title: Unmyeongcheoreom neol saranghae
text: # Unmyeongcheoreom neol saranghae
  
  Unmyeongcheoreom neol saranghae (hangeul: 운명처럼 널 사랑해, lett. Destinata ad amarti; titolo internazionale Fated to Love You, conosciuto anche come You Are My Destiny) è un serial televisivo sudcoreano trasmesso su MBC dal 2 luglio al 4 settembre 2014.
  
  Si tratta di un remake dell'opera taiwanese Ming zhong zhu ding wo ai ni.
  
  ## Trama
  
  Lee Gun è il presidente di un'azienda che produce articoli per la casa ed è profondamente innamorato della propria fidanzata, una ballerina. Kim Mi-young lavora come segretaria in uno studio legale e non riesce a dire di no alle richieste dei propri colleghi, finendo per essere sempre sovraccarica di lavoro. La ragazza viene estratta a sorte per una vacanza premio offerta dallo studio e decide di andarci con un collega per il quale ha un debole mentre Gun si trova nello stesso resort per chiedere alla fidanzata di sposarlo. Tuttavia Gun e Mi-young, ubriachi, finiscono a letto insieme e lei rimane incinta. Quando la nonna di Lee Gun lo scopre, intima al nipote di sposare Mi-young, ma, nel frattempo, la fidanzata di lui torna in Corea dall'America.
  
  ## Personaggi
  
  ### Personaggi principali
  
  * Lee Gun, interpretato da Jang Hyuk.
  * Kim Mi-young/Ellie Kim, interpretata da Jang Nara.
  * Daniel Pitt, interpretato da Choi Jin-hyuk.
  * Kang Se-ra, interpretata da Wang Ji-won.
  
  ### Personaggi secondari
  
  * Presidentessa Wang, interpretata da Park Won-sook. La nonna di Lee Gun.
  * Direttore Tak, interpretato da Choi Dae-chul.
  * Lee Yong, interpretato da Choi Woo-shik. Il fratellastro di Lee Gun.
  * Matrigna di Lee Gun e madre di Lee Young, interpretata da Na Young-hee.
  * Madre di Mi-young, interpretata da Song Ok-sook.
  * Jeon Ji-yeon, interpretata da Park Hee-bon. Collaboratrice di Mi-young e compagna di stanza che poi diventa la ragazza di Yong.
  * Kim Mi-sook, interpretata da Han Kyu. Sorella maggiore di Mi-young.
  * Kim Mi-ja, interpretata da Lee Mi-do. Sorella seconda più antica di Mi-young.
  * Presidente della società Park, interpretato da Jung Eun-pyo. Proprietario della fabbrica di sapone.
  * Signor Choi, interpretato da Im Hyung-joon. Marito di Mi-ja.
  * Dottor Moon, interpretato da Jang Gwang.
  * Avvocato Hong, interpretato da Park Jin-woo.
  * Avvocato Min Byung-chul, interpretato da Kim Young-hoon.
  * Madre di Se-ra, interpretata da Yang Geum-seok.
  * Eun-jung, interpretata da Park Sun-hee.
  * Lee Sung-mok, interpretata da Jung Han-hyun.
  * Soo-hyun, interpretata da Im Ji-hyun.
  * Signorina Kim, interpretata da Yeon Mi-joo.
  
