title: Coppa dei Campioni 1989-1990 (pallavolo maschile)
text: # Coppa dei Campioni 1989-1990 (pallavolo maschile)
  
  La Coppa dei Campioni di pallavolo maschile 1989-1990, organizzata dalla Confédération Européenne de Volleyball (CEV), è stata la 31ª edizione del massimo torneo pallavolistico europeo.
  
  La vittoria finale è andata per la prima volta agli italiani della Panini, che superarono in finale i francesi del Fréjus.
  
  ## Squadre partecipanti
  
  | Dinamo Tirana  Sokol Wien  Roeselare  CSKA Sofia PVK Olymp Praga  Anorthōsīs  Holte IF | Varkauden Tarmo  Fréjus  Bayer Leverkusen  Leipzig  Olympiakos  KA Akureyri  Hapoël Bat Yam | Panini  Vojvodina  Strassen  Martinus  Hutnik Kraków  Leixões  Steaua Bucarest | Pòrtol  Kungälvs  Leysin  Galatasaray  Csepel  CSKA Mosca |
  | - | - | - | - |
  
  ## Turno preliminare
  
  ### Primo turno
  
  | Squadra 1 | Totale | Squadra 2 | Andata | Andata | Andata | Andata | Andata | Ritorno | Ritorno | Ritorno | Ritorno | Ritorno | Punti |
  | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
  | Squadra 1 | Totale | Squadra 2 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | Punti |
  | Martinus | 6 - 1 | Hapoël Bat Yam | 3 - 1 | 3 - 1 | 3 - 1 | 3 - 1 | 3 - 1 | 3 - 0 | 3 - 0 | 3 - 0 | 3 - 0 | 3 - 0 | 105-72 |
  | Martinus | 6 - 1 | Hapoël Bat Yam | 15-12 | 15-13 | 15-17 | 15-4 | - | 15-6 | 15-8 | 15-12 | - | - | 105-72 |
  | Holte IF | 6 - 2 | Kungälv VBK | 3 - 2 | 3 - 2 | 3 - 2 | 3 - 2 | 3 - 2 | 3 - 0 | 3 - 0 | 3 - 0 | 3 - 0 | 3 - 0 | 112-85 |
  | Holte IF | 6 - 2 | Kungälv VBK | 15-5 | 8-15 | 13-15 | 15-13 | 15-6 | 16-14 | 15-10 | 15-7 | - | - | 112-85 |
  | PVK Olymp Praga | 6 - 0 | Anorthōsīs | 3 - 0 | 3 - 0 | 3 - 0 | 3 - 0 | 3 - 0 | 3 - 0 | 3 - 0 | 3 - 0 | 3 - 0 | 3 - 0 | 90-37 |
  | PVK Olymp Praga | 6 - 0 | Anorthōsīs | 15-5 | 15-7 | 15-4 | - | - | 15-1 | 15-7 | 15-13 | - | - | 90-37 |
  | Bayer Leverkusen | 3 - 4 | Pòrtol | 3 - 1 | 3 - 1 | 3 - 1 | 3 - 1 | 3 - 1 | 0 - 3 | 0 - 3 | 0 - 3 | 0 - 3 | 0 - 3 | 88-84 |
  | Bayer Leverkusen | 3 - 4 | Pòrtol | 15-7 | 13-15 | 15-4 | 15-11 | - | 6-15 | 15-17 | 9-15 | - | - | 88-84 |
  | Strassen | 6 - 0 | KA Akureyri | 3 - 0 | 3 - 0 | 3 - 0 | 3 - 0 | 3 - 0 | 3 - 0 | 3 - 0 | 3 - 0 | 3 - 0 | 3 - 0 | 90-40 |
  | Strassen | 6 - 0 | KA Akureyri | 15-2 | 15-3 | 15-10 | - | - | 15-4 | 15-10 | 15-11 | - | - | 90-40 |
  | Leysin | 0 - 6 | Olympiakos | 0 - 3 | 0 - 3 | 0 - 3 | 0 - 3 | 0 - 3 | 0 - 3 | 0 - 3 | 0 - 3 | 0 - 3 | 0 - 3 | 57-91 |
  | Leysin | 0 - 6 | Olympiakos | 7-15 | 10-15 | 9-15 | - | - | 13-15 | 4-15 | 14-16 | - | - | 57-91 |
  | Dinamo Tirana | 4 - 3 | Csepel | 3 - 0 | 3 - 0 | 3 - 0 | 3 - 0 | 3 - 0 | 1 - 3 | 1 - 3 | 1 - 3 | 1 - 3 | 1 - 3 | 84-81 |
  | Dinamo Tirana | 4 - 3 | Csepel | 15-3 | 15-9 | 15-11 | - | - | 15-13 | 6-15 | 8-15 | 10-15 | - | 84-81 |
  | Galatasaray | 1 - 6 | Leipzig | 1 - 3 | 1 - 3 | 1 - 3 | 1 - 3 | 1 - 3 | 0 - 3 | 0 - 3 | 0 - 3 | 0 - 3 | 0 - 3 | 59-98 |
  | Galatasaray | 1 - 6 | Leipzig | 7-15 | 15-8 | 13-15 | 6-15 | - | 6-15 | 4-15 | 8-15 | - | - | 59-98 |
  | Leixões SC | 3 - 5 | Sokol Wien | 3 - 2 | 3 - 2 | 3 - 2 | 3 - 2 | 3 - 2 | 0 - 3 | 0 - 3 | 0 - 3 | 0 - 3 | 0 - 3 | 93-98 |
  | Leixões SC | 3 - 5 | Sokol Wien | 9-15 | 8-15 | 15-7 | 15-9 | 15-7 | 12-15 | 13-15 | 6-15 | - | - | 93-98 |
  | KS Hutnik Krakow | 4 - 5 | Varkauden Tarmo | 3 - 2 | 3 - 2 | 3 - 2 | 3 - 2 | 3 - 2 | 1 - 3 | 1 - 3 | 1 - 3 | 1 - 3 | 1 - 3 | 115-118 |
  | KS Hutnik Krakow | 4 - 5 | Varkauden Tarmo | 15-11 | 13-15 | 15-12 | 13-15 | 15-8 | 15-11 | 14-16 | 9-15 | 6-15 | - | 115-118 |
  | Roeselare | 1 - 6 | AS Fréjus | 0 - 3 | 0 - 3 | 0 - 3 | 0 - 3 | 0 - 3 | 1 - 3 | 1 - 3 | 1 - 3 | 1 - 3 | 1 - 3 | 62-102 |
  | Roeselare | 1 - 6 | AS Fréjus | 11-15 | 6-15 | 13-15 | - | - | 15-12 | 6-15 | 8-15 | 3-15 | - | 62-102 |
  
