title: Borussia Mönchengladbach 1983-1984
text: # Borussia Mönchengladbach 1983-1984
  
  Questa voce raccoglie le informazioni riguardanti il Borussia Mönchengladbach nelle competizioni ufficiali della stagione 1983-1984.
  
  ## Stagione
  
  Il Borussia Mönchengladbach trascorse gran parte del girone di andata della Bundesliga nelle posizioni a ridosso della vetta: ottenendo una sola sconfitta in tredici gare, i puledri poterono mantenere il contatto con la lotta al vertice e giungere al giro di boa al terzo posto, con due punti di svantaggio sullo Stoccarda capolista. Decisivo fu l'apporto di Michael Frontzeck, all'esordio da professionista, e di Hans-Jörg Criens, in grado di segnare diverse reti importanti entrando a partita iniziata.
  
  Durante la tornata conclusiva la squadra ottenne sette vittorie consecutive, balzando al primo posto; in quel fragente avvenne l'annuncio della firma di Lothar Matthäus per il Bayern Monaco, che causò una serie di malumori nello spogliatoio e nella tifoseria. Accusato di tradimento dai sostenitori, Matthäus fornì una serie di prestazioni poco convincenti che pregiudicarono il rendimento della squadra, fallendo in particolare un rigore nell'incontro con l'Eintracht Francoforte della ventottesima e giocando un ruolo fondamentale nella sconfitta nello scontro diretto con l'Amburgo in programma nel turno seguente. Vincendo quattro delle ultime cinque gare restanti, i puledri conclusero in testa assieme allo Stoccarda e all'Amburgo, ma per via della peggior differenza reti furono classificati terzi.
  
  I puledri arrivarono a giocarsi la coppa nazionale fino all'ultimo atto, eliminando in successione Fortuna Colonia, Arminia Bielefeld, Fürth, Hannover 96 e Werder Brema. Opposto al Bayern Monaco, il Borussia Mönchengladbach passò subito in vantaggio grazie al capocannoniere stagionale Frank Mill (20 reti complessive fra campionato e coppa), ma si fece raggiungere nei minuti conclusivi. Dato il permanere della situazione di parità dopo i tempi supplementari, si dovette ricorrere alla lotteria dei rigori dove Matthäus si distinse calciando alto il tiro di apertura alienandosi ulteriormente le simpatie dei tifosi: l'incontro si concluse con il risultato di 7-6 per i bavaresi.
  
  ## Maglie e sponsor
  
  Lo sponsor tecnico per la stagione 1983-1984 è Puma, mentre lo sponsor ufficiale è erdgas.
  
  ## Organigramma societario
  
  Area direttiva
  
  * Presidente: Helmut Beyer
  
  Area tecnica
  
  * Allenatore: Jupp Heynckes
  * Allenatore in seconda: Wolf Werner
  
  ## Rosa
  
  | Ruolo | Calciatore |
  | - | - |
  | P | Uwe Kamps |
  | P | Ulrich Sude |
  | D | Abwehr Land |
  | D | Jürgen Becker |
  | D | Ulrich Borowka |
  | D | Jürgen Fleer |
  | D | Michael Frontzeck |
  | D | Wilfried Hannes |
  | D | Kai Erik Herlovsen |
  | D | Bernd Krauss |
  | D | Ingo Pickenäcker |
  | D | Norbert Ringels |
  | Ruolo | Calciatore |
  | C | Hans-Günter Bruns |
  | C | Christian Hochstätter |
  | C | Lothar Matthäus |
  | C | Uwe Rahn |
  | C | Winfried Schäfer |
  | A | Hans-Jörg Criens |
  | A | Dieter Hecking |
  | A | Thomas Herbst |
  | A | Ewald Lienen |
  | A | Frank Mill |
  | A | Kurt Pinkall |
  
