title: Deutsche Tourenwagen Meisterschaft 1994
text: # Deutsche Tourenwagen Meisterschaft 1994
  
  La stagione 1994 del Deutsche Tourenwagen Meisterschaft era l'undicesima stagione del Campionato tedesco Touring. Il campionato si svolgeva in 10 prove ufficiali con gara 1 e gara due, più due eventi fuori campionato. Il regolamento era uguale a quello del 1993.
  
  L'Alfa Romeo detentrice dei titoli presentava il modello 155 V6 TI come l'anno precedente, mentre la Mercedes-Benz portava al debutto le nuove Classe C. Intanto la Opel che aveva abbandonato nel 1992 rientra nel campionato con l'Opel Calibra.
  
  Il campionato piloti fu vinto da Klaus Ludwig con la Mercedes C-Class V6.
  
  ## Team e piloti
  
  | No. | Pilota | Team | Car | Gare |
  | - | - | - | - | - |
  | 1 | Nicola Larini | Alfa Corse | Alfa Romeo 155 V6 TI | |
  | 2 | Alessandro Nannini | Alfa Corse | Alfa Romeo 155 V6 TI | |
  | 3 | Roland Asch | AMG-Mercedes | Mercedes C-Class V6 | |
  | 4 | Bernd Schneider | AMG-Mercedes | Mercedes C-Class V6 | |
  | 5 | Manuel Reuter | Opel Team Joest | Opel Calibra V6 4x4 | |
  | 6 | Keke Rosberg | Opel Team Joest | Opel Calibra V6 4x4 | |
  | 7 | Klaus Ludwig | AMG-Mercedes | Mercedes C-Class V6 | |
  | 8 | Ellen Lohr | AMG-Mercedes | Mercedes C-Class V6 | |
  | 9 | Frank Schmickler | Linder Rennsport | BMW M3 E36 | |
  | 10 | Stefano Modena | Alfa Corse | Alfa Romeo 155 V6 TI | Rounds 15–20 |
  | 11 | Christian Danner | Schübel Engineering | Alfa Romeo 155 V6 TI | |
  | 12 | Giorgio Francia | Schübel Engineering | Alfa Romeo 155 V6 TI | |
  | 13 | Jürgen Feucht | Buffalo Boots | Ford Mustang | Rounds 7–20 |
  | 14 | Kurt Thiim | Promarkt Zakspeed Team | Mercedes C-Class V6 | |
  | 15 | Jörg van Ommen | Promarkt Zakspeed Team | Mercedes C-Class V6 | |
  | 17 | John Winter | Opel Team Joest | Opel Calibra V6 4x4 | |
  | 18 | Kris Nissen | Schübel Engineering | Alfa Romeo 155 V6 TI | |
  | 19 | Uwe Alzen | Persson Motorsport | Mercedes 190E Class 1 | |
  | 20 | Marc Gindorf | Persson Motorsport | Mercedes 190E Class 1 | |
  | 21 | Alexander Grau | DTM Junior Team | Mercedes 190E Class 1 | |
  | 22 | Gerd Ruch | Ruch Motorsport | Ford Mustang | |
  | 23 | Jürgen Ruch | Ruch Motorsport | Ford Mustang | |
  | 24 | Stig Amthor | DTM Junior Team | Mercedes 190E Class 1 | |
  | 25 | Franz Engstler | Engstler Motorsport | Alfa Romeo 155 V6 TI | Rounds 1–10 |
  | 26 | Carsten Struwe | Engstler Motorsport | Alfa Romeo 155 V6 TI | Rounds 1–8 |
  | 27 | Michael Bartels | Jägermeister Schübel Engineering | Alfa Romeo 155 V6 TI | |
  | 28 | Andy Wallace | Schübel Engineering | Alfa Romeo 155 V6 TI | Rounds 1–10 |
  | 30 | Gianni Giudici | Scuderia Giudici | Alfa Romeo 155 V6 TI | |
  | 31 | Armin Bernhard | BAS Motorsport | Mercedes 190E 2.5-16 Evo II | |
  | 33 | Stefano Buttiero | Alfa Corse | Alfa Romeo 155 V6 TI | Rounds 1–14 |
  | 34 | Harald Becker | WS-DHL-Team | BMW M3 E36 | Rounds 1–8 |
  | 35 | Rüdiger Schmitt | WS-DHL-Team | BMW M3 E36 | Rounds 1–6 |
  | 37 | Wolfgang Schrey | Schrey Motorsport | Alfa Romeo 155 V6 TI | Rounds 1–2 |
  | 38 | Karsten Molitor | Molitor Racing | BMW M3 Sport Evolution | Rounds 7–8 |
  | 39 | Georg Severich | WS-DHL-Team | BMW M3 E36 | Rounds 7–20 |
  | 40 | Danny Pfeil | Engstler Motorsport | Alfa Romeo 155 V6 TI | Rounds 9–10 |
  | 41 | Fritz Huber | WS-DHL-Team | BMW M3 E36 | Rounds 9–14, 19–20 |
  | 43 | Steffen Göpel | WS-DHL-Team | BMW M3 E36 | Rounds 15–16 |
  | 44 | Rüdiger Seyffarth | WS-DHL-Team | BMW M3 E36 | Rounds 17–18 |
  
