title: Dave Wittenberg
text: # Dave Wittenberg
  
  Dave Wittenberg, nome d'arte di David Richard Wittenberg ma anche conosciuto come Dave Lelyveld (Johannesburg, 1º settembre 1971), è un doppiatore sudafricano naturalizzato statunitense.
  
  ## Carriera
  
  Il ruolo più noto di Wittenberg è Kakashi Hatake nella serie Naruto e Michael Lee in Witch Hunter Robin. Nei cartoni animati, dà la voce a Bash Johnson in Randy - Un Ninja in classe, la voce cantata di Franz nel film d'animazione Disney, Planes, The Vision di Marvel Heroes e Time Baby di Gravity Falls. Nei videogiochi, dà la voce a Trigger Happy della serie Skylanders, Mad Doctor di Epic Mickey e Buddy Alexander di Resident Evil: Damnation. È anche uno sceneggiatore adattivo per dubs inglesi di anime il cui lavoro include episodi della serie televisiva Digimon. Wittenberg narra anche numerosi documentari e speciali per Travel Channel e Food Network.
  
  ## Filmografia
  
  ### Animazione
  
  | Anno | Titolo | Ruolo | Gli appunti |
  | - | - | - | - |
  | 2004 | Stroker & Hoop | Vari personaggi | |
  | 2004 | Higglytown Heroes | The Musher | |
  | 2005–08 | Nome in codice: Kommando Nuovi Diavoli | Numero 0 / Montgomery "Monty" Uno, vari personaggi | |
  | 2005 | Duck Dodgers | ID di Dodger, agente di protezione n. 2 | Ep. "A Lame Duck Mind" |
  | 2005–07 | Le tenebrose avventure di Billy e Mandy | Vari personaggi | |
  | 2006–07 | Ben 10 | Upchuck, vari personaggi | |
  | 2007 | Legion of Super Heroes | Ferro Lad, Grullug | 3 episodi |
  | 2007 | Family Guy | Vari personaggi | Ep. "Road to Rupert" |
  | 2007-10 | Chowder | Gorgonzola (adulto) | 6 episodi |
  | 2008-09 | The Replacements | Dr. Scorpius | 4 episodi |
  | 2008 | Underfist: Halloween Bash | Bun-Bun | |
  | 2010 | Generator Rex | The Instigator, Blue Collar Worker | Ep. "The Hunter" |
  | 2010-12 | Fish Hooks - Vita da pesci | Punt e Geckcoach | |
  | 2011 | Super Hero Squad Show | Miek, Korg | Ep. "Planet Hulk! (Six Against Infinity, Part 5)" |
  | 2012 | Motorcity | Cyborg Dan, Leader dei guerrieri del fine settimana, vari | |
  | 2012; 2014–15 | Gravity Falls | Time Baby, Lolph | Eps. "The Time Traveler's Pig"; "Blendin's Game"; "Weirdmageddon Part 1" |
  | 2012–15 | Randy - Un Ninja in classe | Bash Johnson | |
  | 2014–15; 2017 | Clarence | Marty, Walt, Kevin | |
  | 2017 | Transformers: Robots in Disguise | Wildbreak | 4 episodi |
  | 2017 | Bunnicula | Ghost Pepper | Ep. "Ghost Pepper" |
  | 2018 | Be Cool, Scooby-Doo! | Northrup, papà | Ep. "World of Witchcraft" |
  | 2018 | Guardiani della Galassia | Pike, la voce del presentatore | Ep. "Money Changes Everything" |
  