Skisprung-Continental-Cup 2003/04
# Skisprung-Continental-Cup 2003/04

Der Skisprung-Continental-Cup 2003/04 war eine vom Weltskiverband FIS ausgetragene Wettkampfserie im Skispringen. Der Continental Cup bestand aus 40 Wettbewerben, die zwischen dem 4. Juli 2003 und dem 7. März 2004 veranstaltet wurden.

## Sommer

### Continental-Cup-Übersicht

| Datum | Austragungsort | Schanze | Sieger | Zweiter | Dritter |
| - | - | - | - | - | - |
| 4.7.2003 | Slowenien Velenje | Grajski Grič HS 94 | Slowenien Jure Radelj | Slowenien Rok Benkovič | Slowenien Primož Peterka |
| 5.7.2003 | Slowenien Velenje | Grajski Grič HS 94 | Finnland Akseli Kokkonen | Slowenien Jure Radelj | Slowenien Damjan Fras |
| 19.7.2003 | Kanada Calgary | Alberta Ski Jump Area HS 95 | Slowenien Bine Norčič | Japan Hiroki Yamada | Vereinigte Staaten Clint Jones |
| 20.7.2003 | Kanada Calgary | Alberta Ski Jump Area HS 95 | Polen Marcin Bachleda | Vereinigte Staaten Clint Jones | Slowenien Primož Pikl |
| 26.7.2003 | Vereinigte Staaten Park City | Utah Olympic Park Jumps HS 134 | Japan Teppei Takano | Vereinigte Staaten Clint Jones | Slowenien Bine Norčič |
| 27.7.2003 | Vereinigte Staaten Park City | Utah Olympic Park Jumps HS 134 | Polen Marcin Bachleda | Slowenien Bine Zupan Slowenien Bine Norčič | |
| 2.8.2003 | Deutschland Garmisch-Part. | Mittlere Olympiaschanze HS 89 | Osterreich Wolfgang Loitzl | Osterreich Martin Koch | Deutschland Stefan Pieper |
| 3.8.2003 | Deutschland Garmisch-Part. | Mittlere Olympiaschanze HS 89 | Finnland Akseli Kokkonen Osterreich Wolfgang Loitzl | | Finnland Jussi Hautamäki Polen Wojciech Skupień |
| 23.8.2003 | Norwegen Trondheim | Granåsen HS 140 | Osterreich Wolfgang Loitzl | Finnland Veli-Matti Lindström | Japan Hiroki Yamada |
| 24.8.2003 | Norwegen Trondheim | Granåsen HS 140 | Norwegen Lars Bystøl | Finnland Veli-Matti Lindström | Osterreich Wolfgang Loitzl |

### Wertung

Gesamtwertung Sommer :

Endstand nach 10 Wettbewerben :

