title: Kyoko Hayashi
text: # Kyoko Hayashi
  
  Kyoko Hayashi ( 林 京子, Hayashi Kyōko; Nagasaki, 28 agosto 1930 – Nagasaki, 19 febbraio 2017) è stata una scrittrice giapponese.
  
  ## Biografia
  
  Kyoko Hayashi nasce a Nagasaki il 28 agosto 1930.
  
  Dopo aver trascorso la sua giovinezza a Shangai, è costretta a tornarne nella città natale a causa del rimpatrio forzato dovuto alla guerra.
  
  Il 9 agosto 1945 lavora alla Mitsubishi Armament Factory di Nagasaki come studentessa lavoratrice mentre viene sganciata la bomba atomica e, seppur gravemente ferita, sopravvive divenendo una hibakusha.
  
  Nei suoi romanzi e racconti tema centrale è il ricordo dei bombardamenti atomici e le sue conseguenze fisiche e psicologiche sui superstiti come in Nagasaki, unica opera finora tradotta in italiano contenente 4 racconti.
  
  Vincitrice di numerosi riconoscimenti letterari tra i quali il Premio Akutagawa, muore a 86 anni il 19 febbraio 2017 a Nagasaki.
  
  ## Opere principali
  
  * Matsuri no ba (1975)
  * Shanhai (1983)
  * Sangai no ie (1984)
  * Michi (1985)
  * Tanima (1988)
  * Rinbu (1989)
  * Yasuraka ni ima wa nemuritamae (1990)
  * Seishun (1994)
  * Nagai jikan o kaketa ningen no keiken (2000)
  * Bājinia no aoi sora (2005)
  * Missheru no kuchibeni (2005)
  * Shizen o kou. Shunkan no kioku (2005)
  
  ### Opere tradotte in italiano
  
  * Nagasaki (selezione di 4 racconti), Roma, Gallucci, 2015 traduzione di Manuela Suriano ISBN 978-88-6145-878-9.
  
  ## Premi e riconoscimenti
  
  * Gunzo Prize for New Writers:: 1975 vincitrice con Matsuri no ba
  * Premio Akutagawa: 1975 vincitrice con Matsuri no ba
  * Premio Kawabata: 1984 vincitrice con Sangai no ie
  * Premio Tanizaki: 1990 vincitrice con Yasurakani ima wa nemuri tamae
  * Premio letterario Noma: 2000 vincitrice con Nagai jikan o kaketa ningen no keiken
  * Premio Asahi: 2005 per l'opera omnia
  