Ópio
# Ópio

O ópio, do latim opium, e este, por sua vez, do grego ὄπιον, transl. ópion (derivado de ὀπός, transl. opós, 'suco' [da planta]), conhecido como anfião no comércio oitocentista português com a China, é uma mistura de alcaloides extraídos de uma espécie de papoula (Papaver somniferum), de ação analgésica, narcótica e hipnótica.
       - Millôr Definitivo - A Bíblia do Caos, p. 206, Millôr Fernandes, L&PM, 1994
       - Roberto Campos in: Além do Cotidiano, 1985
       - Die Religion ist der Seufzer der bedrängten Kreatur, das Gemüt einer herzlosen Welt, wie sie der Geist geistloser Zustände ist. Sie ist das Opium des Volkes.
          - Karl Marx in: Crítica da Filosofia do Direito de Hegel. Einleitung. Introdução. MEW 1, S. 378, 1844 MEW 1, p. 378, 1844
       - The Christian clergy implants a fictive danger in the minds of the people, the danger of burning in hell for experiencing sexual disire. After inculcating a sense of peril, they sell their protection from this phantom threat for the price of total obedience. That, at least, might be a rational-choice reconstruction of the opium of the people.
          - Introdução, por Stephen Holmes - página xlix na obra Behemoth or The Long Parliament, de Thomas Hobbes, The University of Chicago Press, Ltd., London, 1990