Línguas zaparoanas
# Línguas zaparoanas

As línguas zaparoanas ou línguas záparo formam uma família de línguas ameríndias da América do Sul.

## Línguas

As línguas zaparoanas são:
* Záparo (Zápara, Kayapwe)
* Iquito-Cahuarana (Amacacore, Hamacore, Quiturran, Puca-Uma)
* Arabela-Andoa (Chiripuno, Shimigae, Gae, Simigae, Gaye)

## Classificação

Classificação interna:

## Reconstrução

Reconstrução do Proto-Zaparoano (Carvalho 2013):
| Português | Inglês | Proto-Zaparoano |
| abelha, vespa | bee, wasp | *ahapaka |
| pau, bastão | stick | *amaka |
| matar | to kill | *amo |
| irmão de mulher | woman's sibling | *ana- |
| nuvem, fumaça | cloud, smoke | *anahaka |
| cabeça | head | *anaka |
| dor | pain | *anaw |
| vir | to come | *ani- |
| cortar | to cut down | *anu- |
| falar | to talk | *ati- |
| comer | to eat | *atsa- |
| dente | tooth | *ika- |
| ir | to go | *ikwa- |
| pé | foot | *ino- |
| gordo, grande (frutas) | fat, large (for fruits) | *iɾisi |
| casa | house | *ita |
| urina | urine | *isa- |
| pelo; pena | hair; feather | *kaha- |
| cortar (cabelo) | to cut (hair) | *kə- |
| cru | raw | *maha |
| cozinhar | to cook | *mahi |
| dormir | to sleep | *makə- |
| tripas | guts | *mara |
| amarrar | to tie | *maraw- |
| escapar, fugir | to escape, to flee | *masi- |
| fazer | to do | *mi- |
| podre | rotten | *moka |
| colina | hill | *naku- |
| sangue | blood | *nana-ka |
| querer | to want/like; love | *pani- |
| peixe; arraia? | fish; stingray? | *sapi |
| saborear (alimento) | to taste (food) | *sani- |
| piolho | lice | *sukana |
| mau | bad | *səsa |
| lamber | to lick | *tamə- |
| estrangeiro; odiar? | foreigner, stranger; to hate? | *tawə- |
| ouvir | to listen | *tawhi- |
| onde | where | *tə- |
| descansar; novo | to rest; to be new | *tsami- |
| chuva | rain | *umaru |
| benefactivo | benefactive | *-iɾa |
| nominalização negativa | negative nominalization | *-jaw |
| sufixo numérico | number suffix | *-ka |
| infinitivo | infinitive | *-nu |
| sufixo causativo | causative suffix | *-tə |
| masculino, singular | masculine, singular | *-nu |
| feminino, singular | feminine, singular | *-tu |
| 1ª pessoa, excl. (plural) | 1st person, excl. plural | *kana |
| 3ª pessoa, plural | 3rd person plural | *na- |
| 3ª pessoa, singular | 3rd person singular | *naw- |