title: Chicago Bears 1931
text: # Chicago Bears 1931
  
  La stagione 1931 dei Chicago Bears è stata la 12ª della franchigia nella National Football League. La squadra non riuscì a migliorare il record della stagione precedente, scendendo a 8-5 e classificandosi terza per il secondo anno consecutivo. Bronko Nagurski e Red Grange furono ancora i trascinatori della squadra con 9 touchdown complessivi (7 di Grange). I punti deboli della squadra furono una linea interna anziana e i problemi nei field goal dopo i ritiri di Paddy Driscoll e dei fratelli Dutch e Joey Sternaman. George Halas avrebbe risolto in pochi anni queste problematiche e la squadra sarebbe tornata a vincere il campionato.
  
  ## Calendario
  
  Stagione regolare :
  
  | Data | Avversario | Stadio | Risultato | Punteggio | Record |
  | - | - | - | - | - | - |
  | 18 settembre | Cleveland Indians | Loyola Stadium | V | 21–0 | 1–0 |
  | 27 settembre | at Green Bay Packers | Green Bay City Stadium | S | 7–0 | 1–1 |
  | 11 ottobre | New York Giants | Wrigley Field | V | 6–0 | 2–1 |
  | 18 ottobre | Chicago Cardinals | Wrigley Field | V | 26–13 | 3–1 |
  | 25 ottobre | Frankford Yellow Jackets | Wrigley Field | S | 13–12 | 3–2 |
  | 1º novembre | Green Bay Packers | Wrigley Field | S | 6–2 | 3–3 |
  | 8 novembre | Portsmouth Spartans | Wrigley Field | V | 9–6 | 4–3 |
  | 15 novembre | at New York Giants | Polo Grounds | V | 12–6 | 5–3 |
  | 22 novembre | at Brooklyn Dodgers | Ebbets Field | V | 26–0 | 6–3 |
  | 26 novembre | Chicago Cardinals | Wrigley Field | V | 18–7 | 7–3 |
  | 29 novembre | at Portsmouth Spartans | Portsmouth Universal Stadium | S | 3–0 | 7–4 |
  | 6 dicembre | Green Bay Packers | Wrigley Field | V | 7–6 | 8–4 |
  | 13 dicembre | New York Giants | Wrigley Field | S | 25–6 | 8–5 |
  
  ## Futuri Hall of Famer
  
  * Red Grange, back
  * Link Lyman, tackle
  * Bronko Nagurski, fullback/tackle
  * George Trafton, centro
  