| Rang | Name | Punkte |
| - | - | - |
| 1. | Slowenien Bine Norčič | 391 |
| 2. | Slowenien Jure Radelj | 369 |
| 3. | Osterreich Wolfgang Loitzl | 360 |
| 4. | Polen Marcin Bachleda | 331 |
| 5. | Slowenien Primož Pikl | 291 |
| 6. | Finnland Akseli Kokkonen | 290 |
| 7. | Japan Hiroki Yamada | 283 |
| 8. | Vereinigte Staaten Clint Jones | 270 |
| 9. | Osterreich Martin Koch | 247 |
| 10. | Slowenien Bine Zupan | 219 |
| 11. | Slowenien Igor Medved | 204 |
| 12. | Japan Teppei Takano | 162 |
| 13. | Finnland Jussi Hautamäki | 160 |
| | Finnland Veli-Matti Lindström | 160 |
| 15. | Polen Wojciech Skupień | 157 |
| 16. | Osterreich Balthasar Schneider | 142 |
| 17. | Vereinigte Staaten Tommy Schwall | 117 |
| 18. | Norwegen Lars Bystøl | 116 |
| 19. | Deutschland Stefan Pieper | 100 |
| 20. | Schweden Johan Erikson | 99 |
| 21. | Kanada Gregory Baxter | 97 |
| 22. | Finnland Pekka Salminen | 95 |
| 23. | Schweden Jonas Westberg | 90 |
| | Polen Grzegorz Sobczyk | 90 |
| 25. | Vereinigte Staaten Brian Welch | 89 |
| 26. | Slowenien Rok Benkovič | 80 |
| 27. | Korea Sud Choi Heung-chul | 79 |
| 28. | Slowenien Jure Bogataj | 78 |
| 29. | Polen Tomisław Tajner | 73 |
| 30. | Slowakei Martin Mesík | 68 |
| | Japan Yūsuke Kaneko | 68 |
| 32. | Deutschland Frank Reichel | 63 |
| | Osterreich Mathias Hafele | 63 |
| 34. | Schweden Isak Grimholm | 61 |
| Rang | Name | Punkte |
| 35. | Slowenien Primož Peterka | 60 |
| | Slowenien Damjan Fras | 60 |
| 37. | Tschechien Jan Mazoch | 59 |
| 38. | Norwegen Magnus Rostad | 58 |
| | Vereinigte Staaten Jim Denney jr. | 58 |
| 40. | Finnland Olli Pekkala | 55 |
| 41. | Norwegen Jon Aaraas | 54 |
| 42. | Korea Sud Kang Chil-gu | 53 |
| 43. | Finnland Lauri Hakola | 52 |
| 44. | Osterreich Markus Eigentler | 50 |
| | Slowenien Peter Žonta | 50 |
| | Osterreich Roland Müller | 50 |
| 47. | Deutschland Ferdinand Bader | 44 |
| 48. | Japan Akira Higashi | 41 |
| 49. | Norwegen Håvard Lie | 40 |
| | Norwegen Thomas Lobben | 40 |
| 51. | Schweden Besnik Gashi | 39 |
| 52. | Deutschland Kai Bracht | 38 |
| 53. | Kanada Stefan Read | 37 |
| 54. | Norwegen Kim-Roar Hansen | 36 |
| 55. | Finnland Janne Ylijärvi | 35 |
| | Belarus 1995 Maksim Anissimau | 35 |
| 57. | Korea Sud Kim Hyun-ki | 33 |
| | Vereinigte Staaten Logan Gerber | 33 |
| 59. | Deutschland Jörg Ritzerfeld | 32 |
| 60. | Estland Jens Salumäe | 30 |
| | Norwegen Ole Christen Enger | 30 |
| 62. | Slowenien Rok Urbanc | 28 |
| | Tschechien Borek Sedlák | 28 |
| | Polen Wojciech Tajner | 28 |
| | Schweden Andreas Arén | 28 |
| 66. | Kanada Dominik Bafia | 25 |
| 67. | Vereinigte Staaten Hartman Rector | 24 |
| 68. | Finnland Juha-Matti Ruuskanen | 22 |
| Rang | Name | Punkte |
| | Osterreich Christoph Strickner | 22 |
| 70. | Osterreich Reinhard Schwarzenberger | 21 |
| 71. | Finnland Toni Nieminen | 20 |
| 72. | Osterreich Bernhard Metzler | 17 |
| | Japan Tsuyoshi Ichinohe | 17 |
| 74. | Norwegen Olav Magne Dønnem | 15 |
| | Slowenien Andraž Kern | 15 |
| 76. | Italien Alessio Bolognani | 14 |
| | Slowenien Uroš Peterka | 14 |
| | Kanada Andrew Osadetz | 14 |
| 79. | Estland Jaan Jüris | 13 |
| | Polen Tomasz Pochwała | 13 |
| | Vereinigte Staaten Kyle Kessler | 13 |
| 82. | Tschechien Jakub Jiroutek | 12 |
| 83. | Slowenien Milan Živic | 10 |
| | Deutschland Mario Kürschner | 10 |
| | Osterreich Manuel Fettner | 10 |
| 86. | Slowenien Primož Urh-Zupan | 9 |
| 87. | Italien Marco Beltrame | 8 |
| | Slowenien Primož Roglič | 8 |
| 89. | Kanada Graeme Gorham | 6 |
| 90. | Kasachstan Assan Tachtachunow | 5 |
| | Norwegen Christian Meyer | 5 |
| | Slowakei Michal Pšenko | 5 |
| 93. | Kasachstan Radik Schaparow | 4 |
| | Deutschland Julian Musiol | 4 |
| 95. | Norwegen Terje Hilde | 3 |
| | Frankreich Emmanuel Chedal | 3 |
| 97. | Norwegen Daniel Forfang | 2 |
| | Niederlande Boy van Baarle | 2 |
| | Slowenien Matevž Šparovec | 2 |
| 100. | Deutschland Michael Möllinger | 1 |
| | Vereinigte Staaten Jonathon Kling | 1 |
| | Norwegen Erling Enger | 1 |

