title: Giovane e violento
text: # Giovane e violento
  
  Giovane e violento (Knallhart) è un film del 2006 diretto da Detlev Buck e tratto dal romanzo Knallhart di Gregor Tressnow.
  
  ## Trama
  
  Quando Miriam interrompe la relazione con il suo ricco amante, la donna è costretta a trasferirsi col quindicenne figlio Michael in un quartiere povero e multirazziale di Berlino. Il ragazzo stringe amicizia con i nuovi vicini, ma a scuola diventa ben presto vittima del bullo Errol e della sua banda. In cerca di soldi facili, Michael entra nel mondo degli spacciatori ed in cambio della loro protezione inizia a lavorare per loro come corriere della droga.
  
  ## Distribuzione
  
  In Italia il film è stato inizialmente distribuito in sala dalla Teodora Film 14 luglio 2006 col titolo internazionale Tough Enough. È stato poi distribuito in video col titolo Giovane e violento.
  
  ## Riconoscimenti
  
  * 2006 - Festival internazionale del cinema di Berlino
     * Premio FIPRESCI
     * Label Europa Cinemas
  * 2006 - Brothers Manaki International Film Festival
     * Bronze Camera 300
  * 2006 - Deutscher Filmpreis
     * Lola d'oro al miglior montaggio
     * Lola d'oro alla migliore colonna sonora
     * Lola d'argento al miglior film
  * 2006 - Nuremberg Film Festival "Turkey-Germany"
     * Miglior attore a David Kross
     * Candidato come miglior film
  * 2006 - New Faces Awards
     * Candidato al New Faces Award per il miglior attore a David Kross
  * 2006 - Undine Awards
     * Undine Award per il miglior giovane attore non protagonista a Oktay Özdemir
     * Candidato all'Undine Award per il miglior giovane attore protagonista a David Kross
  * 2007 - German Film Critics Association Awards
     * German Film Critics Award alla migliore colonna sonora
  