Verschollene Filmschätze
# Verschollene Filmschätze

Verschollene Filmschätze (Orig. Mystères d'Archives) ist eine Dokumentationsreihe der Sender ARTE und INA, in der bekannte historische Aufnahmen aus dem kollektiven Gedächtnis genauer betrachtet und analysiert werden. Dabei werden insbesondere inszenatorische Gesichtspunkte hervorgehoben und in den damaligen Kontext eingebettet. Die Serie stammt von Serge Viallet (Regisseur), sowie Julien Gaurichon und Alexandre Auque. Die Erstausstrahlung auf ARTE erfolgte am 10. Juli 2009.

## Übersicht

| Staffel | Episoden­anzahl | Erstausstrahlung ARTE | Erstausstrahlung ARTE |
| - | - | - | - |
| Staffel | Episoden­anzahl | Staffelpremiere | Staffelfinale |
| 1 | 10 | 10. Juli 2009 | 28. August 2009 |
| 2 | 10 | 28. April 2010 | 28. August 2011 |
| 3 | 10 | 15. September 2012 | 2. März 2013 |
| 4 | 10 | 2. November 2015 | 16. November 2015 |
| 5 | 10 | 14. Oktober 2017 | 16. Dezember 2017 |
| 6 | 5 | 27. Oktober 2019 | 17. November 2019 |
| 7 | 5 | 19. Juni 2021 | 26. Juni 2021 |
| 8 | 10 | 12. Januar 2023 | 2. Juni 2023 |

## Staffel 1

| Nr. (ges.) | Nr. (St.) | Deutscher Titel | Original­titel | Erstaus­strahlung ARTE |
| - | - | - | - | - |
| 1 | 1 | 1927: Charles Lindberghs Atlantiküberquerung | Lindbergh traverse l'atlantique | 10. Juli 2009 |
| 2 | 2 | 1944: General de Gaulle im befreiten Paris | Général de Gaulle dans Paris libéré | 17. Juli 2009 |
| 3 | 3 | 1969: Live vom Mond | En direct de la lune | 20. Juli 2009 |
| 4 | 4 | 1934: Das Attentat auf König Alexander I. von Jugoslawien | Assassinat du roi de Yougoslavie | 24. Juli 2009 |
| 5 | 5 | 1910: Buffalo Bill ist Buffalo Bill! | Buffalo Bill | 31. Juli 2009 |
| 6 | 6 | 1963: Das Begräbnis von JFK | Funérailles de John F. Kennedy | 7. Aug. 2009 |
| 7 | 7 | 1937: Die "Hindenburg"-Katastrophe | Crash du Hindenburg | 12. Aug. 2009 |
| 8 | 8 | 1946: Bomben auf Bikini | Essais atomiques à Bikini | 14. Aug. 2009 |
| 9 | 9 | 1954: Marilyn Monroe in Korea | Marilyn Monroe en Corée | 21. Aug. 2009 |
| 10 | 10 | 1955: Die Tragödie von Le Mans | Tragédie sur le Circuit du Mans | 28. Aug. 2009 |

## Staffel 2

| Nr. (ges.) | Nr. (St.) | Deutscher Titel | Original­titel | Erstaus­strahlung ARTE |
| - | - | - | - | - |
| 11 | 1 | 1963: "Ich bin ein Berliner" | John F. Kennedy à Berlin | 28. Apr. 2010 |
| 12 | 2 | 1956: Hochzeit von Grace Kelly mit Fürst Rainier von Monaco | Le mariage de Grace Kelly avec Rainier de Monaco | 23. Juli 2010 |
| 13 | 3 | 1967: Präsident de Gaulle in Quebec | De Gaulle au Québec | 17. Nov. 2010 |
| 14 | 4 | 1953: Elisabeth II. wird gekrönt | Le couronnement d'Elisabeth II | 25. Juni 2011 |
| 15 | 5 | 1936: Die Lindbergh-Affäre | L'affaire Lindbergh | 2. Juli 2011 |
| 16 | 6 | 1978: Die wiederaufgefundenen Bilder der Roten Khmer | Les images retrouvées des Khmers rouges | 9. Juli 2011 |
| 17 | 7 | 1959: Tour de France | Le Tour de France | 16. Juli 2011 |
| 18 | 8 | 1989: Das Massaker auf dem Platz des Himmlischen Friedens | Les manifestations de la place Tiananmen | 23. Juli 2011 |
| 19 | 9 | 1971: Feierlichkeiten des Schahs von Persien in Persepolis | Les fastes du Shah d'Iran à Persépolis | 20. Aug. 2011 |
| 20 | 10 | 1975: Der Fall Saigons | La chute de Saigon | 28. Aug. 2011 |

