Polnischer Eishockeypokal 2010/11
# Polnischer Eishockeypokal 2010/11

Der Polnische Eishockeypokal der Saison 2010/11 (poln. Puchar Polski Hokeja na Lodzie) war die Austragung des Polnischen Eishockeypokals. Die Veranstaltung wurde vom Polnischen Eishockeyverband organisiert.

## Teilnehmer und Modus

An der Austragung des Pokals im Jahre 2010 nahmen alle Mannschaften der vorjährigen Ekstraliga und mit Opole ein Vertreter der zweitklassigen I liga teil. Von den elf teilnehmenden Mannschaften gelangten nach der Gruppenphase die fünf besten direkt in das Viertelfinale. Die anderen sechs Mannschaften spielten in einer Zwischenrunde drei weitere Teilnehmer für das Viertelfinale aus.

Das Turnier wurde nach der Gruppenphase im K.-O.-System weitergeführt. Außer im Finalturnier wurden alle Begegnungen mit Hin- und Rückspiel ausgetragen.

| KS ComArch Cracovia | Zagłębie Sosnowiec | Akuna Naprzód Janów | Ciarko PBS Bank Sanok |
| - | - | - | - |
| MKS Sokoly Toruń | GKS Stoczniowiec Gdańsk | GKS Tychy | MMKS Podhale Nowy Targ |
| Orlik Opole | Aksam Unia Oświęcim | JKH GKS Jastrzębie-Zdrój |

## Gruppenphase

In der Gruppenphase wurden die Weichen gestellt, welche Mannschaften sich für das Viertelfinale qualifizierten und welche in die Zwischenrunde mussten. Die Mannschaft mit dem besten Ergebnis kam direkt ins Halbfinale. Die jeweiligen Dritten und der Zweitplatzierte mit dem schlechtesten Ergebnis spielten eine Zwischenrunde. Rangfolge nach der Gruppenphase (Pkt./Spiel): 1. Cracovia 2.50, 2. GKS Tychy 2.33, 3. Zagłębie Sosnowiec 2.25, 4. Unia Oświęcim 2.16 (+20), 5. GKS Jastrzębie 2.16 (+13), 6. KH Sanok 2.00, 7. Stoczniowiec Gdańsk 1.50, 8. Naprzód Janów 0.83, 9. Orlik Opole 0.50, 10. KS Toruń 0.25, 11. Podhale Nowy Targ 0.

### Gruppe I

| 27. August 2010 19:00 Uhr | Zagłębie Sosnowie | 12:4 (4:0, 3:1, 5:3) Spielbericht | MKS Sokoly Toruń | Sosnowiec Zuschauer: 250 |
| - | - | - | - | - |
| 27. August 2010 17:00 Uhr | Zagłębie Sosnowie | 4:3 (0:0, 1:1, 3:2) Spielbericht | KH Sanok | Sosnowiec Zuschauer: 400 |
| 7. September 2010 18:00 Uhr | KH Sanok | 4:3 (n. P.) (0:1, 0:2, 3:0, d. 0:0, k. 2:1) Spielbericht | MKS Sokoly Toruń | Arena, Sanok Zuschauer: 700 |
| 28. September 2010 18:30 Uhr | MKS Sokoly Toruń | 0:5 (0:0, 0:2, 0:3) Spielbericht | Zagłębie Sosnowie | Tor-Tor, Toruń |
| 12. Oktober 2010 18:00 Uhr | KH Sanok | 5:0* (*nach Wertung) Spielbericht | Zagłębie Sosnowie | Arena, Sanok |
| 26. Oktober 2010 18:30 Uhr | MKS Sokoly Toruń | 2:4 (2:0, 0:1, 0:3) Spielbericht | KH Sanok | Tor-Tor, Toruń Zuschauer: 1.000 |

**Tabelle Gruppe I**

| Platz | Verein | Sp. | S | N | Tore | Punkte | Pkt./Sp. |
| - | - | - | - | - | - | - | - |
| 1. | Zagłębie Sosnowiec | 4 | 3 | 1 | 21:12 | 9 | 2.25 |
| 2. | Ciarko PBS Bank Sanok | 4 | 3 | 1 | 16:9 | 8 | 2.00 |
| 3. | MKS Sokoly Toruń | 4 | 0 | 4 | 9:25 | 1 | 0.25 |

