title: Dimitrie Cuclin
text: # Dimitrie Cuclin
  
  Dimitrie Cuclin (Galați, 24 marzo 1885 – Bucarest, 7 febbraio 1978) è stato un compositore, insegnante, scrittore e traduttore rumeno.
  
  ## Biografia
  
  Allievo al Conservatorio di Bucarest tra il 1903 e il 1907, si perfezionò a Parigi tra il 1907 e il 1914 al Conservatorio e alla Schola Cantorum con Vincent d'Indy e Charles-Marie Widor. Professore di storia ed estetica musicale al Conservatorio di Bucarest dal 1919 al 1924, i successivi 6 anni insegnò violino e teoria musicale al City Cons. of Music e al Brooklyn College of Music di New York. Rientrato a Bucarest, dal 1930 al 1939 insegnò contrappunto, fuga ed estetica musicale e dal 1939 al 1948 armonia e composizione al Conservatorio. Autore di numerosi scritti teorici, la sua attività letteraria comprese la traduzione di testi di opere ed oratori in lingua rumena e di altre produzioni letterarie in lingua rumena, francese e inglese.
  
  ## Stile
  
  Cuclin rimase sempre una figura artistica isolata, a causa dello stile filosofico intrinseco nella sua produzione musicale, e pure per le enormi forze e risorse richieste per l'esecuzioni delle sue opere. Le sinfonie sono generalmente costruite su questo schema: azione - reazione - meditazione - trionfo dell'azione; le prime 14 possiedono un solido impianto tonale; le ultime 6 seguono programmi contemplativi riguardanti la vita, la morte, il destino (vedi i titoli delle Sinfonie No. 16, 18 e 20). La musica cameristica si avvicina maggiormente alla tradizione popolare rumena; la scrittura diviene brillante nelle 10 suite per violino solo.
  
  ## Riconoscimenti
  
  * Premio Enescu per la composizione nel 1913;
  * Premio dell'Accademia Rumena per il trattato di estetica musicale nel 1934;
  * Premio Nazionale per la composizione nel 1939;
  * Premio di Stato nel 1955;
  * Ordine al Merito Culturale nel 1969;
  * Gran Premio dell'Unione dei Compositori Rumeni nel 1978.
  
  ## Composizioni
  
  L'abbondante produzione musicale di Cuclin è ancora molto trascurata e per lo più inedita. Il 27 ottobre 2011 la Radio Rumena ha trasmesso una vecchia registrazione (ora disponibile sul canale YouTube) del Concerto per pianoforte interpretato da Ana Iftinchi con, a capo dell'Orchestra Nazionale Rumena, Emanuel Elenescu.
  
  ### Opere teatrali
  
  * Soria, opera madrigale (su libretto proprio; 1911)
  * Traian si Dochia (su libretto proprio; 1921)
  * Agamemnon (su libretto proprio, da Eschilo; 1922)
  * Bellérophon (su libretto proprio; 1925)
  * Meleagridele (su libretto proprio)
  
  ### Balletti
  
  * Tragédie dans la foret (1962)
  
  ### Oratori
  
  * David si Golia (1928)
  
