title: Eurovision Song Contest 1999
text: # Eurovision Song Contest 1999
  
  Il quarantaquattresimo Concorso Eurovisione della Canzone si tenne a Gerusalemme (Israele) il 29 maggio 1999.
  
  ## Storia
  
  Il concorso del 1999 destò alcune polemiche riguardanti i cambiamenti sulla lingua e sull'orchestra. Tutti i partecipanti avrebbero potuto scegliere la lingua in cui cantare. Per quanto riguarda l'orchestra, l'organizzazione che produceva il concorso, non era più obbligata a fornirne una. L'IBA, la TV israeliana, decise di non usare nessuna orchestra, ma di far esibire gli artisti su basi musicali.
  
  Il numero di partecipanti scese a 23. Importanti misure di sicurezza furono prese durante l'Eurovision Song Contest, sebbene l'atmosfera a Gerusalemme fu piacevole. Nuove misure furono prese per migliorare l'allestimento del concorso. In primo luogo, l'EBU decise di tenere una riunione dei capi delle delegazioni a Gerusalemme, due mesi prima del concorso. In secondo luogo, il sito Internet del “Gran Premio dell'Eurovisione” dell'Unione di Radiodiffusione Europea fu aggiornato e migliorato con nuove caratteristiche come i video clip delle canzoni del concorso. Infine si provò a creare un CD con la compilation dei brani del 1999, i cui proventi sarebbero andati a favore dei rifugiati del Kosovo. Purtroppo, questo CD non fu prodotto a causa di problemi con i diritti d'autore e i tempi di produzione. Il “Gran Premio” fu vinto dalla Svezia con una canzone in puro stile ABBA, Take Me to Your Heaven, eseguita da Charlotte Nilsson.
  
  ## Stati partecipanti
  
  | Stato | Artista | Brano | Lingua | Processo di selezione |
  | - | - | - | - | - |
  | Austria | Bobbie Singer | Reflection | Inglese | Interno |
  | Belgio | Vanessa Chinitor | Like the Wind | Inglese | Eurosong 1999, 28 febbraio 1999 |
  | Bosnia ed Erzegovina | Dino Merlin & Béatrice | Putnici | Bosniaco, francese | BH Eurosong 1999, 6 marzo 1999 |
  | Cipro | Marlen Angelidou | Tha'nai Erotas | Greco | Finale nazionale, 9 febbraio 1999 |
  | Croazia | Doris Dragović | Marija Magdalena | Croato | Dora 1999, 7 marzo 1999 |
  | Danimarca | Trine Jepsen & Michael Teschl | This Time I Mean It | Inglese | Dansk Melodi Grand Prix 1999, 13 marzo 1999 |
  | Estonia | Evelin Samuel & Camille | Diamond of Night | Inglese | Eurolaul 1999, 30 gennaio 1999 |
  | Francia | Nayah | Je veux donner ma voix | Francese | Finale nazionale, 2 marzo 1999 |
  | Germania | Sürpriz | Reise nach Jerusalem – Kudüs'e seyahat | Tedesco, turco, ebraico, inglese | Countdown Grand Prix 1999 , 12 marzo 1999 |
  | Irlanda | The Mullans | When You Need Me | Inglese | Eurosong 1999, 7 marzo 1999 |
  | Islanda | Selma | All Out of Luck | Inglese | Interno |
  | Israele (organizzatore) | Eden | Yom huledet | Ebraico, inglese | Interno |
  | Lituania | Aistė | Strazdas | Samogitico | Nacionalinis finalas 1999, 27 dicembre 1998 |
  | Malta | Times Three | Believe 'n Peace | Inglese | Malta Song for Europe 1999 |
  | Norvegia | Stig Van Eijk | Living My Life Without You | Inglese | Melodi Grand Prix 1999, 27 febbraio 1999 |
  | Paesi Bassi | Marlayne | One Good Reason | Inglese | Nationaal Songfestival 1999, 14 marzo 1999 |
  | Polonia | Mietek Szcześniak | Przytul mnie mocno | Polacco | Interno |
  | Portogallo | Rui Bandeira | Como tudo começou | Portoghese | Festival da Canção 1999, 8 marzo 1999 |
  | Regno Unito | Precious | Say It Again | Inglese | The Great British Song Contest 1999, 7 marzo 1999 |
  | Slovenia | Darja Švajger | For a Thousand Years | Inglese | EMA 1999, 26 febbraio 1999 |
  | Spagna | Lydia | No quiero escuchar | Spagnolo | Interno |
  | Svezia | Charlotte Nilsson | Take Me to Your Heaven | Inglese | Melodifestivalen 1999, 27 febbraio 1999 |
  | Turchia | Tuğba Önal & Grup Mistik | Dön artık | Turco | 22. Eurovision Şarkı Yarışması Türkiye Finali, 12 marzo 1999 |
  
  ## Struttura di voto
  
  Ogni paese premia con dodici, dieci, otto e dal sette all'uno, punti per le proprie dieci canzoni preferite.
  
