title: Sol-yakgukjip adeuldeul
text: # Sol-yakgukjip adeuldeul
  
  Sol-yakgukjip adeuldeul (hangeul: 솔약국집 아들들, lett. I figli della casa farmaceutica Sol; titolo internazionale My Too Perfect Sons) è un serial televisivo sudcoreano trasmesso su KBS2 dal 11 aprile all'11 ottobre 2009.
  
  ## Trama
  
  La famiglia Song è guidata dal patriarca Kwang-ho e dalla sua coraggiosa moglie Ok-hee, che hanno avuto quattro figli maschi: Jin-poong, Dae-poong, Sun-poong e Mi-poong. Ok-hee li adora da quando sono nati e, avendo spesso interferito nelle loro relazioni sentimentali dichiarando le fidanzate non abbastanza all'altezza per i suoi figli perfetti, ora, vedendoli cresciuti, dispera che riescano a sposarsi.
  
  Il figlio maggiore Jin-poong sta per compiere quarant'anni ed è un farmacista. Nonostante sia una persona gentile e affettuosa, con le donne diventa timido e maldestro, e non ha mai superato il suo primo amore, Kim Hye-rim. Quando la donna torna a vivere nella casa d'infanzia, situata di fronte alla sua farmacia, insieme al marito Brutus e ai due figli, Jin-poong fa la conoscenza della sorella minore di Brutus, Lee Soo-jin, un'avvocato.
  
  A differenza della personalità cauta e responsabile del fratello maggiore, il secondogenito Dae-poong è un dottore rubacuori che si toglie dai guai con il suo fascino fanciullesco e gestisce una piccola clinica sopra la farmacia di Jin-poong, dove lavora un'unica impiegata, l'infermiera Kim Bok-shil. Bok-shil non ha famiglia e vive da sola nel quartiere, facendo visita ai Song ogni giorno per aiutare la signora Ok-hee a pulire e cucinare. Dae-poong dà Bok-shil per scontata, ignaro che provi dei sentimenti per lui.
  
  Il terzo figlio Sun-poong è un vegetariano amante degli animali che lavora come giornalista per la stazione televisiva KBC ed è dolce, onesto e un po' ottuso quando si tratta di amore. Il suo capo, il direttore della stazione televisiva Oh Young-dal, lo mette in coppia con la propria figlia, l'attrice esordiente Eun-ji, una principessina viziata che non considera Sun-poong il suo tipo, ma inizia a sentirsi attratta da lui perché la ignora.
  
  Il figlio minore è il diciannovenne Mi-poong, sensibile e formale all'eccesso con chiunque, che si è appena diplomato e sta studiando per ripetere l'esame di ammissione all'università; bravo nel cucito e nell'artigianato, viene spesso preso in giro perché è troppo femminile. Il suo migliore amico Park Yong-chul ha avuto una figlia da una ragazza di nome Choi Soo-hee, ma non può prendersi cura della piccola Ha-na a causa dei molti lavori che svolge e la madre affida quindi la neonata di cinque mesi a Mi-poong, che si affeziona molto alla bambina. Quando Yong-chul viene chiamato per il servizio militare, Mi-poong accetta di prendersi cura di Ha-na fino al ritorno dell'amico.
  
  ## Personaggi
  
  ### Famiglia Song
  
  * Song Jin-poong, interpretato da Son Hyun-joo
  * Song Dae-poong, interpretato da Lee Pil-mo
  * Song Sun-poong, interpretato da Han Sang-jin
  * Song Mi-poong, interpretato da Ji Chang-wook
  * Song Kwang-ho, interpretato da Baek Il-seob
  * Bae Ok-hee, interpretata da Yoon Mi-ra
  * Song Shi-yeol, interpretato da Byun Hee-bong
  
  ### Famiglia Oh
  
  * Oh Eun-ji, interpretata da Yoo Ha-na
  * Oh Young-dal, interpretato da Kim Yong-gun
  * Ahn Moon-sook, interpretata da Kim Hye-ok
  
