title: Linea Seibu Ikebukuro
text: # Linea Seibu Ikebukuro
  
  La Linea Seibu Ikebukuro (西武池袋線 Seibu Ikebukuro-sen) gestita dalle Ferrovie Seibu è una ferrovia a scartamento ridotto che collega le stazioni di Ikebukuro a Tokyo e Agano, passando per i sobborgni a nord-ovest di Tokyo, come Tokorozawa. Da Agano molti treni continuano sulla linea Seibu Chichibu fino alla stazione di Seibu Chichibu o alla Hannō.
  
  ## Diramazioni
  
  La linea Ikebukuro ha tre diramazioni con servizi diretti, oltre alla prosecuzione sulla linea Seibu Chichibu.
  
  * Linea Seibu Toshima lunga 1,0 km, con treni locali da Ikebukuro
  * Linea Seibu Yūrakuchō, un bypass della linea Yūrakuchō della Tokyo Metro, con treni rapidi e semiespressi da Hannō a Shin-Kiba, oltre che i locali
  * Linea Seibu Sayama con treni diretti durante le vacanze e i giorni di partita della squadra di baseball Saitama Seibu Lions.
  
  ## Caratteristiche ferroviarie
  
  Binari:
  
  * Quadruplicamento: da Nerima a Nerima-Takanodai (3,5 km)
  * Raddoppio: da Ikebukuro a Nerima (6,0 km), da Nerima-Takanodai a Hannō (40,2 km), dallo scalo di Kita-Hannō a quello di Musashigaoka (1,5 km)
  * Singolo: il resto
  
  ## Servizi e stazioni
  
  ### Tipologie di servizi
  
  Le abbreviazioni sono utili alla tabella sottostante, non sono formalmente utilizzate.
  
  **Locale (各停 kakutei)**
  
  
      Ferma a tutte le stazioni. Il servizio più distante è quello da Ikebukuro ad Hannō, via Seibu Kyūjō-mae sulla linea Sayama, e via Toshimaen sulla linea Toshima. Anche i treni provenienti dalla linea Yūrakuchō della Tokyo Metro proseguono fino a Kotesashi.
  
  **Semi-Espresso (準急 Junkyū) (SE)**
  
  
      Circola tutto il giorno, da Ikebukuro a Hannō e Seibu Kyūjō-mae. Servizio diretto dalla linea Yūrakuchō ad Hannō.
  
  **Semi-Espresso pendolari (通勤準急 Tsūkin Junkyū) (CSE)**
  
  
      La mattina in entrambe le direzioni, la sera verso i sobborghi solo nei giorni settimanali. Da Ikebukuro a Tokorozawa, Kotesashi e Hannō, e Seibu Kyūjō-mae. In inglese il nome del servizio è indicato con "Semi-Express", esattamente lo stesso del Semi-Espresso indicato sopra.
  
  **Rapido (快速 Kaisoku) (Ra)**
  
  
      La mattina e la sera da/per Ikebukuro, e continuativo sulla linea Yūrakuchō. Raggiunge Hannō (stagionalmente un servizio al giorno per Seibu Chichibu) e Seibu Kyūjō-mae.
  
  **Espresso pendolari (通勤急行 Tsūkin Kyūkō) (CE)**
  
  
      Solo la mattina, da Hannō a Ikebukuro. In inglese è descritto come "Express", non distinguibile dall'"Express" qui sotto.
  
  **Espresso (急行 Kyūkō) (Ex)**
  
  
      Attivo tutto il giorno, da Ikebukuro a Hannō.
  
  **Espresso rapido (快速急行 Kaisoku Kyūkō) (RE)**
  
  
      Tutto il giorno nei giorni settimanali da Ikebukuro a Seibu Chichibu. Nei giorni di vacanza è attivo la mattina verso Tokyo e la sera verso i sobborghi, con alcuni sulla linea Chichibu.
  
  **Espresso limitato (特急 Tokkyū) (LE)**
  
  
      Da Ikebukuro a Seibu Chichibu, treni con nome Chichibu (ちちぶ) o Musashi (むさし), con pagamento supplementare per il servizio Espresso Limitato.
  