  ## Programma e risultati
  
  | Round | Round | Paese | Circuito | Data | Pole Position | Giro più veloce | Pilota Vincitore | Team Vincitore | Resoconto |
  | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
  | 1 | R1 | Belgio | Zolder | 10 Aprile | Nicola Larini | Nicola Larini | Alessandro Nannini | Alfa Corse | Resoconto |
  | 1 | R2 | Belgio | Zolder | 10 Aprile | | Alessandro Nannini | Alessandro Nannini | Alfa Corse | Resoconto |
  | 2 | R1 | Germania | Hockenheimring | 24 Aprile | Kurt Thiim | Bernd Schneider | Kurt Thiim | Promarkt Zakspeed Team | Resoconto |
  | 2 | R2 | Germania | Hockenheimring | 24 Aprile | | Bernd Schneider | Alessandro Nannini | Alfa Corse | Resoconto |
  | 3 | R1 | Germania | Nürburgring | 8 Maggio | Bernd Schneider | Nicola Larini | Klaus Ludwig | AMG-Mercedes | Resoconto |
  | 3 | R2 | Germania | Nürburgring | 8 Maggio | | Klaus Ludwig | Nicola Larini | Alfa Corse | Resoconto |
  | NC | R1 | Italia | Mugello Circuit | 22 Maggio | Kurt Thiim | Alessandro Nannini | Kurt Thiim | Promarkt Zakspeed Team | Resoconto |
  | NC | R2 | Italia | Mugello Circuit | 22 Maggio | | Kurt Thiim | Jörg van Ommen | Promarkt Zakspeed Team | Resoconto |
  | 4 | R1 | Germania | Nürburgring | 2 Giugno | Kurt Thiim | Roland Asch | Alessandro Nannini | Alfa Corse | Resoconto |
  | 4 | R2 | Germania | Nürburgring | 2 Giugno | | Bernd Schneider | Klaus Ludwig | AMG-Mercedes | Resoconto |
  | 5 | R1 | Germania | Norisring | 26 Giugno | Bernd Schneider | Nicola Larini | Nicola Larini | Alfa Corse | Resoconto |
  | 5 | R2 | Germania | Norisring | 26 Giugno | | Nicola Larini | Kris Nissen | Schübel Engineering | Resoconto |
  | NC | R1 | Gran Bretagna | Donington Park | 17 Luglio | Kurt Thiim | Alessandro Nannini | Alessandro Nannini | Alfa Corse | Resoconto |
  | NC | R2 | Gran Bretagna | Donington Park | 17 Luglio | | Bernd Schneider | Manuel Reuter | Opel Team Joest | Resoconto |
  | 6 | R1 | Germania | Diepholz Airfield Circuit | 24 Luglio | Bernd Schneider | Bernd Schneider | Klaus Ludwig | AMG-Mercedes | Resoconto |
  | 6 | R2 | Germania | Diepholz Airfield Circuit | 24 Luglio | | Roland Asch | Bernd Schneider | AMG-Mercedes | Resoconto |
  | 7 | R1 | Germania | Nürburgring | 21 Agosto | Jörg van Ommen | Kurt Thiim | Jörg van Ommen | Promarkt Zakspeed Team | Resoconto |
  | 7 | R2 | Germania | Nürburgring | 21 Agosto | | Bernd Schneider | Jörg van Ommen | Promarkt Zakspeed Team | Resoconto |
  | 8 | R1 | Germania | AVUS | 4 Settembre | Kurt Thiim | Stefano Modena | Stefano Modena | Alfa Corse | Resoconto |
  | 8 | R2 | Germania | AVUS | 4 Settembre | | Stefano Modena | Stefano Modena | Alfa Corse | Resoconto |
  | 9 | R1 | Germania | Alemannenring | 18 Settembre | Stefano Modena | Nicola Larini | Nicola Larini | Alfa Corse | Resoconto |
  | 9 | R2 | Germania | Alemannenring | 18 Settembre | | Manuel Reuter | Nicola Larini | Alfa Corse | Resoconto |
  | 10 | R1 | Germania | Hockenheimring | 9 Ottobre | Kurt Thiim | Jörg van Ommen | Kurt Thiim | Promarkt Zakspeed Team | Resoconto |
  | 10 | R2 | Germania | Hockenheimring | 9 Ottobre | | Bernd Schneider | Bernd Schneider | AMG-Mercedes | Resoconto |
  