## Winter

### Continental-Cup-Übersicht

| Datum | Austragungsort | Schanze | Sieger | Zweiter | Dritter |
| - | - | - | - | - | - |
| 6.12.2003 | Finnland Lahti | Salpausselkä-Schanze HS 130 | Wettkampf abgesagt | Wettkampf abgesagt | Wettkampf abgesagt |
| 7.12.2003 | Finnland Lahti | Salpausselkä-Schanze HS 130 | Wettkampf abgesagt | Wettkampf abgesagt | Wettkampf abgesagt |
| 13.12.2003 | Norwegen Lillehammer | Lysgårdsbakken HS 138 | Norwegen Lars Bystøl | Osterreich Wolfgang Loitzl | Norwegen Morten Solem |
| 14.12.2003 | Norwegen Lillehammer | Lysgårdsbakken HS 138 | Norwegen Lars Bystøl | Norwegen Kim-Roar Hansen | Osterreich Stefan Kaiser |
| 20.12.2003 | Tschechien Liberec | Ještěd A HS ? | Wettkampf abgesagt | Wettkampf abgesagt | Wettkampf abgesagt |
| 21.12.2003 | Tschechien Liberec | Ještěd A HS ? | Wettkampf abgesagt | Wettkampf abgesagt | Wettkampf abgesagt |
| 26.12.2003 | Schweiz St. Moritz | Olympiaschanze HS 100 | Osterreich Christian Nagiller | Slowenien Jernej Damjan | Osterreich Balthasar Schneider |
| 27.12.2003 | Schweiz Engelberg | Gross-Titlis-Schanze HS 137 | Osterreich Roland Müller | Osterreich Stefan Kaiser | Deutschland Ferdinand Bader |
| 28.12.2003 | Schweiz Engelberg | Gross-Titlis-Schanze HS 137 | Wettkampf abgesagt | Wettkampf abgesagt | Wettkampf abgesagt |
| 1.1.2004 | Osterreich Seefeld | Toni-Seelos-Olympiaschanze HS 100 | Osterreich Wolfgang Loitzl | Osterreich Christian Nagiller | Finnland Juha-Matti Ruuskanen |
| 3.1.2004 | Slowenien Planica | Bloudkova Velikanka HS 140 | Polen Mateusz Rutkowski | Finnland Juha-Matti Ruuskanen | Norwegen Kim-Roar Hansen |
| 4.1.2004 | Slowenien Planica | Bloudkova Velikanka HS 140 | Slowenien Jure Bogataj Japan Daiki Itō | | Slowenien Bine Zupan Polen Mateusz Rutkowski |
| 9.1.2004 | Japan Sapporo | Miyanomori HS 98 | Osterreich Stefan Kaiser | Norwegen Olav Magne Dønnem | Osterreich Stefan Thurnbichler |
| 10.1.2004 | Japan Sapporo | Ōkurayama HS 134 | Japan Akira Higashi | Norwegen Olav Magne Dønnem | Osterreich Stefan Thurnbichler |
| 11.1.2004 | Japan Sapporo | Ōkurayama HS 134 | Japan Akira Higashi | Osterreich Martin Koch | Japan Tsuyoshi Ichinohe |
| 17.1.2004 | Osterreich Bischofshofen | Paul-Außerleitner-Schanze HS 140 | Norwegen Olav Magne Dønnem | Deutschland Ferdinand Bader | Deutschland Stefan Pieper |