### Gruppe II

| 27. August 2010 18:30 Uhr | Orlik Opole | 4:5 (3:3, 1:1, 0:1) Spielbericht | KS Cracovia | Toropol, Opole |
| - | - | - | - | - |
| 29. August 2010 17:00 Uhr | Akuna Naprzód Janów | 1:3 (0:0, 0:3, 1:0) Spielbericht | KS Cracovia | Jantor, Janów (Katowice) |
| 19. August 2010 18:30 Uhr | Orlik Opole | 3:7 (2:2, 0:3, 1:1) Spielbericht | Aksam Unia Oświęcim | Toropol, Opole |
| 31. August 2010 18:15 Uhr | Akuna Naprzód Janów | 5:4 (n. P.) (0:0, 1:3, 3:1, 0:0, 2:1) Spielbericht | Aksam Unia Oświęcim | Jantor, Janów (Katowice) |
| 7. September 2010 18:00 Uhr | Akuna Naprzód Janów | 8:1 (1:0, 4:0, 3:1) Spielbericht | Orlik Opole | Jantor, Janów (Katowice) |
| 7. September 2010 18:00 Uhr | Aksam Unia Oświęcim | 9:3 (2:3, 6:0, 1:0) Spielbericht | KS Cracovia | Hala Lodowa MOSiR Oświęcim, Oświęcim |
| 28. September 2010 18:00 Uhr | Aksam Unia Oświęcim | 7:3 (3:1, 3:0, 1:2) Spielbericht | Akuna Naprzód Janów | Hala Lodowa MOSiR Oświęcim, Oświęcim |
| 28. September 2010 18:30 Uhr | KS Cracovia | 10:1 (3:0, 5:1, 2:0) Spielbericht | Orlik Opole | Lodowisko im. Adama "Rocha" Kowalskiego, Kraków |
| 12. Oktober 2010 18:00 Uhr | Aksam Unia Oświęcim | 10:0 (3:0, 2:0, 5:0) Spielbericht | Orlik Opole | Hala Lodowa MOSiR Oświęcim, Oświęcim |
| 12. Oktober 2010 18:30 Uhr | KS Cracovia | 5:0* (*nach Wertung) Spielbericht | Akuna Naprzód Janów | Lodowisko im. Adama "Rocha" Kowalskiego, Kraków |
| 26. Oktober 2010 20:30 Uhr | Orlik Opole | 5:0* (*nach Wertung) Spielbericht | Akuna Naprzód Janów | Toropol, Opole |
| 2. November 2010 21:30 Uhr | KS Cracovia | 8:5 (2:1, 4:1, 2:3) Spielbericht | Aksam Unia Oświęcim | Lodowisko im. Adama "Rocha" Kowalskiego, Kraków |

**Tabelle Gruppe II**

| Platz | Verein | Sp. | S | N | Tore | Punkte | Pkt./Sp. |
| - | - | - | - | - | - | - | - |
| 1. | KS ComArch Cracovia | 6 | 5 | 1 | 34:20 | 15 | 2.50 |
| 2. | Aksam Unia Oświęcim | 6 | 4 | 2 | 42:22 | 13 | 2.17 |
| 3. | Akuna Naprzód Janów | 6 | 2 | 4 | 17:25 | 5 | 0.83 |
| 4. | Orlik Opole | 6 | 1 | 5 | 14:40 | 3 | 0.50 |

