title: Karen Duve
text: # Karen Duve
  
  Karen Duve (Amburgo, 16 novembre 1961) è una scrittrice tedesca vincitrice di diversi premi letterari in Germania. Alcune delle sue opere sono state tradotte in molte lingue.
  
  ## Biografia
  
  Cresciuta ad Amburgo nel quartiere di Lemsahl-Mellingstedt completò la scuola secondaria nel 1981. Dal 1983 per diversi anni svolse lavori temporanei, tra i quali tassista nel turno di notte per 13 anni ad Amburgo e correttore di bozze per una rivista. Contemporaneamente si cimentava nella produzione letteraria, conseguendo nel 1991 il suo primo premio e diventando scrittrice freelance dal 1996. Nel 1999 pubblicò il suo primo romanzo di successo, Regenroman , che è stato tradotto in molti paesi. Nel 2009 si è trasferita in una fattoria presso Märkische Schweiz nel Brandeburgo.
  
  ## Opere
  
  Ha pubblicato racconti, romanzi, saggi ed articoli per giornali e riviste. Alcuni dei suoi romanzi sono stati tradotti in: danese, ebraico, francese, greco, inglese, italiano, lituano, olandese, norvegese, spagnolo, svedese e ungherese.
  
  Per l'elenco delle opere in lingua originale si rimanda al catalogo della Biblioteca Nazionale Tedesca.
  
  ### Libri tradotti in lingua italiana
  
  * Karen Duve, Romanzo della pioggia, G. Rovagnati (traduttore), Narratori stranieri Bompiani, p. 275, ISBN 978-8845254758.
  
      Titolo originale (DE) Regenroman, 1999.
  * Karen Duve, Taxi, R. Cravero (traduttore), Neri Pozza, 2010, p. 319, ISBN 978-8854503458.
  
      Titolo originale (DE) Taxi, 2008.
  * Karen Duve, La più pallida idea, S. Buttazzi (traduttore), Comma 22, 2009, p. 156, ISBN 978-8888960685.
  * Karen Duve, Il giorno in cui decisi di diventare una persona migliore. Un esperimento su sé stessi, Francesco Porzio (traduttore), 1ª ed., Milano, Neri Pozza, 2012, p. 292, ISBN 978-8854505490.
  
      Titolo originale (DE) Anständig Essen. Ein Selbstversuch, 2011.
  
  ### Sinossi di alcune opere
  
  **Il giorno in cui decisi di diventare una persona migliore. Un esperimento su sé stessi**
  
  È un romanzo in forma di diario rivolto ai lettori che tratta le questioni dell'animalismo e dell'ecologismo. Ambientato nel Brandeburgo tra gli anni 2009 e 2010, racconta l'esperimento di cambiamento che la narratrice compie per dieci mesi alla ricerca di una dieta e uno stile di consumi più ecocompatibili. Passando dall'alimentazione da agricoltura biologica al vegetarianismo, al veganismo ed infine al fruttarismo, essa maturerà una coscienza nuova e una metamorfosi dei propri costumi. La storia è poi lo spunto per la divulgazione di dati, concetti, informazioni e opinioni. Sugli impatti che l'alimentazione onnivora e le relative industrie dell'allevamento e alimentare hanno sopra l'ecosistema, la qualità della vita degli animali e la salute dei consumatori. Sulle questioni filosofiche ed etiche legate all'antropocentrismo e allo specismo. Per quest'opera l'autrice ha ricevuto una "Nomina nella categoria Fiction/Essays del Premio della Fiera del Libro di Lipsia" nel 2011.
  
  ## Premi
  
  * 1991 "Dr.-Hartwig-Kleinholz-Preis für junge Prosa der Stadt Arnsberg"
  * 1994 "Open mike literaturpreis der Literaturwerkstatt Berlin"
  * 1995 "Bettina-von-Arnim-Preis"
  * 1996 "Gratwanderpreis"
  * 1997 "Stipendium des Heinrich-Heine-Hauses der Stadt Lüneburg"
  * 2001 "Literatur-Förderpreis Hamburg"
  * 2004 "Friedrich-Hebbel-Preis"
  * 2005 Mitglied der Freien Akademie der Künste Hamburg (2008 Austritt)
  * 2008 "Longlist zum Deutschen Buchpreis" mit Taxi
  * 2008 "Hubert-Fichte-Preis der Stadt Hamburg"
  * 2011 "Nominierung für den Preis der Leipziger Buchmesse" mit Anständig essen
  