title: Hot Wheels Battle Force 5
text: # Hot Wheels Battle Force 5
  
  Hot Wheels Battle Force 5 è una serie televisiva animata di produzione canadese-statunitense, realizzata nel 2009 da Nerd Corps Entertainment e Nelvana. La serie è parzialmente basata sulla serie di film Hot Wheels AcceleRacers, che include anche Vert Wheeler. Nonostante questo, la serie non dimostra alcun collegamento con i film.
  
  Il suo debutto ufficiale è stato il 28 agosto 2009 su Cartoon Network negli Stati Uniti e il 13 settembre dello stesso anno arrivò in Canada, grazie a Teletoon. In Italia è stata trasmessa dal novembre 2010 su K2.
  
  ## Trama
  
  Un giorno guidando nelle saline, l'esperto pilota Vert Wheeler si imbatte in una dimensione chiamata Zona di Battaglia dove incontra una forma di vita chiamata Senziente blu di nome Sage. Insieme, assemblano una squadra da corsa equipaggiata con veicoli armati all'avanguardia per competere contro i robot Sark e i Vandali simili ad animali nelle Zone di battaglia per i dispositivi che controllano le zone chiamate Chiavi di battaglia per determinare il destino della Terra.
  
  La Battle Force 5 vive sul pianeta Terra nel garage / circuito di gara di Vert in una città chiamata Handler's Corners. Quando compaiono portali simili a Tornado chiamati Storm Shocks, forniscono l'accesso a dimensioni nel Multiverso chiamate Zone di Battaglia. Tutte le zone di battaglia hanno una chiave di battaglia che consente l'accesso al mondo natale di coloro che sono entrati nella zona tramite Storm Shocks. Ciò obbliga Battle Force 5 a proteggere le Chiavi prima che i Vandali o i Sark prevengano che i Vandali saccheggino la Terra e che i Sark conquistino la Terra
  
  Le zone di battaglia sono state create dai Senzienti. Ci sono due tipi di Senzienti: Blu e Rosso. I due tipi vivevano su due mondi nativi separati come rivali, fino a quando il pianeta natale blu non fu conquistato dai Vandali. Nel corso della storia, Battle Force 5 incontra situazioni che gli consentono di accedere ai mondi natali di Vandal, Sark e Senzienti.
  
  ## Personaggi e Doppiatori
  
  | Personaggio | Doppiatore originale | Doppiatore italiano |
  | - | - | - |
  | Vert Wheeler | Mark Hildreth | Marco Vivio |
  | Stanford Isaac Rhodes IV | Noel Johansen | Andrea Mete |
  | Agura Ibaden | Kathleen Barr | Federica De Bortoli (s.1) Laura Latini (s.2) |
  | Spinner Cortez | Gabe Khouth | David Chevalier |
  | Sage | Kira Tozer | Eleonora Reti |
  | Sherman Cortez | Brian Drummond | Giorgio Borghetti |
  | Zoom Takazumi | Alessandro Juliani | Alessio De Filippis |
  | Capitan Kalus | Colin Murdock | Roberto Draghetti |
  | Zemerick | Michael Dobson | Stefano Mondini |
  