Hallenhockey-Weltmeisterschaft 2003
# Hallenhockey-Weltmeisterschaft 2003

Hallenhockey-Weltmeisterschaft 2003 :

| First Indoor Hockey WORLD CUP Leipzig 2003 ||
| - | - |
| Anzahl Nationen | 12 Herren, 12 Damen |
| Weltmeister Herren Weltmeister Damen | Deutschland Deutschland Deutschland Deutschland |
| Verband | FIH |
| Austragungsort | Leipzig |
| Stadion | Arena Leipzig |
| Eröffnung | 5. Februar 2003 |
| Endspiel | 9. Februar 2003 |
| Anzahl Spiele | 76 |
| Anzahl Tore | 705 (Ø 9,28 pro Spiel) |
| Bester Spieler | Frédéric Soyes |
| Beste Spielerin | Natascha Keller |

Die 1. Hallenhockey-Weltmeisterschaft der Herren und Damen wurde vom 5. Februar bis 9. Februar 2003 in der Arena Leipzig in Leipzig ausgetragen. Es traten sowohl bei den Männern wie bei den Damen zwölf Nationalmannschaften zunächst in zwei Gruppen und danach in Platzierungsspielen gegeneinander an. Insgesamt wurden 76 Länderspiele absolviert.

Sowohl bei den Damen als auch bei den Herren konnte Deutschland sich den ersten Weltmeistertitel sichern. Dies war im Vorfeld auch erwartet worden, da Deutschland international im Hallenhockey als dominant galt.

Zum Besten Torwart wurden die Französin Maelle Loyot und der Deutsche Steffen Erlewein gewählt. Die Fair Play Trophy ging an die Damen aus Mexiko und die Herren aus Neuseeland.

## Austragungsort

Austragungsort der Spiele war die Arena Leipzig, mit ihrer Haupthalle, die eine Kapazität für etwa 8000 Zuschauern hat. Weiterhin wurde auch in einer Nebenhalle, welche rund 300 Zuschauern Platz bot, gespielt. Für die Weltmeisterschaft wurden Haupt- und Nebenhalle mit einem vergleichsweise weichen und (im Hinblick auf die Fernsehübertragungen) kontrastreichen Belag ausgestattet.

## Damen-WM

### Tabellen Vorrunde

Gruppe A

| Rang | Land | Spiele | Tore | Differenz | Punkte |
| - | - | - | - | - | - |
| 1 | Deutschland Deutschland | 5 | 72:9 | +63 | 15 |
| 2 | Tschechien Tschechien | 5 | 12:18 | −6 | 9 |
| 3 | Belarus 1995 Belarus | 5 | 25:26 | −1 | 7 |
| 4 | Osterreich Österreich | 5 | 15:17 | −2 | 7 |
| 5 | Australien Australien | 5 | 17:31 | −14 | 5 |
| 6 | Trinidad und Tobago Trinidad und Tobago | 5 | 8:48 | −40 | 0 |

Gruppe B

| Rang | Land | Spiele | Tore | Differenz | Punkte |
| - | - | - | - | - | - |
| 1 | Niederlande Niederlande | 5 | 37:6 | +31 | 15 |
| 2 | Frankreich Frankreich | 5 | 22:9 | +13 | 12 |
| 3 | Litauen 1989 Litauen | 5 | 23:10 | +13 | 9 |
| 4 | Russland Russland | 5 | 17:15 | +2 | 6 |
| 5 | Sudafrika Südafrika | 5 | 12:28 | −16 | 3 |
| 6 | Mexiko Mexiko | 5 | 3:46 | −43 | 0 |

