Zlatá stezka Zemí hradů
# Zlatá stezka Zemí hradů

Der Zlatá stezka Zemí hradů (deutsch Goldener Steig durch das Land der Burgen oder Goldener Burgensteig) ist ein Wanderweg, der zu den bekanntesten Burgruinen des Böhmischen Mittelgebirges führt. Er verläuft von Budyně nad Ohří auf der linkselbischen Seite bis nach Úštěk und weiter bis zur Burgruine Ronov auf der rechtselbischen Seite. Einzelne Streckenabschnitte stimmen mit dem historischen Kegelweg überein.

## Verlauf

Der Goldene Steig durch das Land der Burgen hat eine Gesamtlänge von 89 km. Er führt auf linkselbischer Seite von Budyně nad Ohří (Budin an der Elbe) 50.4047414.12392 mit der Wasserburg Burg Budyně – Kostelec nad Ohří (Kosteletz an der Eger) 50.3948914.09306 – Libochovice (Libochowitz) 50.4051714.045 mit dem Schloss Libochovice zur Burg Hazmburk (Hasenburg) 50.4341414.01415 und weiter nach Třebenice (Trebnitz) 50.4763313.99006. Über die Burg Košťálov (Burgruine Kostial) 50.4901713.98478 und Sutom (Suttom) gelangt man nach Skalka mit Burg und Schloss Skalka (Skalken) 50.4982313.96027 – Vlastislav (Watislaw) – Děkovka (Diakowa) 50.4906813.92828 – Lhota (Lhotta) 50.5074313.90383 – Medvědice (Nedwieditsch) 50.5169913.92532 zur Burg Ostrý (Burgruine Wostrey) 50.5314413.95138 und über Milešov (Milleschau) 50.5395213.93836 zum Berg Milešovka (Milleschauer) 50.5546313.93133. Von hier aus ist die Burg Kostomlaty (Burg Kostenblatt) 50.5543813.87927 zu erreichen. Der Hauptweg geht weiter über Velemín (Wellemin) 50.5379513.97765 und das Dorf Oparno mit der Burg Opárno (Burg Wopparn) 50.5421914.00987 durch das Opárenské údolí (Wopparner Tal) über den Lovoš (Lobosch) 50.5278214.01828 nach Lovosice (Lobositz) 50.5142614.05311.

Die Fortsetzung des Burgenwegs auf rechtselbischer Seite verläuft von Velké Žernoseky (Groß Tschernosek) 50.5393314.0623 über die Burg Kamýk (Burg Kamaik) 50.5576214.08083 und den Berg Plešivec (Eisberg) 50.5646114.08932 weiter nach Hlinná (Hlinay) – Mentaurov (Forsthaus Mentau) 50.5712614.12199 – Staňkovice (Stankowitz) 50.589414.16703 – Trojhora (Dreiberg) 50.5922214.18998 – Třebušín (Triebsch) 50.5991414.20498 – Kalich (Kelchberg) 50.6044214.20594 – Litýš (Litaisch) 50.5910414.24349 – Jeleč (Geltschhäuser) 50.5902914.25233 über den Sedlo (Geltschberg) 50.5933714.26379 nach Úštěk (Auscha) 50.584714.34306. Von hier kann man die Route über Blíževedly (Bleiswedel) 50.6083614.39672 zur Burgruine Ronov (Ronburg) 50.6203914.41444 fortsetzen.

Von diesem Hauptweg können vier weitere Seitenwege bzw. Abzweige begangen werden:

* Ulričina stezka (Ulrikensteig), benannt nach Ulrike von Levetzow, über 17 km von Třebenice (Trebnitz) – Burg Košťálov (Burgruine Kostial) – Vlastislav (Watislaw) 50.4969513.95657 – Děkovka (Diakowa) – Hrádek/ Hrad Oltářík (Burg Woltarschik) – Dřemčice (Trzemschitz) 50.4744513.91285 – Kuzov/Kusower Berg 50.4752313.90385 – Staré Blešno (Plöschen) 50.4781413.89578 – Leská (Leskay) 50.4790213.88666 – Třebívlice (Trieblitz) 50.4576913.89885.
* Husitská stezka Zemí hradů (Hussitensteig) von Děkovka (Diakowa) – Hrádek (Hrad Oltářík) 50.4900913.92341 – Blešenský vrch (Blöschner Berg) (520 m) 50.4810413.90733 – Dřemčice (Trzemschitz) – Třebívlice (Trieblitz).
* Žitenická stezka Zemí hradů (Schüttenitzer Steig) von Staňkovice (Stankowitz) – Žitenice (Schüttenitz) 50.5553914.15706 – Litoměřice (Leitmeritz) 50.5340514.132.
* Žižkova stezka Zemí hradů (Jan-Žižka-Steig), benannt nach dem Hussitenführer Jan Žižka, über 13 km vom Berg Panna 50.6113314.18475 über Třebušín (Triebsch) und Ploskovice (Ploschkowitz) 50.5599814.20068 mit dem Schloss Ploskovice (Schloss Ploschkowitz) bis zur žel. st. Ploskovice (Bahnstation Ploschkowitz) 50.5498814.2054.
