title: Fußball-Club St. Pauli von 1910 1997-1998
text: # Fußball-Club St. Pauli von 1910 1997-1998
  
  Questa voce raccoglie le informazioni riguardanti il Fußball-Club St. Pauli von 1910 nelle competizioni ufficiali della stagione 1997-1998.
  
  ## Stagione
  
  Nella stagione 1997-1998 il St. Pauli, allenato da Eckhard Krautzun e Gerhard Kleppinger, concluse il campionato di 2. Bundesliga al 4º posto. In Coppa di Germania il St. Pauli fu eliminato al primo turno dal Carl Zeiss Jena.
  
  ## Rosa
  
  | N. | Ruolo | Calciatore |
  | - | - | - |
  | 1 | P | Klaus Thomforde |
  | 2 | D | André Trulsen |
  | 3 | C | Christian Rahn |
  | 4 | D | Karl Werner |
  | 5 | C | Dirk Dammann |
  | 6 | C | Daniel Franco |
  | 7 | A | Michael Mason |
  | 8 | D | Stephan Hanke |
  | 9 | A | Marcus Marin |
  | 10 | C | Carsten Pröpper |
  | 11 | A | Yuriy Savichev |
  | 12 | C | Kaliph Sidibe |
  | 13 | A | Jens Scharping |
  | N. | Ruolo | Calciatore |
  | 14 | D | Ömer Erdoğan |
  | 15 | C | Christian Springer |
  | 16 | C | Thomas Meggle |
  | 17 | A | Ivan Klasnić |
  | 18 | C | Cem Karaca |
  | 19 | A | Kai Dittmer |
  | 20 | C | Thomas Seeliger |
  | 21 | D | Holger Stanislawski |
  | 23 | P | Carsten Wehlmann |
  | 25 | A | Matthias Scherz |
  | 26 | D | Torsten Chmielewski |
  | 30 | D | Piotr Staczek |
  | 33 | D | Markus Ahlf |
  
  ## Organigramma societario
  
  Area tecnica
  
  * Allenatore: Gerhard Kleppinger
  * Allenatore in seconda:
  * Preparatore dei portieri:
  * Preparatori atletici: Ronald Wollmann
  
  ## Calciomercato
  
  ### Sessione estiva
  
  Acquisti :
  
  | R. | Nome | da |
  | - | - | - |
  | D | Torsten Chmielewski | VfR Mannheim |
  | D | Ömer Erdoğan | Hessen Kassel |
  | C | Cem Karaca | Kaiserslautern |
  | A | Marcus Marin | Duisburg |
  | A | Michael Mason | Amburgo |
  | C | Thomas Meggle | Starnberg |
  | C | Thomas Seeliger | Fortuna Düsseldorf |
  | D | Karl Werner | Fortuna Düsseldorf |
  
  Cessioni :
  
  | R. | Nome | a |
  | - | - | - |
  | C | Michael Bochtler | Stoccarda |
  | P | Frank Böse | Lubecca |
  | A | Martin Driller | Norimberga |
  | D | Bernd Eigner | Arminia Bielefeld |
  | A | Émerson | MVV |
  | D | Torsten Fröhling | Lubecca |
  | C | Mike Göbel | St. Pauli II |
  | D | Tore Pedersen | Blackburn |
  | C | Oliver Schweißing | 93 Amburgo |
  | C | Thomas Sobotzik | Eintracht Francoforte |
  
  ### Sessione invernale
  
  Acquisti :
  
  | R. | Nome | da | Modalità |
  | - | - | - | - |
  
  Cessioni :
  
  | R. | Nome | a | Modalità |
  | - | - | - | - |
  | A | Jacques Goumai | Magonza | |
  
  ## Statistiche
  
  ### Statistiche di squadra
  
  | Competizione | Punti | In casa | In casa | In casa | In casa | In casa | In casa | In trasferta | In trasferta | In trasferta | In trasferta | In trasferta | In trasferta | Totale | Totale | Totale | Totale | Totale | Totale | DR |
  | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
  | Competizione | Punti | G | V | N | P | Gf | Gs | G | V | N | P | Gf | Gs | G | V | N | P | Gf | Gs | DR |
  | 2. Bundesliga | 56 | 17 | 10 | 7 | 0 | 24 | 8 | 17 | 4 | 7 | 6 | 19 | 23 | 34 | 14 | 14 | 6 | 43 | 31 | +12 |
  | Coppa di Germania | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | 1 | 1 | 0 |
  | Totale | 56 | 17 | 10 | 7 | 0 | 24 | 8 | 18 | 4 | 8 | 6 | 20 | 24 | 35 | 14 | 15 | 6 | 44 | 32 | +12 |
  
