title: Geudeur-i saneun sesang
text: # Geudeur-i saneun sesang
  
  Geudeur-i saneun sesang (hangeul: 그들이 사는 세상, lett. Il mondo in cui vivono; titolo internazionale The World That They Live In, conosciuto anche come Worlds Within, lett. Mondi interiori) è un serial televisivo sudcoreano trasmesso su KBS2 dal 27 ottobre al 16 dicembre 2008.
  
  ## Trama
  
  Jung Ji-oh e Joo Joon-young sono due direttori di produzione di drama. Lui è carismatico, proviene da una famiglia di agricoltori, ha un difficile rapporto con il carattere del padre, ma ama profondamente sua madre; lei è diretta e sicura di sé, proviene da una famiglia ricca e i problemi con la madre (coinvolta nel gioco d'azzardo e in relazioni con altri uomini) l'hanno resa fredda e riservata quando deve esprimere i suoi sentimenti. Dopo aver lasciato i rispettivi partner, Ji-oh e Joon-young decidono di ricominciare la relazione che avevano interrotto ai tempi dell'università. Passando del tempo insieme, Joon-young impara a esternare maggiormente ciò che prova, finché Ji-oh decide di lasciarla, vittima dell'orgoglio che non gli permette di sopportare il disprezzo della madre di lei, che lo ritiene una persona inferiore. Seccato dalle differenze di ricchezza, valori e personalità, pur amandola Ji-oh inizia a trattare crudelmente Joon-young, che rimane ferita dal suo atteggiamento.
  
  Intanto, alla stazione televisiva giunge un nuovo direttore maleducato e sarcastico, Song Gyu-ho, che obera i dipendenti di lavoro. Il suo comportamento, però, non viene considerato un problema perché i suoi drama ottengono sempre alti ascolti. Egli inizia una relazione con l'ostinata Jang Hae-jin, un'attrice esordiente, ma sono obbligati a lasciarsi per proteggere il nome del padre di Gyu-ho, candidato alle elezioni presidenziali.
  
  Entrambe le coppie dovranno affrontare difficoltà e problemi prima di poter tornare insieme.
  
  ## Personaggi
  
  * Joo Joon-young, interpretata da Song Hye-kyo.
  * Jung Ji-oh, interpretato da Hyun Bin.
  * Song Gyu-ho, interpretato da Uhm Ki-joon.
  * Jang Hae-jin, interpretata da Seo Hyo-rim.
  * Kim Min-chul, interpretato da Kim Kap-soo.
  * Park Hyun-sup, interpretato da Kim Chang-wan.
  * Yang Soo-kyung, interpretato da Choi Daniel.
  * Kim Min-hee, interpretata da Lee Da-in.
  * Chul-yi, interpretato da Pan Yoo-geol.
  * Lee Seo-woo, interpretata da Kim Yeo-jin.
  * Yoon Young, interpretata da Bae Jong-ok.
  * Park Soo-jin, interpretata da Kim Ja-ok.
  * Oh Min-suk, interpretata da Yoon Yeo-jeong.
  * Yoo Chi-han, interpretato da Jung Suk-won.
  * Young-woong, interpretato da Kim Young-kwang.
  * Lee Joon-gi, interpretato da Lee Joon-hyuk.
  * Lee Yeon-hee, interpretata da Cha Soo-yeon.
  * Madre di Ji-oh, interpretata da Na Moon-hee.
  * Madre di Joon-young, interpretata da Na Young-hee.
  * Song Yoo-min, interpretato da Yoon Jong-hwa.
  * Manager Song, interpretato da Lee Jong-goo.
  
  ## Ascolti
  
  | Episodio | Data di trasmissione | Dati TNSM | Dati AGB |
  | - | - | - | - |
  | 1 | 27 ottobre 2008 | 7,1% | 7,7% |
  | 2 | 28 ottobre 2008 | 5,8% | 6,9% |
  | 3 | 3 novembre 2008 | 6,0% | 5,5% |
  | 4 | 4 novembre 2008 | 6,5% | 6,5% |
  | 5 | 10 novembre 2008 | 6,2% | 6,2% |
  | 6 | 11 novembre 2008 | 6,2% | 5,6% |
  | 7 | 17 novembre 2008 | 5,1% | 5,6% |
  | 8 | 18 novembre 2008 | 5,7% | 6,3% |
  | 9 | 24 novembre 2008 | 4,8% | 5,1% |
  | 10 | 25 novembre 2008 | 4,8% | 6,1% |
  | 11 | 1 dicembre 2008 | 6,5% | 5,5% |
  | 12 | 2 dicembre 2008 | 6,1% | 5,7% |
  | 13 | 8 dicembre 2008 | 6,5% | 6,7% |
  | 14 | 9 dicembre 2008 | 6,4% | 5,8% |
  | 15 | 15 dicembre 2008 | 6,9% | 5,7% |
  | 16 | 16 dicembre 2008 | 7,7% | 6,6% |
  
  ## Riconoscimenti
  
  | Anno | Premio | Categoria | Ricevente | Risultato |
  | - | - | - | - | - |
  | 2008 | KBS Drama Awards | Excellence Award, Actor in a Miniseries | Hyun Bin | Candidato/a |
  | 2008 | KBS Drama Awards | Excellence Award, Actress in a Miniseries | Song Hye-kyo | Candidato/a |
  | 2008 | KBS Drama Awards | Best Supporting Actor | Uhm Ki-joon | Vincitore/trice |
  | 2008 | KBS Drama Awards | Best Supporting Actress | Bae Jong-ok | Vincitore/trice |
  | 2008 | KBS Drama Awards | Best New Actress | Seo Hyo-rim | Candidato/a |
  | 2008 | KBS Drama Awards | Popularity Award, Actor | Hyun Bin | Candidato/a |
  | 2008 | KBS Drama Awards | Popularity Award, Actress | Song Hye-kyo | Candidato/a |
  | 2009 | Baeksang Arts Awards | Best New Actor (TV) | Uhm Ki-joon | Candidato/a |
  
  ## Distribuzioni internazionali
  
  | Paese | Canale/i | Prima TV | Titolo adottato |
  | - | - | - | - |
  | Malaysia | 8TV | 4 luglio-17 ottobre 2009 | 他們生活的世界 (Il mondo in cui vivono) |
  | Hong Kong | Entertainment Channel | 18 agosto-16 settembre 2009 | 他們的世界 (Il loro mondo) |
  | Taiwan | CTi Variety | 12 aprile-14 maggio 2010 | 他們的世界 (Il loro mondo) |
  