  ### Musica orchestrale
  
  * Nitokris, ouverture (1907)
  * Preludio (1908)
  * Scherzo (1912)
  * 20 Sinfonie
     * Sinfonia No. 1 (1912-1932)
     * Sinfonia No. 2 (1938)
     * Sinfonia No. 3 (1942)
     * Sinfonia No. 4 (1944)
     * Sinfonia No. 5, con solo e coro (1947)
     * Sinfonia No. 6 (1948)
     * Sinfonia No. 7 (1948)
     * Sinfonia No. 8 (1948)
     * Sinfonia No. 9 (1949)
     * Sinfonia No. 10, con coro (1949)
     * Sinfonia No. 11 (1950)
     * Sinfonia No. 12, con soli e coro (1951)
     * Sinfonia No. 13 (1951)
     * Sinfonia No. 14 (1952)
     * Sinfonia No. 15 (1954)
     * Sinfonia No. 16, Il Trionfo della Pace (1959)
     * Sinfonia No. 17 (1965)
     * Sinfonia No. 18, La Felicità (1967)
     * Sinfonia No. 19 (1970)
     * Sinfonia No. 20, Il Trionfo dei Popoli Gemellati (1972)
  * Uvertura (1913)
  * Triptic (1928)
  * Grande Marche (1930)
  * Elegie la mortea lui V. d'Indy (1932)
  * Suite Miscellanea, per archi con fiati ad libitum (1932)
  * 5 colinde, per archi (senza data)
  * Rapsodie prahoveana (1944)
  * Rondo romanesc (1944)
  * O nunta-n Baragan (1944)
  * Dansuri romanesti (1961)
  
  ### Per strumento solista e orchestra
  
  * Concerto per violino (1920)
  * Poem concertant per violino (senza data)
  * Concerto per pianoforte (1939)
  * Concerto per clarinetto (1968)
  * Doina, per oboe (senza data)
  
  ### Musica vocale con orchestra
  
  * Liturghia No. 5, per coro (senza data)
  * Mic poem, con soli (1914)
  * Gesù dinnanzi alla morte, cantata per coro (1920)
  * Feerie de Craciun, con soli e coro (1923)
  * Serenada, per voce (1935)
  * Imn tarii mele, per coro (senza data)
  * La città sulla roccia, cantata per baritono e coro (1950)
  * 21 cori
  * 101 cori popolari
  * 75 liriche popolari
  
  ### Musica da camera
  
  * Quintetto per flauto, oboe contralto, trombone, tuba e pianoforte (senza data)
  * 3 quartetti
     * Quartetto No. 1 (1914)
     * Quartetto No. 2 (1948)
     * Quartetto No. 3 (1949)
  * Quartetto per 2 violini, viola e clarinetto (senza data)
  * Trio con pianoforte (1926)
  * Trio per clarinetto, fagotto e tromba (senza data)
  * Trio per arpa, violoncello e contrabbasso (senza data)
  * 3 Sonate per violino e pianoforte
     * Sonata No. 1 (1908)
     * Sonata No. 2 (1923)
     * Sonata No. 3 (1923)
  * Sonatina per violino e pianoforte (1917)
  * Poema per violino e pianoforte (senza data)
  * Menuet, Gavota si Arie per violino e viola (1928)
  * Fantazie per violoncello e pianoforte (1938)
  * Concerto per clarinetto e pianoforte (senza data)
  * Suite per oboe e corno (senza data)
  * Sonata per flauto e violoncello (senza data)
  * 10 suite per violino solo
     * Suite I (1918)
     * Suite II
     * Suite III-V (1919)
     * Suite VI
     * Suite VII
     * Suite VIII-X (1920)
  * 3 preludi e fuga per organo (senza data)
  * pezzi per pianoforte, tra cui
     * 2 sonate
        * Sonata No. 1 (1909)
        * Sonata No. 2 (1911)
     * Sonatina (1926)
     * 6 suite di danze rumene (1942)
  
  ## Incisioni discografiche
  
  Nel secolo scorso sono state effettuate alcune incisioni su dischi in vinile delle sinfonie di Cuclin. Ecco l'elenco:
  
  * Sinfonia No. 11 (Romanian Radio and Television Symphony Orchestra diretta da Emanuel Elenescu, incisa per Electrecord nel 1966: codice ECE 0257)
  * Sinfonia No. 13 (George Enescu Philharmonic Symphony Orchestra diretta da Mircea Basarab, incisa per Electrecord nel 1977: codice ST-ECE 02326)
  * Sinfonia No. 16 (Romanian Radio and Television Symphony Orchestra diretta da Emanuel Elenescu, incisa per Electrecord nel 1971: codice ECE 0736)
  