title: European Film Awards 2012
text: # European Film Awards 2012
  
  La cerimonia di premiazione della 25ª edizione degli European Film Awards si è svolta il 1º dicembre 2012 a La Valletta, Malta.
  
  ## Vincitori e candidati
  
  I vincitori sono indicati in grassetto, a seguire gli altri candidati.
  
  ### Miglior film
  
  * Amour, regia di Michael Haneke (Austria/Francia/Germania)
  * La scelta di Barbara (Barbara), regia di Christian Petzold (Germania)
  * Cesare deve morire, regia di Paolo e Vittorio Taviani (Italia)
  * Quasi amici - Intouchables (Intouchables), regia di Olivier Nakache e Éric Toledano (Francia)
  * Il sospetto (Jagten), regia di Thomas Vinterberg (Danimarca)
  * Shame, regia di Steve McQueen (Regno Unito)
  
  ### Miglior regista
  
  * Michael Haneke - Amour
  * Nuri Bilge Ceylan - C'era una volta in Anatolia (Bir zamanlar Anadolu'da)
  * Steve McQueen - Shame
  * Paolo e Vittorio Taviani - Cesare deve morire
  * Thomas Vinterberg - Il sospetto (Jagten)
  
  ### Miglior attrice
  
  * Emmanuelle Riva - Amour
  * Émilie Dequenne - À perdre la raison
  * Nina Hoss - La scelta di Barbara (Barbara)
  * Margarethe Tiesel - Paradise: Love (Paradies: Liebe)
  * Kate Winslet - Carnage
  
  ### Miglior attore
  
  * Jean-Louis Trintignant - Amour
  * François Cluzet e Omar Sy - Quasi amici - Intouchables (Intouchables)
  * Michael Fassbender - Shame
  * Mads Mikkelsen - Il sospetto (Jagten)
  * Gary Oldman - La talpa (Tinker Tailor Soldier Spy)
  
  ### Miglior sceneggiatura
  
  * Tobias Lindholm e Thomas Vinterberg - Il sospetto (Jagten)
  * Michael Haneke - Amour
  * Cristian Mungiu - Oltre le colline (Dupa dealuri)
  * Olivier Nakache e Éric Toledano - Quasi amici - Intouchables (Intouchables)
  * Roman Polański e Yasmina Reza - Carnage
  
  ### Miglior fotografia
  
  * Sean Bobbitt - Shame
  * Bruno Delbonnel - Faust
  * Darius Khondji - Amour
  * Gökhan Tiryaki - C'era una volta in Anatolia (Bir zamanlar Anadolu'da)
  * Hoyte van Hoytema - La talpa (Tinker Tailor Soldier Spy)
  
  ### Miglior montaggio
  
  * Joe Walker - Shame
  * Janus Billeskov Jansen e Anne Østerud - Il sospetto (Jagten)
  * Roberto Perpignani - Cesare deve morire
  
  ### Miglior scenografia
  
  * Maria Djurkovic - La talpa (Tinker Tailor Soldier Spy)
  * Niels Sejer - A Royal Affair (En kongelig affære)
  * Elena Zhukova - Faust
  
  ### Miglior colonna sonora
  
  * Alberto Iglesias - La talpa (Tinker Tailor Soldier Spy)
  * Cyrille Aufort e Gabriel Yared - A Royal Affair (En kongelig affære)
  * François Couturier - Io sono Li
  * George Fenton - La parte degli angeli (The Angels' Share)
  
  ### Miglior opera prima
  
  * Kauwboy, regia di Boudewijn Koole (Paesi Bassi)
  * 10 Timer til Paradis, regia di Mads Matthiesen (Danimarca)
  * Broken, regia di Rufus Norris (Regno Unito)
  * Twilight Portrait (Portret v sumerkach), regia di Angelina Nikonova (Russia)
  * Reported Missing (Die Vermissten), regia di Jan Speckenbach (Germania)
  
  ### Miglior documentario
  
  * Winter Nomads (Hiver nomade), regia di Manuel von Stürler (Svizzera)
  * London - The Modern Babylon, regia di Julien Temple (Regno Unito)
  * Le thé ou l'electricité, regia di Jérôme le Maire (Belgio/Francia/Marocco)
  
  ### Miglior film d'animazione
  
  * Alois Nebel, regia di Tomáš Luňák ( Rep. Ceca/ Germania/ Slovacchia)
  * Arrugas-Rughe (Arrugas), regia di Ignacio Ferreras ( Spagna)
  * Pirati! Briganti da strapazzo (The Pirates! In an Adventure with Scientists), regia di Peter Lord ( Regno Unito)
  
  ### Miglior cortometraggio
  
  * Superman, Spiderman Sau Batman, regia di Tudor Giurgiu (Romania)
  * Demain, ça sera bien, regia di Pauline Gay (Francia)
  * Two Hearts, regia di Darren Thornton (Irlanda)
  * Miten Marjoja Poimitaan, regia di Elina Talvensaari (Finlandia)
  * L'ambassadeur et moi, regia di Jan Czarlewski (Svizzera)
  * Im Freien, regia di Albert Sackl (Austria)
  * Vilaine fille mauvais garçon, regia di Justine Triet (Francia)
  * Csicska, regia di Attila Till (Ungheria)
  * Villa Antropoff, regia di Vladimir Leschiov e Kaspar Jancis (Lettonia/Estonia)
  * Sessiz / Bé Deng, regia di L. Rezan Yeşilbaş (Turchia)
  * Manhã de Santo António, regia di João Pedro Rodrigues (Portogallo)
  * Back Of Beyond, regia di Michael Lennox (Regno Unito)
  * Titloi Telous, regia di Yorgos Zois (Grecia)
  * Einspruch Vi, regia di Rolando Colla (Svizzera)
  
  ### Premio del pubblico
  
  * Hasta la vista, regia di Geoffrey Enthoven (Belgio)
  * The Artist, regia di Michel Hazanavicius (Francia)
  * La scelta di Barbara (Barbara), regia di Christian Petzold (Germania)
  * Marigold Hotel (The Best Exotic Marigold Hotel), regia di John Madden (Regno Unito)
  * Cesare deve morire, regia di Paolo e Vittorio Taviani (Italia)
  * Headhunters - Il cacciatore di teste (Hodejegerne), regia di Morten Tyldum (Norvegia)
  * W ciemności, regia di Agnieszka Holland (Polonia)
  * The Iron Lady, regia di Phyllida Lloyd (Regno Unito/Francia)
  * Il pescatore di sogni (Salmon fishing in the Yemen), regia di Lasse Hallström (Regno Unito)
  * Shame, regia di Steve McQueen (Regno Unito)
  * La talpa (Tinker Tailor Soldier Spy), regia di Tomas Alfredson (Regno Unito/Francia)
  * Quasi amici - Intouchables (Intouchables), regia di Olivier Nakache e Éric Toledano (Francia)
  
  ### Premio alla carriera
  
  * Bernardo Bertolucci
  
  ### Miglior contributo europeo al cinema mondiale
  
  * Helen Mirren
  
  ### Miglior co-produttore europeo
  
  * Helena Danielsson
  