### Spielplan

**Gruppenphase**

**Gruppe A**

| Spielnummer – Datum – Uhrzeit | Team 1 | Team 2 | Ergebnis |
| - | - | - | - |
| 04 – 5. Februar 2003 – 12:15 | Deutschland Deutschland | Osterreich Österreich | 8:2 |
| 05 – 5. Februar 2003 – 13:30 | Australien Australien | Trinidad und Tobago Trinidad und Tobago | 7:3 |
| 06 – 5. Februar 2003 – 14:35 | Belarus 1995 Belarus | Tschechien Tschechien | 2:5 |
| 10 – 5. Februar 2003 – 19:00 | Deutschland Deutschland | Belarus 1995 Belarus | 14:3 |
| 11 – 6. Februar 2003 – 08:30 | Tschechien Tschechien | Australien Australien | 3:2 |
| 12 – 6. Februar 2003 – 09:35 | Trinidad und Tobago Trinidad und Tobago | Osterreich Österreich | 2:7 |
| 16 – 6. Februar 2003 – 14:05 | Osterreich Österreich | Belarus 1995 Belarus | 2:4 |
| 17 – 6. Februar 2003 – 15:10 | Tschechien Tschechien | Trinidad und Tobago Trinidad und Tobago | 3:0 |
| 20 – 6. Februar 2003 – 18:30 | Australien Australien | Deutschland Deutschland | 2:19 |
| 22 – 7. Februar 2003 – 10:35 | Trinidad und Tobago Trinidad und Tobago | Deutschland Deutschland | 2:19 |
| 23 – 7. Februar 2003 – 11:40 | Belarus 1995 Belarus | Australien Australien | 4:4 |
| 24 – 7. Februar 2003 – 12:45 | Osterreich Österreich | Tschechien Tschechien | 2:1 |
| 28 – 7. Februar 2003 – 17:15 | Australien Australien | Osterreich Österreich | 2:2 |
| 29 – 7. Februar 2003 – 18:30 | Deutschland Deutschland | Tschechien Tschechien | 12:0 |
| 30 – 7. Februar 2003 – 20:00 | Belarus 1995 Belarus | Trinidad und Tobago Trinidad und Tobago | 12:1 |

**Gruppenphase**

**Gruppe B**

| Spielnummer – Datum – Uhrzeit | Team 1 | Team 2 | Ergebnis |
| - | - | - | - |
| 01 – 5. Februar 2003 – 09:00 | Niederlande Niederlande | Russland Russland | 5:1 |
| 02 – 5. Februar 2003 – 10:05 | Litauen 1989 Litauen | Sudafrika Südafrika | 5:0 |
| 03 – 5. Februar 2003 – 11:10 | Frankreich Frankreich | Mexiko Mexiko | 9:1 |
| 07 – 5. Februar 2003 – 15:40 | Mexiko Mexiko | Sudafrika Südafrika | 1:8 |
| 08 – 5. Februar 2003 – 16:45 | Litauen 1989 Litauen | Niederlande Niederlande | 3:6 |
| 09 – 5. Februar 2003 – 17:50 | Russland Russland | Frankreich Frankreich | 1:2 |
| 13 – 6. Februar 2003 – 10:40 | Sudafrika Südafrika | Niederlande Niederlande | 0:7 |
| 14 – 6. Februar 2003 – 11:45 | Russland Russland | Mexiko Mexiko | 5:1 |
| 15 – 6. Februar 2003 – 13:00 | Litauen 1989 Litauen | Frankreich Frankreich | 1:3 |
| 18 – 6. Februar 2003 – 16:15 | Russland Russland | Sudafrika Südafrika | 9:2 |
| 19 – 6. Februar 2003 – 17:20 | Litauen 1989 Litauen | Mexiko Mexiko | 9:0 |
| 21 – 7. Februar 2003 – 09:30 | Frankreich Frankreich | Niederlande Niederlande | 2:4 |
| 25 – 7. Februar 2003 – 14:00 | Litauen 1989 Litauen | Russland Russland | 5:1 |
| 26 – 7. Februar 2003 – 15:05 | Niederlande Niederlande | Mexiko Mexiko | 15:0 |
| 27 – 7. Februar 2003 – 16:10 | Frankreich Frankreich | Sudafrika Südafrika | 6:2 |

**Platzierungsspiele**

Spiel um Platz 11 :

| Spielnummer – Datum – Uhrzeit | Team 1 | Team 2 | Ergebnis |
| - | - | - | - |
| 31 – 8. Februar 2003 – 09:00 | Trinidad und Tobago Trinidad und Tobago | Mexiko Mexiko | 11:1 |

Spiel um Platz 9 :

| Spielnummer – Datum – Uhrzeit | Team 1 | Team 2 | Ergebnis |
| - | - | - | - |
| 32 – 8. Februar 2003 – 10:30 | Australien Australien | Sudafrika Südafrika | 4:1 |

Spiel um Platz 7 :

| Spielnummer – Datum – Uhrzeit | Team 1 | Team 2 | Ergebnis |
| - | - | - | - |
| 35 – 8. Februar 2003 – 18:00 | Osterreich Österreich | Russland Russland | 4:1 |

