title: Le nebbie di Avalon (miniserie televisiva)
text: # Le nebbie di Avalon (miniserie televisiva)
  
  Le nebbie di Avalon (The Mists of Avalon) è una miniserie televisiva in due puntate co-prodotta da Stati Uniti, Germania e Repubblica Ceca nel 2001, e diretta da Uli Edel. Tratta dal romanzo Le nebbie di Avalon, scritto da Marion Zimmer Bradley nel 1983, la miniserie si svolge durante il regno di re Artù e segue attraverso gli occhi dei personaggi femminili principali il difficile passaggio dalle antiche religioni celtiche alla religione cristiana.
  
  ## Trasmissione
  
  Trasmessa negli Stati Uniti il 15 e 16 luglio 2001 sulla rete TNT con grande successo di critica e ascolti, in Italia è andata in onda come un unico film televisivo il 4 luglio 2004 in prima serata su Italia 1.
  
  ## Trama
  
  Il film inizia con Morgana che parla al pubblico dicendo che lei conosce la vera storia di Re Artù e Ginevra. Si passa ad un luogo sconosciuto, più precisamente in una casa. Una donna (Igraine) sta avendo delle visioni e Morgana, ora bambina, la chiama cercando di risvegliarla dal suo stato di inconscio. La zia, Morgause, le dice di lasciarla stare. Dopo essersi ripresa Igraine racconta la sua visione. A casa di Morgana arriva l'altra sua zia Viviana, sacerdotessa dell'Isola di Avalon, che annuncia alla sorella Igraine che partorirà un figlio dall'uomo con il simbolo del dragone. Igraine non vuole tradire suo marito, il Duca di Cornovaglia, e così Morgause si propone come madre di questo bambino-re. Però Viviana rifiuta l'offerta di Morgause, predicendole un altro destino. Passa un po' di tempo e ad una cena con suo marito e delle persone importanti, Igraine vede l'uomo col dragone. I due si parlano e Igraine scopre di essere incinta. Qualche mese dopo la scoperta da parte di Igraine e le guerre che si svolgono contemporaneamente, torna il padre di Morgana (partito per la guerra) ma morto. A Morgause questo non importa perché ha precedentemente concluso un accordo con l'uomo che ha ucciso il papà di Morgana. I due si sposano. Igraine partorisce un bel bambino che viene chiamato Artù, ma un brutto giorno Viviana porta via Artù e Morgana per istruirli a diventare re e sacerdotessa. Morgana perde gli anni dell'infanzia e quando torna in città a trovare sua madre incontra anche il cugino Lancillotto, innamorato di Ginevra.
  
  Ginevra ama però Artù e i due si sposano. Ci sono intrighi e attentati da parte della famiglia di Morgause, che vuole uccidere il bambino che Morgana porta in grembo. Quel bambino è Mordred, figlio di Artù. Tuttavia lo salva, quando scopre che è figlio di Artù. Le guerre e gli intrighi ricominciano e Morgana litiga con Viviana. Il mago Merlino, amico di Viviana, muore. Morgana cerca di raggiungere la terra di Viviana, Avalon, dove da piccola era stata educata, ma non riesce ad entrarci. Torna in città e tiene un discorso con Viviana. Morgause uccide Viviana e tutto diventa buio, perché è morta la somma sacerdotessa. Morgana torna ad Avalon e lì trova la madre Igraine, convertita in suora. Alla fine si sente Morgana pronunciare queste parole: "I sassoni invasero la Britannia e se ne impadronirono, e la Dea fu dimenticata. O così credetti per molti anni. Finché alla fine mi resi conto che la Dea era sopravvissuta: non era stata distrutta, aveva semplicemente assunto un'altra incarnazione.", mostrando una scena in cui Morgana vede delle donne pregare una statua della Madonna, che altro non è che una statua della Dea Madre con un velo azzurro sul capo.
  
  ## Edizione italiana
  
  L'edizione italiana è stata curata da Alberto Porto e il doppiaggio è stato realizzato dallo studio E. T. S (European Television Service). I dialoghi italiani sono di Cinzia De Marchi e la direzione del doppiaggio di Elio Zamuto.
  
  ## Premi
  
  Le nebbie di Avalon è stato nominato ai premi Emmy Award del 2002 nella categoria Miglior miniserie, mentre Joan Allen e Anjelica Huston furono nominate entrambe nella categoria Miglior attrice non protagonista in una miniserie o film. Juliana Margulies fu nominata sempre nel 2002 ai Golden Globe come Miglior attrice protagonista e Anjelica Huston come Miglior attrice non protagonista agli Screen Actors Guild Award.
  
  