Dora (Zeichentrickserie)/Episodenliste
# Dora (Zeichentrickserie)/Episodenliste

Die Episodenliste listet alle Episoden der US-amerikanischen Zeichentrickserie Dora auf. Die Fernsehserie umfasst derzeit acht Staffeln mit insgesamt 196 Episoden.

## Übersicht

| Staffel | Episoden­anzahl | Erstausstrahlung USA | Erstausstrahlung USA | Deutschsprachige Erstausstrahlung | Deutschsprachige Erstausstrahlung |
| - | - | - | - | - | - |
| Staffel | Episoden­anzahl | Staffelpremiere | Staffelfinale | Staffelpremiere | Staffelfinale |
| 1 | 26 | 31. August 2000 | 15. Oktober 2001 | 4. Februar 2006 | 2. Mai 2006 |
| 2 | 26 | 11. März 2003 | 19. Mai 2003 | | |
| 3 | 25 | 26. August 2003 | 20. April 2004 | |
| 4 | 29 | 6. Oktober 2004 | 6. September 2005 | | |
| 5 | 24 | 18. September 2005 | 15. August 2010 | | |
| 6 | 19 | 5. November 2010 | 3. Februar 2012 | | |
| 7 | 19 | 10. Juli 2012 | 14. Januar 2013 | | |
| 8 | 28 | 18. März 2013 | | 28. März 2014 | 9. Oktober 2015 |

## Staffel 1

| Nr. (ges.) | Nr. (St.) | Deutscher Titel | Original­titel | Erstaus­strahlung USA | Deutsch­sprachige Erstaus­strahlung (D) | Regie | Drehbuch |
| - | - | - | - | - | - | - | - |
| 1 | 1 | Die Legende vom großen Huhn | The Legend of the Big Red Chicken | 14. Aug. 2000 | 4. Feb. 2006 | Gary Conrad | Eric Weiner |
| 2 | 2 | Mama - Dringend gesucht! | Lost and Found | 15. Aug. 2000 | 5. Feb. 2006 | Gary Conrad | Eric Weiner |
| 3 | 3 | Das Eisenbahnrennen | Choo Choo | 21. Aug. 2000 | 12. Feb. 2006 | Gary Conrad | Eric Weiner |
| 4 | 4 | Das gewaltige Hicksen | Hic-Boom-Ohhh | 28. Aug. 2000 | 19. Feb. 2006 | Gary Conrad | Eric Weiner |
| 5 | 5 | Eis, wir wollen Eis! | We All Scream for Ice Cream | 4. Sep. 2000 | 23. Feb. 2006 | Gary Conrad | Eric Weiner |
| 6 | 6 | Die drei kleinen Schweinchen | Three Little Piggies | 11. Sep. 2000 | 30. Jan. 2006 | Gary Conrad | Eric Weiner |
| 7 | 7 | Die Schatzinsel | Treasure Island | 18. Sep. 2000 | 30. Jan. 2006 | Gary Conrad | Eric Weiner |
| 8 | 8 | Strandabenteuer | Beaches | 25. Sep. 2000 | 31. Jan. 2006 | Gary Conrad | Eric Weiner |
| 9 | 9 | Der große Fluss | Big River | 9. Okt. 2000 | 1. Feb. 2006 | Gary Conrad | Eric Weiner |
| 10 | 10 | Auf Beerensuche | Berry Hunt | 30. Okt. 2000 | 2. Feb. 2006 | Gary Conrad | Eric Weiner |
| 11 | 11 | Ein Sack voll Wünsche | Wizzle Wishes | 13. Nov. 2000 | 3. Feb. 2006 | Gary Conrad | Eric Weiner |
| 12 | 12 | Der Überraschungskorb | Grandma's House | 13. Nov. 2000 | 6. Feb. 2006 | Gary Conrad | Eric Weiner |
| 13 | 13 | Die Überraschungsparty | Surprise! | 20. Nov. 2000 | 7. Feb. 2006 | Gary Conrad | Eric Weiner |
| 14 | 14 | Kuhflug und Klebeband | Sticky Tape | 27. Nov. 2000 | 8. Feb. 2006 | Gary Conrad | Eric Weiner |
| 15 | 15 | Der Springe-Springe-Ball | Bouncing Ball | 4. Dez. 2000 | 9. Feb. 2006 | Gary Conrad | Eric Weiner |
| 16 | 16 | Rucksack-Zauber | Backpack | 11. Dez. 2000 | 10. Feb. 2006 | Gary Conrad | Eric Weiner |
| 17 | 17 | Fisch an Land | Fish Out of Water | 18. Dez. 2000 | 13. Feb. 2006 | Gary Conrad | Eric Weiner |
| 18 | 18 | Käfermamas Keks | Bugga Bugga | 25. Dez. 2000 | 14. Feb. 2006 | Gary Conrad | Eric Weiner |
| 19 | 19 | Kleiner Stern | Little Star | 22. Jan. 2001 | 15. Feb. 2006 | Gary Conrad | Eric Weiner |
| 20 | 20 | Der gerettete Prinz | Dora Saves the Prince | 5. Feb. 2001 | 16. Feb. 2006 | Gary Conrad | Eric Weiner |
| 21 | 21 | Das Froschlied | El Coquí | 2. Mai 2001 | 24. Apr. 2006 | Gary Conrad | Eric Weiner |
| 22 | 22 | Der Schokoladenbaum | The Chocolate Tree | 3. Mai 2001 | 25. Apr. 2006 | Gary Conrad | Eric Weiner |
| 23 | 23 | Böser Zauber | Te Amo | 4. Mai 2001 | 28. Apr. 2006 | Gary Conrad | Eric Weiner |
| 24 | 24 | Die Zauberflöte | Pablo's Flute | 1. Okt. 2001 | 26. Apr. 2006 | Gary Conrad | Eric Weiner |
| 25 | 25 | Feier im Baumhaus | To the Treehouse | 8. Okt. 2001 | 27. Apr. 2006 | Gary Conrad | Eric Weiner |
| 26 | 26 | Der Rätselwettbewerb | Call Me Mr. Riddles | 15. Okt. 2001 | 2. Mai 2006 | Gary Conrad | Eric Weiner |