  ### Secondo turno
  
  | Squadra 1 | Totale | Squadra 2 | Andata | Andata | Andata | Andata | Andata | Ritorno | Ritorno | Ritorno | Ritorno | Ritorno | Punti |
  | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
  | Squadra 1 | Totale | Squadra 2 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | Punti |
  | Panini | 6 - 1 | Martinus | 3 - 0 | 3 - 0 | 3 - 0 | 3 - 0 | 3 - 0 | 3 - 1 | 3 - 1 | 3 - 1 | 3 - 1 | 3 - 1 | 105-65 |
  | Panini | 6 - 1 | Martinus | 15-7 | 15-9 | 15-7 | - | - | 15-6 | 15-17 | 15-8 | 15-11 | - | 105-65 |
  | Holte IF | 3 - 4 | PVK Olymp Praga | 3 - 1 | 3 - 1 | 3 - 1 | 3 - 1 | 3 - 1 | 0 - 3 | 0 - 3 | 0 - 3 | 0 - 3 | 0 - 3 | 78-94 |
  | Holte IF | 3 - 4 | PVK Olymp Praga | 15-12 | 15-11 | 11-15 | 15-11 | - | 6-15 | 8-15 | 8-15 | - | - | 78-94 |
  | Pòrtol | 6 - 1 | Strassen | 3 - 0 | 3 - 0 | 3 - 0 | 3 - 0 | 3 - 0 | 3 - 1 | 3 - 1 | 3 - 1 | 3 - 1 | 3 - 1 | 103-57 |
  | Pòrtol | 6 - 1 | Strassen | 15-2 | 15-5 | 15-8 | - | - | 15-8 | 13-15 | 15-7 | 15-12 | - | 103-57 |
  | Olympiakos | 3 - 6 | CSKA Sofia | 2 - 3 | 2 - 3 | 2 - 3 | 2 - 3 | 2 - 3 | 1 - 3 | 1 - 3 | 1 - 3 | 1 - 3 | 1 - 3 | 92-127 |
  | Olympiakos | 3 - 6 | CSKA Sofia | 15-13 | 3-15 | 15-11 | 10-15 | 11-15 | 4-15 | 15-11 | 16-17 | 3-15 | - | 92-127 |
  | Vojvodina | 3 - 3 | KS Dinamo Tirana | 3 - 0 | 3 - 0 | 3 - 0 | 3 - 0 | 3 - 0 | 0 - 3 | 0 - 3 | 0 - 3 | 0 - 3 | 0 - 3 | 85-58 |
  | Vojvodina | 3 - 3 | KS Dinamo Tirana | 15-6 | 15-5 | 15-0 | - | - | 13-15 | 12-15 | 15-17 | - | - | 85-58 |
  | Leipzig | 4 - 4 | Sokol Wien | 3 - 1 | 3 - 1 | 3 - 1 | 3 - 1 | 3 - 1 | 1 - 3 | 1 - 3 | 1 - 3 | 1 - 3 | 1 - 3 | 114-106 |
  | Leipzig | 4 - 4 | Sokol Wien | 16-17 | 15-11 | 15-12 | 15-8 | - | 15-11 | 10-15 | 14-16 | 14-16 | - | 114-106 |
  | Varkauden Tarmo | 4 - 3 | Steaua Bucarest | 3 - 0 | 3 - 0 | 3 - 0 | 3 - 0 | 3 - 0 | 1 - 3 | 1 - 3 | 1 - 3 | 1 - 3 | 1 - 3 | 80-85 |
  | Varkauden Tarmo | 4 - 3 | Steaua Bucarest | 15-5 | 16-14 | 15-11 | - | - | 6-15 | 8-15 | 15-10 | 5-15 | - | 80-85 |
  | AS Fréjus | 6 - 1 | CSKA Mosca | 3 - 1 | 3 - 1 | 3 - 1 | 3 - 1 | 3 - 1 | 3 - 0 | 3 - 0 | 3 - 0 | 3 - 0 | 3 - 0 | 103-70 |
  | AS Fréjus | 6 - 1 | CSKA Mosca | 15-7 | 16-14 | 12-15 | 15-5 | - | 15-9 | 15-7 | 15-13 | - | - | 103-70 |
  
