title: Castello di Lauterburg
text: # Castello di Lauterburg
  
  Il castello di Lauterburg è un castello di montagna, oggi in rovina, situato nella località di Lauterburg, nei pressi di Essingen nel Circondario di Ostalb del Baden-Württemberg.
  
  ## Storia
  
  Il castello fu probabilmente costruito all'inizio del XII secolo. Appartenne ad Adalberto di Lauterburgo, conte palatino di Svevia dal 1125 al 1146. Tra il XII e il XIV secolo fu costruito un nuovo edificio e nel 1594 il castello fu nuovamente ricostruito in stile rinascimentale. Purtroppo, l'edificio fu vittima di un incendio nel 1732. La chiesa del castello fu costruita nel 1607 e tuttora è la chiesa principale di Lauterburg.
  
  Gli Hohenstaufen, i signori di Öttingen e i baroni di Woellwarth, che ancora oggi vivono nel corpo di guardia interno, furono i principali proprietari del castello negli anni.
  
  Cronologia :
  
  | anno | evento |
  | - | - |
  | intorno al 1100 | Il castello fu probabilmente costruito da un conte palatino di Svevia, molto probabilmente nel primo quarto del XII secolo. |
  | 1128 | Lauterburg viene menzionata per la prima volta in documento, nel quale conte palatino di Svevia Adalberto, figlio di Manegoldo il Vecchio, si fa chiamare "Albertus palatinus Luterburch". |
  | 1191 | Gli Hohenstaufen, in qualità di duchi di Svevia, prendono possesso del feudo. |
  | 1198 | Lauterburg, probabilmente, comincia a essere governato dagli Haken di Wöllstein. |
  | 1257 | Waltharus Haggo si fa chiamare "Edler von Lauterburg". |
  | 1276 | Gli Hohenstaufen cedono il castello ai conti di Öttingen. "Hans von Aalen" è menzionato come Vogt di Lauterburg. |
  | 1345 | Il castello con Rosenstein, Heubach ed Essingen è di proprietà dei conti di Öttingen. |
  | 1358 | Lauterburg è consacrata al conte Eberhard il Greiner del Württemberg. |
  | 1386 | cita un documento imperiale che il Vogtei (giurisdizione) Lauterburg include interessi e merci “dal villaggio e dal sobborgo di Aulon von mulini, terme e altri beni fruttiferi, compresa la metà del cambio in città. “Tutta Aalen una volta avrebbe dovuto appartenere al governo di Lauterburg. |
  | 1405 | Georg III prende il sopravvento von Wöllwarth Lauterburg con Rosenstein, Heubach e Essingen come Württemberg Vogt. |
  | 1470 | Rennwart von Wöllwarth estende il vecchio complesso del castello, in particolare il cancello interno. Presumibilmente, iniziò la costruzione del cortile esterno. |
  | 1479 | Rennwarth acquista il castello da Wöllwarth, inclusi Essingen e Bartholomä. |
  | 1536 | Georg Heinrich von Wöllwarth ha costruito il cancello esterno come parte del cortile esterno. |
  | 1594 | Georg Wolf von Wöllwarth realizzò la costruzione di un nuovo castello rinascimentale con tre enormi piani. La struttura medievale del castello principale è in gran parte sostituita. |
  | 1601 | Georg Wolf si trasferì dal palazzo della città di Heubach a Lauterburg e aggiunse il nome "von Wöllwarth-Lauterburg". |
  | 1607 | costruita da Wöllwarth-Lauterburg la chiesa del castello in stile rinascimentale come parte del cortile esterno. |
  | 1721 | viene costruita la canonica. |
  | 1732 | il castello brucia completamente e il barone Sebastian V. von Wöllwarth-Lauterburg si trasferisce a Neubronn. Il complesso del castello inizia lentamente a deteriorarsi. |
  | 1842 | la ricostruzione del villaggio di Lauterburg dopo un grande incendio ha probabilmente portato al massacro delle rovine. Le volte delle finestre e delle porte sono state rimosse e le volte della cantina sono crollate per estrarre il materiale da costruzione. |
  | 1928 | vengono attuate misure di sicurezza per preservare le rovine. |
  | 1966 | Due pilastri cadono nel cortile e distruggono parti di un mercatino di alberi di Natale (fortunatamente di notte e senza feriti). |
  | Dal 1968 al 1974 | Vengono adottate diverse misure di sicurezza per preservare le rovine, incluso il sostegno e il riempimento del vuoto nel muro quadrato a schiena d'asino. |
  | Dal 2015 al 2017 | La chiesa del castello riceve un ampio restauro. |
  
  ## Investimenti
  
  Notevoli resti delle mura di cinta sono ancora conservati dell'ex complesso del castello. Anche il cortile esterno (75 metri × 25 metri) è ben conservato e accessibile, inoltre, il castello principale non è a rischio di crollo. Il castello principale sta cadendo sempre più in rovina ed è ricoperto da cespugli e alberi. Il corpo di guardia interno e gli edifici residenziali del cortile esterno sono abitati. Le rovine sono visibili dalla strada degli Staufer dal 1997.
  
  ## Costruzione della cinta esterna
  
  La cinta esterna del castello è collegata al corpo di guardia. In origine il corpo di guardia era l'abitazione del guardiano, in seguito fu ampliato e utilizzato come scuola di paese fino al 1881. Il suggestivo edificio del cortile esterno, con la sua particolare la facciata con arco, è diventato localmente il simbolo del villaggio di Lauterburg. La proprietà di "Äusseres Burgtor" appartiene alla famiglia Rieder e ai loro discendenti dal 1881.
  
  Cronologia della proprietà "Äusseres Burgtor" :
  
  | anno | evento |
  | - | - |
  | dal 1470 | il cortile esterno sarà probabilmente disposto. |
  | 1536 | Georg Heinrich von Wöllwarth completa il cancello esterno. |
  | 1792 | il cancello esterno del castello è in fase di ristrutturazione. |
  | 1823 | la comunità acquista la proprietà "Äusseres Burgtor" da utilizzare come casa della scuola, appartamento dell'insegnante e casa per le attrezzature dei vigili del fuoco. |
  | 1868 | deve il 2 ° Il pavimento della torre sarà demolito a causa del degrado e l'appartamento dell'insegnante sarà ridotto. |
  | 1881 | viene inaugurata la nuova scuola in paese, ma la proprietà è ancora utilizzata come appartamento per insegnanti. |
  | 1896 | la comunità vende la proprietà alla vedova dell'insegnante Helene (Lina) Rieder. |
  | 1953-1986 | Heinzkarl Pfannkuch esegue ristrutturazioni e ristrutturazioni. |
  | 1997-2015 | Friedlieb Pfannkuch ha completamente ristrutturato e modernizzato la proprietà. |
  
  * Fotografie
  * Resti del castello rinascimentale a tre piani a nord-est delle rovine
  * Edificio del cancello interno (a sinistra) e edificio dei portieri da sud
  * Torre di fianco sud (2008)
  * Lauterburg intorno al 1890, litografia di un disegnatore sconosciuto
  * Acquerello (1913) di Franz Keller
  * Cartolina vecchia scuola casa, 1900
  * Cancello esterno, vista cortile, 1952
  