title: Herzogenrath
text: # Herzogenrath
  
  Herzogenrath (nel dialetto ripuario Herzeroa; in Limburghese Hertseraoj; in olandese ’s-Hertogenrade) è una città di 46 290 abitanti della Renania Settentrionale-Vestfalia, in Germania.
  
  Appartiene al distretto governativo di Colonia e alla regione urbana di Aquisgrana.
  
  Città situata a ridosso della frontiera con i Paesi Bassi, forma di fatto un'unica conurbazione insieme alla municipalità olandese di Kerkrade appartenente alla provincia del Limburgo: la linea di confine tra le due entità è in gran parte tracciata dalla Nieuwstraat (parola olandese letteralmente traducibile come "strada nuova").
  
  Herzogenrath si fregia del titolo di "Media città di circondario" (Mittlere kreisangehörige Stadt).
  
  ## Amministrazione
  
  ### Gemellaggi
  
  Herzogenrath è gemellata con:
  
  * Plérin, dal 1985
  * Bistrița, dal 2005
  
  La città intrattiene contatti amichevoli con:
  
  * Cookstown, dal 2005
  