title: Bur-ui yeosin Jeong-i
text: # Bur-ui yeosin Jeong-i
  
  Bur-ui yeosin Jeong-i (hangeul: 불의 여신 정이, lett. La dea del fuoco Jeong; titolo internazionale Goddess of Fire) è un serial televisivo sudcoreano trasmesso su MBC dal 1 luglio al 22 ottobre 2013.
  
  Il serial narra la vita e gli amori della giovane Yoo Jeong, basata su Baek Pa-sun, una rinomata vasaia e artista delle porcellane che visse nel sedicesimo secolo durante la dinastia Joseon.
  
  ## Trama
  
  Yoo Jeong è una ragazza artistica che sogna di diventare la migliore vasaia e artista delle porcellane di Joseon, che impara a realizzare ai laboratori Bunwon, dei forni sovvenzionati dal governo, dove la ceramica è una miscela di arte e scienza. Jeong s'innamora poi del principe Gwanghae, impegnato in una lotta politica molto aspra.
  
  ## Personaggi
  
  ### Personaggi principali
  
  * Yoo Jeong, interpretata da Moon Geun-young e Jin Ji-hee (da giovane).
  * Principe Gwanghae, interpretato da Lee Sang-yoon e Noh Young-hak (da giovane).
  * Kim Tae-do, interpretato da Kim Bum e Park Gun-tae (da giovane).
  * Lee Yook-do, interpretato da Park Gun-hyung e Oh Seung-yoon (da giovane).
  * Shim Hwa-ryung, interpretata da Seo Hyun-jin e Kim Ji-min (da giovane).
  
  ### Personaggi ricorrenti
  
  * Lee Gang-chun, interpretato da Jun Kwang-ryul.
  * Moon Sa-seung, interpretato da Byun Hee-bong.
  * Yoo Euldam, interpretato da Lee Jong-won.
  * Shim Jong-soo, interpretato da Sung Ji-roo.
  * Re Seonjo, interpretato da Jeong Bo-seok.
  * Dama Kim, interpretata da Han Go-eun.
  * Principe Imhae, interpretato da Lee Kwang-soo e Lee In-sung (da giovane).
  * Lee Pyung-ik, interpretato da Jang Gwang.
  * Ma-poong, interpretato da Jang Hyo-jin.
  * Son Haeng-soo, interpretata da Song Ok-sook.
  * Yeon-ok, interpretata da Choi Ji-na.
  
  ## Ascolti
  
  | Episodio | Data di trasmissione | Dati TNSM | Dati TNSM | Dati AGB | Dati AGB |
  | - | - | - | - | - | - |
  | Episodio | Data di trasmissione | A livello nazionale | Area metropolitana di Seul | A livello nazionale | Area metropolitana di Seul |
  | 1 | 1 luglio 2013 | 10,1% | 11,1% | 10,7% | 12,3% |
  | 2 | 2 luglio 2013 | 10,4% | 11,7% | 11,4% | 11,3% |
  | 3 | 8 luglio 2013 | 9,3% | 10,5% | 10,3% | 11,4% |
  | 4 | 9 luglio 2013 | 10,6% | 11,9% | 12,0% | 12,8% |
  | 5 | 15 luglio 2013 | 11,5% | 13,3% | 10,6% | 11,7% |
  | 6 | 16 luglio 2013 | 11,3% | 13,7% | 11,8% | 13,3% |
  | 7 | 22 luglio 2013 | 11,2% | 13,4% | 11,7% | 12,6% |
  | 8 | 23 luglio 2013 | 12,1% | 15,1% | 11,8% | 12,4% |
  | 9 | 29 luglio 2013 | 11,2% | 13,7% | 10,4% | 11,6% |
  | 10 | 30 luglio 2013 | 10,8% | 13,4% | 11,0% | 11,5% |
  | 11 | 5 agosto 2013 | 10,7% | 13,6% | 10,0% | 11,2% |
  | 12 | 6 agosto 2013 | 11,0% | 14,4% | 11,6% | 13,0% |
  | 13 | 12 agosto 2013 | 8,2% | 10,5% | 9,1% | 10,3% |
  | 14 | 13 agosto 2013 | 8,8% | 10,9% | 9,6% | 10,8% |
  | 15 | 19 agosto 2013 | 7,7% | 9,6% | 7,8% | 9,4% |
  | 16 | 20 agosto 2013 | 8,2% | 10,3% | 8,6% | 9,8% |
  | 17 | 26 agosto 2013 | 7,6% | 8,7% | 8,6% | 9,9% |
  | 18 | 27 agosto 2013 | 8,4% | 10,3% | 9,1% | 10,9% |
  | 19 | 2 settembre 2013 | 8,5% | 9,7% | 8,4% | 9,7% |
  | 20 | 3 settembre 2013 | 9,6% | 11,5% | 9,1% | 10,4% |
  | 21 | 9 settembre 2013 | 7,6% | 8,9% | 8,4% | 9,4% |
  | 22 | 10 settembre 2013 | 8,2% | 9,1% | 7,9% | 9,1% |
  | 23 | 16 settembre 2013 | 8,2% | 9,9% | 7,5% | 8,7% |
  | 24 | 17 settembre 2013 | 7,9% | 8,5% | 7,2% | 7,8% |
  | 25 | 30 settembre 2013 | 7,1% | 8,2% | 6,0% | 7,2% |
  | 26 | 1 ottobre 2013 | 7,7% | 8,8% | 7,6% | 8,4% |
  | 27 | 7 ottobre 2013 | 7,9% | 9,2% | 7,4% | 9,0% |
  | 28 | 8 ottobre 2013 | 7,6% | 8,5% | 7,2% | 7,7% |
  | 29 | 15 ottobre 2013 | 8,2% | 9,3% | 9,0% | 10,3% |
  | 30 | 15 ottobre 2013 | 6,8% | 8,2% | 8,0% | 9,5% |
  | 31 | 21 ottobre 2013 | 9,1% | 11,0% | 9,3% | 10,4% |
  | 32 | 22 ottobre 2013 | 10,3% | 12,1% | 9,6% | 10,6% |
  | Media | Media | 9,2% | - | 9,3% | 10,4% |
  
