title: Jeux sans frontières (1992)
text: # Jeux sans frontières (1992)
  
  Jeux sans frontières (Games Without Frontiers or Games Without Borders) was a Europe-wide television game show. The 1992 edition of was won by the team from Třebíč in the then Czechoslovakia.
  
  1992 was the first and only year in which Tunisia performed in the Jeux sans frontières. They were the only African nation in the show and they were not very successful, as they were most of the time finished in the lower half of the table, only archiving a second place in Heat 9, thanks to Nabeul, who qualified to the Final with it, but finished last there.
  
  ## Participating countries and cities
  
  | Country | Code | Colour | Cities |
  | - | - | - | - |
  | Czechoslovakia | CS | Orange | Prague |
  | Czechoslovakia | CS | Orange | Poděbrady |
  | Czechoslovakia | CS | Orange | Sokolov |
  | Czechoslovakia | CS | Orange | Třebíč |
  | Czechoslovakia | CS | Orange | Šternberk |
  | Czechoslovakia | CS | Orange | Rýmařov |
  | Czechoslovakia | CS | Orange | Tábor |
  | Czechoslovakia | CS | Orange | Chrudim |
  | Czechoslovakia | CS | Orange | Rožnov pod Radhoštěm |
  | Czechoslovakia | CS | Orange | Jablonec nad Nisou |
  | France | F | Blue and white | Cahors |
  | France | F | Blue and white | Le Havre |
  | France | F | Blue and white | Alfortville |
  | France | F | Blue and white | Bourg-en-Bresse |
  | France | F | Blue and white | La Ciotat |
  | France | F | Blue and white | Tourcoing |
  | France | F | Blue and white | Sallanches |
  | France | F | Blue and white | Strasbourg |
  | France | F | Blue and white | Pertuis |
  | Italy | I | Light blue | Riccò del Golfo di Spezia |
  | Italy | I | Light blue | Varazze |
  | Italy | I | Light blue | Castelfidardo |
  | Italy | I | Light blue | Carpenedolo |
  | Italy | I | Light blue | Breuil-Cervinia |
  | Italy | I | Light blue | Casale Monferrato |
  | Italy | I | Light blue | Paestum |
  | Italy | I | Light blue | Langhirano |
  | Italy | I | Light blue | San Pellegrino Terme |
  | Italy | I | Light blue | Vigevano |
  | Portugal | P | Green | Chaves |
  | Portugal | P | Green | Azores |
  | Portugal | P | Green | Santarém |
  | Portugal | P | Green | Moura |
  | Portugal | P | Green | Olhão |
  | Portugal | P | Green | Felgueiras |
  | Portugal | P | Green | Lisbon |
  | Portugal | P | Green | Maia |
  | Portugal | P | Green | Aveiro |
  | Portugal | P | Green | Peso da Régua |
  | Spain | E | Red | Macael |
  | Spain | E | Red | Lérida |
  | Spain | E | Red | Ciudad Rodrigo |
  | Spain | E | Red | Cangas de Onís |
  | Spain | E | Red | Santa Cruz de Tenerife |
  | Spain | E | Red | Calatayud |
  | Spain | E | Red | Ibiza |
  | Spain | E | Red | Torrevieja |
  | Spain | E | Red | Córdoba |
  | Spain | E | Red | Palma de Mallorca |
  | Switzerland | CH | White and red | La Chaux-de-Fonds |
  | Switzerland | CH | White and red | Estavayer-le-Lac |
  | Switzerland | CH | White and red | La Côte |
  | Switzerland | CH | White and red | Martigny |
  | Switzerland | CH | White and red | Coppet |
  | Switzerland | CH | White and red | Jura |
  | Switzerland | CH | White and red | Carouge |
  | Switzerland | CH | White and red | Romont |
  | Switzerland | CH | White and red | La Neuveville-Nods |
  | Switzerland | CH | White and red | Charmey |
  | Tunisia | TU | Yellow | Kairouan |
  | Tunisia | TU | Yellow | Sidi Bou Said |
  | Tunisia | TU | Yellow | Sousse |
  | Tunisia | TU | Yellow | Jerba |
  | Tunisia | TU | Yellow | Hammamet |
  | Tunisia | TU | Yellow | Tabarka |
  | Tunisia | TU | Yellow | Carthage |
  | Tunisia | TU | Yellow | Sfax |
  | Tunisia | TU | Yellow | Nabeul |
  | Tunisia | TU | Yellow | Monastir |
  | Wales ( United Kingdom) | GB | Pink | Carmarthen (Caerfyrddin) |
  | Wales ( United Kingdom) | GB | Pink | Mold (Yr Wyddgrug) |
  | Wales ( United Kingdom) | GB | Pink | Wrexham (Wrecsam) |
  | Wales ( United Kingdom) | GB | Pink | Newtown (Y Drenewydd) |
  | Wales ( United Kingdom) | GB | Pink | Swansea (Abertawe) |
  | Wales ( United Kingdom) | GB | Pink | Rhuddlan |
  | Wales ( United Kingdom) | GB | Pink | Caernarfon |
  | Wales ( United Kingdom) | GB | Pink | Cwm Mawr |
  | Wales ( United Kingdom) | GB | Pink | Cardiff (Caerdydd) |
  
