title: Coppa panamericana di pallavolo femminile Under-18 2013
text: # Coppa panamericana di pallavolo femminile Under-18 2013
  
  La Coppa panamericana di pallavolo femminile Under-18 2013 si è svolta dal 29 aprile al 4 maggio 2013 a Città del Guatemala, in Guatemala: al torneo hanno partecipato otto squadre nazionali Under-18 nordamericane e sudamericane e la vittoria finale è andata per la prima volta al Brasile.
  
  ## Impianti
  
  * Gimnasio Teodoro Palacios Flores Città: Città del Guatemala Capienza: 10 000 Anno d'apertura: 1946
  
  ## Regolamento
  
  ### Formula
  
  Le squadre hanno disputato una prima fase a gironi con formula del girone all'italiana; al termine della prima fase:
  
  * Le prime due classificate del Girone A hanno acceduto direttamente alle semifinali, con la terza e la quarta classificata che hanno invece acceduto ai quarti di finale, venendo accoppiate col metodo della serpentina con le prime due classificate del Girone B.
  * Le due formazioni sconfitte ai quarti di finale e le ultime due classificate del Girone B hanno acceduto alla fase finale per il quinto posto, venendo accoppiate col metodo della serpentina.
  
  ### Criteri di classifica
  
  Se il risultato finale è stato di 3-0 sono stati assegnati 3 punti alla squadra vincente e 0 a quella sconfitta, se il risultato finale è stato di 3-1 sono stati assegnati 3 punti alla squadra vincente e 1 a quella sconfitta, se il risultato finale è stato di 3-2 sono stati assegnati 2 punti alla squadra vincente e 1 a quella sconfitta.
  
  L'ordine del posizionamento in classifica è stato definito in base a:
  
  * Numero di partite vinte;
  * Punti;
  * Ratio dei punti realizzati/subiti;
  * Ratio dei set vinti/persi;
  * Risultati degli scontri diretti.
  
  ## Squadre partecipanti
  
  | Squadra | Qualificazione | Ultima partecipazione |
  | - | - | - |
  | Argentina | - | Messico 2011 |
  | Brasile | - | Debutto |
  | Cile | - | Messico 2011 |
  | Colombia | - | Debutto |
  | Guatemala | Paese organizzatore | Debutto |
  | Perù | - | Messico 2011 |
  | Porto Rico | - | Messico 2011 |
  | Rep. Dominicana | - | Messico 2011 |
  
  ## Torneo
  
  ### Fase a gironi
  
  | Girone A | Girone B |
  | - | - |
  | Argentina | Cile |
  | Brasile | Colombia |
  | Perù | Guatemala |
  | Rep. Dominicana | Porto Rico |
  
  **Girone A**
  
  **Risultati**
  
  | 29 aprile 2013 Gimnasio Teodoro Palacios Flores, Città del Guatemala Durata: 1h:10 - Spettatori: 150 | Perù | 0 - 3 | Argentina | 16-25, 17-25, 21-25 |
  | - | - | - | - | - |
  | 29 aprile 2013 Gimnasio Teodoro Palacios Flores, Città del Guatemala Durata: 1h:55 - Spettatori: 0 | Rep. Dominicana | 3 - 1 | Brasile | 25-21, 27-25, 10-25, 25-18 |
  | 30 aprile 2013 Gimnasio Teodoro Palacios Flores, Città del Guatemala Durata: 1h:19 - Spettatori: 200 | Brasile | 3 - 0 | Argentina | 25-20, 25-18, 25-19 |
  | 30 aprile 2013 Gimnasio Teodoro Palacios Flores, Città del Guatemala Durata: 1h:18 - Spettatori: 250 | Rep. Dominicana | 3 - 0 | Perù | 25-21, 25-15, 25-21 |
  | 1º maggio 2013 Gimnasio Teodoro Palacios Flores, Città del Guatemala Durata: 1h:19 - Spettatori: 200 | Perù | 0 - 3 | Brasile | 20-25, 21-25, 21-25 |
  | 1º maggio 2013 Gimnasio Teodoro Palacios Flores, Città del Guatemala Durata: 1h:15 - Spettatori: 500 | Rep. Dominicana | 3 - 0 | Argentina | 25-15, 25-17, 25-23 |
  
  **Girone A**
  
  **Classifica**
  
  | Pos | Squadra | Pt | G | V | P | SV | SP | Ratio | PF | PS | Ratio |
  | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
  | 1 | Rep. Dominicana | 14 | 3 | 3 | 0 | 9 | 1 | 9,000 | 237 | 201 | 1,179 |
  | 2 | Brasile | 11 | 3 | 2 | 1 | 7 | 3 | 2,333 | 239 | 206 | 1,160 |
  | 3 | Argentina | 5 | 3 | 1 | 2 | 6 | 3 | 0,500 | 187 | 204 | 0,917 |
  | 4 | Perù | 0 | 3 | 0 | 3 | 0 | 9 | 0,000 | 173 | 225 | 0,769 |
  
