title: Coppa della Germania Est 1959
text: # Coppa della Germania Est 1959
  
  La Coppa della Germania Est 1959 è stata la nona edizione della competizione. Di seguito sono riportati i risultati dagli ottavi di finale, ma la competizione ha visto la partecipazione anche di 30 squadre finaliste nei distretti regionali e di squadre provenienti dalle serie inferiori della Germania Est che si son sfidate i nturni di qualificazione prima di affrontare le 14 squadre della Oberliga, prima divisione della Germania orientale.
  
  Nonostante i vincitori avrebbero potuto entrare in Coppa delle Coppe, il regime comunista li considerò deboli e li sostituì con i secondi in campionato.
  
  ## Ottavi
  
  25 maggio 1959
  
  | ASK Vorwärts Berlin - BSG Chemie Leuna | 4:1 |
  | - | - |
  | SC Wismut Karl-Marx Stadt - ASG Vorwärts Rostock | 2:0 |
  | BSG Motor Zwickau - SC Rotation Leipzig | 9:2 |
  | SC Dynamo Berlin - SC Chemie Halle | 3:2 |
  | SC Turbine Erfurt - SG Dynamo Hohenschönhausen | 1:0 |
  | BSG Rotation Babelsberg - SC Traktor Schwerin | 1:2 |
  | ASG Vorwärts Leipzig - BSG Motor Süd Brandenburg | 2:1 |
  | SC Motor Jena - SC Fortschritt Weißenfels | 2:4 |
  
  ## Quarti
  
  27 agosto 1959
  
  | SC Traktor Schwerin - SC Dynamo Berlin | 0:4 |
  | - | - |
  | SC Fortschritt Weißenfels - BSG Motor Zwickau | 0:1 |
  | ASG Vorwärts Leipzig - SC Turbine Erfurt | 0:3 |
  | ASK Vorwärts Berlin - SC Wismut Karl-Marx Stadt | 2:3 |
  
  ## Semifinali
  
  16-21 ottobre 1959
  
  | SC Turbine Erfurt - SC Wismut Karl-Marx Stadt | 0:3 |
  | - | - |
  | SC Dynamo Berlin - BSG Motor Zwickau | 2:1 dts |
  
  ## Finale
  
  | Clubs | SC Dynamo Berlin - SC Wismut Karl-Marx-Stadt |
  | - | - |
  | Risultato | 0-0 |
  | Data | 6 dicembre 1959 |
  | Stadio | Bruno-Plache-Stadion, Lipsia 8 000 spettatori |
  | Arbitro | Werner Bergmann, Hildburghausen |
  | Marcatori | |
  
  ### Ripetizione
  
  | Clubs | SC Dynamo Berlin - SC Wismut Karl-Marx-Stadt |
  | - | - |
  | Risultato | 3-2 |
  | Data | 13 dicembre 1959 |
  | Stadio | Bruno-Plache-Stadion, Berlino 47 000 spettatori |
  | Arbitro | Werner Bergmann, Hildburghausen |
  | Marcatori | 1:0 Hofmann (17.) 1:1 Tröger (30.) 2:1 Schröter (55. rig) 2:2 S. Kaiser (65.) 3:2 Hofmann (67.) |
  | Espulsi | Bringfried Müller (57.) |
  | Dynamo Berlino | Willi Marquardt - Konrad Dorner, Werner Heine, Martin Skaba - Herbert Maschke, Waldemar Mühlbächer - Christian Hofmann, Hermann Bley, Klaus Thiemann, Günter Schröter, Ralf Quest (46. Karl Schäffner), ALL: Fritz Bachmann |
  | SC Wismut Karl-Marx-Stadt | Klaus Thiele - Lothar Schlegel, Bringfried Müller, Siegfried Wolf - Dieter Erler, Manfred Kaiser - Lothar Killermann, Klaus Zink, Gottfried Eberlein, Willy Tröger, Siegfried Kaiser, ALL:Gerhard Hofmann |
  
  ## Campioni
  
  * Coppa della Germania Est 1959
  * Dynamo Berlino Primo titolo
  