  ### Famiglia Lee
  
  * Lee Soo-jin, interpretata da Park Sun-young
  * Brutus Lee, interpretato da Cho Jin-woong
  * Kim Hye-rim, interpretata da Choi Ji-na
  * Lee Ma-ri, interpretata da Joo Hye-rin
  * Lee Sung-jin, interpretato da Jung Joon-hwi
  
  ### Altri personaggi
  
  * Kim Bok-shil/Jennifer Kim, interpretata da Yoo Sun
  * Choi Soo-hee, interpretata da Kang Eun-bi
  * Kim Yoo-ra, interpretata da Yoon Hee-kyung
  * Jo Mi-ran, interpretata da Ha Jae-sook
  * Park Yong-chul, interpretato da Kim Joo-hwan
  * Lee Hye-ri, interpretata da Kim Ye-rang
  * Signor Jang, interpretato da Song Jong-beom
  * Diana Yoon, interpretata da Bang Eun-jin
  * Lee Eun-jung, interpretata da Lee Deok-hee
  * Dottor Park Hyun-woo, interpretato da Yoon Young-joon
  * Dottor Kim Yoon-jong, interpretato da Yoon Joo-sang
  * Dottoressa Kim Mi-yeon, interpretata da Seo Yeon-joo
  * Jung-hee, interpretata da Go Jung-min
  * Yu-ri, interpretata da Jeon Hee-sun
  * Figlio di Sun-poong, interpretato da Kim Jin-woo
  * In-bae, interpretato da Sung Chang-hoon
  