### Gruppe III

| 27. August 2010 18:00 Uhr | GKS Tychy | 6:0 (2:0, 1:0, 3:0) Spielbericht | MMKS Podhale Nowy Targ | Stadion Zimowy, Tychy |
| - | - | - | - | - |
| 29. August 2010 17:00 Uhr | MMKS Podhale Nowy Targ | 1:5 (1:3, 0:1, 0:1) Spielbericht | Stoczniowiec Gdańsk | Miejska Hala Lodowa, Nowy Targ |
| 29. August 2010 17:00 Uhr | GKS Tychy | 2:1 (n. V.) (1:0, 0:0, 0:1, 1:0) Spielbericht | JKH GKS Jastrzębie-Zdrój | Stadion Zimowy, Tychy |
| 7. September 2010 18:00 Uhr | JKH GKS Jastrzębie-Zdrój | 5:1 (2:0, 3:0, 0:1) Spielbericht | MMKS Podhale Nowy Targ | Jastor, Jastrzębie-Zdrój |
| 7. September 2010 18:00 Uhr | Stoczniowiec Gdańsk | 5:0* (*Wertung) Spielbericht | GKS Tychy | Olivia, Gdańsk |
| 28. September 2010 18:00 Uhr | JKH GKS Jastrzębie-Zdrój | 10:2 (4:0, 3:1, 3:1) Spielbericht | Stoczniowiec Gdańsk | Jastor, Jastrzębie-Zdrój |
| 28. September 2010 18:00 Uhr | MMKS Podhale Nowy Targ | 1:4 (0:0, 1:3, 0:1) Spielbericht | GKS Tychy | Miejska Hala Lodowa, Nowy Targ |
| 28. September 2010 18:00 Uhr | JKH GKS Jastrzębie-Zdrój | 3:2 (2:0, 0:1, 1:1) Spielbericht | Stoczniowiec Gdańsk | Jastor, Jastrzębie-Zdrój Zuschauer: 158 |
| 12. Oktober 2010 18:00 Uhr | Stoczniowiec Gdańsk | 7:4 (1:0, 2:2, 4:2) Spielbericht | MMKS Podhale Nowy Targ | Olivia, Gdańsk |
| 12. Oktober 2010 18:00 Uhr | JKH GKS Jastrzębie-Zdrój | 2:3 (1:1, 0:1, 1:1) Spielbericht | GKS Tychy | Jastor, Jastrzębie-Zdrój |
| 25. Oktober 2010 11:00 Uhr | GKS Tychy | 8:3 (2:1, 2:1, 4:1) Spielbericht | Stoczniowiec Gdańsk | Stadion Zimowy, Tychy |
| 25. Oktober 2010 18:30 Uhr | MMKS Podhale Nowy Targ | 2:4 (1:2, 1:1, 0:1) Spielbericht | JKH GKS Jastrzębie-Zdrój | Miejska Hala Lodowa, Nowy Targ |

**Tabelle Gruppe III**

| Platz | Verein | Sp. | S | N | Tore | Punkte | Pkt./Sp. |
| - | - | - | - | - | - | - | - |
| 1. | GKS Tychy | 6 | 5 | 1 | 23:12 | 14 | 2.33 |
| 2. | JKH GKS Jastrzębie-Zdrój | 6 | 4 | 2 | 25:12 | 13 | 2.17 |
| 3. | Stoczniowiec Gdańsk | 6 | 3 | 3 | 24:26 | 9 | 1.50 |
| 4. | MMKS Podhale Nowy Targ | 6 | 0 | 3 | 9:31 | 0 | 0.00 |

## Zwischenrunde

| 3. November 2010 17:30 Uhr | MKS Sokoly Toruń | 6:3 (1:1, 3:0, 2:2) Spielbericht | Stoczniowiec Gdańsk | Tor-Tor, Toruń |
| - | - | - | - | - |
| 17. November 2010 18:00 Uhr | Stoczniowiec Gdańsk | 1:8 (0:1, 0:2, 1:5) Spielbericht | MKS Sokoly Toruń | Olivia, Gdańsk |
| 3. November 2010 18:00 Uhr | MMKS Podhale Nowy Targ | 3:2 (2:2, 0:0, 1:0) Spielbericht | Ciarko PBS Bank Sanok | Miejska Hala Lodowa, Nowy Targ |
| 16. November 2010 18:00 Uhr | Ciarko PBS Bank Sanok | 7:2 (1:1, 1:0, 5:1) Spielbericht | MMKS Podhale Nowy Targ | Arena, Sanok Zuschauer: 800 |
| 3. November 2010 20:30 Uhr | Orlik Opole | 3:4 (1:2, 2:0, 0:2) Spielbericht | Akuna Naprzód Janów | Toropol, Opole Zuschauer: 100 |
| 16. November 2010 18:00 Uhr | Akuna Naprzód Janów | 13:1 (3:0, 3:0, 7:1) Spielbericht | Orlik Opole | Jantor, Janów (Katowice) Zuschauer: 300 |