Spiel um Platz 5 :

| Spielnummer – Datum – Uhrzeit | Team 1 | Team 2 | Ergebnis |
| - | - | - | - |
| 36 – 9. Februar 2003 – 08:30 | Belarus 1995 Belarus | Litauen 1989 Litauen | 4:1 |

**Finalspiele**

| Halbfinale | Halbfinale | Finale | Finale |
| - | - | - | - |
| 33 – 8. Februar 2003 – 12:00 | 33 – 8. Februar 2003 – 12:00 | | |
| Niederlande Niederlande | 5 | | |
| Tschechien Tschechien | 1 | | |
| | | 38 – 9. Februar 2003 – 14:30 | 38 – 9. Februar 2003 – 14:30 |
| | | Niederlande Niederlande | 2 |
| | | Deutschland Deutschland | 5 |
| | | Spiel um Platz drei | Spiel um Platz drei |
| 34 – 8. Februar 2003 – 13:30 | 34 – 8. Februar 2003 – 13:30 | 37 – 9. Februar 2003 – 11:00 | 37 – 9. Februar 2003 – 11:00 |
| Deutschland Deutschland | 12 | Tschechien Tschechien | 1 |
| Frankreich Frankreich | 2 | Frankreich Frankreich | 3 |

## Herren-WM

### Tabellen Vorrunde

**Gruppe A**

| Rang | Land | Spiele | Tore | Differenz | Punkte |
| - | - | - | - | - | - |
| 1 | Deutschland Deutschland | 5 | 59:13 | +46 | 15 |
| 2 | Schweiz Schweiz | 5 | 37:21 | +16 | 9 |
| 3 | Kanada Kanada | 5 | 24:25 | −1 | 8 |
| 4 | Tschechien Tschechien | 5 | 34:22 | +12 | 7 |
| 5 | Russland Russland | 5 | 10:37 | −27 | 4 |
| 6 | Neuseeland Neuseeland | 5 | 4:50 | −45 | 0 |

**Gruppe B**

| Rang | Land | Spiele | Tore | Differenz | Punkte |
| - | - | - | - | - | - |
| 1 | Polen Polen | 5 | 29:13 | +16 | 12 |
| 2 | Frankreich Frankreich | 5 | 28:18 | +10 | 12 |
| 3 | Niederlande Niederlande | 5 | 27:15 | +12 | 9 |
| 4 | Australien Australien | 5 | 20:20 | 0 | 7 |
| 5 | Sudafrika Südafrika | 5 | 15:28 | −13 | 4 |
| 6 | Vereinigte Staaten Vereinigte Staaten | 5 | 7:32 | −25 | 0 |

### Spielplan

**Gruppenphase**

**Gruppe A**

| Spielnummer – Datum – Uhrzeit | Team 1 | Team 2 | Ergebnis |
| - | - | - | - |
| 01 – 5. Februar 2003 – 09:00 | Schweiz Schweiz | Tschechien Tschechien | 9:5 |
| 02 – 5. Februar 2003 – 10:05 | Neuseeland Neuseeland | Deutschland Deutschland | 0:17 |
| 03 – 5. Februar 2003 – 11:10 | Russland Russland | Kanada Kanada | 3:3 |
| 07 – 5. Februar 2003 – 15:40 | Kanada Kanada | Schweiz Schweiz | 5:4 |
| 08 – 5. Februar 2003 – 16:45 | Tschechien Tschechien | Neuseeland Neuseeland | 10:0 |
| 10 – 5. Februar 2003 – 21:00 | Deutschland Deutschland | Russland Russland | 16:0 |
| 13 – 6. Februar 2003 – 10:40 | Kanada Kanada | Neuseeland Neuseeland | 7:2 |
| 14 – 6. Februar 2003 – 11:45 | Tschechien Tschechien | Deutschland Deutschland | 3:6 |
| 15 – 6. Februar 2003 – 13:00 | Russland Russland | Schweiz Schweiz | 0:7 |
| 19 – 6. Februar 2003 – 17:20 | Deutschland Deutschland | Schweiz Schweiz | 9:6 |
| 20 – 6. Februar 2003 – 18:30 | Tschechien Tschechien | Kanada Kanada | 5:5 |
| 21 – 7. Februar 2003 – 09:30 | Russland Russland | Neuseeland Neuseeland | 5:0 |
| 25 – 7. Februar 2003 – 14:00 | Schweiz Schweiz | Neuseeland Neuseeland | 11:2 |
| 26 – 7. Februar 2003 – 15:05 | Russland Russland | Tschechien Tschechien | 2:11 |
| 30 – 7. Februar 2003 – 20:00 | Deutschland Deutschland | Kanada Kanada | 11:4 |

