title: Out of order - Fuori servizio
text: # Out of order - Fuori servizio
  
  Out of order - Fuori servizio (Abwärts) è un film del 1984 scritto e diretto da Carl Schenkel.
  
  ## Trama
  
  Quattro impiegati rimangono intrappolati dentro un ascensore durante un weekend. Uno è un cassiere che ha rubato all’azienda molto denaro con cui intende iniziare una nuova vita. Ci sono anche due innamorati litigiosi e un giovane arrogante. Mentre aspettano di essere liberati, la tensione inizia a salire. Complice la borsa che induce tutti in tentazione…
  
  ## Produzione
  
  Il film è stato girato interamente a Francoforte sul Meno, nel grattacielo Silberturm, con ascensori della Kone.
  
  ## Accoglienza
  
  ### Critica
  
  Il sito mymovies.it lo recensisce positivamente con le seguenti parole: «85 minuti di film girati nella cabina di un ascensore con suspense dall'inizio alla fine».
  
  ## Versione italiana
  
  Il doppiaggio italiano è stato diretto da Renato Izzo per la società Gruppo Trenta presso la IMPRECOM. I dialoghi sono di Ruggero Busetti. Data del visto censura: 30 marzo 1985. È stato distribuito in sala dalla Titanus.
  
  ## Riconoscimenti
  
  * Miglior regista al Sitges - Festival internazionale del cinema fantastico della Catalogna
  * Miglior regista e Premio della Giuria al Fantasporto
  