  ### Stazioni
  
  | Stazione | Giapponese | SE | CSE | Ra | CE | Ex | RE | LE | Transfers | Location | Location |
  | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
  | Linea Ikebukuro |||||||||||
  | Ikebukuro | 池袋 | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ■ Linea Shōnan-Shinjuku ■ Linea Saikyō ■ Linea Yamanote ● Linea Tōbu Tōjō Tokyo Metro Marunouchi Line Tokyo Metro Yūrakuchō Line Tokyo Metro Fukutoshin Line | Toshima | Tokyo |
  | Shiinamachi | 椎名町 | | | | | | | | | | | | | | | | Toshima | Tokyo |
  | Higashi-Nagasaki | 東長崎 | | | | | | | | | | | | | | | | Toshima | Tokyo |
  | Ekoda | 荏子田 | | | | | | | | | | | | | | | | Nerima | Tokyo |
  | Sakuradai | 桜台 | | | | | | | | | | | | | | | | Nerima | Tokyo |
  | Seibu Yūrakuchō Line |||||||||||
  | Kotake-Mukaihara | 小竹向原 | ● | | ● | | | | | Linea Yūrakuchō Linea Fukutoshin | Nerima | Tokyo |
  | Shin-Sakuradai | 新桜台 | ● | | ● | | | | | | Nerima | Tokyo |
  | Ikebukuro Line |||||||||||
  | Nerima | 練馬 | ● | ● | ● | | | | | | | | | Linea Ōedo | Nerima | Tokyo |
  | Toshima Line |||||||||||
  | Toshimaen | 豊島園 | | | | | | | | | Nerima | Tokyo |
  | Ikebukuro Line |||||||||||
  | Nakamurabashi | 中村橋 | | | | | | | | | | | | | | | | Nerima | Tokyo |
  | Fujimidai | 富士見台 | | | | | | | | | | | | | | | | Nerima | Tokyo |
  | Nerima-Takanodai | 練馬高野台 | | | | | | | | | | | | | | | | Nerima | Tokyo |
  | Shakujii-kōen | 石神井公園 | ● | | | ● | ● | ● | ● | | | | Nerima | Tokyo |
  | Ōizumi-gakuen | 大泉学園 | ● | ● | | | ● | | | | | | | | Nerima | Tokyo |
  | Hōya | 保谷 | ● | ● | | | ● | | | | | | | | Nishi- Tokyo | Tokyo |
  | Hibarigaoka | ひばりが丘駅 | ● | ● | ● | | | ● | ● | | | | Nishi- Tokyo | Tokyo |
  | Higashi-Kurume | 東久留米 | ● | ● | ● | ● | | | | | | | | Higashi- Kurume | Tokyo |
  | Kiyose | 清瀬 | ● | ● | ● | | | | | | | | | | Kiyose | Tokyo |
  | Akitsu | 安芸津 | ● | ● | ● | | | | | | | | | ■ Linea Musashino (Stazione di Shin-Akitsu) | Higashi- Murayama | Tokyo |
  | Tokorozawa | 所沢 | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | Linea Seibu Shinjuku | Tokorozawa | Saitama |
  | Nishi-Tokorozawa | 西所沢 | ● | ● | ● | ● | ● | | | | | Linea Seibu Sayama | Tokorozawa | Saitama |
  | Linea Sayama ||||||||||||
  | Shimo-Yamaguchi | 下山口 | ● | ● | ● | ● | ● | | | | Tokorozawa | Saitama |
  | Seibu Kyūjō-mae | 西武球場前 | ● | ● | ● | ● | ● | | | | Tokorozawa | Saitama |
  | Linea Ikebukuro ||||||||||||
  | Kotesashi | 小手指 | ● | ● | ● | ● | ● | ● | | | | Tokorozawa | Saitama |
  | Sayamagaoka | 狭山ヶ丘 | ● | ● | ● | ● | ● | | | | | | Tokorozawa | Saitama |
  | Musashi-Fujisawa | 武蔵藤沢 | ● | ● | ● | ● | ● | | | | | | Iruma | Saitama |
  | Inariyama-kōen | 稲荷山公園 | ● | ● | ● | ● | ● | | | ● | | Sayama | Saitama |
  | Irumashi | 入間市 | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | | Iruma | Saitama |
  | Bushi | 仏子 | ● | ● | ● | ● | ● | | | | | | Iruma | Saitama |
  | Motokaji | 元加治 | ● | ● | ● | ● | ● | | | | | | Iruma | Saitama |
  | Hannō | 飯能 | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | | Hannō | Saitama |
  | Higashi-Hannō | 東飯能 | | | | | | ● | | | | Hannō | Saitama |
  | Koma | 高麗 | | | | | | ● | * | | Hidaka | Saitama |
  | Musashi-Yokote | 武蔵横手 | | | | | | ● | | | | Hidaka | Saitama |
  | Higashi-Agano | 東吾野 | | | | | | ● | | | | Hannō | Saitama |
  | Agano | 吾野 | | | | | | ● | | | | Hannō | Saitama |
  | Nishi-Agano | 西吾野 | | | | | | ● | | | | Hannō | Saitama |
  | Shōmaru | 正丸 | | | | | | ● | | | | Hannō | Saitama |
  | Ashigakubo | 芦ヶ久保 | | | | | | ● | * | | Yokoze, Distretto di Chichibu | Saitama |
  | Yokoze | 横瀬 | | | | | | ● | ● | | Yokoze, Distretto di Chichibu | Saitama |
  | Seibu Chichibu | 西武秩父 | | | | | | ● | ● | Ferrovia Chichibu (Stazione di Ohanabatake) | Chichibu | Saitama |
  