## Staffel 2

| Nr. (ges.) | Nr. (St.) | Deutscher Titel | Original­titel | Erstaus­strahlung USA | Deutsch­sprachige Erstaus­strahlung (D) | Regie | Drehbuch |
| - | - | - | - | - | - | - | - |
| 27 | 1 | Das Regenwolken-Lied | The Big Storm | 11. März 2002 | 3. Mai 2006 | Gary Conrad | Eric Weiner |
| 28 | 2 | Wettrennen zur Bergspitze | ¡Rápido, Tico! | 24. Sep. 2002 | 4. Mai 2006 | Gary Conrad | Eric Weiner |
| 29 | 3 | Der Zauberstock | The Magic Stick | 12. März 2002 | 5. Mai 2006 | Gary Conrad | Eric Weiner |
| 30 | 4 | Die Regenbogen-Rutschpartie | The Missing Piece | 18. März 2002 | 8. Mai 2006 | Gary Conrad | Eric Weiner |
| 31 | 5 | Der verschwundene Bär | Lost Squeaky | 25. März 2002 | 9. Mai 2006 | Gary Conrad | Eric Weiner |
| 32 | 6 | Kätzchen in Not | Rojo, The Fire Truck | 19. März 2002 | 10. Mai 2006 | Gary Conrad | Eric Weiner |
| 33 | 7 | Die Entführung | Lost Map | 16. Sep. 2002 | 11. Mai 2006 | Gary Conrad | Eric Weiner |
| 34 | 8 | Ein schöner Muttertag | El Dia De Las Madres | 8. Mai 2002 | 12. Mai 2006 | Gary Conrad | Eric Weiner |
| 35 | 9 | Dora spielt Fußball | The Golden Explorers | 1. Apr. 2002 | 12. Mai 2006 | Gary Conrad | Eric Weiner |
| 36 | 10 | Fröhliche Weihnachten! | A Present For Santa | 11. Dez. 2002 | 13. Juni 2006 | Gary Conrad | Eric Weiner |
| 37 | 11 | Doktor Dora | Doctor Dora | 26. März 2002 | 15. Mai 2006 | Gary Conrad | Eric Weiner |
| 38 | 12 | Pony-Express | Pinto, The Pony Express | 18. Sep. 2002 | 16. Mai 2006 | Gary Conrad | Eric Weiner |
| 39 | 13 | León, der Zirkuslöwe | León, The Circus Lion | 14. Juli 2003 | 17. Mai 2006 | Gary Conrad | Eric Weiner |
| 40 | 14 | Jahrmarkt-Vergnügen | The Big Pinata | 19. Sep. 2002 | 18. Mai 2006 | Gary Conrad | Eric Weiner |
| 41 | 15 | Der fröhliche Troll | The Happy Old Troll | 20. Sep. 2002 | 19. Mai 2006 | Gary Conrad | Eric Weiner |
| 42 | 16 | Der magische Umhang | Super Map! | 14. Okt. 2002 | 24. Apr. 2006 | Gary Conrad | Eric Weiner |
| 43 | 17 | Ein Brief für Swiper | A Letter For Swiper | 20. Jan. 2003 | 22. Mai 2006 | Gary Conrad | Eric Weiner |
| 44 | 18 | Auf dem Klettergerüst | To The Monkey Bars | 28. Apr. 2003 | 5. Okt. 2006 | Gary Conrad | Eric Weiner |
| 45 | 19 | Dora rettet die Musik | Dora, La Musico | 27. Jan. 2003 | 20. Mai 2006 | Gary Conrad | Eric Weiner |
| 46 | 20 | Das große Versteckspiel | Hide And Go Seek | 5. Mai 2003 | 21. Mai 2006 | Gary Conrad | Eric Weiner |
| 47 | 21 | Der Fotowettbewerb | Click | 5. Nov. 2002 | 16. Okt. 2006 | Gary Conrad | Eric Weiner |
| 48 | 22 | Auf Eiersuche | Egg Hunt | 31. März 2003 | 5. Jan. 2007 | Gary Conrad | Eric Weiner |
| 49 | 23 | Die Superspione | Super Spies | 24. Apr. 2003 | 18. Okt. 2006 | Gary Conrad | Eric Weiner |
| 50 | 24 | Der Schulhamster | School Pet | 12. Mai 2003 | 2. Feb. 2007 | Gary Conrad | Eric Weiner |
| 51 | 25 | Geburtstagskind gesucht | Whose Birthday Is It? | 26. Mai 2003 | 6. Feb. 2007 | Gary Conrad | Eric Weiner |
| 52 | 26 | Entchen sucht Mama | Quack! Quack! | 19. Mai 2003 | 14. Apr. 2006 | Gary Conrad | Eric Weiner |