  ## Torneo
  
  ### Fase a gironi
  
  **Girone A**
  
  **Risultati**
  
  | 10 gennaio 1990 Fréjus | AS Fréjus | 3 - 0 | Varkauden Tarmo | 17-15, 15-5, 15-10 |
  | - | - | - | - | - |
  | 10 gennaio 1990 Modena | Panini | 3 - 0 | Leipzig | 15-2, 15-11, 15-7 |
  | 17 gennaio 1990 Varkaus | Varkauden Tarmo | 3 - 0 | Leipzig | 15-4, 15-8, 15-6 |
  | 17 gennaio 1990 Fréjus | AS Fréjus | 2 - 3 | Panini | 7-15, 16-14, 2-15, 15-8, 12-15 |
  | 24 gennaio 1990 Modena | Panini | 3 - 0 | Varkauden Tarmo | 15-6, 15-12, 17-16 |
  | 24 gennaio 1990 Lipsia | Leipzig | 1 - 3 | AS Fréjus | 7-15, 10-15, 15-8, 9-15 |
  | 7 febbraio 1990 Fréjus | AS Fréjus | 3 - 0 | Leipzig | 15-6, 15-7, 15-4 |
  | 7 febbraio 1990 Varkaus | Varkauden Tarmo | 0 - 3 | Panini | 13-15, 9-15, 6-15 |
  | 14 febbraio 1990 Modena | Panini | 3 - 0 | AS Fréjus | 15-12, 15-12, 17-15 |
  | 14 febbraio 1990 Lipsia | Leipzig | 2 - 3 | Varkauden Tarmo | 11-15, 15-5, 15-13, 6-15, 10-15 |
  | 21 febbraio 1990 Modena | Panini | 3 - 0 | Leipzig | 15-8, 15-5, 15-12 |
  | 21 febbraio 1990 Varkaus | Varkauden Tarmo | 3 - 1 | AS Fréjus | 13-15, 15-13, 15-6, 16-14 |
  
  **Girone A**
  
  **Classifica**
  
  | Pos | Squadra | Pt | G | V | P | SV | SP | Ratio | PF | PS | Ratio |
  | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
  | 1 | Panini | 12 | 6 | 6 | 0 | 18 | 2 | 9 | 296 | 198 | 1,495 |
  | 2 | AS Fréjus | 9 | 6 | 3 | 3 | 12 | 10 | 1,2 | 284 | 261 | 1,088 |
  | 3 | Varkauden Tarmo | 9 | 6 | 3 | 3 | 9 | 12 | 0,75 | 259 | 262 | 0,989 |
  | 4 | Leipzig | 6 | 6 | 0 | 6 | 3 | 18 | 0,167 | 178 | 296 | 0,601 |
  