  ## Ascolti
  
  | Episodio | Data di trasmissione | Dati TNMS | Dati TNMS | Dati AGB | Dati AGB |
  | - | - | - | - | - | - |
  | Episodio | Data di trasmissione | A livello nazionale | Area metropolitana di Seul | A livello nazionale | Area metropolitana di Seul |
  | 1 | 11 aprile 2009 | 17,8% | 17,8% | 18,0% | 17,9% |
  | 2 | 12 aprile 2009 | 22,5% | 21,9% | 21,5% | 22,1% |
  | 3 | 18 aprile 2009 | 19,5% | 18,8% | 18,5% | 17,4% |
  | 4 | 19 aprile 2009 | 24,2% | 24,2% | 21,9% | 21,9% |
  | 5 | 25 aprile 2009 | 22,0% | 22,2% | 20,0% | 19,9% |
  | 6 | 26 aprile 2009 | 25,4% | 24,3% | 24,9% | 25,7% |
  | 7 | 2 maggio 2009 | 20,7% | 20,3% | 20,1% | 20,5% |
  | 8 | 3 maggio 2009 | 23,9% | 23,2% | 22,9% | 22,8% |
  | 9 | 9 maggio 2009 | 19,6% | 19,7% | 19,0% | 19,3% |
  | 10 | 10 maggio 2009 | 27,4% | 26,9% | 24,9% | 25,8% |
  | 11 | 16 maggio 2009 | 24,9% | 24,5% | 22,7% | 22,6% |
  | 12 | 17 maggio 2009 | 27,4% | 27,6% | 25,1% | 24,7% |
  | 13 | 23 maggio 2009 | 21,0% | 20,9% | 20,1% | 20,6% |
  | 14 | 24 maggio 2009 | 23,4% | 22,7% | 21,5% | 22,0% |
  | 15 | 30 maggio 2009 | 21,3% | 21,0% | 18,6% | 18,2% |
  | 16 | 31 maggio 2009 | 24,3% | 24,3% | 21,4% | 22,1% |
  | 17 | 5 giugno 2009 | 21,9% | 21,8% | 19,4% | 19,4% |
  | 18 | 7 giugno 2009 | 27,2% | 27,1% | 25,3% | 25,4% |
  | 19 | 13 giugno 2009 | 21,8% | 21,5% | 20,4% | 21,0% |
  | 20 | 14 giugno 2009 | 28,0% | 28,4% | 25,8% | 26,5% |
  | 21 | 20 giugno 2009 | 25,1% | 25,2% | 24,0% | 24,8% |
  | 22 | 21 giugno 2009 | 27,4% | 28,1% | 25,6% | 26,5% |
  | 23 | 27 giugno 2009 | 21,4% | 21,7% | 21,4% | 22,3% |
  | 24 | 28 giugno 2009 | 30,6% | 31,9% | 26,9% | 28,7% |
  | 25 | 4 luglio 2009 | 24,5% | 24,7% | 23,2% | 22,8% |
  | 26 | 5 luglio 2009 | 28,4% | 28,2% | 27,0% | 27,7% |
  | 27 | 11 luglio 2009 | 27,4% | 27,3% | 24,3% | 24,3% |
  | 28 | 12 luglio 2009 | 33,2% | 34,2% | 29,9% | 29,6% |
  | 29 | 18 luglio 2009 | 28,9% | 30,5% | 24,1% | 26,0% |
  | 30 | 19 luglio 2009 | 31,2% | 32,0% | 28,3% | 28,6% |
  | 31 | 25 luglio 2009 | 26,6% | 26,4% | 24,8% | 25,0% |
  | 32 | 26 luglio 2009 | 36,4% | 37,1% | 32,4% | 33,9% |
  | 33 | 1 agosto 2009 | 26,3% | 25,8% | 26,2% | 26,5% |
  | 34 | 2 agosto 2009 | 32,3% | 33,1% | 29,8% | 30,6% |
  | 35 | 8 agosto 2009 | 30,7% | 30,9% | 27,0% | 27,6% |
  | 36 | 9 agosto 2009 | 35,9% | 37,0% | 32,3% | 32,0% |
  | 37 | 15 agosto 2009 | 28,5% | 28,1% | 27,1% | 27,9% |
  | 38 | 16 agosto 2009 | 36,3% | 37,0% | 34,4% | 35,7% |
  | 39 | 22 agosto 2009 | 31,7% | 32,6% | 29,7% | 31,0% |
  | 40 | 23 agosto 2009 | 35,0% | 36,3% | 30,4% | 31,7% |
  | 41 | 29 agosto 2009 | 34,0% | 34,8% | 31,0% | 32,7% |
  | 42 | 30 agosto 2009 | 39,0% | 39,5% | 35,6% | 36,6% |
  | 43 | 5 settembre 2009 | 27,6% | 26,4% | 26,6% | 27,2% |
  | 44 | 6 settembre 2009 | 40,4% | 41,4% | 36,1% | 38,1% |
  | 45 | 12 settembre 2009 | 34,7% | 34,2% | 31,7% | 32,9% |
  | 46 | 13 settembre 2009 | 43,3% | 44,1% | 38,4% | 38,5% |
  | 47 | 19 settembre 2009 | 33,6% | 33,0% | 30,7% | 31,9% |
  | 48 | 20 settembre 2009 | 42,2% | 42,2% | 39,3% | 41,0% |
  | 49 | 26 settembre 2009 | 36,7% | 36,3% | 32,8% | 33,1% |
  | 50 | 27 settembre 2009 | 45,0% | 45,8% | 41,5% | 42,2% |
  | 51 | 3 ottobre 2009 | 29,9% | 30,2% | 30,0% | 32,9% |
  | 52 | 4 ottobre 2009 | 41,0% | 40,4% | 37,3% | 37,7% |
  | 53 | 10 ottobre 2009 | 38,9% | 38,9% | 36,1% | 37,2% |
  | 54 | 11 ottobre 2009 | 48,6% | 49,7% | 44,2% | 45,0% |
  | Media | Media | 29,6% | 29,7% | 27,3% | 27,9% |
  
