Rajon Perejaslaw-Chmelnyzkyj
# Rajon Perejaslaw-Chmelnyzkyj

Der Rajon Perejaslaw-Chmelnyzkyj (ukrainisch Переяслав-Хмельницький район/Perejaslaw-Chmelnyzkyj rajon; russisch Переяслав-Хмельницкий район/Perejaslaw-Chmelnizki rajon) war eine Verwaltungseinheit innerhalb der Oblast Kiew im Zentrum der Ukraine. Zentrum und Teil des Rajons war die Stadt Perejaslaw.

Am 17. Juli 2020 kam es im Zuge einer großen Rajonsreform zum Anschluss des Rajonsgebietes an den Rajon Boryspil.

## Geographie

Der Rajon Perejaslaw-Chmelnyzkyj lag im Osten der Oblast Kiew. Er grenzte im Norden an den Rajon Baryschiwka, im Nordosten an den Rajon Jahotyn, im Süden an den Rajon Solotonoscha und den Rajon Kaniw (beide Oblast Tscherkassy), im Westen an den Rajon Myroniwka und den Rajon Boryspil.

## Administrative Gliederung

Auf kommunaler Ebene war der Rajon administrativ in 27 Landratsgemeinden und eine Landgemeinde unterteilt, denen jeweils einzelne Ortschaften untergeordnet waren.

### Dörfer

Dörfer :

| Name | Name | Name | Gemeindezuordnung |
| - | - | - | - |
| ukrainisch transkribiert | ukrainisch | russisch | Gemeindezuordnung |
| Charkiwzi | Харківці | Харьковцы (Charkowzy) | Demjanzi |
| Chozky | Хоцьки | Хоцки (Chozki) | Chozky |
| Demjanzi | Дем'янці | Демьянцы (Demjanzy) | Demjanzi |
| Denyssy | Дениси | Денисы (Denissy) | Denyssy |
| Diwytschky | Дівички | Девички (Dewitschki) | Diwytschky |
| Dowha Hreblja (bis 2016 Lenine) | Довга Гребля (Леніне) | Долгая Гребля (Dolgaja Greblja)/Ленино (Lenino) | Hlanyschiw |
| Hajschyn | Гайшин | Гайшин (Gaischin) | Hajschyn |
| Hlanyschiw | Гланишів | Гланышев (Glanyschew) | Hlanyschiw |
| Horbani | Горбані | Горбани (Gorbani) | Horbani |
| Hreblja | Гребля | Гребля (Greblja) | Hajschyn |
| Hretschanyky | Гречаники | Гречаники (Gretschaniki) | Diwytschky |
| Jerkiwzi | Єрківці | Ерковцы (Jerkowzy) | Diwytschky |
| Kawkas | Кавказ | Кавказ | Diwytschky |
| Kosliw | Козлів | Козлов (Koslow) | Kosliw |
| Kowalyn | Ковалин | Ковалин (Kowalin) | Diwytschky |
| Lezky | Лецьки | Лецки (Lezki) | Lezky |
| Mala Karatul | Мала Каратуль | Малая Каратуль (Malaja Karatul) | Mala Karatul |
| Marjaniwka | Мар'янівка | Марьяновка (Marjanowka) | Welyka Karatul |
| Masinky | Мазінки | Мазинки (Masinki) | Masinky |
| Natjahajliwka | Натягайлівка | Натягайловка (Natjagailowka) | Polohy-Werhuny |
| Perejaslawske | Переяславське | Переяславское (Perejaslawskoje) | Perejaslawske |
| Persche Trawnja | Перше Травня | Перше Травня | Polohy-Werhuny |
| Pleskatschi | Плескачі | Плескачи | Welyka Karatul |
| Polohy-Janenky | Пологи-Яненки | Пологи-Яненки (Pologi-Janenki) | Polohy-Janenky |
| Polohy-Tschobitky | Пологи-Чобітки | Пологи-Чеботки (Pologi-Tschebotki) | Lezky |
| Polohy-Werhuny | Пологи-Вергуни | Пологи-Вергуны (Pologi-Werguny) | Polohy-Werhuny |
| Poloschaji | Положаї | Положаи (Poloschai) | Taschan |
| Pomokli | Помоклі | Помокли | Pomokli |
| Prystromy | Пристроми | Пристромы (Pristromy) | Prystromy |
| Saostriw | Заострів | Заостров (Saostrow) | Prystromy |
| Schewtschenkowe | Шевченкове | Шевченково (Schewtschenkowo) | Schewtschenkowe |
| Somkowa Dolyna | Сомкова Долина | Сомкова Долина (Somkowa Dolina) | Somkowa Dolyna |
| Sosniwka (bis 2016 Radjanske) | Соснівка (Радянське) | Сосновка (Sosnowka)/Радянское (Radjanskoje) | Somkowa Dolyna |
| Sosnowa | Соснова | Соснова | Sosnowa |
| Stowpjahy | Стовп'яги | Столпяги (Stolpjagi) | Diwytschky |
| Strokowa | Строкова | Строкова | Strokowa |
| Studenyky (bis 2016 Schowtnewe) | Студеники (Жовтневе) | Студеники (Studeniki)/Жовтневое (Schowtnewoje) | Studenyky |
| Switanok | Світанок | Свитанок (Switanok) | Switanok |
| Tarassiwka | Тарасівка | Тарасовка (Tarassowka) | Uljaniwka |
| Taschan | Ташань | Ташань | Taschan |
| Trawnewe | Травневе | Травневое (Trawnewoje) | Mala Karatul |
| Tschopylky | Чопилки | Чопилки (Tschopilki) | Horbani |
| Tschyrske | Чирське | Чирское (Tschirskoje) | Hajschyn |
| Uljaniwka | Улянівка | Ульяновка (Uljanowka) | Uljaniwka |
| Welyka Karatul | Велика Каратуль | Великая Каратуль (Welikaja Karatul) | Welyka Karatul |
| Wessele | Веселе | Весёлое (Wessjoloje) | Diwytschky |
| Winynzi | Вінинці | Вининцы (Wininzy) | Lezky |
| Woskressenske | Воскресенське | Воскресенское (Woskressenskoje) | Mala Karatul |
| Wowtschkiw | Вовчків | Волчков (Woltschkow) | Wowtschkiw |
| Wypowsky | Виповзки | Выползки (Wypolski) | Wypowsky |
| Zybli | Циблі | Цибли (Zibli) | Zybli |
