title: Linea principale Kisei
text: # Linea principale Kisei
  
  La linea principale Kisei (関西本線 Kisei-honsen) è una ferrovia regionale a scartamento ridotto che collega l'area di Nagoya con quella di Osaka, in Giappone, passando lungo il perimetro della penisola di Kii. La rete è gestita dalla Central Japan Railway Company (JR Central) nella parte di Nagoya, e dalla West Japan Railway Company (JR West) nell'area di Osaka. Il nome della linea deriva dai caratteri delle antiche province di Kii (紀伊) e Ise (伊勢), oggi collegate da questa ferrovie, e la sezione fra Shingū e Wakayama è anche chiamata "linea Kinokuni".
  
  ## Dati principali
  
  * Operatori e distanze:
     * Totale: 384,2 km
     * Central Japan Railway Company
        * Kameyama - Shingū: 180,2 km
     * West Japan Railway Company
        * Shingū - Wakayamashi: 204,0 km
     * Japan Freight Railway Company
        * Kameyama - Shingū: 180,2 km
        * Shingū - Kii-Sano: 6,4 km
  * Binari
     * Doppio binario: Kii-Tanabe - Wakayama
     * Binario singolo: la parte restante
  * Trazione
     * Kameyama - Shingū: termica
     * Shingū - Wakayama - Wakayamashi: elettrificata a 1500 V CC
  * Segnalamento ferroviario:
     * Kameyama - Shingū: Automatico speciale (閉塞方式#特殊自動閉塞式), un sistema automatico speciale
     * Shingū - Wakayama: Automatico
  * Sede del controllo del traffico Centralizzato (CTC):
     * Kameyama - Shingū: Centro di controllo Tōkai
     * Shingū - Wakayamashi: Centro di controllo Tennōji
  
  ## Servizi
  
  L'espresso limitato (Wide View) Nanki unisce Nagoya con Kii-Katsuura con quattro coppie al giorno via la ferrovia Ise. Il Kuroshio unisce invece Kyoto/Shin-Osaka/Tennōji con Shingū con 16 coppie al giorno. La linea è solitamente divisa in cinque tronchi per i servizi locali, a Shingū, Kii-Tanabe, Gobō e Wakayama.
  