  ## Colonna sonora
  
  * 가랑 가랑
  * Tears Are Also Love (눈물도 사랑인 걸) – Baek A-yeon
  * Tears Flow (눈물이 흐른다) – Noel
  * Forever You (영원히 너를) – Bobby Kim
  * I Love You (사랑해) – Park Ji-min delle 15&
  * Though I Close My Eyes (두눈을 감아도) – Lush
  * Monologue (혼잣말) – Kim Hyung-joong
  * 사기장의 운명
  * 행복한 정이
  * 외로운 군주
  * 뜨거운 마음
  * 사랑을 빚다
  * 환희
  * 꺼지지 않는 사랑
  * 인연을 빚다
  * 떨리는 손
  * 마음에 이는 바람
  * 불같은 사랑
  * 고독한 싸움
  * 불처럼 꽃처럼
  * 여자 사기장
  * 정이의 눈물
  * 운명
  * 분원 낭청 정이
  
  ## Riconoscimenti
  
  | Anno | Premio | Categoria | Ricevente | Risultato |
  | - | - | - | - | - |
  | 2013 | Korea Drama Awards | Premio all'eccellenza, attore | Lee Sang-yoon | Candidato/a |
  | 2013 | Korea Drama Awards | Premio all'eccellenza, attrice | Seo Hyun-jin | Vincitore/trice |
  | 2013 | MBC Drama Awards | Premio alla massima eccellenza, attrice in un drama speciale a progetto | Moon Geun-young | Candidato/a |
  | 2013 | MBC Drama Awards | Premio all'eccellenza, attore in un drama speciale a progetto | Lee Sang-yoon | Candidato/a |
  | 2014 | Seoul International Drama Awards | Miglior drama coreano | | Candidato/a |
  | 2014 | Seoul International Drama Awards | Miglior attrice coreana | Moon Geun-young | Candidato/a |
  | 2014 | Seoul International Drama Awards | Miglior colonna sonora di un drama coreano | Forever You di Bobby Kim | Candidato/a |
  | 2014 | Seoul International Drama Awards | Miglior colonna sonora di un drama coreano | Tears Flow di Noel | Candidato/a |
  
  ## Distribuzioni internazionali
  
  | Paese | Canale/i | Prima TV | Titolo adottato |
  | - | - | - | - |
  | Taiwan | Drama Videoland | 21 novembre 2013-3 febbraio 2014 | 火之女神 (La dea del fuoco) |
  | Hong Kong | TVB Drama 2 | 13 febbraio-28 marzo 2014 | 火之女神 (La dea del fuoco) |
  | Cina | STAR Xing Kong | 29 maggio-21 giugno 2014 | 火之女神井兒 (La dea del fuoco Jeong) |
  | Sri Lanka | Rupavahini | 2015 | Sirimati sittaravi |
  