  **Girone B**
  
  **Risultati**
  
  | 29 aprile 2013 Gimnasio Teodoro Palacios Flores, Città del Guatemala Durata: 1h:43 - Spettatori: 100 | Porto Rico | 3 - 1 | Colombia | 25-21, 19-25, 25-23, 25-15 |
  | - | - | - | - | - |
  | 29 aprile 2013 Gimnasio Teodoro Palacios Flores, Città del Guatemala Durata: 1h:04 - Spettatori: 300 | Guatemala | 0 - 3 | Cile | 18-25, 11-25, 7-25 |
  | 30 aprile 2013 Gimnasio Teodoro Palacios Flores, Città del Guatemala Durata: 1h:25 - Spettatori: 200 | Porto Rico | 3 - 0 | Cile | 25-23, 25-21, 25-21 |
  | 30 aprile 2013 Gimnasio Teodoro Palacios Flores, Città del Guatemala Durata: 1h:09 - Spettatori: 350 | Guatemala | 0 - 3 | Colombia | 11-14, 14-25, 11-25 |
  | 1º maggio 2013 Gimnasio Teodoro Palacios Flores, Città del Guatemala Durata: 1h:13 - Spettatori: 100 | Cile | 3 - 0 | Colombia | 25-18, 25-21, 25-19 |
  | 1º maggio 2013 Gimnasio Teodoro Palacios Flores, Città del Guatemala Durata: 1h:01 - Spettatori: 600 | Guatemala | 0 - 3 | Porto Rico | 6-25, 13-25, 9-25 |
  
  **Girone B**
  
  **Classifica**
  
  | Pos | Squadra | Pt | G | V | P | SV | SP | Ratio | PF | PS | Ratio |
  | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
  | 1 | Porto Rico | 9 | 3 | 3 | 0 | 9 | 1 | 9,000 | 244 | 177 | 1,379 |
  | 2 | Cile | 6 | 3 | 2 | 1 | 6 | 3 | 2,000 | 215 | 169 | 1,272 |
  | 3 | Colombia | 3 | 3 | 1 | 2 | 4 | 6 | 0,667 | 217 | 205 | 1,059 |
  | 3 | Guatemala | 0 | 3 | 0 | 3 | 0 | 9 | 0,000 | 100 | 225 | 0,444 |
  
  ### Fase finale
  
  | Quarti | Quarti | Quarti | Semifinali | Semifinali | Semifinali | Finale | Finale | Finale |
  | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
  | | | | 1A | Rep. Dominicana | 2 |
  | | | | 1B | Porto Rico | 3 |
  | 1B | Porto Rico | 3 | 1B | Porto Rico | 3 |
  | 4A | Perù | 2 | | | | | |
  | 4A | Perù | 2 | | | | 1B | Porto Rico | 1 |
  | | | | | | | 2A | Brasile | 3 |
  | | | | 2A | Brasile | 3 | Finale 3° posto | Finale 3° posto | Finale 3° posto |
  | | | | 3A | Argentina | 0 | 1A | Rep. Dominicana | 3 |
  | 2B | Cile | 1 | 3A | Argentina | 0 | | 1A | Rep. Dominicana | 3 |
  | 2B | Cile | 1 | | | | 3A | Argentina | 1 |
  | 3A | Argentina | 3 | | | | | | | | 3A | Argentina | 1 |
  
  **Quarti di finale**
  
  | 2 maggio 2013 Gimnasio Teodoro Palacios Flores, Città del Guatemala Durata: 1h:46 - Spettatori: 200 | Argentina | 3 - 1 | Cile | 25-18, 28-30, 25-17, 25-18 |
  | - | - | - | - | - |
  | 2 maggio 2013 Gimnasio Teodoro Palacios Flores, Città del Guatemala Durata: 2h:00 - Spettatori: 175 | Porto Rico | 3 - 2 | Perù | 25-18, 18-25, 21-25, 25-20, 15-9 |
  
  **Semifinali**
  
  | 3 maggio 2013 Gimnasio Teodoro Palacios Flores, Città del Guatemala Durata: 1h:28 - Spettatori: 200 | Brasile | 3 - 0 | Argentina | 27-25, 25-21, 25-19 |
  | - | - | - | - | - |
  | 3 maggio 2013 Gimnasio Teodoro Palacios Flores, Città del Guatemala Durata: 2h:05 - Spettatori: 500 | Rep. Dominicana | 2 - 3 | Porto Rico | 19-25, 23-25, 25-19, 25-15, 9-15 |
  
  **Finale 3º posto**
  
  | 4 maggio 2013 Gimnasio Teodoro Palacios Flores, Città del Guatemala Durata: 1h:38 - Spettatori: 800 | Argentina | 1 - 3 | Rep. Dominicana | 16-25, 17-25, 25-20, 22-25 |
  | - | - | - | - | - |
  
  **Finale**
  
  | 4 maggio 2013 Gimnasio Teodoro Palacios Flores, Città del Guatemala Durata: 2h:19 - Spettatori: 1 000 | Brasile | 3 - 1 | Porto Rico | 20-25, 25-19, 25-13, 23-25, 12-08 |
  | - | - | - | - | - |
  
