title: Evviva Zorro
text: # Evviva Zorro
  
  Evviva Zorro (The New Adventures of Zorro) è una serie televisiva a cartoni animati, prodotta da Warner Bros. Pictures Television Animation Distribution nel 1997. In Italia, è stata trasmessa all'interno del programma serale Game Boat, in onda su Rete 4 nel 1998, successivamente replicata dapprima su Italia 1 dal 1999, poi su Boing dal 2008.
  
  ## Sigla italiana
  
  Evviva Zorro, musica di Franco Fasano, testo di Alessandra Valeri Manera, cantata da Enzo Draghi.
  
  Alla fine della sigla registrata in studio e anche durante il ritornello, tra i bambini del coro dei Piccoli Cantori di Milano è possibile riconoscere una voce e quindi si sente cantare Silvia Scanferla.
  
  ## Personaggi e doppiatori
  
  | Personaggio | Doppiatore originale | Doppiatore italiano |
  | - | - | - |
  | Diego de la Vega/Zorro | Michael Gough | Claudio Moneta |
  | Isabella Torres | Jeannie Elias | Stefania Patruno |
  | Don Alejandro de la Vega | Pat Fraley | Tony Fuochi |
  | Don Eduardo/Il Governatore | | Mario Scarabelli |
  | Scoiattolino | | Patrizia Mottola |
  | Gufo Grigio | | Sonia Mazza |
  | Sergente Garcia | Tony Pope | Pietro Ubaldi |
  | Capitano Montecerro | Earl Boen | Oliviero Corbetta |
  
  Questa è la seconda serie in cui Claudio Moneta dà voce a Zorro/Don Diego: l'altra è Zorro, una coproduzione Giappone-Italia-Svizzera.
  
  