## Staffel 3

| Nr. (ges.) | Nr. (St.) | Deutscher Titel | Original­titel | Erstaus­strahlung ARTE |
| - | - | - | - | - |
| 21 | 1 | 2001: Beerdigung von Ahmed Schah Massud | L'enterrement du commandant Massoud | 15. Sep. 2012 |
| 22 | 2 | 1897: Präsident Félix Faure auf Reisen | Le président Félix Faure en voyage | 22. Sep. 2012 |
| 23 | 3 | 1945: Die Kapitulation Japans | La capitulation du Japon | 29. Sep. 2012 |
| 24 | 4 | 1961: Juri Gagarin, erster Mensch im Weltall | Gagarine, premier homme dans l'espace | 6. Okt. 2012 |
| 25 | 5 | 1981: Die Geiseln von Teheran kehren heim | Les otages américains libérés d'Iran | 13. Okt. 2012 |
| 26 | 6 | 1918: Die Siegesfeiern in Paris, London und Washington D.C | Les fêtes de l'Armistice | 10. Nov. 2012 |
| 27 | 7 | 1977: Die Krönung von Kaiser Bokassa I. | Le couronnement de l'empereur Bokassa 1er | 8. Dez. 2012 |
| 28 | 8 | 1945: Die Befreiung der Konzentrationslager | L'ouverture des camps in Allemagne | 26. Jan. 2013 |
| 29 | 9 | 1945: Die Konferenz von Jalta | Réunions secrètes à Yalta | 23. Feb. 2013 |
| 30 | 10 | 1936: Die Spiele von Berlin | Le jeux de Berlin | 2. März 2013 |

## Staffel 4

| Nr. (ges.) | Nr. (St.) | Deutscher Titel | Original­titel | Erstaus­strahlung ARTE |
| - | - | - | - | - |
| 31 | 1 | 1944: Die Schlacht um den Vercors | Dans le maquis du Vercours | 2. Nov. 2015 |
| 32 | 2 | 1940: Charlie Chaplin dreht Der große Diktator | Charlie Chaplin tourne Le Dictateur | 3. Nov. 2015 |
| 33 | 3 | 1916: Pancho Villa – Tot oder lebendig! | Pancho Villa mort ou vif ! | 4. Nov. 2015 |
| 34 | 4 | 1972: Präsident Nixon in China | Richard Nixon en Chine | 5. Nov. 2015 |
| 35 | 5 | 1939: Straflager Französisch-Guayana (s. auch Die Liebenden von Cayenne) | Derniere images du bagne de Guyane | 6. Nov. 2015 |
| 36 | 6 | 1948: Trauer um Mahatma Gandhi | Les funérailles de Gandhi | 9. Nov. 2015 |
| 37 | 7 | 1940: Eva Braun filmt Hitler | Eva Braun filme Hitler | 10. Nov. 2015 |
| 38 | 8 | 1960: Fidel Castro vor der UNO | Fidel Castro aux Nations Unies | 12. Nov. 2015 |
| 39 | 9 | 1941: Der Angriff auf Pearl Harbor | L'attaque de Pearl Harbor | 13. Nov. 2015 |
| 40 | 10 | 1967: Die Ölpest durch den Tanker "Torrey Canyon" | Le catastrophe du Torrey Canyon | 16. Nov. 2015 |

## Staffel 5

| Nr. (ges.) | Nr. (St.) | Deutscher Titel | Original­titel | Erstaus­strahlung ARTE |
| - | - | - | - | - |
| 41 | 1 | 1903: Ellis Island | Ellis Island | 14. Okt. 2017 |
| 42 | 2 | 1998: Frankreich ist Fußball-Weltmeister | La victoire des Bleus | 14. Okt. 2017 |
| 43 | 3 | 1965: Hochtief versetzt den Tempel Abu Simbel | Abou Simbel sauvé des eaux | 21. Okt. 2017 |
| 44 | 4 | 1963: Der Marsch auf Washington, D.C. | La marche sur Washington | 21. Okt. 2017 |
| 45 | 5 | 1997: Ende der Kronkolonie Hongkong | Hong Kong revient à la Chine | 28. Okt. 2017 |
| 46 | 6 | 1970: Rock-Festival auf der Isle of Wight | Le grande rassemblement de L'Île de Wight | 28. Okt. 2017 |
| 47 | 7 | 1972: Jane Fonda und Joan Baez fahren nach Hanoi | Jane fonda et Joaen Baez à Hanoi | 4. Nov. 2017 |
| 48 | 8 | 1968: Ende des Prager Frühlings | La fin du printemps de Prague | 14. Aug. 2017 |
| 49 | 9 | 1990: N. Y., Nelson Mandela erobert die USA | Le triomphe de Mandela aux Etats-Unis | 16. Dez. 2017 |
| 50 | 10 | 1980: Marsch für das Überleben Kambodschas | La marche pour la survie du Cambodge | 16. Dez. 2017 |

