title: Premi Oscar 1991
text: # Premi Oscar 1991
  
  La 63ª edizione della cerimonia di premiazione degli Oscar si è tenuta il 25 marzo 1991 allo Shrine Civic Auditorium di Los Angeles. Il conduttore della serata è stato l'attore comico statunitense Billy Crystal.
  
  ## Vincitori e candidati
  
  Vengono di seguito indicati in grassetto i vincitori. Dove ricorrente e disponibile, viene indicato il titolo in lingua italiana e quello in lingua originale tra parentesi.
  
  ### Miglior film
  
  * Balla coi lupi (Dances with Wolves), regia di Kevin Costner
  * Il padrino - Parte III (The Godfather: Part III), regia di Francis Ford Coppola
  * Ghost - Fantasma (Ghost), regia di Jerry Zucker
  * Quei bravi ragazzi (Goodfellas), regia di Martin Scorsese
  * Risvegli (Awakenings), regia di Penny Marshall
  
  ### Miglior regia
  
  * Kevin Costner - Balla coi lupi (Dances with Wolves)
  * Martin Scorsese - Quei bravi ragazzi (Goodfellas)
  * Francis Ford Coppola - Il padrino - Parte III (The Godfather: Part III)
  * Stephen Frears - Rischiose abitudini (The Grifters)
  * Barbet Schroeder - Il mistero Von Bulow (Reversal of Fortune)
  
  ### Miglior attore protagonista
  
  * Jeremy Irons - Il mistero Von Bulow (Reversal of Fortune)
  * Kevin Costner - Balla coi lupi (Dances with Wolves)
  * Robert De Niro - Risvegli (Awakenings)
  * Gérard Depardieu - Cyrano de Bergerac
  * Richard Harris - Il campo (The Field)
  
  ### Migliore attrice protagonista
  
  * Kathy Bates - Misery non deve morire (Misery)
  * Anjelica Huston - Rischiose abitudini (The Grifters)
  * Julia Roberts - Pretty Woman
  * Meryl Streep - Cartoline dall'inferno (Postcards from the Edge)
  * Joanne Woodward - Mr. & Mrs. Bridge
  
  ### Miglior attore non protagonista
  
  * Joe Pesci - Quei bravi ragazzi (Goodfellas)
  * Bruce Davison - Che mi dici di Willy? (Longtime Companion)
  * Andy García - Il padrino - Parte III (The Godfather: Part III)
  * Graham Greene - Balla coi lupi (Dances with Wolves)
  * Al Pacino - Dick Tracy
  
  ### Migliore attrice non protagonista
  
  * Whoopi Goldberg - Ghost - Fantasma (Ghost)
  * Annette Bening - Rischiose abitudini (The Grifters)
  * Lorraine Bracco - Quei bravi ragazzi (Goodfellas)
  * Diane Ladd - Cuore selvaggio (Wild at Heart)
  * Mary McDonnell - Balla coi lupi (Dances with Wolves)
  
  ### Miglior sceneggiatura originale
  
  * Bruce Joel Rubin - Ghost - Fantasma (Ghost)
  * Woody Allen - Alice
  * Barry Levinson - Avalon
  * Whit Stillman - Metropolitan
  * Peter Weir - Green Card - Matrimonio di convenienza (Green Card)
  
  ### Miglior sceneggiatura non originale
  
  * Michael Blake - Balla coi lupi (Dances with Wolves)
  * Nicholas Kazan - Il mistero Von Bulow (Reversal of Fortune)
  * Nicholas Pileggi e Martin Scorsese - Quei bravi ragazzi (Goodfellas)
  * Donald E. Westlake - Rischiose abitudini (The Grifters)
  * Steven Zaillian - Risvegli (Awakenings)
  
  ### Miglior film straniero
  
  * Viaggio della speranza (Reise der Hoffnung), regia di Xavier Koller (Svizzera)
  * Cyrano de Bergerac, regia di Jean-Paul Rappeneau (Francia)
  * Ju Dou, regia di Zhang Yimou e Yang Fengliang (Cina)
  * La ragazza terribile (Das Schreckliche Mädchen), regia di Michael Verhoeven (Germania)
  * Porte aperte, regia di Gianni Amelio (Italia)
  
  ### Miglior fotografia
  
  * Dean Semler - Balla coi lupi (Dances with Wolves)
  * Allen Daviau - Avalon
  * Philippe Rousselot - Henry & June
  * Vittorio Storaro - Dick Tracy
  * Gordon Willis - Il padrino - Parte III (The Godfather: Part III)
  
  ### Miglior montaggio
  
  * Neil Travis - Balla coi lupi (Dances with Wolves)
  * Barry Malkin, Lisa Fruchtman e Walter Murch - Il padrino - Parte III (The Godfather: Part III)
  * Walter Murch - Ghost - Fantasma (Ghost)
  * Thelma Schoonmaker - Quei bravi ragazzi (Goodfellas)
  * Dennis Virkler e John Wright - Caccia a Ottobre Rosso (The Hunt for Red October)
  