## Staffel 3

| Nr. (ges.) | Nr. (St.) | Deutscher Titel | Original­titel | Erstaus­strahlung USA | Deutsch­sprachige Erstaus­strahlung (D) | Regie | Drehbuch |
| - | - | - | - | - | - | - | - |
| 53 | 1 | Dora und das kleine Lamm | Dora Had A Little Lamb | 26. Aug. 2003 | 19. März 2007 | Gary Conrad | Eric Weiner |
| 54 | 2 | Eiswagen in Not | Stuck Truck | 8. Okt. 2003 | 19. März 2007 | Gary Conrad | Eric Weiner |
| 55 | 3 | Lauter! | Louder! | 21. Apr. 2004 | 1. Apr. 2007 | Gary Conrad | Eric Weiner |
| 56 | 4 | Roboter Roberto | Roberto the Robot | 9. Okt. 2003 | 7. Juni 2007 | Gary Conrad | Eric Weiner |
| 57 | 5 | Die Riesenkartoffel | The Big Potato | 10. Okt. 2003 | 8. Juni 2007 | Gary Conrad | Eric Weiner |
| 58 | 6 | Dora im Weltraum | Journey to the Purple Planet | 28. Okt. 2003 | 18. Juni 2007 | Gary Conrad | Eric Weiner |
| 59 | 7 | Das verschwundene Spielzeug | The Lost City | 3. Juni 2003 | 20. Juni 2007 | Gary Conrad | Eric Weiner |
| 60 | 8 | Hallo Diego | Meet Diego | 7. Okt. 2003 | 13. Feb. 2008 | Gary Conrad | Eric Weiner |
| 61 | 9 | Rettet die Hündchen! | Save the Puppies | 14. Okt. 2003 | 9. Okt. 2007 | Gary Conrad | Eric Weiner |
| 62,63 | 10,11 | Dora und die Piraten | Dora's Pirate Adventure | 27. Jan. 2004 | 14. Apr. 2012 | Gary Conrad | Eric Weiner |
| 64 | 12 | Das Zauberwort | ¡Por Favor! | 15. Okt. 2003 | 10. Okt. 2007 | Gary Conrad | Eric Weiner |
| 65 | 13 | Das Dino-Baby | Baby Dino | 22. Okt. 2003 | 14. Feb. 2008 | Gary Conrad | Eric Weiner |
| 66 | 14 | Ein ganz besonderer Tag | Boots' Special Day | 24. Okt. 2003 | 14. Feb. 2008 | Gary Conrad | Eric Weiner |
| 67 | 15 | Die Reise zum Südpol | To The South Pole | 27. Okt. 2003 | 4. Feb. 2008 | Gary Conrad | Eric Weiner |
| 68 | 16 | Dora rettet das Spiel | Dora Saves the Game | 11. Nov. 2003 | 5. Feb. 2008 | Gary Conrad | Eric Weiner |
| 69 | 17 | Buh! | Boo! | 29. Okt. 2003 | 6. Feb. 2008 | Gary Conrad | Eric Weiner |
| 70 | 18 | Im Märchenland | What Happens Next? | 16. Okt. 2003 | 7. Feb. 2008 | Gary Conrad | Eric Weiner |
| 71 | 19 | Drei Freunde in Not | Rescue, Rescue, Rescue! | 13. Okt. 2003 | 26. Feb. 2008 | Gary Conrad | Eric Weiner |
| 72 | 20 | Der verschwundene Muscheldino | Boots' Cuddly Dinosaur | 19. Apr. 2004 | 8. Feb. 2008 | Gary Conrad | Eric Weiner |
| 73 | 21 | Die super-alberne Party | The Super Silly Fiesta | 12. Apr. 2004 | 11. Feb. 2008 | Gary Conrad | Eric Weiner |
| 74 | 22 | Alles voller Löcher! | The Fix-It Machine | 17. Okt. 2003 | 12. Feb. 2008 | Gary Conrad | Eric Weiner |
| 75 | 23 | Das große Baseball-Spiel | Baseball Boots | 23. Okt. 2003 | 14. Juni 2008 | Gary Conrad | Eric Weiner |
| 76 | 24 | Das Tier-ABC | ABC Animals | 22. Apr. 2004 | 18. Juli 2008 | Gary Conrad | Eric Weiner |
| 77 | 25 | Der verschollene Rubin | Job Day | 20. Apr. 2004 | 10. Juli 2008 | Gary Conrad | Eric Weiner |

