title: Col de la Schlucht
text: # Col de la Schlucht
  
  Il Col de la Schlucht (in tedesco Schluchtpass) è un passo di montagna dei Vosgi, in Alsazia, Francia.
  
  Segna il confine tra le regioni storiche di Lorena e Alsazia.
  
  ## Toponimo
  
  Il nome del colle viene dalla parola tedesca die Schlucht che significa «la gola», «il burrone», e si pronuncia. La pronuncia degli abitanti dei Vosgi è invece.
  
  ## Storia
  
  Tra il 1871 e il 1918, il passo fu un valico di confine tra la Francia e la Germania, in virtù della firma del trattato di Francoforte.
  
  ## Viabilità
  
  Il colle è alto 1139 m e fa comunicare il dipartimento dei Vosgi con quello dell'Alto Reno. In certi tratti la strada lato Gérardmer (15 km) raggiunge una pendenza del 6,7% (3,2% di media), mentre sul lato di Munster (18 km) la pendenza media è del 4,2% (con massima 5,3%).
  
  La Route des Crêtes (cioè Strada delle Creste) transita per il valico.
  
  ## Tour de France
  
  La salita al colle fu inserita nel Tour de France per la prima volta nella tappa numero 20 del Tour de France 1931
  
  A partire dalla Seconda Guerra Mondiale il colle è stato attraversato dal Tour de France otto volte, o come salita di seconda categoria o come salita di terza categoria.
  
  | Anno | Tappa | Categoria | Inizio | Fine | Primo al colle |
  | - | - | - | - | - | - |
  | 2014 | 9 | 2 | Gérardmer | Mulhouse | Thomas Voeckler Francia |
  | 2009 | 13 | 2 | Vittel | Colmar | Rubén Pérez Spagna |
  | 2005 | 8 | 2 | Pforzheim | Gérardmer | Andreas Klöden Germania |
  | 1992 | 11 | 2 | Strasburgo | Mulhouse | Fabio Roscioli Italia |
  | 1973 | 5 | 2 | Nancy | Mulhouse | Charly Grosskost Francia |
  | 1970 | 9 | 2 | Saarlouis | Mulhouse | Silvano Schiavon Italia |
  | 1969 | 5 | 3 | Nancy | Mulhouse | Mariano Díaz Spagna |
  | 1961 | 6 | 3 | Strasburgo | Belfort | Jef Planckaert Belgio |
  
  ## Nella letteratura
  
  * Il romanzo di Georges Simenon Le Relais d’Alsace (trad. La locanda d'Alsazia), scritto a Parigi nel luglio 1931, si svolge al col de la Schlucht in un hotel immaginario chiamato Le Relais d'Alsace. È il primo romanzo che Simenon pubblicò a proprio nome senza essere dedicato al Commissario Maigret.
  