title: Maneggiare con cura
text: # Maneggiare con cura
  
  Maneggiare con cura è un'antologia di racconti dello scrittore statunitense Joe R. Lansdale espressamente concepita per il mercato italiano ed edita da Fanucci nel 2002 con la traduzione di Umberto Rossi. È la prima antologia di Lansdale mai pubblicata in Italia e si conclude con due saggi dell'autore: uno sui cinema drive-in e l'altro sui film horror di serie B.
  
  ## Indice dei racconti
  
  * L'arena (The Pit, 1987)
  * Girovagando nell'estate del '68 (Steppin' Out, Summer '68, 1990)
  * Godzilla in riabilitazione (Godzilla's Twelve Step Program, 1994)
  * La bambola gonfiabile: una favola (Love Doll: A Fable, 1991)
  * Un signor giardiniere (Mister Weed-Eater, 1993)
  * Piccole suture sulla schiena di un morto (Tight Little Stitches in a Dead Man's Back, 1986)
  * La notte dei pesci (Fish Night, 1982)
  * Nel Deserto delle Cadillac, con i morti (On the Far Side of the Cadillac Desert with Dead Folks, 1989)
  * I treni che non abbiamo preso (Trains Not Taken, 1987)
  * La notte che si persero il film dell'orrore (Night They Missed the Horror Show, 1988)
  * Non viene da Detroit (Not From Detroit, 1988)
  * Incidente su una strada di montagna (e dintorni) (Incident on and off a Mountain Road, 1991)
  * Una serata al drive-in (Drive-In Date, 1990)
  * L'inferno visto dal parabrezza (Hell Through a Windshield, 1994)
  * Eccitarsi per l'horror: emozioni a basso costo (A Hard-On for Horror: Low Budget Excitement, 1994)
  
  ## Filmografia
  
  Dal racconto "Incidente su una strada di montagna (e dintorni)" il regista Don Coscarelli ha tratto il mediometraggio Incident on and Off a Mountain Road nel 2005, nell'ambito della serie televisiva Masters of Horror.
  
  "La notte dei pesci" è anche il titolo del dodicesimo episodio della prima stagione di Love, Death & Robots, serie animata Netflix uscita nel 2019. L’episodio è basato sul racconto di Lansdale.
  
  ## Edizioni
  
  * Joe R. Lansdale, Maneggiare con cura, traduzione di Umberto Rossi, collana AvantPop, Fanucci, 2002, p. 346, ISBN 88-347-0855-5.
  