title: Takarabune
text: # Takarabune
  
  Nella tradizione giapponese, la Takarabune (宝船 lett. "La nave del tesoro"), è una nave mitica pilotata attraverso i cieli dalle Sette Divinità della Fortuna durante i primi tre giorni del Capodanno. La sua iconografia costituisce una parte essenziale delle tradizionali celebrazioni di Capodanno giapponese.
  
  ## La nave
  
  Durante i primi tre giorni del nuovo anno, si dice che le Sette Divinità della Fortuna guidano attraverso i cieli e nei porti umani una nave mitica chiamata Takarabune, o "Nave del tesoro", perché in essa ci sono le takaramono (宝物)), o "cose del tesoro", incluso il cappello dell'invisibilità ( 隠 れ 笠 kakuregasa), i rotoli di broccato ( 織物 orimono), la borsa inesauribile (金 袋 kanebukuro), le chiavi segrete per il tesoro degli dei ( 鍵 kagi), i libri della saggezza e vita ( 巻 き 物 makimono) , il martello magico ( 小 槌 kozuchi), l' impermeabile fortunato ( 隠 れ 蓑 kakuremino), la veste d'angelo ( 羽衣 hagoromo) e la borsa della fortuna ( 布袋 nunobukuro ).
  
  ## Stampe xilografate
  
  Come detto, un'immagine della Takarabune costituisce una parte essenziale delle tradizionali celebrazioni di Capodanno per un giapponese. In tal senso, è di buon auspicio esporre una sua stampa xilografata durante il Capodanno.
  
  