  ### Finali 5º e 7º posto
  
  | Semifinali | Semifinali | Semifinali | Finale 5º posto | Finale 5º posto | Finale 5º posto |
  | - | - | - | - | - | - |
  | Colombia | Colombia | 1 | | | |
  | Cile | Cile | 3 | Cile | Cile | 3 |
  | Guatemala | Guatemala | 0 | Perù | Perù | 2 |
  | Perù | Perù | 3 |
  | | | | Finale 7º posto | Finale 7º posto | Finale 7º posto |
  | | | | Colombia | Colombia | 3 |
  | | | | Guatemala | Guatemala | 0 |
  
  **Semifinali**
  
  | 3 maggio 2013 Gimnasio Teodoro Palacios Flores, Città del Guatemala Durata: 1h:38 - Spettatori: 200 | Colombia | 1 - 3 | Cile | 22-25, 25-22, 24-26, 16-25 |
  | - | - | - | - | - |
  | 3 maggio 2013 Gimnasio Teodoro Palacios Flores, Città del Guatemala Durata: 0h:59 - Spettatori: ? | Guatemala | 0 - 3 | Perù | 8-25, 12-25, 14-25 |
  
  **Finale 7º posto**
  
  | 4 maggio 2013 Gimnasio Teodoro Palacios Flores, Città del Guatemala Durata: 1h:17 - Spettatori: 100 | Colombia | 3 - 0 | Guatemala | 25-18, 25-14, 25-13 |
  | - | - | - | - | - |
  
  **Finale 5º posto**
  
  | 4 maggio 2013 Gimnasio Teodoro Palacios Flores, Città del Guatemala Durata: 1h:45 - Spettatori: 200 | Cile | 3 - 2 | Perù | 16-25, 25-14, 17-25, 25-16, 16-14 |
  | - | - | - | - | - |
  
  ## Classifica finale
  
  | Pos | Squadra | Rosa |
  | - | - | - |
  | | Brasile | Formazione: 1 Medeiros, 4 Dias, 5 Ferreira, 6 Silva, 7 Costa, 8 da Silva, 9 Tormena, 10 Sanches, 18 Conceição, 19 Teixeira, 20 Brock, 21 Vasques, CT: Thomas |
  | | Porto Rico | Formazione: 1 Álvarez, 2 Pérez, 7 Velázquez, 9 Otero, 10 Montero, 11 Rivera, 12 Miranda, 14 Coronel, 16 Kuilan, 20 Santos, 21 Rojas, 24 Valle, CT: Rodríguez |
  | | Rep. Dominicana | Formazione: 1 J. Martínez, 3 González, 5 Carrera, 7 García, 8 N. Martínez, 9 Hinojosa, 11 Semfle, 12 Rivero, 13 Matos, 14 Pérez, 17 L. Martínez, 20 B. Martínez, CT: Pacheco |
  | 4. | Argentina | Formazione: 1 Sáez, 2 Rodríguez, 3 Andres, 5 Hiruela, 6 Michling, 8 Vega, 11 Verasio, 12 Enrique, 14 Piccolo, 15 Reinoso, 16 Tibaldo, 18 Nisenbaum, CT: Cáceres |
  | 5. | Cile | Formazione: 2 Izquierdo, 5 Sotomayor, 6 Pulgar, 7 Melo, 9 Rex, 10 Contreras, 11 Escobar, 12 Tuane, 13 Martí, 15 Reyes, 16 Ramírez, 17 Morales, CT: Jáuregui |
  | 6. | Perù | Formazione: 1 del Valle, 3 Regalado, 4 Cuba, 5 Magallanes, 6 Guerrero, 7 Abreu, 8 Sandoval, 9 Briceño, 10 Valencia, 11 Urrutia, 12 Gómez, 17 Delgado, CT: Briceño |
  | 7. | Colombia | Formazione: 1 Pineda, 2 Soto, 4 Coneo, 5 Angulo, 6 Vargas, 7 Barbosa, 9 Pasos, 10 Caicedo, 11 Segovia, 12 Ararat, 13 Durán, 14 Valencia, CT: Guevara |
  | 8. | Guatemala | Formazione: 1 Chacón, 2 Mejía, 3 Rivas, 4 M. González, 5 Martínez, 7 Girón, 8 Hernández, 9 Rodríguez, 10 Anleu, 11 Catalán, 13 A. González, 15 Bethancourth, CT: Domínguez |
  
  ## Premi individuali
  
  | Premio | Nome | Squadra |
  | - | - | - |
  | MVP | Laís Vasques | Brasile |
  | Miglior realizzatrice | Catalina Melo | Cile |
  | Miglior attaccante | Laura Sotomayor | Cile |
  | Miglior muro | Laiza Ferreira | Brasile |
  | Miglior servizio | Laura Sotomayor | Cile |
  | Miglior palleggiatrice | Wilmarie Rivera | Porto Rico |
  | Miglior ricevitrice | Okiana Valle | Porto Rico |
  | Miglior difesa | Laís Vasques | Brasile |
  | Miglior libero | Laís Vasques | Brasile |
  