  Gara non valida per il campionato
  
  ## Classifica campionato piloti
  
  | Pos. | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11> |
  | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
  | Punti | 20 | 15 | 12 | 10 | 8 | 6 | 4 | 3 | 2 | 1 | 0 |
  | Pos | Pilota | ZOL | ZOL | HOC1 | HOC1 | NÜR1 | NÜR1 | MUG‡ | MUG‡ | NÜR2 | NÜR2 | NOR | NOR | DON‡ | DON‡ | DIE | DIE | NÜR3 | NÜR3 | AVU | AVU | SIN | SIN | HOC2 | HOC2 | Pti |
  | 1 | Klaus Ludwig | 8 | 5 | 5 | 8 | 1 | 3 | 8 | 17 | 2 | 1 | 3 | 5 | 20 | DNS | 1 | 2 | 2 | 2 | 4 | 8 | Ret | 4 | 2 | 4 | 222 |
  | 2 | Jörg van Ommen | 4 | 4 | 2 | Ret | 3 | 5 | 2 | 1 | 10 | 2 | 2 | 8 | 8 | 2 | 9 | 10 | 1 | 1 | 6 | 4 | 7 | Ret | 5 | 2 | 175 |
  | 3 | Nicola Larini | Ret | 8 | 3 | DNS | 4 | 1 | 4 | Ret | Ret | Ret | 1 | 2 | 3 | DNS | 3 | Ret | Ret | DNS | 3 | 6 | 1 | 1 | Ret | Ret | 150 |
  | 4 | Alessandro Nannini | 1 | 1 | 4 | 1 | 7 | 7 | 17 | Ret | 1 | 7 | Ret | 7 | 1 | DSQ | 5 | 4 | 8 | 5 | 19 | 5 | Ret | 12 | 6 | Ret | 149 |
  | 5 | Kurt Thiim | 6 | Ret | 1 | 2 | 9 | 10 | 1 | Ret | 21 | 6 | 4 | 3 | 7 | 3 | 4 | 6 | 11 | 6 | 2 | 3 | Ret | Ret | 1 | Ret | 141 |
  | 6 | Roland Asch | 2 | 2 | Ret | 11 | 12 | 6 | 7 | 4 | 6 | 4 | Ret | DNS | 4 | 8 | 2 | 11 | 4 | 3 | 5 | 2 | 8 | 7 | 8 | 9 | 124 |
  | 7 | Kris Nissen | 7 | Ret | 9 | 6 | 5 | 4 | Ret | 3 | 5 | 3 | 6 | 1 | 5 | Ret | 11 | 7 | 10 | 7 | 11 | 9 | 3 | DSQ | 11 | Ret | 99 |
  | 8 | Manuel Reuter | Ret | 7 | 8 | 4 | 6 | Ret | Ret | Ret | 8 | 5 | 5 | Ret | Ret | 1 | Ret | Ret | 6 | 4 | Ret | Ret | 6 | 3 | 4 | 8 | 89 |
  | 9 | Christian Danner | 10 | 9 | 6 | 5 | 2 | 2 | 3 | Ret | 4 | 8 | Ret | 11 | 9 | DSQ | 7 | 5 | Ret | DNS | 10 | 18 | 5 | Ret | 10 | 6 | 88 |
  | 10 | Bernd Schneider | 19 | DNS | Ret | Ret | Ret | 16 | 5 | 2 | 3 | 18 | Ret | Ret | 2 | DSQ | Ret | 1 | 3 | 18 | Ret | DNS | 9 | 5 | 3 | 1 | 86 |
  | 11 | Ellen Lohr | 5 | 6 | 7 | 7 | 10 | 9 | Ret | Ret | 12 | Ret | 7 | 6 | 6 | Ret | 6 | 3 | 7 | 8 | 7 | Ret | 11 | 9 | 9 | 5 | 76 |
  | 12 | Stefano Modena | | | | | | | | | | | | | | | | | | | 1 | 1 | 2 | 2 | Ret | 7 | 74 |
