title: Qualificazioni alla Coppa del Mondo di rugby 1999 - Americhe
text: # Qualificazioni alla Coppa del Mondo di rugby 1999 - Americhe
  
  Le qualificazioni americane alla Coppa del Mondo di rugby 1999 si tennero tra il 1996 e il 1998 su quattro turni e riguardarono 12 squadre nazionali (una delle quali, Guyana, si ritirò prima dell'inizio delle gare di qualificazione) delle Americhe; l'ultimo turno di qualificazione coincise con la terza edizione del campionato panamericano di rugby che si tenne a Buenos Aires nell'agosto 1998.
  
  A tale ultimo turno erano già ammesse di diritto Argentina, Canada e Stati Uniti, mentre invece il Paraguay e l'Uruguay erano ammesse al terzo turno e il Cile al secondo turno. Al primo turno si presentarono Bermuda, Bahamas, Barbados, Brasile e Trinidad e Tobago; Bermuda e Trinidad e Tobago passarono al secondo turno, da cui emerse il Cile che si giocò le proprie possibilità di qualificazione al terzo turno contro Paraguay e Uruguay. Questi ultimi vinsero il proprio girone di qualificazione e presero parte al campionato panamericano, nel quale giunsero ultimi e furono destinati ai ripescaggi; l'Argentina fu campione panamericana e si qualificò direttamente per la Coppa del Mondo di rugby 1999 insieme a Canada e Stati Uniti.
  
  ## Situazione prima degli incontri di qualificazione
  
  | Primo turno | Secondo turno | Terzo turno | Quarto turno | Qualificate |
  | - | - | - | - | - |
  | Girone A: Bahamas Barbados Bermuda Girone B: Brasile Guyana (ritirata) Trinidad e Tobago | Cile Qualificata dal 1º turno Qualificata dal 1º turno | Paraguay Uruguay Qualificata dal 2º turno | Panamericano 1998: Argentina Canada Stati Uniti Qualificata dal 3º turno | Qualificate direttamente: Campione panamericano 2º classificato Panamericano 3º classificato Panamericano Ai ripescaggi interzona: 4º classificato Panamericano |
  
  ## Primo turno
  
  ### Girone A
  
  | Data | Incontro | Risultato | Sede |
  | - | - | - | - |
  | 22-3-1997 | Bahamas — Bermuda | 3-24 | Nassau |
  | 5-4-1997 | Barbados — Bahamas | 23-37 | Bridgetown |
  | 19-4-1997 | Bermuda — Barbados | 52-3 | Hamilton |
  | Classifica girone A | G | V | N | P | P+ | P- | diff. | PT |
  | Bermuda | 2 | 2 | 0 | 0 | 76 | 6 | +70 | 4 |
  | Bahamas | 2 | 1 | 0 | 1 | 40 | 47 | -7 | 2 |
  | Barbados | 2 | 0 | 0 | 2 | 26 | 89 | -63 | 0 |
  
  ### Girone B
  
  | Data | Incontro | Risultato | Sede |
  | - | - | - | - |
  | 11-11-1996 | Trinidad e Tobago — Brasile | 41-0 | Port of Spain |
  | Classifica girone B | G | V | N | P | P+ | P- | diff. | PT |
  | Trinidad e Tobago | 1 | 1 | 0 | 0 | 41 | 0 | +41 | 2 |
  | Brasile | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 41 | -41 | 0 |
  | Guyana | - | - | - | - | - | - | - | - |
  
  ### Esito del primo turno
  
  * Bermuda e Trinidad e Tobago qualificata al secondo turno
  
  ## Secondo turno
  
  | Data | Incontro | Risultato | Sede |
  | - | - | - | - |
  | 20-9-1997 | Trinidad e Tobago — Cile | 6-35 | Port of Spain |
  | 5-10-1997 | Bermuda — Trinidad e Tobago | 52-6 | Hamilton |
  | 18-10-1997 | Cile — Bermuda | 65-8 | Santiago |
  | Classifica 2º turno | G | V | N | P | P+ | P- | diff. | PT |
  | Cile | 2 | 2 | 0 | 0 | 100 | 14 | +86 | 4 |
  | Bermuda | 2 | 1 | 0 | 1 | 60 | 71 | -11 | 2 |
  | Trinidad e Tobago | 2 | 0 | 0 | 2 | 12 | 87 | -75 | 0 |
  
  ### Esito del secondo turno
  
  * Cile qualificato al terzo turno
  
  ## Terzo turno
  
  | Data | Incontro | Risultato | Sede |
  | - | - | - | - |
  | 21-3-1998 | Cile — Paraguay | 54-6 | Santiago |
  | 28-3-1998 | Paraguay — Uruguay | 3-43 | Asunción |
  | 4-4-1998 | Uruguay — Cile | 20-14 | Montevideo |
  | Classifica 3º turno | G | V | N | P | P+ | P- | diff. | PT |
  | Uruguay | 2 | 2 | 0 | 0 | 63 | 17 | +46 | 4 |
  | Cile | 2 | 1 | 0 | 1 | 68 | 26 | +42 | 2 |
  | Paraguay | 2 | 0 | 0 | 2 | 9 | 97 | -88 | 0 |
  
  ### Esito del terzo turno
  
  * Uruguay qualificato alla fase finale del campionato panamericano di rugby 1998
  
  ## Girone finale
  
  ### Classifica del campionato panamericano 1998
  
  | Squadra | G | V | N | P | P+ | P- | diff. | PT |
  | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
  | Argentina | 3 | 3 | 0 | 0 | 161 | 52 | +109 | 6 |
  | Canada | 3 | 2 | 0 | 1 | 97 | 83 | +14 | 4 |
  | Stati Uniti | 3 | 1 | 0 | 2 | 59 | 99 | -40 | 2 |
  | Uruguay | 3 | 0 | 0 | 3 | 31 | 114 | -83 | 0 |
  
  ### Esito del girone finale
  
  * Argentina, Canada e Stati Uniti: qualificate alla Coppa del Mondo
  * Uruguay: ai ripescaggi interzona
  
  ## Quadro generale delle qualificazioni
  
  In grassetto le squadre qualificate al turno successivo
  
  | Primo turno | Secondo turno | Terzo turno | Quarto turno | Qualificate |
  | - | - | - | - | - |
  | Girone A: Bahamas Barbados Bermuda Girone B: Brasile Trinidad e Tobago | Cile Bermuda Trinidad e Tobago | Paraguay Uruguay Cile | Campionato panamericano 1998: Argentina Canada Stati Uniti Uruguay | Qualificate direttamente: Argentina Canada Stati Uniti Ai ripescaggi interzona: Uruguay |
  