## Staffel 4

| Nr. (ges.) | Nr. (St.) | Deutscher Titel | Original­titel | Erstaus­strahlung USA | Deutsch­sprachige Erstaus­strahlung (D) |
| - | - | - | - | - | - |
| 78 | 1 | Die Sternenfängerin | Star Catcher | 6. Okt. 2004 | 28. Aug. 2008 |
| 79 | 2 | Doras erstes Abenteuer | Dora’s First Trip | 7. Apr. 2006 | 11. Juli 2008 |
| 80 | 3 | Dora’s Märchenabenteuer – Teil 1 | Dora’s Fairytale Adventure (1) | 24. Sep. 2004 | ? |
| 81 | 4 | Dora’s Märchenabenteuer – Teil 2 | Dora’s Fairytale Adventure (2) | 24. Sep. 2004 | ? |
| 82 | 5 | Auf zu den Sternen! | Star Mountain | 22. Feb. 2005 | 25. Okt. 2007 |
| 83 | 6 | Die Klau-Maschine | Super Spies 2: The Swiping Machine | 23. Juli 2005 | 16. Sep. 2008 |
| 84 | 7 | Schulweg-Lieder | La Maestra de Musica | 22. Nov. 2004 | 17. Sep. 2008 |
| 85 | 8 | Der vergessliche König | A Crown For King Juan el Bobo | 3. Okt. 2005 | 11. Jan. 2009 |
| 86 | 9 | Daisys 15. Geburtstag | Daisy’s Quinceañera | 1. Okt. 2004 | 18. Sep. 2008 |
| 87 | 10 | Rettet Diego | Save Diego | 23. Jan. 2006 | 4. Okt. 2008 |
| 88 | 11 | Dora tanzt um die Wette – Teil 1 | Dora’s Dance to the Rescue (1) | 11. Nov. 2005 | 13. Dez. 2010 |
| 89 | 12 | Dora tanzt um die Wette – Teil 2 | Dora’s Dance to the Rescue (2) | 11. Nov. 2005 | 13. Dez. 2010 |
| 90 | 13 | Dora und der Freundschaftstag – Teil 1 | Dora’s World Adventure (1) | 16. Nov. 2006 | ? |
| 91 | 14 | Dora und der Freundschaftstag – Teil 2 | Dora’s World Adventure (2) | 16. Nov. 2006 | ? |
| 92 | 15 | Der Tag der besten Freunde | Best Friends | 6. Okt. 2005 | 9. Juli 2008 |
| 93 | 16 | Baby Bärs Rettung | Baby Jaguar’s Roar | 2. Juni 2006 | 11. Jan. 2009 |
| 94 | 17 | Überraschung für einen Hund | Dora’s Got A Puppy | 16. Mai 2005 | 11. Jan. 2009 |
| 95 | 18 | Große Schwester Dora | Big Sister Dora | 21. März 2005 | 11. Jan. 2009 |
| 96 | 19 | Das vergessene Lied | Boots to the Rescue | 6. Nov. 2006 | 11. Jan. 2009 |
| 97 | 20 | Die Super Babys | Super Babies | 28. März 2005 | 11. Jan. 2009 |
| 98 | 21 | Ein tolles Team | We’re a Team | 20. Mai 2005 | 18. Jan. 2009 |
| 99 | 22 | Auf der Suche nach den Jahreszeiten | The Mixed-Up Seasons | 5. Okt. 2005 | ? |
| 100 | 23 | Der schüchterne Regenbogen | The Shy Rainbow | 11. Jan. 2005 | ? |
| 101 | 24 | Ein kleiner Krebs | Baby Crab | 25. Juni 2007 | ? |
| 102 | 25 | Dora Saves the Mermaids – Teil 1 | Dora Saves the Mermaids (1) | 5. Nov. 2007 | 12. Mai 2012 |
| 103 | 26 | Dora Saves the Mermaids – Teil 2 | Dora Saves the Mermaids (2) | 5. Nov. 2007 | 12. Mai 2012 |
| 104 | 27 | Swiper, der Entdecker | Swiper the Explorer | 22. Jan. 2005 | ? |
| 105 | 28 | Zwillinge auf Irrfahrt | Catch the Babies | 4. Apr. 2005 | ? |
| 106 | 29 | Boots fliegt weg! | Dora and Diego to the Rescue | 6. Sep. 2005 | ? |

