CEV-Pokal 2005/06 (Männer)
# CEV-Pokal 2005/06 (Männer)

Die Saison 2005/06 im CEV-Pokal begann mit der ersten Runde am 11. November 2005 und endete mit dem Finale am 5. März 2006. Der italienische Verein Lube Macerata besiegte im Endspiel die Russen von VK Iskra Odinzowo.

## Modus

In der Vorrunde fanden zwölf Turniere mit jeweils vier Teilnehmern statt. Die Gruppensieger qualifizierten sich für das Achtelfinale, in dem sie auf vier gesetzte Mannschaften trafen. Das Achtel- und Viertelfinale wurden im KO-System mit Hin- und Rückspielen ausgetragen. Die Sieger des Viertelfinales erreichten das Final Four.

## Teilnehmer

| Aserbaidschan Aserbaidschan Azerneft Baku Belgien Belgien Schuvoc Halen Pepe Jeans Asse Lennik PAR-KY Menen Danemark Dänemark Aalborg HIK Deutschland Deutschland SCC Berlin Moerser SC Estland Estland ESS Falck Pärnu Finnland Finnland Sampo Pielavesi Perungan Pojat Rovaniemi Isku-Volley Tampere Frankreich Frankreich Tourcoing Lille Métropole Volley-Ball Paris Volley Arago de Sète Griechenland Griechenland EAP Patras PAOK Thessaloniki Italien Italien Lube Macerata Volley Padua | Kroatien Kroatien AOK Karlovac MOK Rijeka HAOK Mladost Zagreb Niederlande Niederlande Piet Zoomers/D Apeldoorn Doc Stap Orion Doetinchem Osterreich Österreich Schwechat Sokol V TSV Hartberg Polen Polen Domex AZS Częstochowa Jastrzębski Węgiel Portugal Portugal Marítimo Funchal Rumänien Rumänien Dinamo Bukarest Russland Russland VK Lutsch Moskau VK Iskra Odinzowo Schweiz Schweiz TV Amriswil Chênois Genf Serbien und Montenegro Serbien und Montenegro OK Budvanska Rivijera OK Roter Stern Belgrad | Slowakei Slowakei VKP Bratislava VKPU Prešov Slowenien Slowenien Olimpija Ljubljana Krka Novo Mesto OK Šoštanj Topolsica Spanien Spanien Numancia Caja Duero Soria Arona Teneriffa Sur Tschechien Tschechien Jihostroj České Budějovice VK Dukla Liberec Turkei Türkei Polis Akademisi Ankara Arkasspor İzmir Ukraine Ukraine Markokhim Mariupol Azot Tscherkassy Ungarn Ungarn Phoenix Mecano Kecskemét Belarus 1995 Belarus GVC Homel Shakhtospetsstroi Salihorsk Zypern 1960 Zypern Karava Limassol Dionysos Paphos |
| - | - | - |

## Bilanz

Der Moerser SC trat in der Vorrunde beim Turnier in Menen an. Die Mannschaft aus Nordrhein-Westfalen schaffte jedoch keinen Sieg und schied als Tabellenletzter aus.

Der SCC Berlin gewann in Soria 3:1 gegen den belgischen Vertreter aus Halen sowie 3:0 gegen den TSV Hartberg, musste sich aber im entscheidenden Spiel dem spanischen Gastgeber mit 1:3 geschlagen geben und erreichte den zweiten Platz in der Gruppe.

Der TSV Hartberg verlor nicht nur gegen die Berliner, sondern unterlag auch in seinen anderen beiden Spielen und musste sich als Tabellenletzter nach der Vorrunde verabschieden.

Schwechat Sokol V unterlag in České Budějovice dem tschechischen Gastgeber und dem späteren Finalisten Odinzowo aus Russland. Somit war der abschließende Sieg gegen Aalborg wertlos.

Chênois Genf durfte selbst ein Turnier ausrichten. Dort bezwangen die Schweizer die osteuropäischen Gegner aus Baku und Belgrad, scheiterten aber in einem Spiel über fünf Sätze am griechischen Vertreter PAOK Thessaloniki.

Der TV Amriswil verlor in Bratislave sein erstes Spiel gegen den Gruppensieger aus Patras und verpasste deshalb trotz zweier 3:0-Siege gegen den Gastgeber und Patras aus Zypern das Achtelfinale.

