Franklin & Bash/Episodenliste
# Franklin & Bash/Episodenliste

Diese Episodenliste enthält alle Episoden der US-amerikanischen Dramedy-Serie Franklin & Bash, sortiert nach der US-amerikanischen Erstausstrahlung. Zwischen 2011 und 2014 entstanden in vier Staffeln insgesamt 40 Episoden mit einer Länge von jeweils etwa 43 Minuten.

## Übersicht

| Staffel | Episoden­anzahl | Erstausstrahlung USA | Erstausstrahlung USA | Deutschsprachige Erstausstrahlung | Deutschsprachige Erstausstrahlung |
| - | - | - | - | - | - |
| Staffel | Episoden­anzahl | Staffelpremiere | Staffelfinale | Staffelpremiere | Staffelfinale |
| 1 | 10 | 1. Juni 2011 | 3. August 2011 | 5. November 2014 | 16. Januar 2015 |
| 2 | 10 | 5. Juni 2012 | 14. August 2012 | 28. August 2015 | 18. September 2015 |
| 3 | 10 | 19. Juni 2013 | 14. August 2013 | 25. September 2015 | 16. Oktober 2015 |
| 4 | 10 | 20. August 2014 | 22. Oktober 2014 | 16. Oktober 2015 | 30. Oktober 2015 |

## Staffel 1

Die Erstausstrahlung der ersten Staffel war vom 1. Juni bis zum 3. August 2011 auf dem US-amerikanischen Kabelsender TNT zu sehen. Die deutschsprachige Erstausstrahlung der ersten sieben Episoden sendete der Free-TV-Sender ORF eins vom 5. November bis zum 17. Dezember 2014. Die restlichen Episoden wurden vom 2. bis zum 16. Januar 2015 auf dem deutschen Free-TV-Sender Kabel eins erstausgestrahlt.

| Nr. (ges.) | Nr. (St.) | Deutscher Titel | Original­titel | Erstaus­strahlung USA | Deutsch­sprachige Erstaus­strahlung (A/D) | Regie | Drehbuch |
| - | - | - | - | - | - | - | - |
| 1 | 1 | Ungleiche Welten | Pilot | 1. Juni 2011 | 5. Nov. 2014 | Jason Ensler | Kevin Falls & Bill Chais |
| 2 | 2 | Die schwarze Witwe | She Came Upstairs To Kill Me | 8. Juni 2011 | 13. Nov. 2014 | Jason Ensler | Jeff Rake |
| 3 | 3 | Die schöne Jennifer | Jennifer of Troy | 15. Juni 2011 | 20. Nov. 2014 | Andrew Fleming | Dana Calvo |
| 4 | 4 | Pro Bono | Bro-Bono | 22. Juni 2011 | 26. Nov. 2014 | Jason Ensler | Bill Chais & Kevin Falls |
| 5 | 5 | Streithähne | You Can’t Take It With You | 29. Juni 2011 | 4. Dez. 2014 | Andrew Fleming | Matt McGuiness |
| 6 | 6 | Ein großer Fang | Big Fish | 6. Juli 2011 | 10. Dez. 2014 | Fred Savage | Kristi Korzec |
| 7 | 7 | Franklin gegen Bash | Franklin vs. Bash | 13. Juli 2011 | 17. Dez. 2014 | Steve Robin | Bill Krebs |
| 8 | 8 | Hausarrest | The Bangover | 20. Juli 2011 | 2. Jan. 2015 | Steve Robin | Sandy Isaac |
| 9 | 9 | Junggesellenabschied | Bachelor Party | 27. Juli 2011 | 9. Jan. 2015 | Jason Ensler | Aeden Babish |
| 10 | 10 | Tote lächeln nicht | Go Tell It on the Mountain | 3. Aug. 2011 | 16. Jan. 2015 | Jason Ensler | Bill Chais |

## Staffel 2

Die Erstausstrahlung der zweiten Staffel war vom 5. Juni bis zum 14. August 2012 auf dem US-amerikanischen Kabelsender TNT zu sehen. Die deutschsprachige Erstausstrahlung wurde vom 28. August bis zum 18. September 2015 auf dem Pay-TV-Sender Sat.1 Emotions ausgestrahlt.

| Nr. (ges.) | Nr. (St.) | Deutscher Titel | Original­titel | Erstaus­strahlung USA | Deutsch­sprachige Erstaus­strahlung (D) | Regie | Drehbuch |
| - | - | - | - | - | - | - | - |
| 11 | 1 | Ein besonderes Bier (Alternativtitel: Volle Pulle) | Strange Brew | 5. Juni 2012 | 28. Aug. 2015 | Jason Ensler | Matt McGuinness |
| 12 | 2 | Superheld und Mama | Viper | 12. Juni 2012 | 4. Sep. 2015 | Timothy Busfield | Dana Calvo |
| 13 | 3 | Jango und Rossi | Jango and Rossi | 19. Juni 2012 | 4. Sep. 2015 | Jason Ensler | Kevin Falls & Breckin Meyer |
| 14 | 4 | Rock’n’Roll im Mazzani’s | For Those About to Rock | 26. Juni 2012 | 4. Sep. 2015 | Allan Arkush | Bill Chais |
| 15 | 5 | Die Liebe ist ein seltsames Spiel | L’affaire Du Coeur | 3. Juli 2012 | 11. Sep. 2015 | Kevin Bray | Bill Krebs |
| 16 | 6 | Nichts als die Wahrheit | Voir Dire | 10. Juli 2012 | 11. Sep. 2015 | John Landis | Kevin Falls & Bill Chais |
| 17 | 7 | Sommer-Kollegen | Summer Girls | 17. Juli 2012 | 11. Sep. 2015 | Elizabeth Allen | Aeden Babish |
| 18 | 8 | Der letzte Tanz | Last Dance | 24. Juli 2012 | 18. Sep. 2015 | Jason Alexander | Kristi Korzec & Matt McGuinness |
| 19 | 9 | Ein Freund, ein guter Freund … | Waiting on a Friend | 31. Juli 2012 | 18. Sep. 2015 | Colin Bucksey | Pat Sheehan & Bill Chais |
| 20 | 10 | Flug nach Salt Lake City | 650 to SLC | 14. Aug. 2012 | 18. Sep. 2015 | Elizabeth Allen | Dana Calvo & Kevin Falls |

