title: Kadobe no Iwatari
text: # Kadobe no Iwatari
  
  Kadobe no Iwatari (門部石足) was a Japanese waka poet in the Nara period.
  
  ## Biography
  
  Little is known of the life of Kadobe no Iwatari. His kabane was Muraji. In Tenpyō 1 (729) he was working as an official in Chikuzen. The following year he participated in a plum blossom-viewing party at the residence of Ōtomo no Tabito, then the governor (一大宰帥 ichi Dazai no sochi) of Dazaifu.
  
  ## Poetry
  
  Poems 568 and 845 in the Man'yōshū are attributed to him.
  
  | Man'yōgana | Modern Japanese text | Reconstructed Old Japanese | Modern Japanese | English translation |
  | - | - | - | - | - |
  | 宇具比須能 麻知迦弖尓勢斯 宇米我波奈 知良須阿利許曽 意母布故我多米 | 鴬の 待ちかてにせし 梅が花 散らずありこそ 思ふ子がため | | uguisu no machikate ni seshi ume ga hana chirazu ari koso omou ko ga tame | |
  