title: Messaggeri coraggiosi - Un passo dopo l'altro sulle strade di Gesù
text: # Messaggeri coraggiosi - Un passo dopo l'altro sulle strade di Gesù
  
  Messaggeri coraggiosi - Un passo dopo l'altro sulle strade di Gesù (The Story Keepers) è una serie televisiva a cartoni animati cristiana prodotta da Shepherd Films e Audiovisivi San Paolo, con 13 episodi più 2 film. Per la trasmissione italiana in TV, avvenuta nel 1998 su Italia 1, è stata creata la sigla italiana Un passo dopo l'altro sulle strade di Gesù cantata da Cristina D'Avena.
  
  ## Introduzione
  
  L'introduzione di ciascun episodio prima dell'inizio è la seguente:
  
  "Roma, 64 AD. L'imperatore romano Nerone ha scatenato la sua furia contro i cristiani. Il loro crimine è il proclamare un Re più grande di Cesare. Dopo aver appiccato fuoco alla città, Nerone accusa di questo i cristiani e lancia una persecuzione per sterminarli. Le famiglie vengono separate, i bambini sono lasciati senza casa e a migliaia sono venduti come schiavi o dati in pasto ai leoni."
  
  ## Personaggi e doppiatori
  
  | Personaggio | Doppiatore italiano |
  | - | - |
  | Gesù | Gabriele Calindri |
  | Ben | Maurizio Scattorin |
  | Helena | Patrizia Salmoiraghi |
  | Nerone | Oliviero Corbetta |
  | Vinicio | Marco Balzarotti |
  | Furio | Mario Zucca |
  | Zak | Flavio Arras |
  | Anna | Roberta Gallina Laurenti |
  | Ciro | Elisabetta Spinelli |
  | Giustino | Cinzia Massironi |
  | Marco | Anna Bonel |
  
  ## Episodi
  
  Nell'edizione italiana gli episodi sono stati divisi in due parti.
  
  | Nº | Titolo | Titolo originale | Prima TV originale | Prima TV Italia |
  | - | - | - | - | - |
  | 1 | La fuga | Breakout | 1995 | 1998 |
  | 2 | La tempesta | Raging Waters | 1995 | 1998 |
  | 3 | Pericolo nelle catacombe | Catacomb Rescue | 1996 | 1998 |
  | 4 | In trappola | Ready, Aim, Fire | 1996 | 1998 |
  | 5 | La nave degli schiavi | Sink or Swim | 1996 | 1998 |
  | 6 | Un viaggio al chiaro di luna | Starlight Escape | 1996 | 1998 |
  | 7 | Un ruggito nella notte | Roar in the Night | 1996 | 1998 |
  | 8 | Il principe dei giocolieri | Captured | 1996 | 1998 |
  | 9 | Soldato di Gesù | Trapped! | 1997 | 1998 |
  | 10 | Un traditore in mezzo a noi | Tricked by a Traitor | 1997 | 1998 |
  | 11 | Il momento della verità | Tried & True | 1997 | 1998 |
  | 12 | Addio Roma | Caught at the Crossroads | 1997 | 1998 |
  | 13 | Fino ai confini della Terra | To the Ends of the Earth | 1997 | 1998 |
  
  ## Film
  
  * La grande storia di Pasqua (The Easter Story Keepers)
  * La grande storia di Natale (The Christmas Story Keepers)
  