  ## Stazioni
  
  ### Sezione Kameyama - Shingū
  
  | Stazione | Giapponese | Distanza | Collegamenti | Posizione | Posizione |
  | - | - | - | - | - | - |
  | Kameyama | 亀山 | 0.0 | Linea principale Kansai | Kameyama | Mie |
  | Shimonoshō | 下庄 | 5.5 | | Kameyama | Mie |
  | Ishinden | 一身田 | 12.1 | | Tsu | Mie |
  | Tsu | 津 | 15.5 | Ferrovia Ise (alcuni servizi diretti da Nagoya) Linea Kintetsu Nagoya | Tsu | Mie |
  | Akogi | 阿漕 | 19.3 | | Tsu | Mie |
  | Takachaya | 高茶屋 | 23.4 | | Tsu | Mie |
  | Rokken | 六軒 | 29.1 | | Matsusaka | Mie |
  | Matsusaka | 松阪 | 34.6 | Linea Meishō (alcuni servizi da Ise-Okitsu) linea Kintetsu Yamada | Matsusaka | Mie |
  | Tokuwa | 徳和 | 37.6 | | Matsusaka | Mie |
  | Taki | 多気 | 42.5 | Sangū Line (alcuni servizi diretti per Iseshi e Toba) | Taki, Taki | Mie |
  | Ōka | 相可 | 46.4 | | Taki, Taki | Mie |
  | Sana | 佐奈 | 49.6 | | Taki, Taki | Mie |
  | Tochihara | 栃原 | 55.1 | | Ōdai, Taki | Mie |
  | Kawazoe | 川添 | 60.8 | | Ōdai, Taki | Mie |
  | Misedani | 三瀬谷 | 67.9 | | Ōdai, Taki | Mie |
  | Takihara | 滝原 | 73.0 | | Ōdai, Taki | Mie |
  | Aso | 阿曽 | 77.1 | | Taiki, Watarai | Mie |
  | Ise-Kashiwazaki | 伊勢柏崎 | 82.2 | | Taiki, Watarai | Mie |
  | Ōuchiyama | 大内山 | 86.9 | | Taiki, Watarai | Mie |
  | Umegadani | 梅ヶ谷 | 89.5 | | Taiki, Watarai | Mie |
  | Kii-Nagashima | 紀伊長島 | 98.4 | | Kihoku, Kitamuro | Mie |
  | Minose | 三野瀬 | 105.9 | | Kihoku, Kitamuro | Mie |
  | Funatsu | 船津 | 112.2 | | Kihoku, Kitamuro | Mie |
  | Aiga | 相賀 | 116.6 | | Kihoku, Kitamuro | Mie |
  | Owase | 尾鷲 | 123.3 | | Owase | Mie |
  | Ōsoneura | 大曽根浦 | 127.4 | | Owase | Mie |
  | Kuki | 九鬼 | 134.4 | | Owase | Mie |
  | Mikisato | 三木里 | 138.5 | | Owase | Mie |
  | Kata | 賀田 | 142.6 | | Owase | Mie |
  | Nigishima | 二木島 | 146.8 | | Kumano | Mie |
  | Atashika | 新鹿 | 150.8 | | Kumano | Mie |
  | Hadasu | 波田須 | 153.2 | | Kumano | Mie |
  | Ōdomari | 大泊 | 155.2 | | Kumano | Mie |
  | Kumanoshi | 熊野市 | 157.6 | | Kumano | Mie |
  | Arii | 有井 | 159.6 | | Kumano | Mie |
  | Kōshiyama | 神志山 | 164.1 | | Mihama, Minamimuro | Mie |
  | Kii-Ichigi | 紀伊市木 | 165.6 | | Mihama, Minamimuro | Mie |
  | Atawa | 阿田和 | 168.4 | | Mihama, Minamimuro | Mie |
  | Kii-Ida | 紀伊井田 | 173.8 | | Kihō, Minamimuro | Mie |
  | Udono | 鵜殿 | 176.6 | | Kihō, Minamimuro | Mie |
  | Shingū | 新宮 | 180.2 | | Shingū | Wakayama |
  