## Spielplan

### Vorrunde

In einer Vorausscheidung am 1. und 8. Oktober setzte sich der belgische Verein Halen gegen die Ungarn aus Kecskemét mit 3:1 und 3:0 durch.

Turnier 1 in Menen :

| Platz | Team | Sätze | Punkte |
| - | - | - | - |
| 1. | Ukraine Mariupol | 9:3 | 6 |
| 2. | Belgien Menen | 8:3 | 5 |
| 3. | Finnland Tampere | 4:7 | 4 |
| 4. | Deutschland Moers | 1:9 | 3 |

Turnier 2 in Doetinchem :

| Platz | Team | Sätze | Punkte |
| - | - | - | - |
| 1. | Frankreich Paris | 9:0 | 6 |
| 2. | Niederlande Doetinchem | 6:3 | 5 |
| 3. | Tschechien Liberec | 3:6 | 4 |
| 4. | Slowenien Novo Mesto | 0:9 | 3 |
| 11. November | Tampere | Mariupol | 1:3 |
| | Moers | Menen | 0:3 |
| 12. November | Moers | Tampere | 1:3 |
| | Menen | Mariupol | 2:3 |
| 13. November | Mariupol | Moers | 3:0 |
| | Menen | Tampere | 3:0 |
| 11. November | Paris | Novo Mesto | 3:0 |
| | Liberec | Doetinchem | 0:3 |
| 12. November | Liberec | Paris | 0:3 |
| | Doetinchem | Novo Mesto | 3:0 |
| 13. November | Novo Mesto | Liberec | 0:3 |
| | Doetinchem | Paris | 0:3 |

Turnier 3 in Šoštanj :

| Platz | Team | Sätze | Punkte |
| - | - | - | - |
| 1. | Polen Częstochowa | 9:1 | 6 |
| 2. | Turkei İzmir | 7:3 | 5 |
| 3. | Slowenien Šoštanj | 3:6 | 4 |
| 4. | Kroatien Rijeka | 0:9 | 3 |

Turnier 4 in Soria :

| Platz | Team | Sätze | Punkte |
| - | - | - | - |
| 1. | Spanien Soria | 9:1 | 6 |
| 2. | Deutschland Berlin | 7:4 | 5 |
| 3. | Belgien Halen | 4:8 | 4 |
| 4. | Osterreich Hartberg | 2:9 | 3 |
| 11. November | Rijeka | Częstochowa | 0:3 |
| | Šoštanj | İzmir | 0:3 |
| 12. November | İzmir | Częstochowa | 1:3 |
| | Šoštanj | Rijeka | 3:0 |
| 13. November | Rijeka | İzmir | 0:3 |
| | Częstochowa | Šoštanj | 3:0 |
| 11. November | Halen | Berlin | 1:3 |
| | Hartberg | Soria | 0:3 |
| 12. November | Berlin | Hartberg | 3:0 |
| | Soria | Halen | 3:0 |
| 13. November | Soria | Berlin | 3:1 |
| | Hartberg | Halen | 2:3 |

Turnier 5 in Genf :

| Platz | Team | Sätze | Punkte |
| - | - | - | - |
| 1. | Griechenland Thessaloniki | 9:3 | 6 |
| 2. | Schweiz Genf | 8:3 | 5 |
| 3. | Serbien und Montenegro Belgrad | 5:6 | 4 |
| 4. | Aserbaidschan Baku | 0:9 | 3 |

Turnier 6 in Lille :

| Platz | Team | Sätze | Punkte |
| - | - | - | - |
| 1. | Frankreich Lille | 9:0 | 6 |
| 2. | Portugal Funchal | 6:4 | 5 |
| 3. | Zypern 1960 Limassol | 3:8 | 4 |
| 4. | Slowakei Prešov | 3:9 | 3 |
| 11. November | Belgrad | Thessaloniki | 1:3 |
| | Baku | Genf | 0:3 |
| 12. November | Thessaloniki | Baku | 3:0 |
| | Genf | Belgrad | 3:1 |
| 13. November | Belgrad | Baku | 3:0 |
| | Genf | Thessaloniki | 2:3 |
| 11. November | Funchal | Prešov | 3:1 |
| | Limassol | Lille | 0:3 |
| 12. November | Limassol | Funchal | 0:3 |
| | Lille | Prešov | 3:0 |
| 13. November | Prešov | Limassol | 2:3 |
| | Lille | Funchal | 3:0 |