## Staffel 5

| Nr. (ges.) | Nr. (St.) | Deutscher Titel | Original­titel | Erstaus­strahlung USA | Deutsch­sprachige Erstaus­strahlung (D) |
| - | - | - | - | - | - |
| 107 | 1 | Der Clown in der Schachtel | Dora’s Jack-in-the-Box | 18. Sep. 2008 | ? |
| 108 | 2 | Dora rettet die Schneeprinzessin – Teil 1 | Dora Saves The Snow Princess (1) | 3. Nov. 2008 | ? |
| 109 | 3 | Dora rettet die Schneeprinzessin – Teil 2 | Dora Saves The Snow Princess (2) | 3. Nov. 2008 | ? |
| 110 | 4 | Die Zwillingsparty | Bark, Bark to the Play Park | 25. Sep. 2008 | ? |
| 111 | 5 | Die Einhorn-Blumen | Isa’s Unicorn Flowers | 17. Sep. 2008 | ? |
| 112 | 6 | Bennys großes Rennen | Benny’s Big Race | 16. Sep. 2008 | ? |
| 113 | 7 | Der erste Schultag | First Day of School | 7. Sep. 2008 | ? |
| 114 | 8 | Überraschung am Dreikönigstag | Dora Saves Three Kings Day | 6. Jan. 2009 | ? |
| 115 | 9 | Die Rucksack-Parade | The Backpack Parade | 15. Sep. 2008 | ? |
| 116 | 10 | Der springende Boots | Bouncy Boots | 18. Nov. 2008 | ? |
| 117 | 11 | Ballspielen bei den Mayas | The Mayan Adventure | 17. Nov. 2008 | ? |
| 118 | 12 | Dora rettet das Kristallkönigreich – Teil 1 | Dora Saves the Crystal Kingdom (1) | 1. Nov. 2009 | ? |
| 119 | 13 | Dora rettet das Kristallkönigreich – Teil 2 | Dora Saves the Crystal Kingdom (2) | 1. Nov. 2009 | ? |
| 120 | 14 | Dora und die drei kleinen Schweinchen | Dora Saves the Three Lil’ Piggies | 5. Juni 2009 | ? |
| 121 | 15 | Das verzauberte Huhn | The Big Red Chicken’s Magic Show | 19. Nov. 2008 | ? |
| 122 | 16 | Sperrmülltag | Benny’s Treasure | 20. Nov. 2008 | ? |
| 123 | 17 | Superbabys Abenteuer | The Super Babies Dream Adventure | 30. Nov. 2009 | ? |
| 124 | 18 | Doras Weihnachtsabenteuer – Teil 1 | Dora’s Christmas Carol Adventure (1) | 6. Dez. 2009 | ? |
| 125 | 19 | Doras Weihnachtsabenteuer – Teil 2 | Dora’s Christmas Carol Adventure (2) | 6. Dez. 2009 | ? |
| 126 | 20 | Der Schatz des Piratenaffen | Pirate Treasure Hunt | 6. Nov. 2010 | ? |
| 127 | 21 | Dora hilft dem Geburtstags-Wizzle | Dora Helps the Birthday Wizzle | 21. Jan. 2010 | ? |
| 128 | 22 | Bananen für Boots | Boots’ Banana Wish | 1. Okt. 2010 | ? |
| 129 | 23 | Doras Geburtstags-Abenteuer – Teil 1 | Dora’s Birthday Adventure (1) | 15. Aug. 2010 | ? |
