Duke Nukem 3D
# Duke Nukem 3D

Duke Nukem 3D é um jogo de video-game em primeira pessoa, que simula realidade virtual em três dimensões, desenvolvido em 1996 pela companhia Apogee Software.
* "I'm Duke Nukem, and I'm coming to get the rest of you alien bastards."
** "Sou o Duke Nukem e tô chegando pra pegar o resto de vocês, alienígenas f.d.p.s."
* "Eat shit and die!"
** "Coma merda e morra!"
* "Your face, your ass, what's the difference?"
** "Sua cara, sua bunda, qual a diferença?"
* "Come get some!"
** "Venha pegar um pouco!"
* "Hail to the king, baby!"
** "Viva o rei, gata!"
* "See you in hell."
** "Te vejo no inferno."
* "Let God sort 'em out."
** "Que Deus os arrume."
** Nota: Referência a citação "Mate todos (os bons e os maus), e deixe que Deus os separe (arrume)".
* "Let's rock."
** "Vamos detonar."
* "Hmm, don't have time to play with myself."
** "Hmm, não tenho tempo de brincar comigo mesmo. (duplo sentido)"
* "Nobody steals our chicks... and lives."
** "Ninguém rouba nossas gatas... e permanece vivo."
* "Damn, those alien bastards are gonna pay for shooting up my ride."
** "Maldição, esses fdps alienígenas vão pagar por derrubar minha condução."
* "Yeah, piece of cake!"
** "É, moleza!"
* "This really pisses me off."
** "Isso realmente me deixa p.!"
* "I ain't afraid of no quake."
** "Não tenho medo de nenhum terremoto."
** Nota: Referência ao jogo rival Quake, palavra inglesa que significa "terremoto".
* "I'll rip your head off and shit down your neck."
** "Vou arrancar a tua cabeça e cagar no teu pescoço."
* "It's time to kick ass and chew bubblegum. And I'm all outta gum."
** "Tá na hora de chutar traseiros e mascar chiclete. E eu tô sem chiclete."
* "Suck it down."
** "Chupa."
* "Terminated."
** "Executado."
* "Looks like cleanup on isle 4."
** "Precisamos de limpeza no corredor 4."
* "Hehe, what a mess."
** "Hehe, que bagunça."
* "Blow it up yer ass."
** "Vou estourar o seu rabo."
* "Born to be wild!"
** "Nascido para ser selvagem!"
** Nota: Famosa música de Steppenwolf que é cantada por Duke Nukem cada vez que encontra um microfone no jogo.
* "Die, you son of a bitch!"
** "Morra, filho da puta!"
* "Hmm, that's one doomed space marine."
** "Hmm, taí um fuzileiro espacial ferrado."
** Nota: Referência ao jogo Doom, pai dos jogos em primeira pessoa.
* "You wanna dance?"
** "Você quer dançar?"
* "Shake it, baby!"
** "Rebola, gostosa!"
* "Somebody's gonna frickin' pay for screwing up my vacation."
** "Alguém vai pagar caro por ferrar com minhas férias."
* "What are you waiting for? Christmas?"
** "O que você está esperando? Natal?"
* "Who wants some?"
** "Quem mais quer?"
* "You guys suck!"
** "Caras, vocês são ruins!"
* "We meet again, Dr. Jones."
** "Nos encontramos de novo, Dr. Jones."
** Nota: Referência a cena do filme Indiana Jones.
* "Damn... I'm lookin' good!"
** "Maldição... eu tô bonito! (Quando se olha no espelho)."
* "Ahhh... much better!"
** "Ahhh... muito melhor! (Quando urina numa privada)."