title: Manica (araldica)
text: # Manica (araldica)
  
  In araldica la manica compare frequentemente solo nell'araldica francese e in quella inglese, mentre è molto più rara in quella italiana.
  
  Rappresenta una manica staccabile di un abito femminile con un ampio polsino pendulo, come era di moda tra il XIII e il XIV secolo. Nel Medioevo, era consuetudine per le dame donare le maniche come segno di favore per i cavalieri da indossare durante i tornei. Così, una manica nel blasone simboleggiava che il cavaliere era popolare tra le donne, o poteva essere un omaggio alla propria moglie. In alternativa può essere un'arma parlante, come nel caso delle famiglie inglesi Mohun e Mansel.
  
  * D'argento, allo scaglione di nero, accompagnato da tre maniche dello stesso (famiglia Mansel)
  * Di rosso, alla manica di armellino, con la mano al naturale, tenente un giglio d'oro (famiglia Mohun di Mohun's Ottery, Luppitt, Devon)
  * D'oro, alla manica di rosso (Barone Hastings)
  * Una penna d'oca tra due maniche di nero nello stemma di Sir James Monteith Grant (1903–1981)
  
  Nell'araldica francese può essere indicata come manica maltagliata (maltaillé) per distinguerla dalla manica ordinaria.
  
  ## Traduzioni
  
  * Francese: manche
  * Inglese: maunch
  