title: Premi Oscar 1992
text: # Premi Oscar 1992
  
  La 64ª edizione della cerimonia di premiazione degli Oscar si è tenuta il 30 marzo 1992 al Dorothy Chandler Pavilion di Los Angeles. Il conduttore della serata è stato l'attore comico statunitense Billy Crystal.
  
  ## Vincitori e candidati
  
  Vengono di seguito indicati in grassetto i vincitori. Dove ricorrente e disponibile, viene indicato il titolo in lingua italiana e quello in lingua originale tra parentesi.
  
  ### Miglior film
  
  * Il silenzio degli innocenti (The Silence of the Lambs), regia di Jonathan Demme
  * La bella e la bestia (Beauty and the Beast), regia di Gary Trousdale e Kirk Wise
  * Bugsy, regia di Barry Levinson
  * JFK - Un caso ancora aperto (JFK), regia di Oliver Stone
  * Il principe delle maree (The Prince of Tides), regia di Barbra Streisand
  
  ### Miglior regia
  
  * Jonathan Demme - Il silenzio degli innocenti (The Silence of the Lambs)
  * Barry Levinson - Bugsy
  * Ridley Scott - Thelma & Louise
  * John Singleton - Boyz n the Hood - Strade violente (Boyz n the Hood)
  * Oliver Stone - JFK - Un caso ancora aperto (JFK)
  
  ### Miglior attore protagonista
  
  * Anthony Hopkins - Il silenzio degli innocenti (The Silence of the Lambs)
  * Warren Beatty - Bugsy
  * Robert De Niro - Cape Fear - Il promontorio della paura (Cape Fear)
  * Nick Nolte - Il principe delle maree (The Prince of Tides)
  * Robin Williams - La leggenda del re pescatore (The Fisher King)
  
  ### Migliore attrice protagonista
  
  * Jodie Foster - Il silenzio degli innocenti (The Silence of the Lambs)
  * Geena Davis - Thelma & Louise
  * Laura Dern - Rosa scompiglio e i suoi amanti (Rambling Rose)
  * Bette Midler - Giorni di gloria... giorni d'amore (For the Boys)
  * Susan Sarandon - Thelma & Louise
  
  ### Miglior attore non protagonista
  
  * Jack Palance - Scappo dalla città - La vita, l'amore e le vacche (City Slickers)
  * Tommy Lee Jones - JFK - Un caso ancora aperto (JFK)
  * Harvey Keitel - Bugsy
  * Ben Kingsley - Bugsy
  * Michael Lerner - Barton Fink - È successo a Hollywood (Barton Fink)
  
  ### Migliore attrice non protagonista
  
  * Mercedes Ruehl - La leggenda del re pescatore (The Fisher King)
  * Diane Ladd - Rosa scompiglio e i suoi amanti (Rambling Rose)
  * Juliette Lewis - Cape Fear - Il promontorio della paura (Cape Fear)
  * Kate Nelligan - Il principe delle maree (The Prince of Tides)
  * Jessica Tandy - Pomodori verdi fritti alla fermata del treno (Fried Green Tomatoes)
  
  ### Miglior sceneggiatura originale
  
  * Callie Khouri - Thelma & Louise
  * Lawrence Kasdan e Meg Kasdan - Grand Canyon - Il cuore della città (Grand Canyon)
  * Richard LaGravenese - La leggenda del re pescatore (The Fisher King)
  * John Singleton - Boyz n the Hood - Strade violente (Boyz n the Hood)
  * James Toback - Bugsy
  
  ### Miglior sceneggiatura non originale
  
  * Ted Tally - Il silenzio degli innocenti (The Silence of the Lambs)
  * Pat Conroy e Becky Johnston - Il principe delle maree (The Prince of Tides)
  * Fannie Flagg e Carol Sobieski - Pomodori verdi fritti alla fermata del treno (Fried Green Tomatoes)
  * Agnieszka Holland - Europa Europa
  * Oliver Stone e Zachary Sklar - JFK - Un caso ancora aperto (JFK)
  
  ### Miglior film straniero
  
  * Mediterraneo, regia di Gabriele Salvatores (Italia)
  * Figli della natura (Börn náttúrunnar), regia di Friðrik Þór Friðriksson (Islanda)
  * Scuola elementare (Obecná skola), regia di Jan Svěrák (Cecoslovacchia)
  * Il bue (Oxen), regia di Sven Nykvist (Svezia)
  * Lanterne rosse (Da hong deng long gao gao gua), regia di Zhang Yimou (Hong Kong)
  
  ### Miglior fotografia
  
  * Robert Richardson - JFK - Un caso ancora aperto (JFK)
  * Adrian Biddle - Thelma & Louise
  * Allen Daviau - Bugsy
  * Stephen Goldblatt - Il principe delle maree (The Prince of Tides)
  * Adam Greenberg - Terminator 2 - Il giorno del giudizio (Terminator 2: Judgment Day)
  
  ### Miglior montaggio
  
  * Joe Hutshing e Pietro Scalia - JFK - Un caso ancora aperto (JFK)
  * Conrad Buff, Mark Goldblatt e Richard A. Harris - Terminator 2 - Il giorno del giudizio (Terminator 2: Judgment Day)
  * Gerry Hambling - The Commitments
  * Craig McKay - Il silenzio degli innocenti (The Silence of the Lambs)
  * Thom Noble - Thelma & Louise
  
