title: Gru (araldica)
text: # Gru (araldica)
  
  In araldica la gru (detta anche grue) simboleggia la vigilanza ed è rappresentata ritta sulla zampa sinistra, mentre con la destra tiene un sasso il cui rumore la sveglierebbe nel caso si addormentasse e lo lasciasse cadere. Il sasso, nella blasonatura araldica, è detto proprio vigilanza, anche se di norma si blasona solo se manca (o se è di un altro smalto rispetto alla gru).
  
  Nelle rappresentazioni araldiche la gru è talora confusa con la cicogna, dalla quale si differenzia proprio per la vigilanza e per la minore lunghezza del becco.
  
  ## Esempi
  
  * Gru d'argento (stemma di Grugliasco)
  * Gru rivoltata con la sua vigilanza (Valsolda)
  * Due gru (Portogruaro)
  * D'oro, alla banda ondata d'azzurro, accompagnata in capo da un castello fondato sulla roccia, al naturale, e cimato da una gru colla sua vigilanza d'argento (Lavagna)
  * Gru d'argento, con la sua vigilanza d'oro (Żurawica, Polonia)
  * Gru d'oro
  * Di rosso, caricato di una gru al naturale, cappato d'argento (Gourbeyre, Francia)
  * Gru con la zampa alzata ma priva della vigilanza (Wurzbach, Germania)
  * Gru tenente nella zampa un ferro di cavallo (Neugersdorf, Germania, stemma in uso fino al 2011)
  * Di rosso, alla gru passante d'argento, tenente nel becco una cipolla d'oro in fascia (Tervola, Finlandia)
  
  ## Traduzioni
  
  * Francese: grue
  * Inglese: crane
  * Tedesco: Kranich
  * Spagnolo: grúa
  * Olandese: kraan, hijskraan
  