title: Juan Carlos Portal
text: # Juan Carlos Portal
  
  Juan Carlos Portal Aldana, meglio conosciuto come Papi (24 luglio 1967), è un ex giocatore di calcio a 5 cubano.
  
  ## Carriera
  
  Utilizzato nel ruolo di giocatore di movimento, come massimo riconoscimento in carriera ha la partecipazione con la Nazionale di calcio a 5 di Cuba al FIFA Futsal World Championship 1996 in Spagna dove la nazionale caraibica, alla prima presenza al mondiale, si è fermata al primo turno, nel girone comprendente Brasile, Belgio e Iran. Successivamente è stato medaglia d'argento ai campionati CONCACAF del 2004 partecipando anche alla successiva spedizione al FIFA Futsal World Championship 2000 in Guatemala dove Cuba è uscita al primo turno.
  
  