title: Giorgio Cesarano
text: # Giorgio Cesarano
  
  Giorgio Cesarano (Milano, 8 aprile 1928 – Milano, 9 maggio 1975) è stato un poeta, scrittore e traduttore italiano.
  
  ## Biografia
  
  Nato da madre milanese e padre padovano, discendente dai conti amalfitani di Tramonti, inizialmente aderì al fascismo e si arruolò a 15 anni nella Xª Flottiglia MAS: durante questa esperienza rischiò la fucilazione da parte dei partigiani. Terminata la Seconda guerra mondiale mutò orientamento politico, iscrivendosi al Partito Comunista Italiano: iniziò a collaborare con varie testate giornalistiche, tra cui l'Unità. Dal Partito fu poi allontanato nel 1946; lavorò a Bergamo come antiquario, proseguendo a collaborare con alcune riviste: nel 1959 uscì la sua prima opera, una raccolta intitolata L'erba bianca. Frequentò i circoli culturali della Lombardia conoscendo, tra gli altri, Franco Fortini, Giovanni Raboni, Luciano Bianciardi e Giovanni Giudici. Lavorò poi come traduttore dal francese e autore di sceneggiati per la RAI, trasferendosi da Milano a Pieve di Compito (LU), dove ospitò in tumultuosa amicizia Guy Debord e Jacques Camatte, elaborando insieme a Gianni Collu le prime teorie critiche sulla biopolitica; nel 1975, tornato nel capoluogo lombardo, si uccise sparandosi un colpo al cuore.
  
  ## Opere
  
  ### Poesia
  
  * L'erba bianca, Milano, Schwarz, 1959
  * La pura verità, Milano, Mondadori, 1963
  * La tartaruga di Jastov, Milano, Mondadori, 1966
  * Romanzi naturali, Milano, Guanda, 1980
  
  ### Saggi
  
  * I giorni del dissenso, Milano, Mondadori, 1968
  * Apocalisse e rivoluzione, Bari, Dedalo, 1973 (con Gianni Collu)
  * Manuale di sopravvivenza, Bari, Dedalo, 1974
  * Cronaca di un ballo mascherato, Milano, Varani, 1983 (con Coppo e Fallisi)
  * Critica dell'utopia capitale, Milano, Colibrì, 1993
  
  ### Traduzioni
  
  * Walter Langer, Psicanalisi di Hitler, Milano, Garzanti, 1975
  * Jean-Jacques Rousseau, Le confessioni, Milano, Garzanti, 1976
  