title: Le vie della città (film 1931)
text: # Le vie della città (film 1931)
  
  Le vie della città (City Streets) è un film del 1931 diretto da Rouben Mamoulian.
  
  È stato indicato tra i migliori dieci film del 1931 dal National Board of Review of Motion Pictures.
  
  Per il ruolo di Nan era stata inizialmente scelta Clara Bow.
  
  ## Trama
  
  Negli anni del proibizionismo, l'odissea giudiziaria di Nan, figlia di un gangster, ingiustamente incolpata dell'omicidio di un certo Blackie. In realtà l'omicida è Pap Cooley, ma il capobanda Big Fellow Maskal non permette che la verità venga fuori e progetta l'uccisione della ragazza quando questa uscirà di prigione. Ma il suo luogotenente The Kid salverà la ragazza in un colpo di scena finale, coronando anche il suo sogno d'amore.
  
  ## Produzione
  
  Prodotto dalla Paramount Pictures, il film fu girato a New York, negli studi Astoria della Paramount a Queens.
  
  ## Distribuzione
  
  Distribuito dalla Paramount Pictures, il film uscì nelle sale statunitensi il 18 aprile 1931.
  
  ### Edizione italiana
  
  Il doppiaggio italiano venne eseguito negli stabilimenti di Joinville-le-Pont, nei pressi di Parigi.
  
  ### Date di uscita
  
  IMDb
  
  * Stati Uniti d'America: 18 aprile 1931
  * Austria: 6 novembre 1931
  * Portogallo: 18 gennaio 1932
  * Danimarca: 24 giugno 1932
  * Finlandia: 26 maggio 1975 (prima TV)
  
  ### Titoli internazionali
  
  * Austria: Pulverfaß New York
  * Brasile: Ruas da Cidade
  * Danimarca: Storbyens hajer
  * Francia: Les Carrefours de la ville
  * Germania: Straßen der Weltstadt
  * Grecia: Diki sou gia panta
  * Portogallo: Ruas da Cidade
  * Spagna: Las calles de la ciudad
  * Ungheria: Nagyvárosi utcák
  * Stati Uniti d'America: City Streets
  