| 130 | 24 | Doras Geburtstags-Abenteuer – Teil 2 | Dora’s Birthday Adventure (2) | 15. Aug. 2010 | ? |

## Staffel 6

| Nr. (ges.) | Nr. (St.) | Deutscher Titel | Original­titel | Erstaus­strahlung USA | Deutsch­sprachige Erstaus­strahlung (D) |
| - | - | - | - | - | - |
| 131 | 1 | Ausflug zu den Sternen | Dora’s Pegasus Adventure | 5. Nov. 2010 | ? |
| 132 | 2 | Happy Birthday, Superbabies! | Happy Birthday, Super Babies! | 15. Nov. 2010 | ? |
| 133 | 3 | Schnipp schnapp Haare ab! | Dora’s Hair-Raising Adventure | 16. Nov. 2010 | ? |
| 134 | 4 | Winky will heim | Baby Winky Comes Home | 17. Nov. 2010 | ? |
| 135 | 5 | Die Hochzeit des mürrischen Trolls | The Grumpy Old Troll Gets Married | 14. Feb. 2011 | 6. Dez. 2011 |
| 136 | 6 | Halloween Parade | Halloween Parade | 24. Okt. 2011 | 31. Okt. 2012 |
| 137 | 7 | Camping Trip | Camping Trip | 20. Mai 2011 | 28. März 2013 |
| 138 | 8 | Dora im Trollland | Dora in Troll Land | 1. Juli 2011 | 29. März 2013 |
| 139 | 9 | Doras Ballettabenteuer | Dora’s Ballet Adventure | 14. März 2011 | 11. Sep. 2011 |
| 140 | 10 | Boots erstes Fahrrad | Boots’ First Bike | 8. Apr. 2011 | 15. März 2012 |
| 141 | 11 | Pepe kommt in die Schule | Pepe the Pig’s School Adventure | 9. Sep. 2011 | 1. Apr. 2013 |
| 142 | 12 | Abenteuer im Zauberwald – Teil 1 | Dora’s Enchanted Forest Adventure, Part 1: Tale of the Unicorn King | 17. Okt. 2011 | 17. Mai 2013 |
| 143 | 13 | Abenteuer im Zauberwald – Teil 2 | Dora’s Enchanted Forest Adventure, Part 2: The Secret of Atlantis | 14. Nov. 2011 | 21. Mai 2013 |
| 144 | 14 | Abenteuer im Zauberwald – Teil 3 | Dora’s Enchanted Forest Adventure, Part 3: Dora Saves King Unicornio | 20. Nov. 2011 | 20. Dez. 2012 |
| 145 | 15 | Doras und Diego retten Atlantis | Dora and Diego Save Atlantis | 30. Jan. 2012 | 21. Mai 2013 |
| 146 | 16 | The Big Red Chicken’s Magic Wand | The Big Red Chicken’s Magic Wand | 31. Jan. 2012 | 24. Sep. 2012 |
| 147 | 17 | Swipers Lieblingssachen | Swiper’s Favorite Things | 1. Feb. 2012 | 22. Juni 2012 |
| 148 | 18 | Pinto gewinnt einen Preis | A Ribbon For Pinto | 2. Feb. 2012 | 26. Sep. 2012 |
| 149 | 19 | Doras Ritter-Abenteuer | Dora’s Knighthood Adventure | 3. Feb. 2012 | 25. Sep. 2012 |

