | 18,7% | 14,8% | 15,9% |
  | 35 | 9 marzo 2014 | 16,1% | 18,1% | 15,3% | 16,1% |
  | 36 | 15 marzo 2014 | 15,0% | 17,2% | 15,3% | 16,1% |
  | 37 | 16 marzo 2014 | 15,0% | 17,2% | 14,5% | 15,5% |
  | 38 | 22 marzo 2014 | 16,0% | 17,2% | 15,2% | 16,2% |
  | 39 | 23 marzo 2014 | 14,7% | 16,9% | 14,5% | 15,4% |
  | 40 | 29 marzo 2014 | 15,4% | 17,5% | 15,8% | 16,3% |
  | 41 | 30 marzo 2014 | 16,3% | 19,2% | 15,2% | 16,1% |
  | Media | Media | 14,0% | 16,0% | 14,0% | 15,2% |
  
  ## Colonna sonora
  
  * The Moon Cries (달이 웁니다) – Ulala Session
  * A Dream (꿈을 꿔) – Bae Da-hae
  * Clumsy Love (서툰 사랑) – Delicious Band
  * The Vow (Gold Rainbow (Uee & Jung Il-woo's Love Theme)) (서약 (황금무지개 (유이&정일우 러브테마))) – ALi
  * Only You (그대만이) – Kim Jang-hoon
  * Only You (Full Ver.) (그대만이 (Full Ver.)) – Kim Jang-hoon
  
  ## Riconoscimenti
  
  | Anno | Premio | Categoria | Ricevente | Risultato |
  | - | - | - | - | - |
  | 2013 | MBC Drama Awards | Premio all'eccellenza, attore in un drama a progetto speciale | Jung Il-woo | Candidato/a |
  | 2013 | MBC Drama Awards | Premio all'eccellenza, attrice in un drama a progetto speciale | Uee | Vincitore/trice |
  | 2013 | MBC Drama Awards | Premio d'oro alla recitazione, attore | Kim Sang-joong | Vincitore/trice |
  | 2014 | Seoul International Drama Awards | Miglior drama coreano | | Candidato/a |
  | 2014 | Seoul International Drama Awards | Miglior colonna sonora di un drama coreano | The Moon Cries di Ulala Session | Candidato/a |
  | 2014 | Seoul International Drama Awards | Miglior colonna sonora di un drama coreano | Only You di Kim Jang-hoon | Candidato/a |
  
  ## Distribuzioni internazionali
  
  | Paese | Canale/i | Prima TV | Titolo adottato |
  | - | - | - | - |
  | Taiwan | GTV | 16 aprile-12 giugno 2014 | 黃金彩虹 (L'arcobaleno d'oro) |
  | Malaysia | TV9 | 10 giugno-27 giugno 2014 | |
  | Hong Kong | TVB Drama 2 | 29 luglio-23 settembre 2014 | 黃金彩虹 (L'arcobaleno d'oro) |
  | Giappone | WOWOW | 1 ottobre 2014- | 黄金の虹 (L'arcobaleno d'oro) |
  | Thailandia | PPTV | 4 ottobre 2014- | ทอรักสีรุ้ง Golden Rainbow (L'amore intessuto nell'arcobaleno - L'arcobaleno d'oro) |
  | Filippine | TV5 | giugno 2015- | |
  