Turnier 7 in Jastrzębie-Zdrój :

| Platz | Team | Sätze | Punkte |
| - | - | - | - |
| 1. | Polen Jastrzębski | 9:2 | 6 |
| 2. | Niederlande Apeldoorn | 7:5 | 5 |
| 3. | Finnland Pielavesi | 3:7 | 4 |
| 4. | Rumänien Bukarest | 4:9 | 3 |

Turnier 8 in Rovaniemi :

| Platz | Team | Sätze | Punkte |
| - | - | - | - |
| 1. | Finnland Rovaniemi | 9:1 | 6 |
| 2. | Ukraine Tscherkassy | 7:3 | 5 |
| 3. | Belarus 1995 Salihorsk | 3:7 | 4 |
| 4. | Kroatien Zagreb | 1:9 | 3 |
| 11. November | Apeldoorn | Bukarest | 3:2 |
| | Jastrzębski | Pielavesi | 3:0 |
| 12. November | Bukarest | Jastrzębski | 1:3 |
| | Pielavesi | Apeldoorn | 0:3 |
| 13. November | Pielavesi | Bukarest | 3:1 |
| | Jastrzębski | Apeldoorn | 3:1 |
| 11. November | Rovaniemi | Salihorsk | 3:0 |
| | Tscherkassy | Zagreb | 3:0 |
| 12. November | Zagreb | Salihorsk | 1:3 |
| | Tscherkassy | Rovaniemi | 1:3 |
| 13. November | Salihorsk | Tscherkassy | 0:3 |
| | Rovaniemi | Zagreb | 3:0 |

Turnier 9 in Budweis :

| Platz | Team | Sätze | Punkte |
| - | - | - | - |
| 1. | Russland Odinzowo | 9:0 | 6 |
| 2. | Tschechien České Budějovice | 6:4 | 5 |
| 3. | Osterreich Schwechat | 4:6 | 4 |
| 4. | Danemark Aalborg | 0:9 | 3 |

Turnier 10 in Bratislava :

| Platz | Team | Sätze | Punkte |
| - | - | - | - |
| 1. | Griechenland Patras | 9:2 | 6 |
| 2. | Schweiz Amriswil | 7:3 | 5 |
| 3. | Slowakei Bratislava | 4:6 | 4 |
| 4. | Zypern 1960 Paphos | 0:9 | 3 |
| 11. November | České Budějovice | Schwechat | 3:1 |
| | Aalborg | Odinzowo | 0:3 |
| 12. November | Schwechat | Odinzowo | 0:3 |
| | České Budějovice | Aalborg | 3:0 |
| 13. November | Aalborg | Schwechat | 0:3 |
| | Odinzowo | České Budějovice | 3:0 |
| 11. November | Amriswil | Patras | 1:3 |
| | Bratislava | Paphos | 3:0 |
| 12. November | Paphos | Patras | 0:3 |
| | Bratislava | Amriswil | 0:3 |
| 13. November | Paphos | Amriswil | 0:3 |
| | Patras | Bratislava | 3:1 |

Turnier 11 in Karlovac :

| Platz | Team | Sätze | Punkte |
| - | - | - | - |
| 1. | Russland Moskau | 9:2 | 6 |
| 2. | Belgien Lennik | 8:3 | 5 |
| 3. | Kroatien Karlovac | 3:7 | 4 |
| 4. | Slowenien Ljubljana | 1:9 | 3 |

Turnier 12 in Ankara :

| Platz | Team | Sätze | Punkte |
| - | - | - | - |
| 1. | Serbien und Montenegro Budva | 9:2 | 6 |
| 2. | Estland Pärnu | 7:5 | 5 |
| 3. | Turkei Ankara | 5:6 | 4 |
| 4. | Belarus 1995 Homel | 1:9 | 3 |
| 11. November | Moskau | Lennik | 3:2 |
| | Karlovac | Ljubljana | 3:1 |
| 12. November | Moskau | Ljubljana | 3:0 |
| | Lennik | Karlovac | 3:0 |
| 13. November | Ljubljana | Lennik | 0:3 |
| | Karlovac | Moskau | 0:3 |
| 11. November | Budva | Pärnu | 3:1 |
| | Homel | Ankara | 0:3 |
| 12. November | Homel | Budva | 1:3 |
| | Ankara | Pärnu | 2:3 |
| 13. November | Pärnu | Homel | 3:0 |
| | Ankara | Budva | 0:3 |