## Staffel 7

| Nr. (ges.) | Nr. (St.) | Deutscher Titel | Original­titel | Erstaus­strahlung USA | Deutsch­sprachige Erstaus­strahlung (D) |
| - | - | - | - | - | - |
| 150 | 1 | Dora’s Rescue in Mermaid Kingdom | Dora’s Rescue in Mermaid Kingdom | 10. Juli 2012 | 17. März 2012 |
| 151 | 2 | Doras Oster-Abenteuer | Dora’s Easter Adventure | 2. Apr. 2012 | 30. März 2012 |
| 152 | 3 | Die Vatertags-Überraschung | Feliz Dia de los Padres | 22. Juni 2012 | 27. Sep. 2012 |
| 153 | 4 | Benny auf der Kokosnuß-Insel | Castaway Benny | 17. Okt. 2012 | 19. März 2013 |
| 154 | 5 | Doras fantastisches Gymnastikabenteuer | Dora’s Fantastic Gymnastics Adventure | 13. Aug. 2012 | 24. Aug. 2012 |
| 155 | 6 | Abenteuer im Mondschein | Dora’s Moonlight Adventure | 14. Sep. 2012 | 19. Jan. 2014 |
| 156 | 7 | Little Puppys große Überraschung | Perrito’s Big Surprise | 15. Okt. 2012 | 20. März 2013 |
| 157 | 8 | Rettung am Thanksgiving-Tag | Dora’s Thanksgiving Day Parade | 19. Nov. 2012 | 21. März 2013 |
| 158 | 9 | Dora bei der Kinderärztin | Check Up Day | 14. Nov. 2012 | 22. Nov. 2013 |
| 159 | 10 | Little Maps erste Schatzkarte | Little Map | 15. Nov. 2012 | 20. Jan. 2014 |
| 160 | 11 | Baby-Bongos große Musik-Show | Baby Bongo’s First Music Show | 18. Okt. 2012 | 18. März 2013 |
| 161 | 12 | Malen macht Spaß! | ¡Vamos a Pintar! | 13. Nov. 2012 | 22. März 2013 |
| 162 | 13 | Zauberhafter Schmetterlingsball | The Butterfly Ball | 16. Jan. 2013 | 22. Jan. 2014 |
| 163 | 14 | Umwelttag in der Schule | School Science Fair | 7. Sep. 2012 | 30. Aug. 2013 |
| 164 | 15 | Der fantastische Zirkus der Tiere | Dora and Diego’s Amazing Animal Circus | 16. Okt. 2012 | 23. Jan. 2014 |
| 165 | 16 | Dora rettet Don Quijote, Teil 1 | Dora’s Royal Rescue, Part 1 | 5. Nov. 2012 | 16. Nov. 2012 |
| 166 | 17 | Dora rettet Don Quijote, Teil 2 | Dora’s Royal Rescue, Part 2 | 5. Nov. 2012 | 16. Nov. 2012 |
| 167 | 18 | Die Buch-Entdecker | Book Explorers | 26. Nov. 2012 | 24. Jan. 2014 |
| 168 | 19 | Dora rockt! | Dora Rocks! | 14. Jan. 2013 | 13. Sep. 2013 |

