title: Le grandi vacanze
text: # Le grandi vacanze
  
  Le grandi vacanze (Les Grandes Vacances) è un film del 1967 diretto da Jean Girault.
  
  Commedia slapstick scritta appositamente per de Funès, fu uno dei maggiori successi dell'attore.
  
  ## Trama
  
  Charles Bosquier è il preside severo di una scuola francese per figli di famiglie benestanti. Filippo, uno dei suoi figli, viene miseramente bocciato agli esami, così Bosquier lo manda in Inghilterra in uno scambio di studenti. Filippo viene ospitato dalla famiglia di un distillatore di whisky scozzese, mentre a Bosquier viene assegnata la loro figlia Shirley. Questa coinvolge il figlio minore di Bosquier, Gerard, in vari intrattenimenti locali, sventando i piani di Filippo, che aveva progettato una vacanza in barca lungo la Senna. Segue una serie di malintesi e avventure. Monsieur Bosquier farà di tutto per chiarirli e ricondurre la prole sulla retta via.
  
  ## Produzione
  
  Così ne parlò il regista Girault:
  
  «Le grandi vacanze è principalmente un esercizio di ritmo, ritmo degli attori, ritmo delle immagini, ritmo della narrazione. Penso che questo sia un elemento essenziale del cinema e particolarmente nella commedia. [...] Lascio volentieri agli altri il compito di essere seri. Non voglio che distrarre. Spero, dunque, ancora una volta di far dimenticare per qualche istante agli spettatori le loro preoccupazioni quotidiane.»
  
  De Funès aggiunse:
  
  «Sono condannato a far ridere fino alla fine dei miei giorni. Riguardo a Le grandi vacanze, vi assicuro che per me non sono state delle vacanze!»
  
  Il film fu girato in Francia in varie località: i castelli di Tourelles a Vernon e di Gillevoisin a Janville-sur-Juine; il porto di Le Havre ed il ponte di Tancarville; l'aeroporto Charles de Gaulle, non ancora con questo nome, e il Teatro Olympia a Parigi e, ancora, a Mont-Dore, Les Mureaux, Igoville e Versailles.
  
  Lo stuntman e pilota Jean Falloux morì a causa di un incidente aereo durante le riprese. Il film è a lui dedicato.
  
  ## Accoglienza
  
  ### Critica
  
  «De Funès incarna ancora una volta la Francia reazionaria e contraria ai cambiamenti e alle stravaganti mode adolescenziali. È comunque la velocità la vera cifra stilistica dell'opera."»
  
  (Edoardo Caroni)
  
  «Con tutti i suoi difetti, la pellicola è accattivante - sconnessa, un po' sciocca, ma molto divertente in modo spensierato, soprattutto per i devoti alla grande arte comica di de Funès."»
  
  (James Travers)
  
  ### Botteghino
  
  Il film riscosse un grosso risultato al botteghino: si piazzò al primo posto nel 1967, con 7 milioni di franchi di incasso alla prima uscita nelle sale francesi.
  
  ## Riconoscimenti
  
  * 1967 - Ticket d'or
  * Prix Georges Courteline
     * Per l'interpretazione di Louis de Funès
  