## Staffel 3

Die Erstausstrahlung der dritten Staffel war vom 19. Juni bis zum 14. August 2013 auf dem US-amerikanischen Kabelsender TNT zu sehen. Die deutschsprachige Erstausstrahlung erfolgte zwischen dem 25. September und 16. Oktober 2015 auf dem Pay-TV-Sender Sat.1 Emotions.

| Nr. (ges.) | Nr. (St.) | Deutscher Titel | Original­titel | Erstaus­strahlung USA | Deutsch­sprachige Erstaus­strahlung (D) | Regie | Drehbuch |
| - | - | - | - | - | - | - | - |
| 21 | 1 | Kaffee und Sahne | Coffee and Cream | 19. Juni 2013 | 25. Sep. 2015 | Mike Listo | Bill Chais & Matt McGuinness |
| 22 | 2 | Lebendig tot | Dead and Alive | 19. Juni 2013 | 25. Sep. 2015 | Jay Chandrasekhar | Bill Krebs & Kevin Falls |
| 23 | 3 | Sex heilt | Good Lovin’ | 26. Juni 2013 | 25. Sep. 2015 | Arlene Sanford | Jamie Pachino |
| 24 | 4 | Der fingierte Funkspruch | Captain Johnny | 3. Juli 2013 | 2. Okt. 2015 | Richie Keen | Nicki Renna & Matt McGuinness |
| 25 | 5 | Der Mathematiker | By the Numbers | 10. Juli 2013 | 2. Okt. 2015 | David Grossman | Jay Shore & Bill Chais |
| 26 | 6 | Wer anderen einen Grube gräbt | Freck | 17. Juli 2013 | 2. Okt. 2015 | Colin Bucksey | Richard Hewett & Kevin Falls |
| 27 | 7 | Außer Kontrolle | Control | 24. Juli 2013 | 9. Okt. 2015 | Michael Zinberg | Handlung: Matt McGuinness Schauspiel: Jamie Pachino & Matt McGuinness |
| 28 | 8 | Die Sternenträne | Out of the Blue | 31. Juli 2013 | 9. Okt. 2015 | Jeff Bleckner | Bill Krebs |
| 29 | 9 | Der Kopfgeldjäger | Shoot to Thrill | 7. Aug. 2013 | 9. Okt. 2015 | David Paymer | Bill Chais |
| 30 | 10 | Blitzartig verschwunden | Gone in a Flash | 14. Aug. 2013 | 16. Okt. 2015 | Mike Listo | Kevin Falls |

## Staffel 4

Die Erstausstrahlung der vierten Staffel war vom 13. August bis zum 22. Oktober 2014 auf dem US-amerikanischen Kabelsender TNT zu sehen. Die deutschsprachige Erstausstrahlung erfolgte zwischen dem 16. und 30. Oktober 2015 auf dem Pay-TV-Sender Sat.1 Emotions.

| Nr. (ges.) | Nr. (St.) | Deutscher Titel | Original­titel | Erstaus­strahlung USA | Deutsch­sprachige Erstaus­strahlung (D) | Regie | Drehbuch |
| - | - | - | - | - | - | - | - |
| 31 | 1 | Der Fluch des Hor-Aha | The Curse of Hor-Aha | 13. Aug. 2014 | 16. Okt. 2015 | Kevin Bray | Bill Chais & Kevin Falls |
| 32 | 2 | Sexsüchtig | Kershaw vs. Lincecum | 20. Aug. 2014 | 16. Okt. 2015 | Paul Holahan | Dana Calvo |
| 33 | 3 | Liebesdroge | Love is the Drug | 27. Aug. 2014 | 23. Okt. 2015 | David Grossman | Bill Krebs |
| 34 | 4 | Das Hummer-Rennen | Good Cop/Bad Cop | 3. Sep. 2014 | 23. Okt. 2015 | Richie Keen | Matt McGuinness |
| 35 | 5 | Die Ballkönigin | Deep Throat | 10. Sep. 2014 | 23. Okt. 2015 | Colin Bucksey | Alex Berger |
| 36 | 6 | Falscher Adel und rostige Stangen | Dance the Night Away | 17. Sep. 2014 | 23. Okt. 2015 | Bill Chais | Bill Chais |
| 37 | 7 | Ehre deine Mutter | Honor Thy Mother | 24. Sep. 2014 | 30. Okt. 2015 | Mark-Paul Gosselaar | Breckin Meyer & Kevin Falls |
| 38 | 8 | Väter und Söhne | Falcon's Nest | 1. Okt. 2014 | 30. Okt. 2015 | Mike Listo | Alex Berger & Denise Harkavy |
| 39 | 9 | Geisterhaus in bester Lage | Spirits in the Material World | 15. Okt. 2014 | 30. Okt. 2015 | Arlene Sanford | Bill Chais & Patrick Sheehan |
| 40 | 10 | Rot oder Schwarz | Red or Black | 22. Okt. 2014 | 30. Okt. 2015 | Richie Keen | Bill Chais & Bill Krebs |
