title: Coppa della Germania Est 1985-1986
text: # Coppa della Germania Est 1985-1986
  
  La Coppa della Germania Est 1985-86 fu la trentacinquesima edizione della competizione.
  
  ## Turno di qualificazione
  
  | Squadra 1 | Risultato | Squadra 2 |
  | - | - | - |
  | Robotron Sömmerda | 1 - 2 | Chemie Wolfen |
  
  ## 1º Turno
  
  | Squadra 1 | Risultato | Squadra 2 |
  | - | - | - |
  | Rot-Weiß Erfurt II | 1 - 0 | Chemie Buna Schkopau |
  | Chemie Böhlen | 3 - 2 | Aktivist Brieske-Senftenberg |
  | Rotation Berlin | 5 - 0 | Chemie Halle |
  | Dynamo Eisleben | 4 - 1 | Glückauf Sondershausen |
  | Energie Cottbus | 1 - 0 | Vorwärts Francoforte |
  | Eisenhüttenstädter Stahl | 0 - 2 | Dinamo Dresda II |
  | Chemie Markkleeberg | 0 - 3 | Magdeburgo |
  | Vorwärts Stralsund | 1 - 0 | Bau Rostock |
  | Wismut Gera | 0 - 0 (4-3 dtr) | Chemie Lipsia |
  | Motor Grimma | 2 - 1 | Stahl Riesa |
  | Motor Karl-Marx-Stadt | 2 - 1 (dts) | Motor Babelsberg |
  | Motor Nordhausen | 2 - 0 | Vorwärts Dessau |
  | Kali Werra Tiefenort | 0 - 1 | Carl Zeiss Jena II |
  | Aufbau Krumhermersdorf | 0 - 3 | Wismut Aue |
  | ISG Schwerin | 2 - 3 | Stahl Brandeburgo |
  | Post Neubrandenburg | 2 - 3 | BFC Dynamo II |
  | Chemie Ilmenau | 0 - 2 | Rot-Weiß Erfurt |
  | Vorwärts Hagenow | 0 - 4 | Hansa Rostock |
  | Schiffahrt/Hafen Rostock II | 0 - 3 | Dynamo Schwerin |
  | Babelsberg II | 2 - 4 | Schiffahrt/Hafen |
  | Lok/Armaturen Prenzlau | 0 - 8 | BFC Dynamo |
  | Stahl Blankenburg | 0 - 7 | Lokomotive Lipsia |
  | Stahl Nordwest Leipzig | 0 - 7 | Sachsenring Zwickau |
  | Motor Werdau | 0 - 10 | Dinamo Dresda |
  | Hallescher II | 4 - 1 | Dynamo Fürstenwalde |
  | Fortschritt Weida | 2 - 3 | Karl-Marx-Stadt |
  | Motor Eberswalde | 1 - 2 | Union Berlino |
  | Motor Eisenach | 1 - 2 | Carl Zeiss Jena |
  | Fortschritt Kirschau | 1 - 2 | Aktivist Schwarze Pumpe Hoyerswerda |
  | Aktivist Brieske-Senftenberg II | 0 - 2 | Fortschritt Bischofswerda |
  | Union Berlino II | 4 - 1 | Vorwärts Francoforte sull'Oder II |
  | Chemie Wolfen | 0 - 1 | Motor Suhl |
  
  ## 2º Turno
  
  | Squadra 1 | Risultato | Squadra 2 |
  | - | - | - |
  | Aktivist Schwarze Pumpe Hoyerswerda | 0 - 9 | Lokomotive Lipsia |
  | Wismut Gera | 1 - 4 | Carl Zeiss Jena |
  | Rotation Berlin | 1 - 4 | Union Berlino |
  | Motor Grimma | 2 - 7 | Dinamo Dresda |
  | Vorwärts Stralsund | 4 - 2 (dts) | Sachsenring Zwickau |
  | Motor Suhl | 2 - 3 | BFC Dynamo |
  | Dinamo Dresda II | 2 - 0 | BFC Dynamo II |
  | Hallescher II | 4 - 1 | Rot-Weiß Erfurt II |
  | Motor Nordhausen | 3 - 1 | Carl Zeiss Jena II |
  | Union Berlino II | 2 - 1 | Dynamo Schwerin |
  | Chemie Böhlen | 3 - 0 | Stahl Brandeburgo |
  | Energie Cottbus | 0 - 5 | Rot-Weiß Erfurt |
  | Schiffahrt/Hafen | 4 - 2 (dts) | Wismut Aue |
  | Motor Karl-Marx-Stadt | 0 - 1 | Hansa Rostock |
  | Dynamo Eisleben | 3 - 3 (2-4 dtr) | Magdeburgo |
  | Fortschritt Bischofswerda | 1 - 2 | Karl-Marx-Stadt |
  
  ## Ottavi
  
  | Squadra 1 | Totale | Squadra 2 | Andata | Ritorno |
  | - | - | - | - | - |
  | Lokomotive Lipsia | 7 - 1 | Vorwärts Stralsund | 5 - 1 | 2 - 0 |
  | BFC Dynamo | 4 - 2 | Rot-Weiß Erfurt | 2 - 0 | 2 - 2 (dts) |
  | Carl Zeiss Jena | 5 - 2 | Dinamo Dresda II | 3 - 1 | 2 - 1 |
  | Karl-Marx-Stadt | 4 - 1 | Chemie Böhlen | 2 - 0 | 2 - 1 |
  | Union Berlino | 6 - 3 | Magdeburgo | 4 - 1 | 2 - 2 |
  | Schiffahrt/Hafen | 2 - 2 (gfc) | Motor Nordhausen | 1 - 2 | 1 - 0 |
  | Hallescher II | 3 - 6 | Hansa Rostock | 1 - 4 | 2 - 2 |
  | Dinamo Dresda | 8 - 3 | Union Berlino II | 4 - 1 | 4 - 2 |
  
  ## Quarti
  
  | Squadra 1 | Totale | Squadra 2 | Andata | Ritorno |
  | - | - | - | - | - |
  | BFC Dynamo | 8 - 3 | Hansa Rostock | 5 - 1 | 3 - 2 |
  | Lokomotive Lipsia | 0 - 0 | Carl Zeiss Jena | 0 - 0 | 0 - 0 (4-2 dtr) |
  | Karl-Marx-Stadt | 3 - 5 | Dinamo Dresda | 2 - 0 | 1 - 5 (dts) |
  | Union Berlino | 4 - 2 | Motor Nordhausen | 3 - 0 | 1 - 2 |
  
  ## Semifinali
  
  | Squadra 1 | Totale | Squadra 2 | Andata | Ritorno |
  | - | - | - | - | - |
  | BFC Dynamo | 5 - 5 (gfc) | Lokomotive Lipsia | 4 - 2 | 1 - 3 |
  | Union Berlino | 5 - 5 (gfc) | Dinamo Dresda | 1 - 2 | 4 - 3 |
  
  ## Finale
  
  | Squadra 1 | Risultato | Squadra 2 |
  | - | - | - |
  | Lokomotive Lipsia | 5 - 1 | Union Berlino |
  
  ## Campioni
  
  * Coppa della Germania Est 1985-86
  * Lokomotive Lipsia Terzo titolo
  