title: Super Dragon Ball Z
text: # Super Dragon Ball Z
  
  Super Dragon Ball Z (超ドラゴンボールZ Chō Doragon Bōru Zetto) è un videogioco di tipo picchiaduro in 3D per sala giochi e PlayStation 2, basato sulla serie di anime e manga Dragon Ball Z.
  
  Rispetto ad altri giochi del periodo (2005/2006) ispirati al franchise, in questo titolo il gameplay richiama più i picchiaduro "classici": ad esempio viene fatto un minor uso della tecnica del volo, che consuma energia, e delle sequenze di animazione, che vengono comunque utilizzate nelle mosse finali Dragon Finish, e la barra di energia per i super-colpi si ricarica attaccando il nemico. La grafica è in cel-shading e lo stile visivo del gioco richiama principalmente il manga, ad esempio con le schermate di caricamento e mostrando le onomatopee dei colpi.
  
  ## Modalità di gioco
  
  * Originale: In questà modalità si potrà intraprendere un percorso affrontando battaglie consecutive fino allo scontro con Cell. Si possono raccogliere le Sfere del Drago.
  * Sopravvivenza Z: In questa modalità lo scopo è continuare a vincere le battaglie per raccogliere le Sfere del Drago. Tuttavia, per giocare a questa modalità è necessaria una carta personaggio.
  * Evocazione Drago: In questa modalità, se si posseggono tutte le Sfere del Drago, si potrà evocare Shenron. Ci sono desideri segreti con requisiti speciali.
  * Scontro: In questa modalità si potrà giocare con gli amici. Vi è anche un'impostazione Handicap.
  * Allenamento: In questa modalità è possibile far pratica con le mosse. Ci si potrà mettere alla prova, impostando l'atteggiamento dell'avversario e configurando l'ambiente.
  * Personalizza: In questa modalità è possibile creare/eliminare le carte personaggio, e se lo scartamento EXP è pieno vi è possibile apprendere nuove abilità.
  * Opzioni: In questa modalità è possibile cambiare il sistema di gioco e le impostazioni del controller, e salvare/caricare i dati.
  
  ## Personaggi giocabili
  
  La lista dei personaggi giocabili con le loro statistiche.
  
  | Personaggio | Attacco | Proiezione | Aura | Azione |
  | - | - | - | - | - |
  | Goku | 5/5 | 3/5 | 3/5 | 3/5 |
  | Gohan | 5/5 | 3/5 | 3/5 | 2/5 |
  | Crilin | 2/5 | 2/5 | 5/5 | 5/5 |
  | Piccolo | 3/5 | 4/5 | 4/5 | 2/5 |
  | Trunks | 5/5 | 3/5 | 2/5 | 3/5 |
  | Vegeta | 3/5 | 3/5 | 5/5 | 3/5 |
  | Freezer | 2/5 | 4/5 | 5/5 | 4/5 |
  | Androide N° 16 | 5/5 | 2/5 | 3/5 | 0/5 |
  | Androide N° 17 | 4/5 | 2/5 | 3/5 | 2/5 |
  | Androide N° 18 | 2/5 | 2/5 | 3/5 | 5/5 |
  | Cell | 5/5 | 2/5 | 4/5 | 4/5 |
  | Chichi | 2/5 | 3/5 | 2/5 | 5/5 |
  | Majin Bu | 4/5 | 2/5 | 4/5 | 4/5 |
  | Majin Vegeta | 5/5 | 3/5 | 5/5 | 3/5 |
  | Re Piccolo | 4/5 | 4/5 | 2/5 | 2/5 |
  | Gohan Supremo | 5/5 | 2/5 | 3/5 | 3/5 |
  | Videl | 4/5 | 3/5 | 0/5 | 5/5 |
  | Cyborg Freezer | 4/5 | 2/5 | 5/5 | 3/5 |
  
  ## Livelli
  
  * Torneo Mondiale
  * Osservatorio di Dio
  * Capitale dell'Est
  * Area desertica
  * Pianeta Namecc
  * Ring di Cell
  * Palazzo di Yenma
  
  ## Doppiaggio
  
  | Personaggio | Doppiatore giapponese | Doppiatore americano |
  | - | - | - |
  | Goku | Masako Nozawa | Sean Schemmel |
  | Gohan | Masako Nozawa | Stephanie Nadolny |
  | Gohan Supremo | Masako Nozawa | Kyle Hebert |
  | Crilin | Mayumi Tanaka | Sonny Strait |
  | Piccolo | Toshio Furukawa | Christopher Sabat |
  | Trunks | Takeshi Kusao | Eric Vale |
  | Vegeta | Ryo Horikawa | Christopher Sabat |
  | Vegeta Majin | Ryo Horikawa | Christopher Sabat |
  | Freezer | Ryusei Nakao | Linda Young |
  | Freezer Cyborg | Ryusei Nakao | Linda Young |
  | Androide Nº 16 | Hikaru Midorikawa | Jeremy Inman |
  | Androide Nº 17 | Shigeru Nakahara | Chuck Huber |
  | Androide Nº 18 | Miki Itou | Meredith McCoy |
  | Cell | Norio Wakamoto | Travis Willingham |
  | Presentatore | Jun Hattori | Eric Vale |
  | Shenron | Kenji Utsumu | Christopher Sabat |
  | Narratore | Jyouji Yanami | Kyle Hebert |
  | Chichi | Naoko Watanabe | Cynthia Cranz |
  | Majin Bu | Kouzou Shioya | Josh Martin |
  | Re Piccolo | Takeshi Aono | Christopher Sabat |
  | Videl | Yuko Minaguchi | Brina Palencia |
  | Olong | Naoki Tatsuta | Brad Jackson |
  