Eishockey-Europapokal 1988/89
# Eishockey-Europapokal 1988/89

Der Eishockey-Europapokal in der Saison 1988/89 war die 24. Austragung des gleichnamigen Wettbewerbs durch die Internationale Eishockey-Föderation IIHF. Der Wettbewerb begann im Oktober 1988; das Finale wurde im Februar 1989 ausgespielt. Insgesamt nahmen 18 Mannschaften teil. Der ZSKA Moskau verteidigte zum elften Mal in Folge den Titel.

## Modus und Teilnehmer

Die Landesmeister des Spieljahres 1987/88 der europäischen Mitglieder der IIHF waren für den Wettbewerb qualifiziert. Der Wettbewerb wurde erstmals mit einer Vorrunde in vier Vierergruppen im einfachen Modus ausgespielt. Das Finale wurde in einer Vierergruppe der Gruppensieger der Vorrunde im Modus Jeder-gegen-Jeden ausgespielt.

| Rumänien 1965 Steaua Bukarest Frankreich Mont-Blanc HC Vereinigtes Konigreich Murrayfield Racers Niederlande Spitman Nijmegen Norwegen Vålerenga IF Oslo | Bulgarien 1971 Slawia Sofia Ungarn 1957 Újpesti Dózsa Budapest Jugoslawien Sozialistische Föderative Republik HK Jesenice Deutschland Demokratische Republik 1949 SC Dynamo Berlin Italien HC Bozen | Schweiz HC Lugano Polen Polonia Bytom Osterreich EC Klagenfurter AC Danemark Esbjerg IK | Deutschland Bundesrepublik Kölner EC Tschechoslowakei TJ VSŽ Košice Schweden Färjestad BK Karlstad Sowjetunion ZSKA Moskau (Titelverteidiger) |
| - | - | - | - |

## Turnier

### Qualifikation

Die Spiele der Qualifikation wurden am 2. und 9. Oktober 1988 in den Städten Sofia, Jesenice, Edinburgh und Budapest ausgetragen. Vier Mannschaften spielten im Hin- und Rückspiel die zwei Qualifikanten für den freien Platz in der Vorrundengruppen A und D aus.

Der HK Jesenice setzte sich gegen Slawia Sofia durch und qualifizierte sich für die Gruppe D. Újpesti Dózsa Budapest bezwang die Murrayfield Racers und erhielt somit das Startrecht in der Gruppe A.

| 2. Oktober 1988 | Bulgarien 1971 Slawia Sofia | 5:6 (0:2, 2:4, 3:0) | Jugoslawien Sozialistische Föderative Republik HK Jesenice | Slawia-Eisstadion, Sofia |
| - | - | - | - | - |
| 9. Oktober 1988 | Jugoslawien Sozialistische Föderative Republik HK Jesenice | 5:1 (0:0, 2:1, 3:0) | Bulgarien 1971 Slawia Sofia | Dvorana Podmežakla, Jesenice |
| 2. Oktober 1988 | Vereinigtes Konigreich Murrayfield Racers | 6:8 (0:3, 4:2, 2:3) | Ungarn 1957 Újpesti Dózsa Budapest | Murrayfield Ice Rink, Edinburgh |
| 8. Oktober 1988 | Ungarn 1957 Újpesti Dózsa Budapest | 10:9 (2:3, 2:3, 6:3) | Vereinigtes Konigreich Murrayfield Racers | Megyeri-úti-jégpálya-Arena, Budapest |

### Vorrunde

Die Vorrunde des Europapokals wurde zwischen dem 16. und 20. November 1988 in vier Gruppen ausgespielt. Die Spielorte waren Esbjerg in Dänemark, Nijmegen in den Niederlanden, Klagenfurt am Wörthersee in Österreich und Porza in der Schweiz. Die Sieger der Qualifikation, Újpesti Dózsa Budapest aus Ungarn und der HK Jesenice aus der SFR Jugoslawien, qualifizierten sich zur Teilnahme in den Gruppen A und D.

