title: Nemici amici
text: # Nemici amici
  
  Nemici amici (Never the Twain) è una serie televisiva britannica in 67 episodi trasmessi per la prima volta nel corso di undici stagioni dal 1981 al 1991. È nota anche con il titolo Una coppia impossibile.
  
  È una sitcom incentrata sulle vicende di due antiquari che sono anche acerrimi nemici e vicini, sia di casa che di negozio. I due restano scioccati quando scoprono che i rispettivi figli (Lyn, interpretata da Julia Watson e poi da Tacy Kneale e David, interpretato da Robin Kermode e poi da Christopher Morris) sono innamorati e vogliono sposarsi il più presto possibile. I padri sono costretti ad accettare a malincuore il rapporto e il matrimonio che si svolge alla fine della prima stagione.
  
  ## Personaggi e interpreti
  
  * Simon Peel (stagioni 1-11), interpretato da Donald Sinden.
  * Oliver Smallbridge (stagioni 1-11), interpretato da Windsor Davies.
  * Ringo (stagioni 1-11), interpretato da Derek Deadman.
  * Banks (stagioni 1-8), interpretato da Teddy Turner.
  * Lyn Peel (stagioni 1-3, 8), interpretata da Julia Watson (st. 1-3) e da Tacy Kneale (st. 8).
  * David Peel (stagioni 1-3, 8), interpretato da Robin Kermode (st. 1-3) e da Christopher Morris (st. 8).
  * Veronica Barton (stagioni 1-2), interpretata da Honor Blackman.
  * Mrs. Sadler (stagioni 2-8), interpretata da Maria Charles.
  * Lady Deveraux (stagioni 3-7), interpretata da Margaret Courtenay.
  * Biffin (stagioni 3-4), interpretato da Ted Valentine.
  * Zia Eleanor (stagioni 4-11), interpretata da Zara Nutley.
  * Dottore (stagioni 4-9), interpretato da Gordon Peters.
  * Norman (stagioni 6-11), interpretato da Gordon Salkilld.
  * Mr. Driscoll (stagioni 8-9), interpretato da Keith Marsh.
  * Mr. Diggle (stagioni 8-11), interpretato da Harry Littlewood.
  * Vicar (stagioni 9-11), interpretato da Jasper Jacob.
  
  ## Produzione
  
  La serie, ideata da Johnnie Mortimer, fu prodotta da Thames Television e girata in Inghilterra. Mortimer scrisse la totalità delle prime due stagioni e quattro su sei episodi dell'ottava, con il resto principalmente scritto da Vince Powell e John Kane. Il titolo è tratto da un verso della poesia di Rudyard Kipling The Ballad of East and West.
  
  ### Registi
  
  Tra i registi della serie sono accreditati:
  
  * Robert Reed (8 episodi, 1986-1988)
  * Nick Hurran (7 episodi, 1989-1990)
  * Peter Frazer-Jones (6 episodi, 1981-1983)
  * Anthony Parker (6 episodi, 1991)
  
  ## Distribuzione
  
  La serie fu trasmessa nel Regno Unito dal 7 settembre 1981 al 9 ottobre 1991 sulla rete televisiva ITV. In Italia è stata trasmessa con il titolo Nemici amici. È stata trasmessa anche in Svizzera nel 1989 su TSI con il titolo Una coppia impossibile.
  
  ## Episodi
  
  | Stagione | Episodi | Prima TV UK |
  | - | - | - |
  | Prima stagione | 6 | 1981 |
  | Seconda stagione | 6 | 1982 |
  | Terza stagione | 6 | 1983 |
  | Quarta stagione | 6 | 1984 |
  | Quinta stagione | 6 | 1986 |
  | Sesta stagione | 6 | 1987 |
  | Settima stagione | 6 | 1988 |
  | Ottava stagione | 6 | 1988 |
  | Nona stagione | 7 | 1989 |
  | Decima stagione | 6 | 1990 |
  | Undicesima stagione | 6 | 1991 |
  