title: Fishguard
text: # Fishguard
  
  Fishguard (in gallese: Abergwaun; 3.200 ab. ca.) è una cittadina della costa sud-occidentale del Galles, affacciata sulla Baia di Cardigan (Cardigan Bay, Mare d'Irlanda) ed appartenente, dal punto di vista amministrativo, alla contea di Pembrokeshire, nel Dyfed. È situata sull'estuario del fiume Gwaun (da cui il nome in gallese: Abergwaun).
  
  La località è un punto di collegamento via mare con l'Irlanda, segnatamente con il porto di Rosslare.
  
  ## Geografia fisica
  
  ### Collocazione
  
  Fishguard si trova nella costa settentrionale della contea di Pembrokeshire, all'incirca a metà strada tra Cardigan (contea di Ceredigion) e St David's (a sud-ovest della prima e a nord-est della seconda), da cui dista rispettivamente ca. 27 e 25 km.
  
  