  | 13 | Giorgio Francia | 3 | 3 | 10 | 9 | 8 | 8 | 6 | 12 | 7 | 9 | Ret | 4 | Ret | Ret | 8 | Ret | 9 | Ret | 9 | 7 | 4 | DNS | DNS | DNS | 70 |
  | 14 | Keke Rosberg | 12 | 10 | Ret | 3 | Ret | Ret | 13 | Ret | 9 | Ret | 17 | DNS | Ret | DNS | Ret | DSQ | 5 | Ret | 8 | Ret | 10 | Ret | 12 | Ret | 27 |
  | 15 | Michael Bartels | Ret | DNS | 12 | 12 | Ret | 14 | 9 | 8 | Ret | DNS | 8 | 9 | | | 12 | Ret | 12 | 9 | Ret | DNS | Ret | DNS | 7 | 3 | 23 |
  | 16 | John Winter | 16 | Ret | Ret | DNS | 14 | 18 | Ret | 7 | 15 | 10 | 9 | 10 | 11 | 7 | 14 | DNS | 15 | Ret | DNS | DNS | 13 | 6 | 17 | 10 | 11 |
  | 17 | Stefano Buttiero | 9 | DNS | 15 | 10 | 15 | 11 | | | Ret | Ret | 13 | DNS | | | 10 | 8 | 16 | DNS | | | | | | | 7 |
  | 18 | Uwe Alzen | 11 | 11 | 13 | 13 | 11 | 13 | 15 | 11 | 13 | 11 | Ret | Ret | 12 | 6 | 13 | 12 | 14 | 11 | 12 | 10 | 12 | 8 | 14 | 11 | 4 |
  | 19 | Alexander Grau | 14 | Ret | 16 | 14 | 13 | 15 | 12 | 9 | 14 | 13 | Ret | Ret | 14 | Ret | 16 | DNS | 13 | 10 | 13 | 11 | Ret | Ret | 13 | Ret | 1 |
  | 20 | Franz Engstler | Ret | 12 | 11 | Ret | Ret | 12 | 11 | 6 | DNS | DNS | 10 | Ret | | | | | | | | | | | | | 1 |
  | 21 | Stig Amthor | 13 | 13 | 14 | Ret | 18 | Ret | 16 | 10 | 18 | 14 | 12 | 12 | 15 | 11 | 19 | 13 | Ret | DNS | 14 | 15 | 16 | 10 | Ret | DNS | 1 |
  | 22 | Marc Gindorf | Ret | DNS | Ret | DNS | 20 | 17 | Ret | DNS | 19 | 12 | 11 | 13 | 17 | 10 | 15 | Ret | 18 | 13 | 15 | 14 | 14 | 11 | 15 | 13 | 0 |
  | 23 | Andy Wallace | DNS | DNS | Ret | 15 | 16 | 20 | 14 | Ret | 11 | Ret | Ret | DNS | 13 | 5 | | | | | | | | | | | 0 |
  | 24 | Gianni Giudici | 15 | Ret | 17 | Ret | 17 | Ret | 18 | Ret | 17 | 15 | Ret | DNS | 16 | 9 | 18 | 14 | 17 | 12 | 16 | 13 | 15 | Ret | 16 | 12 | 0 |
  | 25 | Gerd Ruch | Ret | Ret | Ret | DNS | Ret | DNS | 20 | 15 | Ret | 17 | Ret | 14 | Ret | DNS | Ret | 16 | Ret | 14 | Ret | 12 | Ret | Ret | Ret | Ret | 0 |
  | 26 | Carsten Struwe | 18 | 14 | Ret | Ret | Ret | 19 | 19 | 13 | DNS | DNS | | | | | | | | | | | | | | | 0 |
  | 27 | Jürgen Ruch | 20 | Ret | Ret | Ret | 21 | 21 | Ret | Ret | Ret | Ret | Ret | DNS | 21 | 15 | Ret | Ret | 21 | 15 | 17 | 19 | Ret | Ret | 18 | 14 | 0 |