**Gruppe A**

Die Spiele der Gruppe A wurden im dänischen Esbjerg ausgetragen. Die Spiele fanden in der 4.195 Zuschauer fassenden Skøjtehal statt.

| 18. November 1988 | Deutschland Demokratische Republik 1949 SC Dynamo Berlin | 1:11 (0:5, 1:1, 0:5) | Sowjetunion ZSKA Moskau | Skøjtehal, Esbjerg |
| - | - | - | - | - |
| 18. November 1988 | Danemark Esbjerg IK | 2:4 (0:1, 1:2, 1:1) | Ungarn 1957 Újpesti Dózsa Budapest | Skøjtehal, Esbjerg |
| 19. November 1988 | Ungarn 1957 Újpesti Dózsa Budapest | 2:23 (2:9, 0:7, 0:7) | Sowjetunion ZSKA Moskau | Skøjtehal, Esbjerg |
| 19. November 1988 | Deutschland Demokratische Republik 1949 SC Dynamo Berlin | 8:3 (2:2, 4:1, 2:0) | Danemark Esbjerg IK | Skøjtehal, Esbjerg |
| 20. November 1988 | Ungarn 1957 Újpesti Dózsa Budapest | 3:7 (1:1, 1:3, 1:3) | Deutschland Demokratische Republik 1949 SC Dynamo Berlin | Skøjtehal, Esbjerg |
| 20. November 1988 | Sowjetunion ZSKA Moskau | 21:1 (6:0, 5:1, 10:0) | Danemark Esbjerg IK | Skøjtehal, Esbjerg |
| Pl. | | Sp | S | U | N | Tore | Punkte |
| 1. | Sowjetunion ZSKA Moskau | 3 | 3 | 0 | 0 | 55:04 | 6:0 |
| 2. | Deutschland Demokratische Republik 1949 SC Dynamo Berlin | 3 | 2 | 0 | 1 | 16:17 | 4:2 |
| 3. | Ungarn 1957 Újpesti Dózsa Budapest | 3 | 1 | 0 | 2 | 09:32 | 2:4 |
| 4. | Danemark Esbjerg IK | 3 | 0 | 0 | 3 | 06:33 | 0:6 |

**Gruppe B**

Die Spiele der Gruppe B wurden im niederländischen Nijmegen ausgetragen. Die Spiele fanden im IJsstadium Heyendaal statt.

| 18. November 1988 | Rumänien 1965 Steaua Bukarest | 2:8 (0:4, 0:3, 2:1) | Tschechoslowakei TJ VSŽ Košice | IJsstadium Heyendaal, Nijmegen |
| - | - | - | - | - |
| 18. November 1988 | Niederlande Spitman Nijmegen | 7:2 (4:0, 2:1, 1:1) | Norwegen Vålerenga IF Oslo | IJsstadium Heyendaal, Nijmegen |
| 19. November 1988 | Tschechoslowakei TJ VSŽ Košice | 7:1 (2:1, 4:0, 1:0) | Norwegen Vålerenga IF Oslo | IJsstadium Heyendaal, Nijmegen |
| 19. November 1988 | Niederlande Spitman Nijmegen | 3:2 (1:1, 0:1, 2:0) | Rumänien 1965 Steaua Bukarest | IJsstadium Heyendaal, Nijmegen |
| 20. November 1988 | Norwegen Vålerenga IF Oslo | 5:6 (0:0, 4:3, 1:3) | Rumänien 1965 Steaua Bukarest | IJsstadium Heyendaal, Nijmegen |
| 20. November 1988 | Niederlande Spitman Nijmegen | 3:14 (1:7, 1:3, 1:4) | Tschechoslowakei TJ VSŽ Košice | IJsstadium Heyendaal, Nijmegen |
| Pl. | | Sp | S | U | N | Tore | Punkte |
| 1. | Tschechoslowakei TJ VSŽ Košice | 3 | 3 | 0 | 0 | 29:06 | 6:0 |
| 2. | Niederlande Spitman Nijmegen | 3 | 2 | 0 | 1 | 13:18 | 4:2 |
| 3. | Rumänien 1965 Steaua Bukarest | 3 | 1 | 0 | 2 | 10:16 | 2:4 |
| 4. | Norwegen Vålerenga IF Oslo | 3 | 0 | 0 | 3 | 08:20 | 0:6 |

**Gruppe C**

Die Spiele der Gruppe C wurden im österreichischen Klagenfurt am Wörthersee ausgetragen. Die Spiele fanden in der 5.500 Zuschauer fassenden Stadthalle statt.