  ### Sezione Shingū - Wakayamashi
  
  | Stazione | Giapponese | Distanza | Collegamenti | Posizione | Posizione |
  | - | - | - | - | - | - |
  | Linea principale Kisei ("Linea Kinokuni") ||||||
  | Shingū | 新宮 | 180.2 | | Shingū | Wakayama |
  | Miwasaki | 三輪崎 | 184.9 | | Shingū | Wakayama |
  | Kii-Sano | 紀伊佐野 | 186.6 | | Shingū | Wakayama |
  | Ukui | 宇久井 | 188.7 | | Nachikatsuura, Higashimuro | Wakayama |
  | Nachi | 那智 | 193.0 | | Nachikatsuura, Higashimuro | Wakayama |
  | Kii-Temma | 紀伊天満 | 193.9 | | Nachikatsuura, Higashimuro | Wakayama |
  | Kii-Katsuura | 紀伊勝浦 | 195.1 | | Nachikatsuura, Higashimuro | Wakayama |
  | Yukawa | 湯川 | 197.8 | | Nachikatsuura, Higashimuro | Wakayama |
  | Taiji | 太地 | 199.9 | | Taiji, Higashimuro | Wakayama |
  | Shimosato | 下里 | 201.1 | | Nachikatsuura, Higashimuro | Wakayama |
  | Kii-Uragami | 紀伊浦神 | 205.0 | | Nachikatsuura, Higashimuro | Wakayama |
  | Kii-Tahara | 紀伊田原 | 209.9 | | Kushimoto, Higashimuro | Wakayama |
  | Koza | 古座 | 215.0 | | Kushimoto, Higashimuro | Wakayama |
  | Kii-Hime | 紀伊姫 | 218.9 | | Kushimoto, Higashimuro | Wakayama |
  | Kushimoto | 串本 | 221.8 | | Kushimoto, Higashimuro | Wakayama |
  | Kii-Arita | 紀伊有田 | 227.6 | | Kushimoto, Higashimuro | Wakayama |
  | Tanami | 田並 | 229.4 | | Kushimoto, Higashimuro | Wakayama |
  | Tako | 田子 | 233.7 | | Kushimoto, Higashimuro | Wakayama |
  | Wabuka | 和深 | 236.4 | | Kushimoto, Higashimuro | Wakayama |
  | Esumi | 江住 | 242.0 | | Susami, Nishimuro | Wakayama |
  | Mirozu | 見老津 | 245.0 | | Susami, Nishimuro | Wakayama |
  | Susami | 周参見 | 254.0 | | Susami, Nishimuro | Wakayama |
  | Kii-Hiki | 紀伊日置 | 261.2 | | Shirahama, Nishimuro | Wakayama |
  | Tsubaki | 椿 | 267.3 | | Shirahama, Nishimuro | Wakayama |
  | Kii-Tonda | 紀伊富田 | 272.5 | | Shirahama, Nishimuro | Wakayama |
  | Shirahama | 白浜 | 275.4 | | Shirahama, Nishimuro | Wakayama |
  | Asso | 朝来 | 279.7 | | Kamitonda, Nishimuro | Wakayama |
  | Kii-Shinjō | 紀伊新庄 | 283.2 | | Tanabe | Wakayama |
  | Kii-Tanabe | 紀伊田辺 | 285.4 | | Tanabe | Wakayama |
  | Haya | 芳養 | 289.5 | | Tanabe | Wakayama |
  | Minabe | 南部 | 294.5 | | Minabe, Hidaka | Wakayama |
  | Iwashiro | 岩代 | 299.6 | | Minabe, Hidaka | Wakayama |
  | Kirime | 切目 | 305.5 | | Inami, Hidaka | Wakayama |
  | Inami | 印南 | 309.3 | | Inami, Hidaka | Wakayama |
  | Inahara | 稲原 | 313.6 | | Inami, Hidaka | Wakayama |
  | Wasa | 和佐 | 320.4 | | Hidakagawa, Hidaka | Wakayama |
  | Dōjōji | 道成寺 | 324.7 | | Gobō | Wakayama |
  | Gobō | 御坊 | 326.3 | Ferrovia Kishū | Gobō | Wakayama |
  | Kii-Uchihara | 紀伊内原 | 329.2 | | Hidaka, Hidaka | Wakayama |
  | Kii-Yura | 紀伊由良] | 334.5 | | Yura, Hidaka | Wakayama |
  | Hirokawa Beach | 広川ビーチ | 341.3 | | Hirogawa, Arida | Wakayama |
  | Yuasa | 湯浅 | 343.9 | | Yuasa, Arida | Wakayama |
  | Fujinami | 藤並 | 347.3 | | Aridagawa, Arida | Wakayama |
  | Kii-Miyahara | 紀伊宮原 | 351.2 | | Arida | Wakayama |
  | Minoshima | 箕島 | 355.6 | | Arida | Wakayama |
  | Hatsushima | 初島 | 358.1 | | Arida | Wakayama |
  | Shimotsu | 下津 | 361.1 | | Kainan | Wakayama |
  | Kamogō | 加茂郷 | 363.8 | | Kainan | Wakayama |
  | Shimizuura | 冷水浦 | 367.7 | | Kainan | Wakayama |
  | Kainan | 海南 | 370.5 | | Kainan | Wakayama |
  | Kuroe | 黒江 | 372.3 | | Kainan | Wakayama |
  | Kimiidera | 紀三井寺 | 375.9 | | Wakayama | Wakayama |
  | Miyamae | 宮前 | 378.8 | | Wakayama | Wakayama |
  | Wakayama | 和歌山 | 380.9 | Linea Hanwa (servizio diretto per Tennōji) Linea Wakayama Linea Kishigawa | Wakayama | Wakayama |
  | Linea JR West Kisei ||||||
  | Wakayama | 和歌山 | 380.9 | (see above) | Wakayama | Wakayama |
  | Kiwa | 紀和 | 382.7 | | Wakayama | Wakayama |
  | Wakayamashi | 和歌山市 | 384.2 | Linea Nankai Kada Linea principale Nankai Linea Nankai Wakayamakō | Wakayama | Wakayama |
  