### Achtelfinale bis Finale

Das Final Four fand am 4. und 5. März in Padua statt. Im Halbfinale besiegte das russische Team Iskra Odinzowo die Gastgeber in drei Sätzen, während sich Lube Macerata mit dem gleichen Ergebnis gegen Paris Volley durchsetzte. Das Finale gewannen die Italiener ebenfalls mit 3:0. Zuvor sicherten sich die Franzosen gegen Padua den dritten Platz. Auch sie brauchten nur drei Sätze.

| Achtelfinale 13./14. und 20.–22. Dezember | Achtelfinale 13./14. und 20.–22. Dezember | Achtelfinale 13./14. und 20.–22. Dezember | Viertelfinale 10./11. und 17./18. Januar | Viertelfinale 10./11. und 17./18. Januar | Viertelfinale 10./11. und 17./18. Januar | Halbfinale 4. März in Padua | Halbfinale 4. März in Padua | Halbfinale 4. März in Padua | | | Finale 5. März in Padua | Finale 5. März in Padua | Finale 5. März in Padua |
| - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
| Italien | Padua | 3 0 | | | | | | | | | | | |
| Griechenland | Thessaloniki | 1 3 | | | | | | | | | | | |
| Griechenland | Thessaloniki | 1 3 | Italien | Padua | 3 3 | | | | | | | | |
| | | | Spanien | Soria | 0 0 | | | | | | | | |
| Serbien und Montenegro | Budva | 1 0 | Spanien | Soria | 0 0 | | | | | | | | |
| Spanien | Soria | 3 3 | | | | | | | | | | | |
| Spanien | Soria | 3 3 | | | | Italien | Padua | 0 | | | | | |
| | | | | | | Russland | Odinzowo | 3 | | | | | |
| Polen | Jastrzębie | 3 0 | | | | | | Russland | Odinzowo | 3 | | | | | |
| Russland | Odinzowo | 2 3 | | | | | | | | | | | |
| Russland | Odinzowo | 2 3 | Russland | Odinzowo | 3 3 | | | | | | | | |
| | | | Russland | Moskau | 2 1 | | | | | | | | |
| Russland | Moskau | 3 3 | Russland | Moskau | 2 1 | | | | | | | | |
| Frankreich | Sète | 0 2 | | | | | | | | | | | |
| Frankreich | Sète | 0 2 | | | | | | | | | Russland | Odinzowo | 0 |
| | | | | | | | | | | | Italien | Macerata | 3 |
| Spanien | Arona Teneriffa | 3 0 | | | | | | | | | | | Italien | Macerata | 3 |
| Frankreich | Paris Volley | 2 3 | | | | | | | | | | | |
| Frankreich | Paris Volley | 2 3 | Frankreich | Paris | 3 3 | | | | | | | | |
| | | | Frankreich | Lille | 0 1 | | | | | | | | |
| Frankreich | Lille | 3 3 | Frankreich | Lille | 0 1 | | | | | | | | |
| Polen | Częstochowa | 2 0 | | | | | | | | | | | |
| Polen | Częstochowa | 2 0 | | | | Frankreich | Paris | 0 | | | | | |
| | | | | | | Italien | Macerata | 3 | | | | | |
| Griechenland | EAP Patras | 3 3 | | | | | | Italien | Macerata | 3 | | | | | |
| Ukraine | Mariupol | 0 0 | | | | | | | | | | | |
| Ukraine | Mariupol | 0 0 | Griechenland | Patras | 0 1 | | | | | | | | |
| | | | Griechenland | Patras | 0 1 | | | | | | Spiel um Platz 3 | Spiel um Platz 3 | Spiel um Platz 3 |
| | | | Italien | Macerata | 3 3 | | | | | | Spiel um Platz 3 | Spiel um Platz 3 | Spiel um Platz 3 |
| Finnland | Rovaniemi | 0 1 | Italien | Macerata | 3 3 | | | | | | Italien | Padua | 0 |
| Italien | Macerata | 3 3 | | | | | | | | | Frankreich | Paris | 3 |