  ## Statistiche
  
  ### Andamento in campionato
  
  | Giornata | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 |
  | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
  | Luogo | C | T | C | T | C | T | T | C | T | C | T | C | T | C | T | C | T | T | C | T | C | T | C | C | T | C | T | C | T | C | T | C | T | C |
  | Risultato | N | P | V | P | V | V | N | V | P | V | N | V | V | V | N | V | N | P | V | P | V | V | V | V | V | V | V | N | P | V | P | V | V | V |
  | Posizione | 10 | 14 | 8 | 12 | 6 | 5 | 5 | 4 | 6 | 4 | 6 | 5 | 4 | 2 | 5 | 3 | 3 | 6 | 5 | 6 | 5 | 5 | 5 | 4 | 4 | 2 | 1 | 1 | 4 | 4 | 4 | 4 | 3 | 3 |
  
  Fonte: Germany » Bundesliga 1983/1984 » Schedule, su worldfootball.net. Legenda: Luogo: C = Casa; T = Trasferta. Risultato: V = Vittoria; N = Pareggio; P = Sconfitta.
  
  ### Statistiche dei giocatori
  
  | Giocatore | Bundesliga | Bundesliga | Bundesliga | Bundesliga | Coppa di Germania | Coppa di Germania | Coppa di Germania | Coppa di Germania | Totale | Totale | Totale | Totale |
  | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
  | Borowka, U. U. Borowka | 19 | 1 | 2 | 0 | 3 | 0 | 0 | 0 | 22 | 1 | 2 | 0 |
  | Bruns, H.G. H.G. Bruns | 33 | 7 | 3 | 0 | 5 | 2 | 1 | 0 | 38 | 9 | 4 | 0 |
  | Criens, H.J. H.J. Criens | 29 | 5 | 1 | 0 | 5 | 4 | 0 | 0 | 34 | 9 | 1 | 0 |
  | Fleer, J. J. Fleer | 2 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 0 | 0 |
  | Frontzeck, M. M. Frontzeck | 33 | 5 | 6 | 0 | 6 | 0 | 1 | 0 | 39 | 5 | 7 | 0 |
  | Hannes, W. W. Hannes | 25 | 6 | 2 | 0 | 6 | 1 | 1 | 0 | 31 | 7 | 3 | 0 |
  | Hecking, D. D. Hecking | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
  | Herbst, T. T. Herbst | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 |
  | Herlovsen, K. K. Herlovsen | 30 | 0 | 3 | 0 | 6 | 1 | 1 | 0 | 36 | 1 | 4 | 0 |
  | Hochstätter, C. C. Hochstätter | 7 | 1 | 0 | 0 | 2 | 1 | 0 | 0 | 9 | 2 | 0 | 0 |
  | Kamps, U. U. Kamps | 2 | -5 | 0 | 0 | 0 | -0 | 0 | 0 | 2 | -5 | 0 | 0 |
  | Krauss, B. B. Krauss | 31 | 1 | 4 | 0 | 3 | 1 | 0 | 0 | 34 | 2 | 4 | 0 |
  | Land, A. A. Land | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
  | Lienen, E. E. Lienen | 34 | 9 | 1 | 0 | 6 | 0 | 0 | 0 | 40 | 9 | 1 | 0 |
  | Matthäus, L. L. Matthäus | 34 | 11 | 3 | 0 | 6 | 4 | 0 | 0 | 40 | 15 | 3 | 0 |
  | Mill, F. F. Mill | 32 | 19 | 5 | 0 | 6 | 1 | 0 | 0 | 38 | 20 | 5 | 0 |
  | Pickenäcker, I. I. Pickenäcker | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
  | Pinkall, K. K. Pinkall | 11 | 2 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 12 | 2 | 1 | 0 |
  | Rahn, U. U. Rahn | 31 | 14 | 2 | 0 | 6 | 3 | 0 | 0 | 37 | 17 | 2 | 0 |
  | Ringels, N. N. Ringels | 18 | 0 | 3 | 0 | 4 | 1 | 1 | 0 | 22 | 1 | 4 | 0 |
  | Schäfer, W. W. Schäfer | 28 | 0 | 1 | 0 | 5 | 0 | 0 | 0 | 33 | 0 | 1 | 0 |
  | Sude, U. U. Sude | 32 | -43 | 2 | 0 | 6 | -7 | 0 | 0 | 38 | -50 | 2 | 0 |
  