| 16. November 1988 | Osterreich EC Klagenfurter AC | 5:2 (1:2, 1:0, 3:0) | Frankreich Mont-Blanc HC | Stadthalle, Klagenfurt am Wörthersee |
| - | - | - | - | - |
| 16. November 1988 | Schweden Färjestad BK Karlstad | 4:0 (2:0, 0:0, 2:0) | Polen Polonia Bytom | Stadthalle, Klagenfurt am Wörthersee |
| 17. November 1988 | Frankreich Mont-Blanc HC | 1:13 (1:4, 0:2, 0:7) | Schweden Färjestad BK Karlstad | Stadthalle, Klagenfurt am Wörthersee |
| 17. November 1988 | Osterreich EC Klagenfurter AC | 5:6 (2:2, 2:3, 1:1) | Polen Polonia Bytom | Stadthalle, Klagenfurt am Wörthersee |
| 18. November 1988 | Frankreich Mont-Blanc HC | 5:7 (0:3, 2:2, 3:2) | Polen Polonia Bytom | Stadthalle, Klagenfurt am Wörthersee |
| 18. November 1988 | Osterreich EC Klagenfurter AC | 2:6 (2:1, 0:2, 0:3) | Schweden Färjestad BK Karlstad | Stadthalle, Klagenfurt am Wörthersee |
| Pl. | | Sp | S | U | N | Tore | Punkte |
| 1. | Schweden Färjestad BK Karlstad | 3 | 3 | 0 | 0 | 23:03 | 6:0 |
| 2. | Polen Polonia Bytom | 3 | 2 | 0 | 1 | 13:14 | 4:2 |
| 3. | Osterreich EC Klagenfurter AC | 3 | 1 | 0 | 2 | 12:14 | 2:4 |
| 4. | Frankreich Mont-Blanc HC | 3 | 0 | 0 | 3 | 08:25 | 0:6 |

**Gruppe D**

Die Spiele der Gruppe D wurden im schweizerischen Porza ausgetragen. Die Spiele fanden in der 8.700 Zuschauer fassenden Pista la Resega statt.

| 18. November 1988 | Deutschland Bundesrepublik Kölner EC | 6:1 (1:0, 3:0, 2:1) | Jugoslawien Sozialistische Föderative Republik HK Jesenice | Pista la Resega, Porza |
| - | - | - | - | - |
| 18. November 1988 | Italien HC Bozen | 2:3 (1:2, 1:0, 0:1) | Schweiz HC Lugano | Pista la Resega, Porza |
| 19. November 1988 | Schweiz HC Lugano | 8:0 (3:0, 3:0, 2:0) | Jugoslawien Sozialistische Föderative Republik HK Jesenice | Pista la Resega, Porza |
| 19. November 1988 | Deutschland Bundesrepublik Kölner EC | 10:1 (3:0, 3:0, 4:1) | Italien HC Bozen | Pista la Resega, Porza |
| 20. November 1988 | Jugoslawien Sozialistische Föderative Republik HK Jesenice | 2:6 (0:1, 0:0, 2:5) | Italien HC Bozen | Pista la Resega, Porza |
| 20. November 1988 | Schweiz HC Lugano | 3:4 (2:1, 0:1, 1:2) | Deutschland Bundesrepublik Kölner EC | Pista la Resega, Porza |
| Pl. | | Sp | S | U | N | Tore | Punkte |
| 1. | Deutschland Bundesrepublik Kölner EC | 3 | 3 | 0 | 0 | 20:05 | 6:0 |
| 2. | Schweiz HC Lugano | 3 | 2 | 0 | 1 | 14:06 | 4:2 |
| 3. | Italien HC Bozen | 3 | 1 | 0 | 2 | 09:15 | 2:4 |
| 4. | Jugoslawien Sozialistische Föderative Republik HK Jesenice | 3 | 0 | 0 | 3 | 03:20 | 0:6 |

### Finalturnier

Das Finalturnier wurde vom 17. bis 19. Februar 1989 im deutschen Köln ausgetragen. Die Spiele fanden im 7.500 Zuschauer fassenden Eisstadion an der Lentstraße statt.

