Maggie und das Biest
# Maggie und das Biest

Maggie und das Biest (Alternativtitel: Maggie und das wilde Biest, Originaltitel: Maggie and the Ferocious Beast) ist eine kanadische Zeichentrickserie, die zwischen 2000 und 2001 produziert wurde.

## Handlung

Ein kleines Mädchen hat sehr viel Fantasie und erschafft Zeichnungen von farbenfrohen und lustigen Welten, in denen fast alles möglich ist. Sie unternimmt in ihren Welten viele Ausflüge und erlebt dabei mit ihren Freunden, dem gefleckten Biest und dem Schwein Hamilton, etliche Abenteuer. Dabei lernt sie die Bedeutung von Freundschaft und Zusammenhalt kennen.

## Produktion und Veröffentlichung

Die Serie wurde zwischen 2000 und 2001 von Nelvana und Teletoon Productions in Kanada produziert. Dabei sind 3 Staffeln mit 39 Doppelfolgen entstanden. Erstmals wurde die Serie am 5. Juni 2000 auf TeleToon ausgestrahlt. Die deutsche Erstausstrahlung erfolgte am 31. Dezember 2001 auf Super RTL. Weitere TV-Ausstrahlungen im deutschsprachigen Raum erfolgten ebenfalls auf Fix & Foxi und KidsCo. Zudem wurde die Serie auf DVD und als Video Home System (VHS) veröffentlicht und ist über die Video-on-Demand-Dienste maxdome und Amazon Video verfügbar.

## Figuren

* Maggie ist ein 5-jähriges Mädchen, und ein einziges Mensch in der Serie. Sie ist ein liebes Mädchen. Sie ist mit Hamilton und dem Biest gut befreundet.
* Das Biest ist ein gelbes Monster, mit roten abnehmbaren Flecken und Hörner auf seinem Kopf. Er ist mit Maggie und Hamilton befreundet. Er liebt Essen und Bäder und ist allergisch auf Pollen. Sein Zitat heißt Oh Googly Moogly!
* Hamilton Hocks ist ein Schwein und mit Maggie und das Biest befreundet. Er ist herrisch und etwas pingelig, doch er hat ein gutes Herz. Er wohnt in einem tragbaren Pappkartonhaus und ist ein hervorragender Koch. Sein wertvollster Besitz ist sein Pullover, mit dem H-Aufdruck.

## Synchronisation

| Rollenname | Schauspieler/in | Synchronsprecher/in |
| - | - | - |
| Maggie | Kristen Bone | Ingrid Sinell |
| Biest | Stephen Quimette | Helmut Gauß |
| Hamilton | Michael Caruana | Gerrit Schmidt-Foß |