  ### Miglior scenografia
  
  * Dennis Gassner e Nancy Haigh - Bugsy
  * Dennis Gassner e Nancy Haigh - Barton Fink - È successo a Hollywood (Barton Fink)
  * Mel Bourne e Cindy Carr - La leggenda del re pescatore (The Fisher King)
  * Norman Garwood e Garrett Lewis - Hook - Capitan Uncino (Hook)
  * Paul Sylbert e Caryl Heller - Il principe delle maree (The Prince of Tides)
  
  ### Migliori costumi
  
  * Albert Wolsky - Bugsy
  * Richard Hornung - Barton Fink - È successo a Hollywood (Barton Fink)
  * Corinne Jorry - Madame Bovary
  * Ruth Myers - La famiglia Addams (The Addams Family)
  * Anthony Powell - Hook - Capitan Uncino (Hook)
  
  ### Miglior trucco
  
  * Stan Winston e Jeff Dawn - Terminator 2 - Il giorno del giudizio (Terminator 2: Judgment Day)
  * Michael Mills, Edward French e Richard Snell - Rotta verso l'ignoto (Star Trek VI: The Undiscovered Country)
  * Christina Smith, Monty Westmore e Greg Cannom - Hook - Capitan Uncino (Hook)
  
  ### Migliori effetti speciali
  
  * Dennis Muren, Stan Winston, Gene Warren Jr. e Robert Skotak - Terminator 2 - Il giorno del giudizio (Terminator 2: Judgment Day)
  * Eric Brevig, Harley Jessup, Mark Sullivan e Michael Lantieri - Hook - Capitan Uncino (Hook)
  * Mikael Salomon, Allen Hall, Clay Pinney e Scott Farrar - Fuoco assassino (Backdraft)
  
  ### Migliore colonna sonora
  
  * Alan Menken - La bella e la bestia (Beauty and the Beast)
  * George Fenton - La leggenda del re pescatore (The Fisher King)
  * James Newton Howard - Il principe delle maree (The Prince of Tides)
  * Ennio Morricone - Bugsy
  * John Williams - JFK - Un caso ancora aperto (JFK)
  
  ### Miglior canzone
  
  * Beauty and the Beast, musica di Alan Menken e testo di Howard Ashman - La bella e la bestia (Beauty and the Beast)
  * Belle, musica di Alan Menken e testo di Howard Ashman - La bella e la bestia (Beauty and the Beast)
  * Be Our Guest, musica di Alan Menken e testo di Howard Ashman - La bella e la bestia (Beauty and the Beast)
  * (Everything I Do) I Do It for You, musica di Michael Kamen e testo di Bryan Adams e Robert John Lange - Robin Hood - Principe dei ladri (Robin Hood: Prince of Thieves)
  * When You're Alone, musica di John Williams e testo di Leslie Bricusse - Hook - Capitan Uncino (Hook)
  
  ### Miglior sonoro
  
  * Tom Johnson, Gary Rydstrom, Gary Summers e Lee Orloff - Terminator 2 - Il giorno del giudizio (Terminator 2: Judgment Day)
  * Tom Fleischman e Christopher Newman - Il silenzio degli innocenti (The Silence of the Lambs)
  * Michael Minkler, Gregg Landaker e Tod A. Maitland - JFK - Un caso ancora aperto (JFK)
  * Terry Porter, Mel Metcalfe, David J. Hudson e Doc Kane - La bella e la bestia (Beauty and the Beast)
  * Gary Summers, Randy Thom, Gary Rydstrom e Glenn Williams - Fuoco assassino (Backdraft)
  
  ### Miglior montaggio sonoro
  
  * Gary Rydstrom e Gloria S. Borders - Terminator 2 - Il giorno del giudizio (Terminator 2: Judgment Day)
  * Gary Rydstrom e Richard Hymns - Fuoco assassino (Backdraft)
  * George Watters e F. Hudson Miller - Rotta verso l'ignoto (Star Trek VI: The Undiscovered Country)
  
  ### Miglior documentario
  
  * In the Shadow of the Stars, regia di Allie Light e Irving Saraf
  * Death on the Job, regia di Vince DiPersio e Bill Guttentag
  * Doing Time: Life Inside the Big House, regia di Alan Raymond
  * The Restless Conscience, regia di Hava Kohav Beller
  * Wild by Law, regia di Lawrence Hott
  
  ### Miglior cortometraggio
  
  * Session Man, regia di Seth Winston
  * Birch Street Gym, regia di Stephen Kessler
  * Last Breeze of Summer, regia di Arik Caspi
  
  ### Miglior cortometraggio documentario
  
  * Deadly Deception: General Electric, Nuclear Weapons and Our Environment, regia di Debra Chasnoff
  * Birdnesters of Thailand (Chasseurs des ténèbres), regia di Éric Valli
  * A Little Vicious, regia di Immy Humes
  * The Mark of the Maker, regia di David McGowan
  * Memorial: Letters From American Soldiers, regia di Bill Couturié
  
  ### Miglior cortometraggio d'animazione
  
  * Manipulation, regia di Daniel Greaves
  * Blackfly, regia di Christopher Hinton
  * Strings, regia di Wendy Tilby
  
  ### Premio alla carriera
  
  A Satyajit Ray in riconoscimento della sua rara maestria nell'arte della cinematografia e per il suo profondo atteggiamento umanitario, con il quale ha indelebilmente influenzato i registi ed il pubblico di tutto il mondo.
  
  ### Premio alla memoria Irving G. Thalberg
  
  A George Lucas
  
  