**Gruppenphase**

**Gruppe B**

| Spielnummer – Datum – Uhrzeit | Team 1 | Team 2 | Ergebnis |
| - | - | - | - |
| 04 – 5. Februar 2003 – 12:15 | Niederlande Niederlande | Sudafrika Südafrika | 6:1 |
| 05 – 5. Februar 2003 – 13:30 | Polen Polen | Vereinigte Staaten Vereinigte Staaten | 7:1 |
| 06 – 5. Februar 2003 – 14:35 | Australien Australien | Frankreich Frankreich | 5:3 |
| 09 – 5. Februar 2003 – 17:50 | Niederlande Niederlande | Polen Polen | 2:4 |
| 11 – 6. Februar 2003 – 08:30 | Sudafrika Südafrika | Frankreich Frankreich | 4:9 |
| 12 – 6. Februar 2003 – 09:35 | Vereinigte Staaten Vereinigte Staaten | Australien Australien | 0:4 |
| 16 – 6. Februar 2003 – 14:05 | Frankreich Frankreich | Niederlande Niederlande | 5:3 |
| 17 – 6. Februar 2003 – 15:10 | Australien Australien | Polen Polen | 3:8 |
| 18 – 6. Februar 2003 – 16:15 | Sudafrika Südafrika | Vereinigte Staaten Vereinigte Staaten | 4:3 |
| 22 – 7. Februar 2003 – 10:35 | Polen Polen | Sudafrika Südafrika | 6:2 |
| 23 – 7. Februar 2003 – 11:40 | Niederlande Niederlande | Australien Australien | 5:4 |
| 24 – 7. Februar 2003 – 12:45 | Frankreich Frankreich | Vereinigte Staaten Vereinigte Staaten | 6:2 |
| 27 – 7. Februar 2003 – 16:10 | Sudafrika Südafrika | Australien Australien | 4:4 |
| 28 – 7. Februar 2003 – 17:15 | Vereinigte Staaten Vereinigte Staaten | Niederlande Niederlande | 1:11 |
| 29 – 7. Februar 2003 – 18:30 | Polen Polen | Frankreich Frankreich | 4:5 |

**Platzierungsspiele**

Spiel um Platz 11 :

| Spielnummer – Datum – Uhrzeit | Team 1 | Team 2 | Ergebnis |
| - | - | - | - |
| 31 – 8. Februar 2003 – 09:00 | Neuseeland Neuseeland | Vereinigte Staaten Vereinigte Staaten | 5:5 (7:8, 7m) |

Spiel um Platz 9 :

| Spielnummer – Datum – Uhrzeit | Team 1 | Team 2 | Ergebnis |
| - | - | - | - |
| 32 – 8. Februar 2003 – 10:30 | Russland Russland | Sudafrika Südafrika | 8:3 |

Spiel um Platz 7 :

| Spielnummer – Datum – Uhrzeit | Team 1 | Team 2 | Ergebnis |
| - | - | - | - |
| 35 – 8. Februar 2003 – 19:30 | Tschechien Tschechien | Australien Australien | 4:6 |

Spiel um Platz 5 :

| Spielnummer – Datum – Uhrzeit | Team 1 | Team 2 | Ergebnis |
| - | - | - | - |
| 36 – 9. Februar 2003 – 10:00 | Kanada Kanada | Niederlande Niederlande | 4:4 (7:8, 7m) |

**Finalspiele**

| Halbfinale | Halbfinale | Finale | Finale |
| - | - | - | - |
| 33 – 8. Februar 2003 – 15:00 | 33 – 8. Februar 2003 – 15:00 | | |
| Polen Polen | 6 | | |
| Schweiz Schweiz | 5 | | |
| | | 38 – 9. Februar 2003 – 16:00 | 38 – 9. Februar 2003 – 16:00 |
| | | Polen Polen | 1 |
| | | Deutschland Deutschland | 7 |
| | | Spiel um Platz drei | Spiel um Platz drei |
| 34 – 8. Februar 2003 – 16:30 | 34 – 8. Februar 2003 – 16:30 | 37 – 9. Februar 2003 – 13:00 | 37 – 9. Februar 2003 – 13:00 |
| Deutschland Deutschland | 6 | Schweiz Schweiz | 6 |
| Frankreich Frankreich | 2 | Frankreich Frankreich | 8 |