## Staffel 8

| Nr. (ges.) | Nr. (St.) | Deutscher Titel | Original­titel | Erstaus­strahlung USA | Deutsch­sprachige Erstaus­strahlung (D) |
| - | - | - | - | - | - |
| 169 | 1 | Einsatz für Dora und Little Puppy | Dora and Perrito to the Rescue | 18. März 2013 | 28. März 2014 |
| 170 | 2 | Doras Hundebaby-Badetag | Puppies Galore | 20. März 2013 | 23. Mai 2014 |
| 171 | 3 | Dora verfolgt den Formenzug | Catch that Shape Train | 3. Juni 2013 | 6. Juni 2014 |
| 172 | 4 | Das Lied der drei Kätzchen | Kittens in Mittens | 5. Juni 2013 | 22. Sep. 2014 |
| 173 | 5 | Doras großes Rollschuh-Abenteuer | Dora’s Great Roller Skate Adventure | 22. Sep. 2013 | 16. Mai 2014 |
| 174 | 6 | Dora rettet Clean-Cars Geburtstag | Verde’s Birthday Party! | 30. Sep. 2013 | 2. Mai 2014 |
| 175 | 7 | Doras und Sparkys Pferde-Abenteuer | Dora’s and Sparky’s Riding Adventure! | 2. Okt. 2013 | 23. Mai 2014 |
| 176 | 8 | Doras Regenwald-Talentshow | Dora’s Rainforest Talent Show | 28. Okt. 2013 | 24. Sep. 2014 |
| 177 | 9 | Dora und Diego bei den Dinos | Dora and Diego in the Time of Dinosaurs | 30. Okt. 2013 | 25. Sep. 2014 |
| 178 | 10 | Doras Eislauf-Spektakel | Dora’s Ice Skating Spectacular | 25. Nov. 2013 | 23. Sep. 2014 |
| 179 | 11 | Dora und die Felsen-Achterbahn | Riding the Roller Coaster Rocks | 24. Jan. 2014 | 9. Mai 2014 |
| 180 | 12 | Dora im Wunderland – Teil 1 | Dora in Wonderland (1) | 10. März 2014 | 26. Sep. 2014 |
| 181 | 13 | Dora im Wunderland – Teil 2 | Dora in Wonderland (2) | 10. März 2014 | 26. Sep. 2014 |
| 182 | 14 | Doras Übernachtungsabenteuer im Museum | Dora’s Museum Sleepover Adventure | 27. März 2014 | 20. Nov. 2014 |
| 183 | 15 | Doras großes Fußballfinale | Dora’s Super Soccer Showdown | 5. Juni 2014 | 6. Juni 2014 |
| 184 | 16 | Dora rettet das Märchenland – Teil 1 | Dora Save Fairytale Land (1) | 7. Juli 2019 | 19. Jan. 2013 |
| 185 | 17 | Dora rettet das Märchenland – Teil 2 | Dora Save Fairytale Land (2) | 7. Juli 2019 | 19. Jan. 2013 |
| 186 | 18 | Doras Nachtlicht-Abenteuer | Dora’s Night Light Adventure | 14. Juli 2019 | 11. Sep. 2015 |
| 187 | 19 | Dora und Boots helfen der guten Fee | Dora’s Fairy Godmother Rescue | 21. Juli 2019 | 9. Okt. 2015 |
| 188 | 20 | Dora rettet die Zauberbaum-Tiere | Dora’s Animalito Adventure | 28. Juli 2019 | 10. Sep. 2015 |
| 189 | 21 | Dora und das müde Bärenkind | Dora and the Very Sleepy Bear | 4. Aug. 2019 | 7. Okt. 2015 |
| 190 | 22 | Auf zur Musikschule! | Let’s Go to Music School | 9. Aug. 2019 | 3. Sep. 2015 |
