title: Infinito ao meu redor
text: # Infinito ao meu redor
  
  Infinito ao meu redor è un video documentario della cantante brasiliana Marisa Monte pubblicato nel 2008 su DVD-Video.
  
  ## Il video
  
  Infinito ao meu redor è un documentario musicale registrato durante il tour mondiale realizzato da Marisa Monte tra il 2006 e il 2007.
  
  I titoli del DVD e del tour sono giochi di parole derivati dalla fusione dei titoli dei due album pubblicati contemporaneamente dalla cantante di Rio de Janeiro nel 2006, Infinito particular e Universo ao meu redor. Il tour era stato intitolato Universo particular per sottolineare la complementarità dei due dischi, diversi per stile musicale (uno dedicato al samba, l'altro al pop) e anche per la grafica di copertina, ma simili per atmosfere e per la scelta degli strumenti e delle sonorità. Il DVD pubblicato nel 2008, testimonianza filmata e sonora del lungo tour, è stato intitolato Infinito ao meu redor utilizzando le parole "avanzate" dai titoli dei due album.
  
  Prodotto dalla Phonomotor (la casa discografica e di produzione di Marisa Monte), distribuito dalla EMI e sponsorizzato da Natura Brasil (una società di cosmesi specializzata in prodotti naturali e sostenibili), il DVD contiene un documentario diretto da Vicente Kubrusly nel quale viene mostrata la vita in tournée della cantante brasiliana, con interviste, backstage e testimonianze filmate dei luoghi visitati.
  
  Il documentario è completato da 9 canzoni registrate dal vivo e filmate durante due dei tanti concerti della tournée. Oltre alle due canzoni che danno il titolo ai due album del 2006 e ad altre tratte dagli stessi dischi, sono presenti tre canzoni inedite, tra le quali spicca Não é proibido, pubblicata anche come singolo nell'ottobre del 2008 e balzata immediatamente in cima alla classifica di vendita brasiliana.
  
  Lo spettacolo Universo particular ha portato Marisa Monte ad esibirsi in 24 città di 17 paesi (18 in Brasile) di tutti i continenti per un totale di circa 150 date (tra cui tre concerti in Italia, il 27 settembre 2006 a Milano, il 30 a Firenze e il 1º ottobre a Roma).
  
  La confezione contiene anche un CD con le 9 tracce audio delle canzoni registrate dal vivo presenti nel DVD.
  
  ## Contenuti
  
  ### Disco 1 - DVD
  
  * Brani filmati durante i concerti alla Citybank Hall di Rio de Janeiro il 13 agosto 2006 e al Complexo do Alemão di Rio de Janeiro il 30 settembre 2007 durante la tournée Universo particular
  * Infinito particular
  * Universo ao meu redor
  * Carnavália
  * Aconteceu
  * Pernambucobucolismo
  * Alta noite
  * Mais uma vez
  * Pedindo pra voltar
  * Não é proibido
  * Documentario
  
  ### Disco 2 - CD
  
  * Infinito particular - (Arnaldo Antunes/Marisa Monte/Carlinhos Brown) - (4:15)
  * Universo ao meu redor - (Marisa Monte/Arnaldo Antunes/Carlinhos Brown) - (3:40)
  * Carnavália - (Arnaldo Antunes/Marisa Monte/Carlinhos Brown) - (4:28)
  * Aconteceu - (Marisa Monte/Arnaldo Antunes/Carlinhos Brown) - (3:06)
  * Pernambucobucolismo - (Marisa Monte/Rodrigo Campelo) - (3:49)
  * Alta noite - (Arnaldo Antunes) - (4:10)
  * Mais uma vez - (Marisa Monte) - (2:25)
  * Pedindo pra voltar - (Carlinhos Brown/Alain Tavares) - (2:28)
  * Não é proibido - (Marisa Monte/Dadi/Sue Jorge) - (2:33)
  
  Nota: tracce audio delle esibizioni dal vivo presenti nel DVD.
  
  ## Formazione
  
  * Marisa Monte - voce, chitarra classica, ukulele
  * Dadi - basso, chitarra classica, chitarra elettrica
  * Mauro Diniz - cavaquinho, chitarra classica
  * Marcelo Costa - batteria, percussioni
  * Pedro Baby - chitarra classica, chitarra elettrica
  * Carlos Trilha - tastiere, programmazione
  * Maico Lopes - tromba, flicorno
  * Pedro Mibilelli - violino
  * Marcus Ribeiro - violoncello
  * Juliano Barbosa - fagotto
  