Copa América de 2004
# Copa América de 2004

A Copa América de 2004 foi a 41ª edição do principal torneio entre seleções organizado pela Confederação Sul-Americana de Futebol (CONMEBOL). Foi disputado entre os dias 6 a 25 de julho no Peru, dez equipes da CONMEBOL mais duas da CONCACAF (México e Costa Rica) Participaram do torneio.

## Seleções Participantes

Grupo A :
vdeSeleção Boliviana – Copa América de 20041 J.C. Fernández • 2 Hoyos • 3 Jauregui • 4 Álvarez • 5 Arana • 6 Rojas • 7 Cristaldo • 8 Tufiño • 9 Mercado • 10 Gutiérrez • 11 Suárez • 12 Flores • 13 Galarza • 14 Soliz • 15 Pizarro • 16 Raldes • 17 Arce • 18 Vaca Diez • 19 Galindo • 20 Botero • 21 L. Fernández • 22 Sánchez • Treinador: BlacutvdeSeleção Colombiana – Copa América de 20041 Henao • 2 González • 3 Castrillón • 4 Sinisterra • 5 Orozco • 6 Díaz • 7 Moreno • 8 Ferreira • 9 Herrera • 10 Morantes • 11 Murillo • 12 Castillo • 13 Dinas • 14 E. Perea • 16 Congo • 17 Patiño • 18 Aguilar • 19 Amaya • 20 Victoria • 21 Palacio • 22 Martínez • Treinador: RuedavdeSeleção Peruana – Copa América de 20041 Ibáñez • 2 Acasiete • 3 Rebosio • 4 Soto • 5 Hidalgo • 6 Vílchez • 7 Solano • 8 Jayo • 9 Maestri • 10 Palacios • 11 Olcese • 12 Delgado • 13 la Rosa • 14 Pizarro • 15 Salas • 16 Mendoza • 17 Farfán • 18 Pedro García • 19 Ciurlizza • 20 Zegarra • 21 Butrón • 22 Julio García • Treinador: AutuorivdeSeleção Venezuelana – Copa América de 20041 Angelucci • 2 Vallenilla • 3 Rey • 4 Hernández • 5 Mea Vitali • 6 Cichero • 7 Noriega • 8 Cásseres • 9 Rondón • 10 Depablos • 11 Páez • 12 Sanhouse • 13 Vielma • 14 Jiménez • 15 Moreno • 16 Morán • 17 Rojas • 18 Arango • 19 A. González • 20 H. González • 21 Rouga • 22 Margiotta • Treinador: Richard Páez :
Ao todo dez seleções filiadas a CONMEBOL, mais duas filiadas a CONCACAF, participaram da 41° edição do torneio.
Grupo B :
vdeSeleção Argentina – Copa América de 2004 (2º lugar)1 Abbondanzieri • 2 Ayala • 3 Sorín • 4 Quiroga • 5 Mascherano • 6 Heinze • 7 Saviola • 8 Zanetti • 9 Figueroa • 10 D'Alessandro • 11 Tévez • 12 Cavallero • 13 Placente • 14 Rodríguez • 15 Fernández • 16 Lucho González • 17 M. González • 18 Kily González • 19 Delgado • 20 Medina • 21 Rosales • 22 Coloccini • Treinador: BielsavdeSeleção Equatoriana – Copa América de 20041 J. Espinoza • 2 Guagua • 3 Hurtado • 4 De la Cruz • 5 Obregón • 6 Ambrosi • 7 Salas • 8 Ordóñez • 9 Figueroa • 10 Aguinaga • 11 Delgado • 12 Ibarra • 13 Saritama • 14 Baldeón • 15 Ayoví • 16 Chalá • 17 G. Espinoza • 18 Reasco • 19 Méndez • 20 E. Tenorio • 21 Soledispa • 22 Lanza • Treinador: GómezvdeSeleção Mexicana – Copa América de 20041 Sánchez • 2 Suárez • 3 Briceño • 4 Márquez • 5 Davino • 6 Torrado • 7 Valdez • 8 Pardo • 9 Borgetti • 10 Bautista • 11 Osorno • 12 Pérez • 13 Muñoz • 14 Morales • 15 Oteo • 16 Méndez • 17 Palencia • 18 Carmona • 19 Lozano • 20 Osorio • 21 Arellano • 22 Altamirano • Treinador: Ricardo La VolpevdeSeleção Uruguaia – Copa América 2004 (3ª Lugar)1 Viera • 2 Bizera • 3 D. Rodríguez • 4 Montero • 5 Sosa • 6 Lago • 7 Varela • 8 Pouso • 9 Silva • 10 Parodi • 11 C. Rodríguez • 12 Barbat • 13 Estoyanoff • 14 G. Rodríguez • 15 Pérez • 16 Delgado • 17 Diogo • 18 Morales • 19 Martínez • 20 Bueno • 21 Forlán • 22 Sánchez • Treinador: Fossati :
Grupo C :
vdeSeleção Brasileira – Copa América de 2004 (7º título)1 Júlio César • 2 Mancini • 3 Luisão • 4 Juan • 5 Renato • 6 Gustavo Nery • 7 Adriano • 8 Kléberson • 9 Luís Fabiano • 10 Alex • 11 Edu • 12 Fábio • 13 Maicon • 14 Bordon • 15 Cris • 16 Dudu Cearense • 17 Adriano Correia • 18 Júlio Baptista • 19 Diego • 20 Felipe • 21 Ricardo Oliveira • 22 Vágner Love • Treinador: ParreiravdeSeleção Chilena – Copa América de 20041 Bravo • 2 Álvarez • 3 L. Fuentes • 4 Pérez • 5 Ramírez • 6 Acuña • 7 Valenzuela • 8 Millar • 9 S. González  • 11 M. González • 14 Villarroel • 17 Mirosevic • 19 Olarra • 20 Aros • 21 Figueroa • Treinador: OlmosvdeSeleção Costarriquenha – Copa América de 20041 Bolívar • 2 Umaña • 3 Marín • 4 Castro • 5 Wilson • 6 Oviedo • 7 Solís • 8 Fonseca • 9 Saborío • 10 Centeno • 11 Gómez • 12 Leonardo González • 13 Hernández • 14 Badilla • 15 Díaz • 16 Bennett • 17 Bryce • 18 Porras • 19 Wright • 20 Sequeira • 21 Herron • 22 Ricardo González • Treinador: PintovdeSeleção Paraguaia – Copa América de 20041 Villar • 2 Martínez • 3 Manzur • 4 Gamarra • 5 Devaca • 6 Brítez • 7 López • 8 É. Barreto • 9 Bareiro • 10 Figueredo • 11 J.V. González • 12 D. Barreto • 13 Paredes • 14 Cristaldo • 15 Benítez • 16 Villalba • 17 Esquivel • 18 D. González • 19 Haedo Valdez • 20 Dos Santos • 21 Torres • 22 Escobar • Treinador: Saguier :