## Viertelfinale

### Turnierplan

| Viertelfinale | Viertelfinale | Viertelfinale | Halbfinale | Halbfinale | Finale | Finale |
| - | - | - | - | - | - | - |
| MKS Sokoly Toruń | 5 | 1 |
| GKS Tychy | 10 | 13 |
| GKS Tychy | 10 | 13 | GKS Tychy | 3 |
| | | | Ciarko PBS Bank Sanok | 4 |
| Ciarko PBS Bank Sanok | abgesagt | abgesagt | Ciarko PBS Bank Sanok | 4 |
| Zagłębie Sosnowiec | abgesagt | abgesagt | | |
| Zagłębie Sosnowiec | abgesagt | abgesagt | | | Aksam Unia Oświęcim | 5 |
| | | | | | Ciarko PBS Bank Sanok | 6 |
| JKH GKS Jastrzębie-Zdrój | 0 | 4 | | | Ciarko PBS Bank Sanok | 6 |
| Aksam Unia Oświęcim | 2 | 3 | | |
| Aksam Unia Oświęcim | 2 | 3 | Aksam Unia Oświęcim | 3 |
| | | | KS ComArch Cracovia | 2 |
| Akuna Naprzód Janów | abgesagt | abgesagt | KS ComArch Cracovia | 2 |
| KS ComArch Cracovia | abgesagt | abgesagt |

### Ansetzungen

| 30. November 2010 18:30 Uhr | MKS Sokoly Toruń | 5:10 (1:5, 0:1, 4:4) Spielbericht | GKS Tychy | Tor-Tor, Toruń |
| - | - | - | - | - |
| 7. Dezember 2010 18:00 Uhr | GKS Tychy | 13:1 (5:0, 6:1, 2:0) Spielbericht | MKS Sokoly Toruń | Stadion Zimowy, Tychy |
| 30. November 2010 18:00 Uhr | Ciarko PBS Bank Sanok | -:- abgesagt Spielbericht | Zagłębie Sosnowiec | Arena, Sanok |
| 7. Dezember 2010 19:00 Uhr | Zagłębie Sosnowiec | -:- abgesagt Spielbericht | Ciarko PBS Bank Sanok | Sosnowiec |
| 7. Dezember 2010 18:00 Uhr | Akuna Naprzód Janów | -:- abgesagt Spielbericht | KS ComArch Cracovia | Jantor, Janów |
| 22. Dezember 2010 18:00 Uhr | KS ComArch Cracovia | -:- abgesagt Spielbericht | Akuna Naprzód Janów | Lodowisko im. Adama "Rocha" Kowalskiego, Kraków |
| 30. November 2010 18:00 Uhr | JKH GKS Jastrzębie-Zdrój | 0:2 (0:1, 0:0, 0:1) Spielbericht | Aksam Unia Oświęcim | Jastor, Jastrzębie-Zdrój |
| 7. Dezember 2010 18:00 Uhr | Aksam Unia Oświęcim | 3:4 (1:0, 2:2, 0:2) Spielbericht | JKH GKS Jastrzębie-Zdrój | Hala Lodowa MOSiR, Oświęcim Zuschauer: 300 |

## Finalturnier

Die Halbfinalspiele und das Finale wurden in einer Endrunde in der Hala Lodowa MOSiR in Oświęcim an zwei Tagen ausgespielt. Ein Spiel um Platz 3 fand nicht statt.

### Halbfinale

| 28. Dezember 2010 19:30 Uhr | Aksam Unia Oświęcim | 3:2 (n. V.) (0:1, 1:0, 1:1, 1:0) Spielbericht | KS ComArch Cracovia | Hala Lodowa MOSiR, Oświęcim |
| - | - | - | - | - |
| 28. Dezember 2010 16:15 Uhr | GKS Tychy | 3:4 (n. V.) (0:1, 1:2, 2:0, 0:1) Spielbericht | Ciarko PBS Bank Sanok | Hala Lodowa MOSiR, Oświęcim |

### Finale

Der Sportklub Sanok gewann den polnischen Pokal durch ein Tor von Martin Vozdecky, der einen Penalty ausgerechnet gegen den besten Torschützen des Turniers R. Krajci zu Beginn der Verlängerung verwandelte.

| 29. Dezember 2010 18:00 Uhr | Aksam Unia Oświęcim | 5:6 (n. V.) (1:3, 3:2, 1:0, 0:1) Spielbericht | Ciarko PBS Bank Sanok | Hala Lodowa MOSiR, Oświęcim Zuschauer: 3.000 |
| - | - | - | - | - |