  ## Ascolti
  
  | Episodio | Data di trasmissione | Dati TNSM | Dati TNSM | Dati AGB | Dati AGB |
  | - | - | - | - | - | - |
  | Episodio | Data di trasmissione | A livello nazionale | Area metropolitana di Seul | A livello nazionale | Area metropolitana di Seul |
  | 1 | 2 luglio 2014 | 6,0% | 7,7% | 6,6% | 7,2% |
  | 2 | 3 luglio 2014 | 6,3% | 7,5% | 7,2% | 7,6% |
  | 3 | 9 luglio 2014 | 8,8% | 11,4% | 7,9% | 8,5% |
  | 4 | 10 luglio 2014 | 7,9% | 10,3% | 9,0% | 10,3% |
  | 5 | 16 luglio 2014 | 9,1% | 10,8% | 8,6% | 8,9% |
  | 6 | 17 luglio 2014 | 9,6% | 11,9% | 9,7% | 10,5% |
  | 7 | 23 luglio 2014 | 9,6% | 11,3% | 9,7% | 10,7% |
  | 8 | 24 luglio 2014 | 10,6% | 13,5% | 10,6% | 11,8% |
  | 9 | 30 luglio 2014 | 9,4% | 12,4% | 10,2% | 11,8% |
  | 10 | 31 luglio 2014 | 8,9% | 10,6% | 9,7% | 10,7% |
  | 11 | 6 agosto 2014 | 9,8% | 12,1% | 9,9% | 11,3% |
  | 12 | 7 agosto 2014 | 10,6% | 13,75 | 10,3% | 11,4% |
  | 13 | 13 agosto 2014 | 11,0% | 14,0% | 11,5% | 13,6% |
  | 14 | 14 agosto 2014 | 11,0% | 14,0% | 10,7% | 12,5% |
  | 15 | 20 agosto 2014 | 11,0% | 13,6% | 10,6% | 11,4% |
  | 16 | 21 agosto 2014 | 11,1% | 14,0% | 11,1% | 12,9% |
  | 17 | 27 agosto 2014 | 10,8% | 13,6% | 9,9% | 11,2% |
  | 18 | 28 agosto 2014 | 12,0% | 14,7% | 11,5% | 12,8% |
  | 19 | 3 settembre 2014 | 10,8% | 14,2% | 10,1% | 11,6% |
  | 20 | 4 settembre 2014 | 10,6% | 13,5% | 10,5% | 11,5% |
  | Media | Media | 9,8% | 12,2% | 9,8% | 10,9% |
  
  ## Colonna sonora
  
  * Destiny Sonata (운명 같은 너) – Chung Dong-ha (Boohwal)
  * Goodbye My Love (잠시 안녕처럼) – Ailee
  * Be the One – Jeff Bernat
  * Morning of Canon (캐논의 아침) – Baek A-yeon
  * My Girl – Ken (VIXX)
  * You're My Everything (사랑을 몰라서) – Melody Day
  * Ready for Love – Megan Lee
  * Momento (Title)
  * Desino
  * Stars
  * Tristeza
  * Joie
  * Cordialite
  * Awaken
  * Lyrisme
  * Agnes
  
  ## Riconoscimenti
  
  | Anno | Premio | Categoria | Ricevente | Risultato |
  | - | - | - | - | - |
  | 2014 | Korea Drama Awards | Miglior colonna sonora originale | Goodbye My Love di Ailee | Vincitore/trice |
  | 2014 | So-Loved Awards | Miglior colonna sonora originale | Goodbye My Love di Ailee | Candidato/a |
  | 2014 | APAN Star Awards | Premio alla massima eccellenza, attore in una miniserie | Jang Hyuk | Candidato/a |
  | 2014 | APAN Star Awards | Premio alla massima eccellenza, attrice in una miniserie | Jang Na-ra | Candidato/a |
  | 2014 | APAN Star Awards | Miglior colonna sonora originale | Goodbye My Love di Ailee | Vincitore/trice |
  | 2014 | MBC Drama Awards | Premio alla massima eccellenza, attore in una miniserie | Jang Hyuk | Vincitore/trice |
  | 2014 | MBC Drama Awards | Premio alla massima eccellenza, attrice in una miniserie | Jang Na-ra | Vincitore/trice |
  | 2014 | MBC Drama Awards | Premio recitazione oro, attrice | Song Ok-sook | Candidato/a |
  | 2014 | MBC Drama Awards | Miglior nuova attrice | Wang Ji-won | Candidato/a |
  | 2014 | MBC Drama Awards | Premio popolarità, attrice | Jang Na-ra | Vincitore/trice |
  | 2014 | MBC Drama Awards | Premio miglior coppia | Jang Hyuk e Jang Na-ra | Vincitore/trice |
  
  ## Distribuzioni internazionali
  
  | Paese | Canale/i | Prima TV | Titolo adottato |
  | - | - | - | - |
  | Taiwan | GTV | 25 dicembre 2014-3 febbraio 2015 | 命中注定我愛你 |
  | Hong Kong | Now 101 | 17 febbraio-25 marzo 2015 | 命中注定我愛你 |
  | Filippine | ABS-CBN | 26 gennaio-1º maggio 2015 | Fated to Love You |
  | Filippine | Jeepney TV | 19 settembre-21 ottobre 2016 | Fated to Love You |
  