  ## Heats
  
  ### Casale Monferrato, Italy (Heat 1)
  
  | Place | Country | Town | Points |
  | - | - | - | - |
  | 1 | CS | Prague | 63 |
  | 2 | CH | La Chaux-de-Fonds | 60 |
  | 2 | F | Cahors | 60 |
  | 4 | E | Macael | 55 |
  | 5 | GB | Carmarthen | 51 |
  | 6 | I | Riccò del Golfo di Spezia | 43 |
  | 6 | P | Chaves | 43 |
  | 8 | TU | Kairouan | 29 |
  
  ### Lisbon, Portugal (Heat 2)
  
  | Place | Country | Town | Points |
  | - | - | - | - |
  | 1 | F | Le Havre | 66 |
  | 2 | P | Azores | 63 |
  | 3 | I | Varazze | 62 |
  | 4 | E | Lérida | 51 |
  | 5 | CH | Estavayer-le-Lac | 48 |
  | 6 | CS | Poděbrady | 46 |
  | 7 | TU | Sidi Bou Said | 37 |
  | 8 | GB | Mold | 30 |
  
  ### Alfortville, Paris, France (Heat 3)
  
  | Place | Country | Town | Points |
  | - | - | - | - |
  | 1 | CH | La Côte | 72 |
  | 2 | I | Castelfidardo | 67 |
  | 3 | P | Santarém | 57 |
  | 4 | GB | Wrexham | 54 |
  | 5 | CS | Sokolov | 43 |
  | 6 | F | Alfortville | 39 |
  | 7 | E | Ciudad Rodrigo | 38 |
  | 8 | TU | Sousse | 32 |
  
  ### Třebíč, Czechoslovakia (Heat 4)
  
  | Place | Country | Town | Points |
  | - | - | - | - |
  | 1 | CS | Třebíč | 75 |
  | 2 | I | Carpenedolo | 60 |
  | 3 | E | Cangas de Onís | 58 |
  | 4 | CH | Martigny | 53 |
  | 5 | P | Moura | 46 |
  | 6 | F | Bourg-en-Bresse | 45 |
  | 7 | GB | Newtown | 38 |
  | 8 | TU | Jerba | 25 |
  
  ### Swansea, United Kingdom (Heat 5)
  
  | Place | Country | Town | Points |
  | - | - | - | - |
  | 1 | I | Breuil-Cervinia | 61 |
  | 1 | P | Olhão | 61 |
  | 3 | CS | Šternberk | 57 |
  | 4 | E | Santa Cruz de Tenerife | 54 |
  | 5 | GB | Swansea | 48 |
  | 6 | CH | Coppet | 45 |
  | 7 | TU | Hammamet | 42 |
  | 8 | F | La Ciotat | 30 |
  