  | 28 | Jürgen Feucht | | | | | | | | | Ret | Ret | 14 | Ret | Ret | Ret | Ret | DNS | 20 | Ret | | | Ret | DNS | 19 | DNS | 0 |
  | 29 | Armin Bernhard | 17 | 15 | 18 | 16 | 23 | Ret | 21 | 16 | 20 | 16 | 15 | Ret | 18 | 13 | 20 | 15 | 19 | 16 | 18 | 17 | Ret | DNS | 20 | DNS | 0 |
  | 30 | Frank Schmickler | Ret | DNS | Ret | Ret | 19 | Ret | 22 | 14 | 16 | Ret | Ret | Ret | Ret | 12 | 17 | Ret | Ret | DNS | Ret | 16 | | | Ret | DNS | 0 |
  | 31 | Georg Severich | | | | | | | | | Ret | Ret | 16 | Ret | Ret | Ret | Ret | DNS | Ret | 17 | Ret | Ret | 17 | Ret | Ret | DNS | 0 |
  | 32 | Rüdiger Schmitt | Ret | DNS | Ret | Ret | 22 | Ret | Ret | DNS | | | | | | | | | | | | | | | | | 0 |
  | - | Harald Becker | Ret | Ret | Ret | Ret | Ret | DNS | Ret | Ret | Ret | DNS | | | | | | | | | | | | | | | 0 |
  | - | Fritz Huber | | | | | | | | | | | DNS | DNS | | | Ret | DNS | Ret | DNS | | | | | Ret | DNS | 0 |
  | - | Karsten Molitor | | | | | | | | | Ret | Ret | | | | | | | | | | | | | | | 0 |
  | - | Steffen Göpel | | | | | | | | | | | | | | | | | | | Ret | DNS | | | | | 0 |
  | - | Wolfgang Schrey | DNS | DNS | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | 0 |
  | - | Danny Pfeil | | | | | | | | | | | DNS | DNS | | | | | | | | | | | | | 0 |
  | - | Rüdiger Seyffarth | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | DNS | DNS | | | 0 |
  | - | Danny Sullivan | | | | | | | 10 | 5 | | | | | 10 | 4 | | | | | | | | | | | 0† |
  | - | Neil Cunningham | | | | | | | | | | | | | 19 | 14 | | | | | | | | | | | 0† |
  | Pos | Pilota | ZOL | ZOL | HOC1 | HOC1 | NÜR1 | NÜR1 | MUG‡ | MUG‡ | NÜR2 | NÜR2 | NOR | NOR | DON‡ | DON‡ | DIE | DIE | NÜR3 | NÜR3 | AVU | AVU | SIN | SIN | HOC2 | HOC2 | Pti |
  | Legenda | 1º posto | 2º posto | 3º posto | A punti | Senza punti | Grassetto=Pole position Corsivo=Giro più veloce |
  | Legenda | Gara non valida | Non qual./Non part. | Ritirato/Non class. | Squalificato | "-" Dato non disp. | Grassetto=Pole position Corsivo=Giro più veloce |
  
  ‡ Gara fuori campionato.
  
  