  **Girone B**
  
  **Risultati**
  
  | 10 gennaio 1990 Novi Sad | Vojvodina | 3 - 0 | Pòrtol | 15-7, 15-7, 15-4 |
  | - | - | - | - | - |
  | 10 gennaio 1990 Sofia | CSKA Sofia | 3 - 1 | PVK Olymp Praga | 15-9, 15-11, 11-15, 15-8 |
  | 17 gennaio 1990 Palma di Maiorca | Pòrtol | 3 - 0 | PVK Olymp Praga | 15-7, 15-4, 16-14 |
  | 17 gennaio 1990 Novi Sad | Vojvodina | 3 - 0 | CSKA Sofia | 15-13, 15-10, 15-11 |
  | 24 gennaio 1990 Sofia | CSKA Sofia | 3 - 2 | Pòrtol | 15-9, 14-16, 12-15, 15-13, 15-12 |
  | 24 gennaio 1990 Praga | PVK Olymp Praga | 3 - 2 | Vojvodina | 14-16, 15-6, 9-15, 15-13, 16-14 |
  | 7 febbraio 1990 Novi Sad | Vojvodina | 3 - 0 | PVK Olymp Praga | 15-13, 15-6, 15-7 |
  | 7 febbraio 1990 Palma di Maiorca | Pòrtol | 3 - 2 | CSKA Sofia | 15-13, 13-15, 2-15, 15-9, 15-12 |
  | 14 febbraio 1990 Sofia | CSKA Sofia | 3 - 1 | Vojvodina | 7-15, 15-11, 10-15, 15-5, 17-16 |
  | 14 febbraio 1990 Praga | PVK Olymp Praga | 0 - 3 | Pòrtol | 13-15, 11-15, 7-15 |
  | 21 febbraio 1990 Praga | PVK Olymp Praga | 1 - 3 | CSKA Sofia | 11-15, 15-8, 11-15, 6-15 |
  | 21 febbraio 1990 Palma di Maiorca | Pòrtol | 3 - 0 | Vojvodina | 15-9, 16-14, 15-11 |
  
  **Girone B**
  
  **Classifica**
  
  | Pos | Squadra | Pt | G | V | P | SV | SP | Ratio | PF | PS | Ratio |
  | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
  | 1 | Pòrtol | 10 | 6 | 4 | 2 | 14 | 8 | 1,75 | 280 | 270 | 1,037 |
  | 2 | CSKA Sofia | 10 | 6 | 4 | 2 | 14 | 11 | 1,273 | 335 | 303 | 1,106 |
  | 3 | Vojvodina | 9 | 6 | 3 | 3 | 12 | 9 | 1,333 | 280 | 250 | 1,12 |
  | 4 | PVK Olymp Praga | 7 | 6 | 1 | 5 | 5 | 17 | 0,294 | 237 | 309 | 0,767 |
  
  ### Finale a quattro
  
  | Semifinali | Semifinali | Semifinali | Finale | Finale | Finale |
  | - | - | - | - | - | - |
  | Pallavolo Modena | Pallavolo Modena | 3 | | | |
  | CSKA Sofia | CSKA Sofia | 0 | Pallavolo Modena | Pallavolo Modena | 3 |
  | AS Fréjus | AS Fréjus | 3 | AS Fréjus | AS Fréjus | 2 |
  | Pòrtol | Pòrtol | 0 |
  | | | | Finale terzo posto | Finale terzo posto | Finale terzo posto |
  | | | | CSKA Sofia | CSKA Sofia | 2 |
  | | | | Pòrtol | Pòrtol | 3 |
  
  **Semifinali**
  
  | 10 marzo 1990 Amstelveen | Panini | 3 - 0 | CSKA Sofia | 15-8, 15-4, 15-12 |
  | - | - | - | - | - |
  | 10 marzo 1990 Amstelveen | AS Fréjus | 3 - 0 | Pòrtol | 15-9, 15-5, 15-1 |
  
  **Finale 3º posto**
  
  | 11 marzo 1990 Amstelveen | CSKA Sofia | 2 - 3 | Pòrtol | 15-6, 15-11, 9-15, 14-16, 15-17 |
  | - | - | - | - | - |
  
  **Finale**
  
  | 11 marzo 1990 Amstelveen | Panini | 3 - 2 | AS Fréjus | 15-5, 13-15, 15-13, 10-15, 15-9 |
  | - | - | - | - | - |
  