title: Sistema di romanizzazione della Biblioteca Nazionale di Calcutta
text: # Sistema di romanizzazione della Biblioteca Nazionale di Calcutta
  
  Il Sistema di romanizzazione della Biblioteca Nazionale di Calcutta (in inglese National Library at Kolkata romanization) è il sistema di traslitterazione più ampiamente usato nei dizionari e nelle grammatiche delle lingue indiane. Questo sistema è anche noto come Library of Congress ed è quasi identico a una delle possibili varianti dell'ISO 15919.
  
  Le tabelle che seguono fanno uso del Devanāgarī, ma comprendono caratteri degli alfabeti Kannada, Tamil, Malayalam e Bengali al fine di illustrare la traslitterazione anche di altri simboli.
  
  Questo sistema è un'estensione dello IAST, usato per la traslitterazione del sanscrito.
  
  | अ | आ | इ | ई | उ | ऊ | ऋ | ಎ | ए | ऐ | ಒ | ओ | औ | अं | अः |
  | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
  | a | ā | i | ī | u | ū | ṛ | e | ē | ai | o | ō | au | aṃ | aḥ |
  | क | ख | ग | घ | ङ | च | छ | ज | झ | ञ |
  | ka | kha | ga | gha | ṅa | ca | cha | ja | jha | ña |
  | ट | ठ | ड | ढ | ण | त | थ | द | ध | न |
  | ṭa | ṭha | ḍa | ḍha | ṇa | ta | tha | da | dha | na |
  | प | फ | ब | भ | म | য | ழ | ಳ | റ | ன |
  | pa | pha | ba | bha | ma | ẏa | ḻa | ḷa | ṟa | ṉa |
  | य | र | ल | व | श | ष | स | ह |
  | ya | ra | la | va | śa | ṣa | sa | ha |
  