title: Berwick-upon-Tweed
text: # Berwick-upon-Tweed
  
  Berwick-upon-Tweed (pronuncia;) (in scozzese Berrick, storicamente South Berwick; in gaelico scozzese Bearaig, storicamente Bearaig-a-Deas) è la cittadina più settentrionale dell'Inghilterra, nel Northumberland, sulla costa orientale della foce del fiume Tweed. Il centro è situato 4 km, 2,5 miglia circa, a sud del confine con la Scozia.
  
  ## Il faro
  
  All'estremità della barriera costruita sul lato settentrionale della foce del fiume Tweed si trova un faro del 1826 progettato da Joseph Nelson. Il faro è gestito da Berwick Harbour Commission, l'autorità portuale cittadina.
  
  ## Storia
  
  Fu anticamente parte della Scozia dove aveva una sua piccola contea, il Berwickshire.
  
  Nel 1526, la cittadina è stata la sede del famoso Trattato, stipulato fra Regno d'Inghilterra e Regno di Scozia.
  
  ## Nella letteratura
  
  Berwick è citata due volte nell'Orlando furioso dell'Ariosto, dove il suo nome è italianizzato in Beroicche.
  
  