  ### Miglior scenografia
  
  * Richard Sylbert e Rick Simpson - Dick Tracy
  * Jeffrey Beecroft e Lisa Dean - Balla coi lupi (Dances with Wolves)
  * Dante Ferretti e Francesca Lo Schiavo - Amleto (Hamlet)
  * Ezio Frigerio e Jacques Rouxel - Cyrano de Bergerac
  * Dean Tavoularis e Gary Fettis - Il padrino - Parte III (The Godfather: Part III)
  
  ### Migliori costumi
  
  * Franca Squarciapino - Cyrano de Bergerac
  * Milena Canonero - Dick Tracy
  * Gloria Gresham - Avalon
  * Maurizio Millenotti - Amleto (Hamlet)
  * Elsa Zamparelli - Balla coi lupi (Dances with Wolves)
  
  ### Miglior trucco
  
  * John Caglione Jr. e Doug Drexler - Dick Tracy
  * Michèle Burke e Jean-Pierre Eychenne - Cyrano de Bergerac
  * Ve Neill e Stan Winston - Edward mani di forbice (Edward Scissorhands)
  
  ### Migliore colonna sonora
  
  * John Barry - Balla coi lupi (Dances with Wolves)
  * David Grusin - Havana
  * Maurice Jarre - Ghost - Fantasma (Ghost)
  * Randy Newman - Avalon
  * John Williams - Mamma, ho perso l'aereo (Home Alone)
  
  ### Miglior canzone
  
  * Sooner or Later (I Always Get My Man), musica e testo di Stephen Sondheim - Dick Tracy
  * Blaze of Glory, musica e testo di Jon Bon Jovi - Young Guns II - la Leggenda di Billy the Kid (Young Guns II)
  * I'm Checkin' Out, musica e testo di Shel Silverstein - Cartoline dall'inferno (Postcards from the Edge)
  * Promise Me You'll Remember, musica di Carmine Coppola e testo di John Bettis - Il padrino - Parte III (The Godfather: Part III)
  * Somewhere in My Memory, musica di John Williams e testo di Leslie Bricusse - Mamma, ho perso l'aereo (Home Alone)
  
  ### Miglior sonoro
  
  * Jeffrey Perkins, Bill W. Benton, Greg Watkins e Russell Williams II - Balla coi lupi (Dances with Wolves)
  * Don Bassman, Richard Overton, Kevin F. Cleary e Richard Bryce Goodman - Caccia a Ottobre Rosso (The Hunt for Red October)
  * Chris Jenkins, David E. Campbell, D. M. Hemphill e Thomas Causey - Dick Tracy
  * Michael J. Kohut, Carlos de Larios, Aaron Rochin e Nelson Stoll - Atto di forza (Total Recall)
  * Donald O. Mitchell, Rick Kline, Kevin O'Connell e Charles Wilborn - Giorni di tuono (Days of Thunder)
  
  ### Miglior montaggio sonoro
  
  * Cecelia Hall e George Watters II - Caccia a Ottobre Rosso (The Hunt for Red October)
  * Charles L. Campbell e Richard Franklin - Linea mortale (Flatliners)
  * Stephen H. Flick - Atto di forza (Total Recall)
  
  ### Miglior documentario
  
  * American Dream, regia di Cathy Caplan e Thomas Haneke
  * Berkeley in the Sixties, regia di Mark Kitchell
  * Building Bombs, regia di Mark Mori e Susan Robinson
  * Forever Activists: Stories from the Veterans of the Abraham Lincoln Brigade, regia di Judith Montell
  * Waldo Salt: A Screenwriter's Journey, regia di Eugene Corr e Robert Hillmann
  
  ### Miglior cortometraggio
  
  * The Lunch Date, regia di Adam Davidson
  * Bronx Cheers, regia di Raymond De Felitta
  * Dear Rosie, regia di Peter Cattaneo
  * What Have We Done? (Senzeni Na?), regia di Bernard Joffa
  * 12:01 PM, regia di Jonathan Heap
  
  ### Miglior cortometraggio documentario
  
  * Days of Waiting , regia di Steven Okazaki
  * Burning Down Tomorrow, regia di Kit Thomas
  * Chimps: So Like Us, regia di Karen Goodman e Kirk Simon
  * Journey into Life: The World of the Unborn, regia di Derek Bromhall
  * Rose Kennedy: A Life to Remember, regia di Terry Sanders
  
  ### Miglior cortometraggio d'animazione
  
  * Creature Comforts, regia di Nick Park
  * A Grand Day Out, regia di Nick Park
  * Cavallette, regia di Bruno Bozzetto
  
  ### Premio Special Achievement
  
  * Eric Brevig, Rob Bottin, Tim McGovern e Alex Funke - Atto di forza (Total Recall) - effetti visivi
  
  ### Premio alla carriera
  
  A Sophia Loren, uno dei più genuini tesori del cinema mondiale che, con una carriera ricca di memorabili interpretazioni, ha dato permanentemente lustro a questa forma d'arte.
  
  A Myrna Loy, in riconoscimento delle sue straordinarie qualità fuori e dentro lo schermo, con l'apprezzamento per tutta una vita di indelebili interpretazioni.
  
  ### Premio alla memoria Irving G. Thalberg
  
  A David Brown e Richard D. Zanuck
  
  