title: Kosode
text: # Kosode
  
  Il kosode (小袖) è un indumento tradizionale giapponese, costituito da una veste dalle linee essenziali, sia maschile che femminile. Indossata sia come sottoveste sia come sopraveste, è ciò che si associa in genere al termine molto più ampio di kimono. Il significato letterale del termine kosode è "piccola manica", che si riferisce all'apertura della manica.
  
  I kosode sono a forma di T, hanno una taglia più comoda del kimono e sono disponibili in varie lunghezze. I kosode si indossano con un'obi, che è notevolmente più piccola di quella del kimono moderno. Spesso sono indossati con una hakama (gonna pieghettata, divisa) per gli uomini o con una naga-bakama (una hakama molto lunga) per le donne, come quella portata dalle miko.
  
  Alla fine del XIV secolo il kosode si evolse e sostituì il tradizionale hirosode, una veste a molti strati, priva di linee. Nel corso del tempo il kosode si sviluppò gradualmente in un'ampia varietà di stili, disegni e tessuti.
  
  ## Parti di un kosode
  
  * Sode (袖) - maniche
  * Eri (襟) - colletto
  * Migoro (身頃) - pannelli sul corpo
  * Okumi (袵) - pannelli sovrapposti
  