title: Ruolo di equipaggio
text: # Ruolo di equipaggio
  
  Il ruolo di equipaggio (ruolo d'equipaggio secondo la normativa Svizzera) è il documento di bordo previsto per la marina mercantile italiana per le navi maggiori dimensioni.
  
  Per la nautica da diporto l'ordinamento italiano lo definisce "ruolino di equipaggio"., sul quale vi è l'obbligo di annotazione di una serie di dati, notizie, e indicazioni, in base a quanto previsto dalla legge.
  
  ## Generalità
  
  Il documento è rilasciato dalle autorità marittime e autorità consolari all'estero.
  
  Da non confondere con il Ruolo d'Appello che serve per stabilire le consegne di ogni persona dell'equipaggio nei casi di emergenza, particolarmente per l'incendio a bordo e l'abbandono della nave.
  
  ## Contenuti e annotazioni
  
  Il documento deve contenere:
  
  * il nome della nave;
  * il nome dell'armatore;
  * l'indicazione del rappresentante dell'armatore;
  * l'indicazione della data di armamento e di quella di disarmamento;
  * l'elenco delle persone dell'equipaggio con l'indicazione del contratto individuale di arruolamento, nonché del titolo professionale, della qualifica, delle mansioni da esplicare a bordo fissata nel contratto stesso;
  * la descrizione delle armi e delle munizioni in dotazione della nave.
  
  Sul ruolo di equipaggio si annotano:
  
  * i contratti di assicurazione della nave;
  * le visite dell'ente tecnico per l'accertamento di tutta la certificazione di sicurezza;
  * il pagamento delle tasse e dei diritti marittimi;
  * i dati relativi all'arrivo e alla partenza della nave;
  * i testamenti ricevuti dal comandante durante il viaggio;
  * le altre indicazioni prescritte da leggi e regolamenti.
  
  Sul ruolo inoltre si iscrivono gli atti redatti dal comandante nell'esercizio delle funzioni di ufficiale dello stato civile.
  
  