## Episodenliste

### Staffel 1

| Folge (gesamt) | Folge (Staffel) | Part | deutscher Titel | deutsche Erstausstrahlung | englischer Titel | Originalausstrahlung |
| - | - | - | - | - | - | - |
| 1 | 01 | a | Hamiltons Kiste | 31.12.2001 | My One and Only Box | 05.06.2000 |
| 1 | 01 | b | Wie viel Punkte hat das Biest? | 31.12.2001 | Spot the Spot | 05.06.2000 |
| 1 | 01 | c | Wo ist Hamilton? | 01.01.2002 | Recipe for Trouble | 05.06.2000 |
| 2 | 02 | a | Der Limonadenstand | 01.01.2002 | Lemonade Stand | 06.06.2000 |
| 2 | 02 | b | Sieh mal, wer da krabbelt | 02.01.2002 | Walk the Walk | 06.06.2000 |
| 2 | 02 | c | Wer grunzt denn da beim Lachen? | 02.01.2002 | What’s in a Laugh | 06.06.2000 |
| 3 | 03 | a | Ein eigenartiger Tag | 03.01.2002 | Pack Up Your Troubles | 07.06.2000 |
| 3 | 03 | b | Wer hat meine Punkte zerknittert? | 03.01.2002 | Rub-a-Dub-Dub | 07.06.2000 |
| 3 | 03 | c | Das Mohrrüben-Monster | 04.01.2002 | The Big Carrot | 07.06.2000 |
| 4 | 04 | a | Spritzspaß im Schwimmbecken | 04.01.2002 | Out of Water Beast | 08.06.2000 |
| 4 | 04 | b | Endlich Regen | 07.01.2002 | Rain, Rain Come & Stay | 08.06.2000 |
| 4 | 04 | c | Bühne frei für Hamilton | 07.01.2002 | Hamilton the Ham | 08.06.2000 |
| 5 | 05 | a | Gute Besserung | 08.01.2002 | This Little Pig | 09.06.2000 |
| 5 | 05 | b | Wo ist das Biest? | 08.01.2002 | Hide and Go Beast | 09.06.2000 |
| 5 | 05 | c | Die lustigen Drillings-Babys | 09.01.2002 | One, Two, Three | 09.06.2000 |
| 6 | 06 | a | Was wackelt in der Tüte? | 09.01.2002 | The Push-Me Popper | 12.06.2000 |
| 6 | 06 | b | Ein Bild von Biest | 10.01.2002 | Beastly Picture | 12.06.2000 |
| 6 | 06 | c | Der Kugel-Puster | 10.01.2002 | What’s in a Bag | 12.06.2000 |
| 7 | 07 | a | Der Sonnenbrand | 11.01.2002 | Sun Spots | 13.06.2000 |
| 7 | 07 | b | Bitte lächeln! | 11.01.2002 | Say Cheese | 13.06.2000 |
| 7 | 07 | c | Die geheime Insel | 14.01.2002 | Sailing Away | 13.06.2000 |
| 8 | 08 | a | Hamiltons Haustier | 14.01.2002 | Hamilton’s Pet | 14.06.2000 |
| 8 | 08 | b | Zeitlupe | 15.01.2002 | Sloooow Motion | 14.06.2000 |
| 8 | 08 | c | Die große Ente | 15.01.2002 | The Big Duck | 14.06.2000 |
| 9 | 09 | a | Dim-Dum-Dudel | 16.01.2002 | Flim-Flam-a-Fiddle | 15.06.2000 |
| 9 | 09 | b | Das Biest als Gärtner | 16.01.2002 | A Beastly Garden | 15.06.2000 |
| 9 | 09 | c | Frühjahrsputz | 17.01.2002 | Spring Cleaning | 15.06.2000 |
| 10 | 10 | a | Drei kleine Geister | 17.01.2002 | Three Little Ghosts | 16.06.2000 |
| 10 | 10 | b | Traumland-König | 18.01.2002 | The King of Nowhere Land | 16.06.2000 |
| 10 | 10 | c | Der Mäuseschreck | 18.01.2002 | The Big Scare | 16.06.2000 |
| 11 | 11 | a | Der Schneemann | 21.01.2002 | Mr. Shivers | 19.06.2000 |
| 11 | 11 | b | Schlafenszeit | 21.01.2002 | Nap Time | 19.06.2000 |
| 11 | 11 | c | Auf, auf und davon | 22.01.2002 | Up, Up and Away | 19.06.2000 |
| 12 | 12 | a | Lauter! Lauter! | 22.01.2002 | Louder! Louder! | 20.06.2000 |
| 12 | 12 | b | Es war einmal | 23.01.2002 | Once Upon a Time | 20.06.2000 |
| 12 | 12 | c | Mama Maggie | 23.01.2002 | Maggie the Mommy | 20.06.2000 |
| 13 | 13 | a | Hamiltons Auto | 24.01.2002 | Hamilton’s Box Car | 21.06.2000 |
| 13 | 13 | b | Herzlichen Glückwunsch | 24.01.2002 | Happy Birthday to All of Us | 21.06.2000 |
| 13 | 13 | c | Die große Show | 25.01.2002 | The Really Big Show | 21.06.2000 |

### Staffel 2

| Folge (gesamt) | Folge (Staffel) | Part | englischer Titel | Originalerstausstrahlung |
| - | - | - | - | - |
| 14 | 01 | a | Hamilton Blows His Horn | 25.03.2002 |
| 14 | 01 | b | The Big Cheese | 25.03.2002 |
| 14 | 01 | c | Roll Over Archie | 25.03.2002 |
| 15 | 02 | a | Desert Treasure | 23.12.2002 |
| 15 | 02 | b | Morning in Nowhere Land | 23.12.2002 |
| 15 | 02 | c | The Missing Sweater | 23.12.2002 |
| 16 | 03 | a | Guess Who’s Coming to Visit | 26.12.2002 |
| 16 | 03 | b | The Lonesome Traveler | 26.12.2002 |
| 16 | 03 | c | The Home of the Kindly Giant | 26.12.2002 |
| 17 | 04 | a | The Snow Show | 31.12.2002 |
| 17 | 04 | b | School Days | 31.12.2002 |
| 17 | 04 | c | The Nowhere Land Parade | 31.12.2002 |
| 18 | 05 | a | Don’t Dump That Junk | 02.01.2003 |
| 18 | 05 | b | Soup Bowls and Roller Coasters | 02.01.2003 |
| 18 | 05 | c | Rainy Day | 02.01.2003 |
| 19 | 06 | a | Just a Little Off the Top | 03.01.2003 |
| 19 | 06 | b | Little Pig Lost | 03.01.2003 |
| 19 | 06 | c | The Cecil Bunions Detective Agency | 03.01.2003 |
| 20 | 07 | a | The Jelly Bean Express | 06.01.2003 |
| 20 | 07 | b | Let’s Play Croquet | 06.01.2003 |
| 20 | 07 | c | Little Ducky | 06.01.2003 |
| 21 | 08 | a | Message in a Bottle | 07.01.2003 |
| 21 | 08 | b | A Visit to Cake Town | 07.01.2003 |
| 21 | 08 | c | Hamilton’s Important Letter | 07.01.2003 |
| 22 | 09 | a | The Big Hat | 08.01.2003 |
| 22 | 09 | b | The Camping Trip | 08.01.2003 |
| 22 | 09 | c | The Leaning Tower of Carrot | 08.01.2003 |
| 23 | 10 | a | The Funny Smile | 09.01.2003 |
| 23 | 10 | b | Guess Who I Am! | 09.01.2003 |
| 23 | 10 | c | House for a Mouse | 09.01.2003 |
| 24 | 11 | a | Nothing in the Beach Ball | 10.01.2003 |
| 24 | 11 | b | Picnic Time | 10.01.2003 |
| 24 | 11 | c | The New Rubber Ball | 10.01.2003 |
| 25 | 12 | a | Ride ‘Em Cowboy | 13.01.2003 |
| 25 | 12 | b | Right Next Door | 13.01.2003 |
| 25 | 12 | c | Hamilton’s Sailboat | 13.01.2003 |
| 26 | 13 | a | Catch Me If You Can | 14.01.2003 |
| 26 | 13 | b | Strings, Pumpkins and Hats | 14.01.2003 |
| 26 | 13 | c | The Missing Bass | 14.01.2003 |