  ### Casale Monferrato, Italy (Heat 6)
  
  | Place | Country | Town | Points |
  | - | - | - | - |
  | 1 | P | Felgueiras | 65 |
  | 2 | F | Tourcoing | 59 |
  | 3 | CH | Jura | 58 |
  | 3 | CS | Rýmařov | 58 |
  | 3 | I | Casale Monferrato | 58 |
  | 6 | E | Calatayud | 51 |
  | 7 | GB | Rhuddlan | 40 |
  | 8 | TU | Tabarka | 14 |
  
  ### Lisbon, Portugal (Heat 7)
  
  | Place | Country | Town | Points |
  | - | - | - | - |
  | 1 | P | Lisbon | 81 |
  | 2 | CH | Carouge | 53 |
  | 2 | GB | Carnarvon | 53 |
  | 4 | F | Sallanches | 48 |
  | 5 | I | Paestum | 45 |
  | 6 | CS | Tábor | 44 |
  | 6 | E | Ibiza | 44 |
  | 8 | TU | Carthage | 30 |
  
  ### Alfortville, Paris, France (Heat 8)
  
  | Place | Country | Town | Points |
  | - | - | - | - |
  | 1 | GB | Cwm Mawr | 62 |
  | 2 | CH | Romont | 58 |
  | 2 | E | Torrevieja | 58 |
  | 4 | CS | Chrudim | 56 |
  | 4 | P | Maia | 56 |
  | 6 | I | Langhirano | 47 |
  | 7 | F | Alfortville | 31 |
  | 8 | TU | Sfax | 30 |
  
  ### Rožnov pod Radhoštěm, Czechoslovakia (Heat 9)
  
  | Place | Country | Town | Points |
  | - | - | - | - |
  | 1 | P | Aveiro | 60 |
  | 2 | TU | Nabeul | 54 |
  | 3 | CS | Rožnov pod Radhoštěm | 53 |
  | 4 | I | San Pellegrino Terme | 51 |
  | 5 | E | Córdoba | 50 |
  | 6 | GB | Cardiff | 49 |
  | 7 | CH | La Neuveville-Nods | 41 |
  | 7 | F | Strasbourg | 41 |
  
  ### Swansea, United Kingdom (Heat 10)
  
  | Place | Country | Town | Points |
  | - | - | - | - |
  | 1 | E | Palma, Majorca | 64 |
  | 2 | CS | Jablonec nad Nisou | 53 |
  | 3 | P | Peso da Régua | 52 |
  | 4 | CH | Charmey | 49 |
  | 4 | I | Vigevano | 49 |
  | 6 | F | Pertuis | 45 |
  | 6 | TU | Monastir | 45 |
  | 8 | GB | Swansea | 42 |
  
  ## Final
  
  The final round was held in Ponta Delgada, Azores, Portugal.
  
  ### Qualifying teams
  
  The teams which qualified from each country to the final were:
  
  | Country | Town | Place won | Points won |
  | - | - | - | - |
  | CH | La Côte | 1 | 72 |
  | CS | Třebíč | 1 | 75 |
  | GB | Cwm Mawr | 1 | 62 |
  | E | Palma de Mallorca | 1 | 64 |
  | TU | Nabeul | 2 | 54 |
  | I | Breuil-Cervinia | 1 | 61 |
  | P | Lisbon | 1 | 81 |
  | F | Le Havre | 1 | 66 |
  
  ### Results
  
  | Place | Country | Town | Points |
  | - | - | - | - |
  | 1 | CS | Třebíč | 64 |
  | 2 | I | Breuil-Cervinia | 57 |
  | 2 | P | Lisbon | 57 |
  | 4 | CH | La Côte | 49 |
  | 4 | F | Le Havre | 49 |
  | 6 | E | Palma de Mallorca | 47 |
  | 7 | GB | Cwm Mawr | 40 |
  | 8 | TU | Nabeul | 34 |
  | Preceded byJeux Sans Frontières 1991-1992 | Jeux Sans Frontières 1992 | Succeeded byJeux Sans Frontières 1993 |
  