title: Sim-yasikdang
text: # Sim-yasikdang
  
  Sim-yasikdang (심야식당, lett. Ristorante di tarda notte; titolo internazionale Late Night Restaurant, conosciuto anche come Midnight Diner) è un serial televisivo sudcoreano trasmesso su SBS dal 4 luglio al 5 settembre 2015. Il serial è basato sulla serie manga La taverna di mezzanotte.
  
  ## Trama
  
  Un ristorante apre da mezzanotte alle sette di mattina. Il proprietario e chef, un uomo misterioso chiamato semplicemente "Master", ha solo un piatto sul menù, ma cucina qualunque cosa i clienti ordinino, mentre loro raccontano le loro storie.
  
  ## Personaggi
  
  * Master, interpretato da Kim Seung-woo
  * Ryu, interpretato da Choi Jae-sung
  * Min-woo, interpretato da Nam Tae-hyun
  * Signor Kim, interpretato da Jung Han-hun
  * "Ciarlatano", interpretato da Joo Won-sung
  * Yoo-mi/"Grassona", interpretata da Park Joon-myun
  * "Janchi guksu", interpretata da Ban Min-jung
  * "Bibim guksu", interpretata da Jang Hee-jung
  * "Yeolmu guksu", interpretata da Son Hwa-ryung
  * Cherry, interpretata da Kang Seo-yeon
  * "Ragazzone", interpretato da Son Sang-kyung
  
  ## Episodi
  
  | Episodio | Titolo | Data di trasmissione | A livello nazionale | A livello nazionale |
  | - | - | - | - | - |
  | Episodio | Titolo | Data di trasmissione | Dati TNMS | Dati AGB |
  | 1 | Tteok di riso arrosto e alghe (가래떡 구이와 김) | 4 luglio 2015 | 3,6% | 3,8% |
  | 2 | Memiljeon (메밀전) | 4 luglio 2015 | 2,8% | 3,3% |
  | 3 | Bibim guksu, yeolmu guksu, janchi guksu (비빔, 열무, 잔치국수) | 11 luglio 2015 | 2,8% | 3,8% |
  | 4 | Mosijogaetang (모시조개탕) | 11 luglio 2015 | 1,7% | 1,9% |
  | 5 | Hamburger (햄버그 스테이크 정식) | 18 luglio 2015 | 2,4% | 1,5% |
  | 6 | Galbi jjim con kimchi (돼지갈비 김치찜) | 18 luglio 2015 | 2,3% | 1,4% |
  | 7 | Samgyetang (삼계탕) | 25 luglio 2015 | 3,1% | 3,4% |
  | 8 | Riso al burro (버터라이스) | 25 luglio 2015 | 2,6% | 2,4% |
  | 9 | Tteok galbi (떡갈비) | 1 agosto 2015 | 2,2% | 2,2% |
  | 10 | Corvina gialla essiccata con orzo (보리굴비) | 1 agosto 2015 | 1,4% | 2,2% |
  | 11 | Riso fritto con pollo marinato (양념치킨 볶음밥) | 8 agosto 2015 | 2,6% | 2,4% |
  | 12 | Prugne cinesi (피자두) | 8 agosto 2015 | 1,9% | 2,4% |
  | 13 | Buccino in lattina (골뱅이 통조림) | 15 agosto 2015 | 1,4% | 2,1% |
  | 14 | Patate dolci candite, calamaro e tteokbokki (감자맛탕과 통오징어 떡볶이) | 15 agosto 2015 | 1,3% | 2,1% |
  | 15 | Miyeokguk con patate e cipolle (감자옹심이 미역국) | 22 agosto 2015 | 2,3% | 1,9% |
  | 16 | Mayo ramyeon con salsa d'ostriche (굴소스 마요라면) | 22 agosto 2015 | 2,2% | 1,9% |
  | 17 | Pizza di tortilla a mezzaluna (토르티야 반달피자) | 29 agosto 2015 | 1,8% | 1,8% |
  | 18 | Halibut grigliato (가자미 구이) | 29 agosto 2015 | 1,3% | 1,8% |
  | 19 | Jangjorim dolsot bibimbap (장조림 돌솥비빔밥) | 5 settembre 2015 | 2,3% | 2,3% |
  | 20 | Festa a base di dorosoma cepedianum autunnale (가을전어파티) | 5 settembre 2015 | 1,9% | 2,3% |
  | Media | Media | Media | | 2,3% |
  
  ## Colonna sonora
  
  * Until the Morning Comes (아침이 밝아올 때까지) – Younha feat. Second Moon
  * AM 08:51
  * End of Alley (골목 끝)
  * A Fiery Life (매운 인생) – Jung Cha-shik feat. D.Theo dei Soul Dive
  * Afternoon Bus Stop (오후의 버스 정류장)
  * 어느새 열매를 맺은 가로수
  * Slowly Walking (천천히 걷는다) – Kang San-e
  * The Moment When the Street Lights Turn On (가로등이 켜지는 순간)
  * White Noise (백색 소음)
  * The Past Stands on the Road (지나온 길 위에 서서) – Morra
  * Stadium (운동장)
  * 매어진 채 낡아가는 자전거
  * A Sort of Relationship (그렇고 그런 사이) – Song Hee-jin
  * 네모난 거리
  * A New Sunday (새로운 일요일) – Kim Folk
  
  ## Riconoscimenti
  
  | Anno | Premio | Categoria | Ricevente | Risultato |
  | - | - | - | - | - |
  | 2015 | Korea Drama Awards | Miglior nuovo attore | Nam Tae-hyun | Candidato/a |
  | 2015 | SBS Drama Awards | Premio all'eccellenza, attore in un drama speciale | Kim Seung-woo | Candidato/a |
  