| 17. Februar 1989 | Schweden Färjestad BK Karlstad | 4:3 (0:1, 3:0, 1:2) | Sowjetunion ZSKA Moskau | Eisstadion an der Lentstraße, Köln |
| - | - | - | - | - |
| 17. Februar 1989 | Tschechoslowakei TJ VSŽ Košice | 5:3 (1:1, 2:1, 2:1) | Deutschland Bundesrepublik Kölner EC | Eisstadion an der Lentstraße, Köln |
| 18. Februar 1989 | Schweden Färjestad BK Karlstad | 3:7 (1:5, 1:0, 1:2) | Deutschland Bundesrepublik Kölner EC | Eisstadion an der Lentstraße, Köln |
| 18. Februar 1989 | Sowjetunion ZSKA Moskau | 6:2 (2:1, 3:1, 1:0) | Tschechoslowakei TJ VSŽ Košice | Eisstadion an der Lentstraße, Köln |
| 19. Februar 1989 | Sowjetunion ZSKA Moskau | 9:1 (1:0, 2:1, 6:0) | Deutschland Bundesrepublik Kölner EC | Eisstadion an der Lentstraße, Köln |
| 19. Februar 1989 | Schweden Färjestad BK Karlstad | 3:4 (1:2, 1:0, 1:2) | Tschechoslowakei TJ VSŽ Košice | Eisstadion an der Lentstraße, Köln |
| Pl. | | Sp | S | U | N | Tore | Punkte |
| 1. | Sowjetunion ZSKA Moskau | 3 | 2 | 0 | 1 | 18:07 | 4:2 |
| 2. | Tschechoslowakei TJ VSŽ Košice | 3 | 2 | 0 | 1 | 11:12 | 4:2 |
| 3. | Deutschland Bundesrepublik Kölner EC | 3 | 1 | 0 | 2 | 11:17 | 2:4 |
| 4. | Schweden Färjestad BK Karlstad | 3 | 1 | 0 | 2 | 10:14 | 2:4 |

**Beste Scorer**

Abkürzungen: G = Tore, A = Assists, Pts = Punkte; Fett: Turnierbestwert

| Spieler | Team | G | A | Pts |
| - | - | - | - | - |
| Sergei Makarow | Moskau | 3 | 2 | 5 |
| Waleri Kamenski | Moskau | 1 | 3 | 4 |
| Vladimír Svitek | Košice | 3 | 0 | 3 |
| Pavol Zůbek | Košice | 3 | 0 | 3 |
| Igor Larionow | Moskau | 2 | 1 | 3 |
| Andrei Chomutow | Moskau | 2 | 1 | 3 |
| Mikael Holmberg | Karlstad | 2 | 1 | 3 |
| Alexander Mogilny | Moskau | 2 | 1 | 3 |
| Dieter Hegen | Köln | 1 | 2 | 3 |
| Igor Stelnow | Moskau | 0 | 3 | 3 |

## Auszeichnungen

Spielertrophäen

| Auszeichnung | Spieler | Team |
| - | - | - |
| Bester Torhüter | Alexei Iwaschkin | ZSKA Moskau |
| Bester Verteidiger | Udo Kießling | Kölner EC |
| Bester Stürmer | Waleri Kamenski | ZSKA Moskau |

All-Star-Team

| Angriff: | Vladimír Svitek – Igor Larionow – Sergei Makarow |
| - | - |
| Verteidigung: | Peter Andersson – Udo Kießling |
| Tor: | Alexei Iwaschkin |

### Siegermannschaft

| Europapokalsieger ZSKA Moskau | Torhüter: Leonid Gerassimow, Alexei Iwaschkin Verteidiger: Wjatscheslaw Fetissow, Alexei Gussarow, Alexei Kassatonow, Wladimir Konstantinow, Igor Krawtschuk, Wladimir Malachow, Igor Malychin, Igor Stelnow, Sergei Subow Angreifer: Pawel Bure, Wjatscheslaw Bykow, Andrei Chomutow, Jewgeni Dawydow, Sergei Fjodorow, Waleri Kamenski, Pawel Kostitschkin, Wladimir Krutow, Igor Larionow, Sergei Makarow, Alexander Mogilny, Ihor Tschybyrjew, Igor Wjasmikin Cheftrainer: Wiktor Tichonow |
| - | - |