  ## Colonna sonora
  
  * Love Melody (사랑멜로디) – Eru
  * Did You Love (사랑했나요) – Eru
  * I'll Promise – Eru
  * 솔로예찬 – Eru
  * Heartburn (가슴앓이) – Eru
  * 사랑하는 이에게 – Tae Jin-ah
  * 일편단심 이쁜이 – Tae Jin-ah
  * 암코양이 – Gong Bo-kyung
  * Remember – Lee Gun-young
  * Il es fou – Kang Dong-yoon
  * Kiss (입맞춤) – Gong Bo-kyung
  * Soft and Slow – Kang Dong-yoon
  * Morning (아침) – Gong Bo-kyung
  * 거리의악사 – Lee Gun-young
  * 남자들이란 – Kang Dong-yoon
  * Love Melody (Radio Edit) (사랑멜로디 (Radio Edit)) – Kang Dong-yoon
  * Love Melody (GT Performance) (사랑멜로디 (GT연주)) – Kang Dong-yoon
  * I Believe in Love (사랑을 믿어요) – Eru
  
  ## Riconoscimenti
  
  | Anno | Premio | Categoria | Ricevente | Risultato |
  | - | - | - | - | - |
  | 2009 | Korean Culture and Entertainment Awards | Premio all'eccellenza, attrice in un drama | Yoo Sun | Vincitore/trice |
  | 2009 | KBS Drama Awards | Premio alla massima eccellenza, attore | Son Hyun-joo | Vincitore/trice |
  | 2009 | KBS Drama Awards | Premio alla massima eccellenza, attrice | Yoon Mi-ra | Candidato/a |
  | 2009 | KBS Drama Awards | Premio all'eccellenza, attore in un drama seriale | Lee Pil-mo | Candidato/a |
  | 2009 | KBS Drama Awards | Premio all'eccellenza, attore in un drama seriale | Son Hyun-joo | Candidato/a |
  | 2009 | KBS Drama Awards | Premio all'eccellenza, attrice in un drama seriale | Park Sun-young | Candidato/a |
  | 2009 | KBS Drama Awards | Premio all'eccellenza, attrice in un drama seriale | Yoo Sun | Vincitore/trice |
  | 2009 | KBS Drama Awards | Miglior attore di supporto | Cho Jin-woong | Candidato/a |
  | 2009 | KBS Drama Awards | Miglior attore di supporto | Han Sang-jin | Candidato/a |
  | 2009 | KBS Drama Awards | Miglior attore di supporto | Yoon Joo-sang | Vincitore/trice |
  | 2009 | KBS Drama Awards | Miglior attrice di supporto | Kim Hye-ok | Candidato/a |
  | 2009 | KBS Drama Awards | Miglior scrittore | Jo Jung-sun | Vincitore/trice |
  | 2009 | KBS Drama Awards | Premio popolarità, attore | Lee Pil-mo | Candidato/a |
  | 2009 | KBS Drama Awards | Premio popolarità, attrice | Yoo Sun | Candidato/a |
  | 2009 | KBS Drama Awards | Premio miglior coppia | Lee Pil-mo e Yoo Sun | Vincitore/trice |
  | 2010 | Rose d'Or | Miglior soap opera e telenovela | | Candidato/a |
  
  ## Distribuzioni internazionali
  
  | Paese | Canale/i | Prima TV | Titolo adottato |
  | - | - | - | - |
  | Giappone | WOWOW | 22 marzo 2010-conclusa | ソル薬局の息子たち (I figli della casa farmaceutica Sol) |
  | Hong Kong | ATV | 22 marzo-25 giugno 2010 | 一屋叉燒的家庭 |
  | Taiwan | EBC | 20 maggio-6 agosto 2010 | 松藥局的兒子們 (I figli della casa farmaceutica Song) |
  | Vietnam | VTV3 | 29 ottobre 2010-conclusa | Bốn chàng quý tử (I quattro giovani figli) |
  | Cina | Hunan TV | 15 aprile-26 maggio 2011 | 松藥局的兒子們 (I figli della casa farmaceutica Song) |
  