title: Arrivano gli Snorky/Ciao siamo gli Snorky
text: # Arrivano gli Snorky/Ciao siamo gli Snorky
  
  Arrivano gli Snorky/Ciao siamo gli Snorky è il ventesimo singolo della cantante italiana Cristina D'Avena pubblicato nel 1985 e distribuito da C.G.D. Messaggerie Musicali S.p.A.
  
  ## I brani
  
  Arrivano gli Snorky è una canzone scritta da J.F.F. Ferry Wienneke su musica di Jay Ferne, il cui testo è stato adattato nella versione italiana da Alessandra Valeri Manera. La versione italiana del brano, come quella originale dal titolo Neem een duik in Snorkelland, è la sigla di apertura e chiusura della prima stagione della serie animata Gli Snorky. La base musicale venne utilizzata anche per la trasmissione francese con il titolo Les Snorky nel 1986.
  
  Sul lato B del singolo è incisa Ciao siamo gli Snorky, canzone ispirata alla serie scritta da Barry Corbett, John De Plesses, Helna, William Jackson, con il testo adattato sempre da Alessandra Valeri Manera. Questo brano è stato pubblicato una sola volta su CD, nella raccolta 30 e poi... - Parte seconda e con una durata di 3 secondi in più rispetto a quella del singolo.
  
  ## Tracce
  
  * LP: FM 13101
  
  Lato A
  
  Testi di J.F.F. Ferry Wienneke/Alessandra Valeri Manera, musiche di Jay Ferne; edizioni musicali SEPP/Canale 5 Music.
  
  * Cristina D'Avena – Arrivano gli Snorky – 2:42
  
  Lato B
  
  Testi e musiche di Barry Corbett, John De Plesses, Helna e William Jackson; edizioni musicali SEPP/Canale 5 Music.
  
  * Cristina D'Avena – Ciao siamo gli Snorky – 2:41
  
  ## Produzione
  
  * Alessandra Valeri Manera – Produzione artistica e discografica
  * Direzione Creativa e Coordinamento Immagine Mediaset – Grafica
  
  ## Produzione e formazione dei brani
  
  ### Arrivano gli Snorky
  
  * Giordano Bruno Martelli – Produzione e arrangiamento, direzione orchestra, supervisione musicale
  * Tonino Paolillo – Registrazione e mixaggio al Mondial Sound Studio, Milano
  * Orchestra di Giordano Bruno Martelli – Esecuzione brano
  * I Piccoli Cantori di Milano – Cori
  * Niny Comolli – Direzione
  * Laura Marcora – Direzione
  
  ### Ciao siamo gli Snorky
  
  * Giordano Bruno Martelli – Produzione e supervisione musicale
  * Giovanni Bobbio – Registrazione e mixaggio al Bob Studio, Milano
  * I Piccoli Cantori di Milano – Cori
  * Niny Comolli – Direzione
  * Laura Marcora – Direzione
  
  ## Pubblicazioni all'interno di album e raccolte
  
  Arrivano gli Snorky è stata pubblicata in alcuni album e raccolte della cantante mentre Ciao siamo gli Snorky ha avuto una sola pubblicazione su 33 giri e CD
  
  | Anno | Album o singolo | Titolo | Versione |
  | - | - | - | - |
  | 1985 | Fivelandia 3 | Arrivano gli Snorky | Versione originale |
  | 1986 | CantaSnorky | Arrivano gli Snorky | Versione originale |
  | 1986 | CantaSnorky | Ciao siamo gli Snorky | Versione originale |
  | 1987 | Fivelandia Collection | Arrivano gli Snorky | Versione originale |
  | 2005 | Cartoonlandia Boys | Arrivano gli Snorky | Versione originale |
  | 2006 | Fivelandia 3 & 4 | Arrivano gli Snorky | Versione originale |
  | 2006 | Fivelandia 3 | Arrivano gli Snorky | Versione originale |
  | 2006 | Cartoonlandia Boys & Girls Story | Arrivano gli Snorky | Versione originale |
  | 2011 | Cartoonlandia Story '80-'90 | Arrivano gli Snorky | Versione originale |
  | 2013 | 30 e poi... - Parte seconda | Ciao siamo gli Snorky | Versione originale |
  | 2015 | Fivelandia Story | Arrivano gli Snorky | Versione originale |
  | 2017 | I grandi classici - Le sigle storiche dei cartoni di Canale 5, Italia 1, Rete 4 | Arrivano gli Snorky | Versione originale |
  