### Staffel 3

| Folge (gesamt) | Folge (Staffel) | Part | englischer Titel | Originalerstausstrahlung |
| - | - | - | - | - |
| 27 | 01 | a | The Chicken Ladies | 22.09.2003 |
| 27 | 01 | b | Nedley Needs a Box | 22.09.2003 |
| 27 | 01 | c | Tag-along Reggie | 22.09.2003 |
| 28 | 02 | a | The Beast’s Big Surprise | 23.09.2003 |
| 28 | 02 | b | The Beast and the Balloon | 23.09.2003 |
| 28 | 02 | c | Land of the Antique Toys | 23.09.2003 |
| 29 | 03 | a | Maggie’s Song | 24.09.2003 |
| 29 | 03 | b | The Buffle-headed Booby | 24.09.2003 |
| 29 | 03 | c | Hamilton and the Bee | 24.09.2003 |
| 30 | 04 | a | The Beached Whale | 25.09.2003 |
| 30 | 04 | b | Flag for Nowhere Land | 25.09.2003 |
| 30 | 04 | c | Desert Cactus | 25.09.2003 |
| 31 | 05 | a | Hamilton’s Magic | 26.09.2003 |
| 31 | 05 | b | Nedley’s Circus | 26.09.2003 |
| 31 | 05 | c | Chasing a Rainbow | 26.09.2003 |
| 32 | 06 | a | The Invitation | 31.10.2003 |
| 32 | 06 | b | Trick or Treat | 31.10.2003 |
| 32 | 06 | c | The Trade Off | 31.10.2003 |
| 33 | 07 | a | Go to Sleep, Sheep | 17.11.2003 |
| 33 | 07 | b | The Missing Spot | 17.11.2003 |
| 33 | 07 | c | Blue Moon | 17.11.2003 |
| 34 | 08 | a | The Ice Cream Cart | 18.11.2003 |
| 34 | 08 | b | That’s A-maz-ing! | 18.11.2003 |
| 34 | 08 | c | The Humongous Fungus | 18.11.2003 |
| 35 | 09 | a | The Bunny Slippers | 19.11.2003 |
| 35 | 09 | b | The Windy Day | 19.11.2003 |
| 35 | 09 | c | Where’s Maggie | 19.11.2003 |
| 36 | 10 | a | Curtain Up | 20.11.2003 |
| 36 | 10 | b | Icing on the Cake | 20.11.2003 |
| 36 | 10 | c | Nedley’s Glasses | 20.11.2003 |
| 37 | 11 | a | Blast Off | 21.11.2003 |
| 37 | 11 | b | Hamilton’s Hat | 21.11.2003 |
| 37 | 11 | c | The Wish Fish | 21.11.2003 |
| 38 | 12 | a | The Big Hole | 23.01.2004 |
| 38 | 12 | b | Oh Give Me a Home | 23.01.2004 |
| 38 | 12 | c | Which Way Did They Go | 23.01.2004 |
| 39 | 13 | a | Rudy, Rudy, Rudy | 04.02.2004 |
| 39 | 13 | b | The Contraption | 04.02.2004 |
| 39 | 13 | c | Friendship Day | 04.02.2004 |