  ### Andamento in campionato
  
  | Giornata | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 |
  | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
  | Luogo | T | C | C | T | C | T | C | T | C | T | C | T | C | T | C | T | C | C | T | T | C | T | C | T | C | T | C | T | C | T | C | T | C | T |
  | Risultato | N | N | V | P | N | V | N | P | N | P | V | P | V | P | N | V | V | V | N | N | V | N | V | P | N | N | N | N | V | N | V | V | V | V |
  | Posizione | 10 | 11 | 6 | 10 | 10 | 7 | 8 | 11 | 10 | 14 | 10 | 14 | 10 | 11 | 12 | 9 | 7 | 6 | 6 | 6 | 6 | 6 | 5 | 5 | 6 | 6 | 5 | 5 | 5 | 5 | 5 | 5 | 5 | 4 |
  
  Legenda: Luogo: C = Casa; T = Trasferta. Risultato: V = Vittoria; N = Pareggio; P = Sconfitta.
  
  ### Statistiche dei giocatori
  
  | Giocatore | 2. Bundesliga | 2. Bundesliga | 2. Bundesliga | 2. Bundesliga | Coppa di Germania | Coppa di Germania | Coppa di Germania | Coppa di Germania | Totale | Totale | Totale | Totale |
  | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
  | Ahlf, M. M. Ahlf | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
  | Chmielewski, T. T. Chmielewski | 25 | 0 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 25 | 0 | 3 | 0 |
  | Dammann, D. D. Dammann | 29 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 30 | 1 | 0 | 0 |
  | Dittmer, K. K. Dittmer | 3 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 1 | 1 | 0 |
  | Erdoğan, Ö. Ö. Erdoğan | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 0 | 0 |
  | Franco, D. D. Franco | 8 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 9 | 0 | 1 | 0 |
  | Goumai, J. J. Goumai | 3 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0 | 0 | 0 |
  | Hanke, S. S. Hanke | 31 | 0 | 6 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 32 | 0 | 7 | 0 |
  | Karaca, C. C. Karaca | 25 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 25 | 1 | 1 | 1 |
  | Klasnić, I. I. Klasnić | 8 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 8 | 0 | 0 | 0 |
  | Marin, M. M. Marin | 28 | 8 | 7 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 28 | 8 | 7 | 0 |
  | Mason, M. M. Mason | 26 | 3 | 3 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | 27 | 3 | 4 | 1 |
  | Meggle, T. T. Meggle | 16 | 0 | 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 17 | 0 | 4 | 0 |
  | Pröpper, C. C. Pröpper | 26 | 1 | 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 27 | 1 | 4 | 0 |
  | Rahn, C. C. Rahn | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
  | Savichev, Y. Y. Savichev | 25 | 8 | 4 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | 26 | 8 | 5 | 1 |
  | Scharping, J. J. Scharping | 16 | 3 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 17 | 3 | 1 | 0 |
  | Scherz, M. M. Scherz | 32 | 6 | 10 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 32 | 6 | 10 | 0 |
  | Seeliger, T. T. Seeliger | 26 | 0 | 4 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 27 | 0 | 5 | 0 |
  | Sidibe, K. K. Sidibe | 7 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 7 | 0 | 0 | 0 |
  | Springer, C. C. Springer | 26 | 3 | 3 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 27 | 3 | 3 | 1 |
  | Staczek, P. P. Staczek | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 |
  | Stanislawski, H. H. Stanislawski | 27 | 1 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 27 | 1 | 4 | 0 |
  | Thomforde, K. K. Thomforde | 33 | 0 | 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 34 | 0 | 4 | 0 |
  | Trulsen, A. A. Trulsen | 31 | 7 | 6 | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | 32 | 8 | 7 | 0 |
  | Wehlmann, C. C. Wehlmann | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 |
  | Werner, K. K. Werner | 12 | 0 | 2 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 13 | 0 | 2 | 1 |
  