  ## Orchestra
  
  Per la prima volta nella storia del contest, gli artisti cantano su basi musicali invece che essere accompagnati da un'orchestra dal vivo.
  
  ## Classifica
  
  | N° | Stato | Cantante | Canzone | Punti | Posizione |
  | - | - | - | - | - | - |
  | 01 | Lituania | Aistė Smilgevičiūtė | Strazdas | 13 | 20 |
  | 02 | Belgio | Vanessa Chinitor | Like the Wind | 38 | 12 |
  | 03 | Spagna | Lydia | No quiero escuchar | 1 | 23 |
  | 04 | Croazia | Doris Dragović | Marija Magdalena | 118 | 4 |
  | 05 | Regno Unito | Precious | Say It Again | 38 | 12 |
  | 06 | Slovenia | Darja Švajger | For a Thousand Years | 50 | 11 |
  | 07 | Turchia | Tuğba Önal & Grup Mistik | Dön artık | 21 | 16 |
  | 08 | Norvegia | Stig Van Eijk | Living My Life Without You | 35 | 14 |
  | 09 | Danimarca | Trine Jepsen & Michael Teschl | This Time I Mean It | 71 | 8 |
  | 10 | Francia | Nayah | Je veux donner ma voix | 14 | 19 |
  | 11 | Paesi Bassi | Marlayne | One Good Reason | 71 | 8 |
  | 12 | Polonia | Mietek Szcześniak | Przytul mnie mocno | 17 | 18 |
  | 13 | Islanda | Selma | All Out of Luck | 146 | 2 |
  | 14 | Cipro | Marlain | Tha 'nai erotas | 2 | 22 |
  | 15 | Svezia | Charlotte Nilsson | Take Me to Your Heaven | 163 | 1 |
  | 16 | Portogallo | Rui Bandeira | Como tudo começou | 12 | 21 |
  | 17 | Irlanda | The Mullans | When You Need Me | 18 | 17 |
  | 18 | Austria | Bobbie Singer | Reflection | 65 | 10 |
  | 19 | Israele | Eden | Yom Huledet | 93 | 5 |
  | 20 | Malta | Times Three | Believe 'n Peace | 32 | 15 |
  | 21 | Germania | Sürpriz | Reise nach Jerusalem | 140 | 3 |
  | 22 | Bosnia ed Erzegovina | Dino Merlin & Béatrice | Putnici | 86 | 7 |
  | 23 | Estonia | Evelin Samuel & Camille | Diamond of Night | 90 | 6 |
  
  12 punti
  
  | N. | A | Da |
  | - | - | - |
  | 5 | Germania | Israele, Paesi Bassi, Polonia, Portogallo, Turchia |
  | 5 | Svezia | Bosnia e Erzegovina, Estonia, Malta, Norvegia, Regno Unito |
  | 3 | Islanda | Cipro, Danimarca, Svezia |
  | 2 | Croazia | Slovenia, Spagna |
  | 2 | Slovenia | Croazia, Irlanda |
  | 1 | Bosnia ed Erzegovina | Austria |
  | 1 | Danimarca | Islanda |
  | 1 | Irlanda | Lituania |
  | 1 | Paesi Bassi | Belgio |
  | 1 | Portogallo | Francia |
  | 1 | Turchia | Germania |
  
  ## Sistema di relegazione (1995-1999)
  
  I 13 paesi con la media punti più alta tra il 1995 e il 1999, partecipano all'Eurovision Song Contest 2000, oltre al paese ospitante (la Svezia) e ai big 4.
  
  | Posizione | Nazione | Media dei punti |
  | - | - | - |
  | - | Svezia | 90,4 |
  | - | Regno Unito | 116,8 |
  | - | Germania | 62,25 |
  | - | Spagna | 50,8 |
  | - | Francia | 44,8 |
  | 1 | Israele | 115,33 |
  | 2 | Irlanda | 89 |
  | 3 | Croazia | 84,6 |
  | 4 | Malta | 81,4 |
  | 5 | Paesi Bassi | 76 |
  | 6 | Estonia | 75,5 |
  | 7 | Norvegia | 75,2 |
  | Posizione | Nazione | Media dei punti |
  | 8 | Danimarca | 62,67 |
  | 9 | Islanda | 61,5 |
  | 10 | Cipro | 57,6 |
  | 11 | Austria | 53 |
  | 12 | Turchia | 49 |
  | 13 | Belgio | 47,5 |
  | 14 | Slovenia | 45,4 |
  | 15 | Bosnia ed Erzegovina | 33,75 |
  | 16 | Portogallo | 29 |
  | 17 | Polonia | 27,2 |
  | 18 | Lituania | 13 |
  