title: Reinhard Haupenthal
text: # Reinhard Haupenthal
  
  Reinhard Haupenthal (born 17 February 1945; died 29 September 2016) was a German Esperantist, Volapükist (or Volapükologist), translator, and linguist. Donald J. Harlow described Haupenthal's personal style in a warning to potential readers of Haupenthal's translation of Goethe's Young Werther: "the vocabulary used by Haupenthal is far from standard, and at times the Esperanto verges on the incomprehensible."
  
  