| 18.1.2004 | Osterreich Bischofshofen | Paul-Außerleitner-Schanze HS 140 | Norwegen Olav Magne Dønnem | Deutschland Ferdinand Bader | Osterreich Balthasar Schneider |
| 24.1.2004 | Deutschland Braunlage | Wurmbergschanze HS 100 | Osterreich Andreas Widhölzl | Finnland Janne Happonen | Osterreich Stefan Kaiser |
| 25.1.2004 | Deutschland Braunlage | Wurmbergschanze HS 100 | Finnland Janne Happonen | Osterreich Balthasar Schneider | Osterreich Andreas Widhölzl |
| 31.1.2004 | Deutschland Brotterode | Inselbergschanze HS 110 | Deutschland Jörg Ritzerfeld | Osterreich Andreas Widhölzl | Deutschland Stephan Hocke |
| 1.2.2004 | Deutschland Brotterode | Inselbergschanze HS 110 | Finnland Pekka Salminen | Deutschland Stephan Hocke | Kasachstan Radik Schaparow |
| 7.2.2004 | Polen Zakopane | Wielka Krokiew HS 134 | Wettkampf abgesagt | Wettkampf abgesagt | Wettkampf abgesagt |
| 8.2.2004 | Polen Zakopane | Wielka Krokiew HS 134 | Osterreich Reinhard Schwarzenberger | Osterreich Christian Nagiller | Slowenien Jernej Damjan |
| 14.2.2004 | Vereinigte Staaten Westby | Snowflake HS 117 | Osterreich Christian Nagiller | Osterreich Bernhard Metzler | Osterreich Balthasar Schneider |
| 15.2.2004 | Vereinigte Staaten Westby | Snowflake HS 117 | Slowenien Jernej Damjan | Osterreich Stefan Thurnbichler | Osterreich Balthasar Schneider |
| 22.2.2004 | Vereinigte Staaten Iron Mountain | Pine Mountain Jump HS 133 | Osterreich Reinhard Schwarzenberger | Deutschland Stephan Hocke | Osterreich Stefan Kaiser Norwegen Olav Magne Dønnem |
| 23.2.2004 | Vereinigte Staaten Iron Mountain | Pine Mountain Jump HS 133 | Osterreich Reinhard Schwarzenberger | Osterreich Balthasar Schneider | Norwegen Olav Magne Dønnem |
| 28.2.2004 | Finnland Kuopio | Puijo-Schanze HS 127 | Finnland Janne Happonen | Osterreich Andreas Widhölzl | Osterreich Roland Müller |
| 29.2.2004 | Finnland Kuopio | Puijo-Schanze HS 127 | Finnland Janne Happonen | Finnland Olli Pekkala | Osterreich Balthasar Schneider |
| 6.3.2004 | Norwegen Vikersund | Vikersundbakken HS 207 | Osterreich Roland Müller | Norwegen Olav Magne Dønnem | Osterreich Balthasar Schneider |
| 7.3.2004 | Norwegen Vikersund | Vikersundbakken HS 207 | Osterreich Roland Müller | Osterreich Balthasar Schneider | Osterreich Martin Koch |

### Wertung

Gesamtwertung :

Endstand nach 35 Wettbewerben :