## Estádios

| Arequipa | Arequipa Chiclayo Cuzco Lima Piura Tacna Trujillo | Chiclayo |
| Estádio Monumental da UNSA | Arequipa Chiclayo Cuzco Lima Piura Tacna Trujillo | Estádio Elías Aguirre |
| Capacidade: 40 000 | Arequipa Chiclayo Cuzco Lima Piura Tacna Trujillo | Capacidade: 25 000 |
| Cusco | Arequipa Chiclayo Cuzco Lima Piura Tacna Trujillo | Lima |
| Estádio Inca Garcilaso de la Vega | Arequipa Chiclayo Cuzco Lima Piura Tacna Trujillo | Estádio Nacional do Peru |
| Capacidade: 45 056 | Arequipa Chiclayo Cuzco Lima Piura Tacna Trujillo | Capacidade: 45 574 |
| Piura | Arequipa Chiclayo Cuzco Lima Piura Tacna Trujillo | Tacna |
| Estádio Miguel Grau | Arequipa Chiclayo Cuzco Lima Piura Tacna Trujillo | Estádio Jorge Basadre |
| Capacidade: 26 550 | Arequipa Chiclayo Cuzco Lima Piura Tacna Trujillo | Capacidade: 25 850 |
| Trujillo | Arequipa Chiclayo Cuzco Lima Piura Tacna Trujillo |
| Estádio Mansiche | Arequipa Chiclayo Cuzco Lima Piura Tacna Trujillo |
| Capacidade: 25 000 | Arequipa Chiclayo Cuzco Lima Piura Tacna Trujillo |

