title: Abenobashi Terminal Building
text: # Abenobashi Terminal Building
  
  L'Abenobashi Terminal Building (阿部野橋ターミナルビル) è una struttura commerciale multifunzionale ad Abeno ji Itchome, nel quartiere di Abeno-ku, Osaka, in Giappone. Consiste nel New Annex (新館) (principali occupanti: stazione di Ōsaka-Abenobashi, Abeno Harukas Kintetsu Main Store Wing Building), dell'Eastern Annex (東館) (Hotel Tennoji Miyako), l'Abeno Harukas (あべのハルカス). L'attuale complesso ha subito un'ampia ristrutturazione, iniziata nel gennaio 2010; l'apertura è avvenuta il 7 marzo 2014. L'edificio è alto 300 metri e ha 62 piani, il che lo rende il più alto del Giappone.
  
  È il fabbricato viaggiatori alternativo progettato per la stazione di Ōsaka-Abenobashi, il terminale della linea Kintetsu Minami-Ōsaka. La sua superficie calpestabile è di circa 100.000 metri quadrati, il ché lo rende il più vasto e grande magazzino del Giappone. Contiene inoltre il principale Grande magazzino Kintetsu, l'albergo della Marriott International e un nuovo ufficio per la sede centrale della Sharp Corporation.
  
  ## Significato del nome
  
  Il nome del grattacielo "Abeno Harukas" viene dall'antica parola giapponese "晴るかす" (harukasu), che significa "illuminare, rischiarare".
  
  ## Piani
  
  ### Abeno Harukas
  
  Dal sito del Progetto Abeno Harukas
  
  * 58º-60º piano: Osservatorio "Harukas 300"
  * 38º-55º piano e 57º piano: Hotel Osaka Marriott Miyako
     * 57º piano: Ristoranti
     * 38º-55º piano: Stanze degli ospiti
  * 21º-36º piano: uffici
  * 19º e 20º piano: Hotel Osaka Marriott Miyako (atrio)
  * 17º e 18º piano: uffici
  * 16º piano: Museo Abeno Harukas, giardino sul tetto
  * 2º seminterrato-14º piano: Kintetsu Department Store Abeno Harukas Tower Building
  * 1º seminterrato e 1º piano: Osaka Abenobashi Station
  * 4º e 3º seminterrato: parcheggio
  
  ### New Building
  
  * 2º seminterrato-9º piano e tetto: Kintetsu Department Store Abeno Harukas Wing Building
  * 1º seminterrato e 1º piano: stazione di Osaka-Abenobashi
  * 2º seminterrato: entrata della stazione di Osaka-Abenobashi
  
  ### Eastern Building
  
  * 1º seminterrato-16º piano: Hotel Tennoji Miyako
  
  ## Negozi e supermercati intorno ad Abenobashi Terminal Building
  
  ### Abeno-ku
  
  * Shinjuku Building
  * Shinjuku Gochiso Building
  * Abeno Appolo
  * Abeno Center Building (Abeno Festa)
  * Echo Across Building
  * Abeno Urban Development Project
     * Abeno Lucias (A1-1)
     * Abeno nini (A1-2)
     * Abeno Cues Town (A2)
     * Abeno Gran Tour (A3)
  
  ### Tennoji-ku
  
  * Tennoji MiO
     * Main Building
     * Plaza Annex
  * Abechika (città sotterranea)
  
  ## Nella cultura di massa
  
  * appare nel lungometraggio anime Josée, la tigre e i pesci (K. Tamura, 2020)
  