| Rang | Name | Punkte |
| - | - | - |
| 1. | Norwegen Olav Magne Dønnem | 935 |
| 2. | Osterreich Balthasar Schneider | 924 |
| 3. | Osterreich Stefan Kaiser | 773 |
| 4. | Osterreich Roland Müller | 607 |
| 5. | Osterreich Christian Nagiller | 555 |
| 6. | Slowenien Jernej Damjan | 554 |
| 7. | Norwegen Ole Christen Enger | 508 |
| 8. | Osterreich Stefan Thurnbichler | 490 |
| 9. | Deutschland Ferdinand Bader | 486 |
| 10. | Finnland Janne Happonen | 411 |
| 11. | Osterreich Reinhard Schwarzenberger | 382 |
| 12. | Osterreich Andreas Widhölzl | 370 |
| 13. | Osterreich Martin Koch | 368 |
| 14. | Osterreich Bernhard Metzler | 355 |
| 15. | Norwegen Kim-Roar Hansen | 340 |
| 16. | Finnland Juha-Matti Ruuskanen | 332 |
| 17. | Finnland Pekka Salminen | 326 |
| 18. | Norwegen Daniel Forfang | 310 |
| 19. | Japan Akira Higashi | 309 |
| 20. | Slowenien Bine Zupan | 304 |
| 21. | Finnland Olli Pekkala | 301 |
| 22. | Osterreich Wolfgang Loitzl | 295 |
| 23. | Japan Daiki Itō | 270 |
| 24. | Deutschland Stephan Hocke | 236 |
| 25. | Finnland Janne Ylijärvi | 218 |
| 26. | Polen Mateusz Rutkowski | 207 |
| 27. | Finnland Toni Nieminen | 201 |
| 28. | Norwegen Lars Bystøl | 200 |
| | Osterreich Manuel Fettner | 200 |
| 30. | Finnland Lauri Hakola | 189 |
| 31. | Japan Yūsuke Kaneko | 185 |
| | Slowenien Jure Bogataj | 185 |
| | Japan Kazuya Yoshioka | 185 |
| 34. | Deutschland Jörg Ritzerfeld | 173 |
| 35. | Japan Teppei Takano | 172 |
| 36. | Slowenien Gorazd Robnik | 171 |
| 37. | Japan Tsuyoshi Ichinohe | 164 |
| 38. | Polen Krystian Długopolski | 159 |
| 39. | Deutschland Michael Neumayer | 154 |
| 40. | Japan Kazuki Nishishita | 153 |
| 41. | Deutschland Hans Petrat | 145 |
| 42. | Deutschland Stefan Pieper | 141 |
| 43. | Japan Takanobu Okabe | 139 |
| 44. | Finnland Kimmo Yliriesto | 132 |
| 45. | Polen Robert Mateja | 127 |
| | Polen Wojciech Skupień | 127 |
| 47. | Slowenien Damjan Fras | 112 |
| | Norwegen Jon Aaraas | 112 |
| 49. | Korea Sud Kang Chil-gu | 110 |
| | Finnland Arttu Lappi | 110 |
| Rang | Name | Punkte |
| | Russland Denis Kornilow | 110 |
| | Norwegen Morten Solem | 110 |
| 53. | Finnland Harri Olli | 109 |
| 54. | Schweiz Marco Steinauer | 108 |
| 55. | Polen Wojciech Tajner | 100 |
| 56. | Schweden Isak Grimholm | 99 |
| 57. | Kasachstan Assan Tachtachunow | 92 |
| 58. | Belarus 1995 Maksim Anissimau | 88 |
| 59. | Slowenien Rok Urbanc | 85 |
| 60. | Slowenien Primož Pikl | 83 |
| 61. | Frankreich Rémi Santiago | 82 |
| 62. | Finnland Juha Miettinen | 80 |
| 63. | Deutschland Kai Bracht | 79 |
| 64. | Japan Keita Umezaki | 74 |
| 65. | Polen Tomisław Tajner | 72 |
| | Norwegen Eirik Ulimoen | 72 |
| 67. | Osterreich Mathias Hafele | 71 |
| 68. | Kasachstan Radik Schaparow | 69 |
| 69. | Deutschland Christof Duffner | 68 |
| 70. | Slowenien Igor Medved | 64 |
| 71. | Osterreich Florian Liegl | 58 |
| 72. | Osterreich Bastian Kaltenböck | 57 |