## Staffel 6

| Nr. (ges.) | Nr. (St.) | Deutscher Titel | Original­titel | Erstaus­strahlung ARTE |
| - | - | - | - | - |
| 51 | 1 | 1944: Landung in der Normandie | Les images du jour | 27. Okt. 2019 |
| 52 | 2 | 1930: Die Kaiserkrönung Haile Selassies | Le couronnement de l’empereur d’Éthiopie | 27. Okt. 2019 |
| 53 | 3 | 1970: Staatsbegräbnis für Gamal Abdel Nasser | Les funérailles du président Nasser | 3. Nov. 2019 |
| 54 | 4 | 1979: Die erste Polenreise von Johannes Paul II. | Le voyage de Jean-Paul II en Pologne | 10. Nov. 2019 |
| 55 | 5 | 1915: Zwei US-Reporter im Kaiserreich | Reportage dans l’Allemagne en guerre | 17. Nov. 2019 |

## Staffel 7

| Nr. (ges.) | Nr. (St.) | Deutscher Titel | Original­titel | Erstaus­strahlung ARTE |
| - | - | - | - | - |
| 56 | 1 | 1959: Chruschtschow und Nixon in Moskau | Nixon-Khrouchtchev à Moscou | 19. Juni 2021 |
| 57 | 2 | 1929: Admiral Byrd fliegt zum Südpol | Première expédition américaine au pôle Sud | 19. Juni 2021 |
| 58 | 3 | 1949: Proklamation der Volksrepublik China | Mao proclame la République populaire de Chine | 19. Juni 2021 |
| 59 | 4 | 1936: US-Präsident Roosevelt im Wahlkampf | Le président Roosevelt repart en campagne | 19. Juni 2021 |
| 60 | 5 | 1959: Aufbruch nach Nordkorea | Départs pour la Corée du Nord | 26. Juni 2021 |

## Staffel 8

| Nr. (ges.) | Nr. (St.) | Deutscher Titel | Original­titel | Erstaus­strahlung ARTE |
| - | - | - | - | - |
| 61 | 1 | 1959. Chruschtschow und Nixon in Moskau | 1959. Nixon-Khrouchtchev à Moscou | 12. Jan. 2023 |
| 62 | 2 | 1970. Begräbnis von Charles de Gaulle | 1970. Les funérailles de Charles de Gaulle | 3. März 2023 |
| 63 | 3 | 1921. Hilfe gegen den Hunger in Russland | 1921. Secours international à la famine en Russie | 10. März 2023 |
| 64 | 4 | 1938. Chamberlains Treffen mit Hitler | 1938. Chamberlain cherche la paix avec Hitler | 17. März 2023 |
| 65 | 5 | 1945. Japan kapituliert, die USA feiern | 1945. Le Japon capitule, l'Amérique est en fête | 24. März 2023 |
| 66 | 6 | 1949. Mao proclame la République populaire de Chine | 1949. Proklamation der Volksrepublik China | 15. Apr. 2023 |
| 67 | 7 | 1946. Die Tokioter Prozesse | 1946. Le long procès de Tokyo | 26. Apr. 2023 |
| 68 | 8 | 1936. US-Präsident Roosevelt im Wahlkampf | 1936. Le président Roosevelt repart en campagne | 4. Mai 2023 |
| 69 | 9 | 1929. US-Expedition zum Südpol | 1929. Première expédition américaine au pôle Sud | 25. Mai 2023 |
| 70 | 10 | 1959. Aufbruch nach Nordkorea | 1959. Départs pour la Corée du Nord | 2. Juni 2023 |

## Veröffentlichungen

Unter dem französischen Originaltitel Mystères d'Archives sind die bisherigen (2018) fünf Staffeln je einzeln und in einer Sammelbox der Staffeln 1–3 auf DVD erschienen, jeweils mit französischer, deutscher und englischer Tonspur.

Auf Französisch ist zur Filmreihe ein Buch erschienen: Mystères d’Archives – La vie des Images, Editions Gründ, 2015

