title: Tranvia di Woltersdorf
text: # Tranvia di Woltersdorf
  
  La tranvia di Woltersdorf (in tedesco Woltersdorfer Straßenbahn) è una linea tranviaria interurbana che collega il centro abitato di Woltersdorf alla stazione di Rahnsdorf della S-Bahn di Berlino.
  
  È gestita dalla società Woltersdorfer Straßenbahn GmbH, integrata nel consorzio trasportistico Verkehrsverbund Berlin-Brandenburg (VBB).
  
  Nel consorzio è indicata con il numero di linea 87.
  
  ## Percorso
  
  | Linea per Berlino | Linea per Berlino |
  | - | - |
  | Berlin, S-Bhf. Rahnsdorf | Berlin, S-Bhf. Rahnsdorf |
  | Linea per Erkner | Linea per Erkner |
  | Woltersdorf, Goethestraße | Woltersdorf, Goethestraße |
  | Woltersdorf, Eichendamm | Woltersdorf, Eichendamm |
  | Woltersdorf, Lerchenstraße | Woltersdorf, Lerchenstraße |
  | Woltersdorf, Berliner Platz | Woltersdorf, Berliner Platz |
  | Woltersdorf, Fasanenstraße | Woltersdorf, Fasanenstraße |
  | Woltersdorf, Thälmannplatz | Woltersdorf, Thälmannplatz |
  | Woltersdorf, Blumenstraße | Woltersdorf, Blumenstraße |
  | Woltersdorf, Krankenhaus | Woltersdorf, Krankenhaus |
  | Woltersdorf, Schleuse | Woltersdorf, Schleuse |
  
  ## Storia
  
  La tranvia fu realizzata per consentire collegamenti rapidi fra Berlino (raggiungibile tramite S-Bahn) e le nuove aree, destinate all'espansione residenziale, intorno al centro abitato di Woltersdorf. Un esempio analogo di positivo coordinamento fra le infrastrutture di trasporto ed l'espansione edilizia è dato dalla vicina, e contemporanea, tranvia di Schöneiche e Rüdersdorf.
  
  Dopo pochi mesi di costruzione, preceduti però da anni di discussioni, la linea entrò in servizio il 17 maggio 1913.
  
  Nella storia della tranvia non vi furono particolari eventi; un progetto di prolungamento fino ad Alt-Buchhorst (1927) venne approvato, ma non realizzato.
  
  Oggi la tranvia di Woltersdorf continua a rivestire un ruolo di grande importanza; oltre ai viaggiatori pendolari, una larga quota di traffico è rappresentata dai turisti, attratti dalle bellezze del paesaggio boscoso e lacustre circostante il capolinea di Woltersdorf.
  
  