| 73. | Osterreich Christoph Strickner | 56 |
| 74. | Slowenien Bine Norčič | 55 |
| 75. | Tschechien Jan Mazoch | 49 |
| 76. | Slowenien Primož Urh-Zupan | 48 |
| 77. | Finnland Jussi Hautamäki | 46 |
| | Korea Sud Choi Yong-jik | 46 |
| | Tschechien Lukáš Hlava | 46 |
| | Kasachstan Iwan Karaulow | 46 |
| 81. | Norwegen Erik Leine Wangen | 45 |
| 82. | Osterreich Lukas Tschuschnig | 44 |
| 83. | Schweiz Marc Vogel | 42 |
| 84. | Slowenien Jure Šinkovec | 40 |
| | Estland Jens Salumäe | 40 |
| 86. | Japan Ryōhei Nishimori | 38 |
| 87. | Deutschland Julian Musiol | 36 |
| 88. | Tschechien Michal Doležal | 34 |
| | Japan Hiroki Yamada | 34 |
| 90. | Korea Sud Choi Heung-chul | 32 |
| 91. | Slowenien Jure Radelj | 31 |
| 92. | Italien Sebastian Colloredo | 28 |
| 93. | Norwegen Christian Meyer | 27 |
| | Japan Fumihisa Yumoto | 27 |
| 95. | Tschechien Antonin Hajek | 26 |
| | Frankreich Nicolas Dessum | 26 |
| 97. | Norwegen Håvard Lie | 24 |
| 98. | Osterreich Michael Nagiller | 21 |
| | Deutschland Frank Reichel | 21 |
| | China Volksrepublik Li Yang | 21 |
| Rang | Name | Punkte |
| 101. | Polen Tomasz Pochwała | 20 |
| 102. | Frankreich David Lazzaroni | 18 |
| | Finnland Kalle Keituri | 18 |
| 104. | China Volksrepublik Tian Zhandong | 17 |
| 105. | Russland Dmitri Ipatow | 16 |
| 106. | Slowenien Uroš Peterka | 15 |
| 107. | Deutschland Meinrad Hofmeier | 13 |
| 108. | Russland Sergei Rodionow | 12 |
| 109. | Korea Sud Kim Hyun-ki | 11 |
| | Polen Kamil Stoch | 11 |
| 111. | Russland Jewgeni Plechow | 10 |
| | Tschechien Borek Sedlák | 10 |
| 113. | Deutschland Marc Krauspenhaar | 9 |
| | Norwegen Thomas Lobben | 9 |
| 115. | China Volksrepublik Wang Jianxun | 8 |
| 116. | Polen Rafał Śliż | 7 |
| | Deutschland Daniel Klausmann | 7 |
| | Osterreich Stefan Rammerstorfer | 7 |
| | Osterreich Christoph Lenz | 7 |
| | Slowenien Milan Zivic | 7 |
| 121. | Schweiz Sandro Steiner | 5 |
| | Japan Shūsaku Hosoyama | 5 |
| 123. | Norwegen Tommy Egeberg | 4 |
| | Osterreich Markus Eigentler | 4 |
| | Finnland Teemu Pääkkönen | 4 |
| | Japan Masahiko Harada | 4 |
| | Vereinigte Staaten Brian Welch | 4 |
| | Frankreich Florentin Durand | 4 |
| | Slowakei Michal Pšenko | 4 |
| | Deutschland Benjamin Brunner | 4 |
| 131. | Italien Giancarlo Adami | 3 |
| | Italien Marco Beltrame | 3 |
| | Finnland Jarkko Heikkonen | 3 |
| | Kanada Gregory Baxter | 3 |
| | Finnland Joonas Ikonen | 3 |
| 136. | Tschechien Tomáš Kyncl | 2 |
| | Niederlande Boy van Baarle | 2 |
| | Frankreich Vincent Descombes Sevoie | 2 |
| | Belarus 1995 Pjotar Tschaadajeu | 2 |
| | Norwegen Magnus Rostad | 2 |
| 141. | Finnland Herman Huczkowski | 1 |
| | Norwegen Terje Hilde | 1 |
| | Deutschland Florian Enders | 1 |
| | Osterreich Nicolas Fettner | 1 |
| | Italien Stefano Chiapolino | 1 |
| | Norwegen Erik Lycke Solheim | 1 |
| | Vereinigte Staaten Tim Nelson | 1 |
| | Japan Masayuki Satō | 1 |