## Árbitros

Foram convocados 15 árbitros centrais e 16 árbitros assistentes para a Copa América de 2004.
| Árbitros | Assistentes |
| ARG Héctor Baldassi | ARG Francisco Rocchio |
| BOL René Ortubé | BOL Gualberto Viltty |
| BRA Márcio Rezende | BRA Aristeu Tavares |
| CHI Rubén Selman | CHI Cristian Julio |
| COL Óscar Ruiz | COL Dember Perdomo |
| ECU Pedro Ramos | ECU Fernando Tamayo |
| PAR Carlos Amarilla | PAR Nelson Cano |
| PAR Ubaldo Aquino | PAR Miguel Giacomuzzi |
| PER Eduardo Lecca | PER Winston Reátegui |
| URU Gustavo Méndez | URU Pablo Fandiño |
| VEN Gustavo Brand | VEN Placido Chuello |
| CRC William Mattus | PER Juan Sulca |
| PER Gilberto Hidalgo | PER Alfonso Orlandini |
| MEX Marco Rodríguez | BOL Gregório Chirinos |
| MEX Gilberto Alcalá | ARG Claudio Rossi |
| | URU Fernando Cresci |

## Primeira fase

* Equipes classificadas às quartas de final
* Equipes classificadas como melhores terceiros classificados
* Equipes eliminadas
Nesta fase da competição, se classificam os dois primeiros de cada grupo e os dois melhores terceiros lugares para as quartas de final.

### Grupo A

| Seleção | P | J | V | E | D | GP | GC | SG |
| Colômbia | 7 | 3 | 2 | 1 | 0 | 4 | 2 | +2 |
| Peru | 5 | 3 | 1 | 2 | 0 | 7 | 5 | +2 |
| Bolívia | 2 | 3 | 0 | 2 | 1 | 3 | 4 | -1 |
| Venezuela | 1 | 3 | 0 | 1 | 2 | 2 | 5 | -3 |
| 6 de julho | Venezuela | 0 – 1 | Colômbia | Estádio Nacional do Peru, Lima |
| 19:30 | | Resumo | Moreno 22' (pen) | Público: 45 000 Árbitro: BRA Márcio Rezende |
| 6 de julho | Peru | 2 – 2 | Bolívia | Estádio Nacional do Peru, Lima |
| 21:45 | Pizarro 66' (pen) Palacios 86' | Resumo | Botero 36' Álvarez 57' | Público: 45 000 Árbitro: ARG Héctor Baldassi |
| 9 de julho | Colômbia | 1 – 0 | Bolívia | Estádio Nacional do Peru, Lima |
| 19:30 | Perea 90' | Resumo | | Público: 35 000 Árbitro: ECU Pedro Ramos |
| 9 de julho | Peru | 3 – 1 | Venezuela | Estádio Nacional do Peru, Lima |
| 21:45 | Farfán 35' Solano 62' Acasiete 72' | Resumo | Margiotta 74' | Público: 43 000 Árbitro: CHI Rubén Selmán |
| 12 de julho | Venezuela | 1 – 1 | Bolívia | Estádio Mansiche, Trujillo |
| 19:30 | Moran 27' | Resumo | Galindo 32' | Público: 25 000 Árbitro: CRC William Mattus |
| 12 de julho | Peru | 2 – 2 | Colômbia | Estádio Mansiche, Trujillo |
| 21:45 | Solano 58' Maestri 60' | Resumo | Congo 34' Aguilar 52' | Público: 27 000 Árbitro: MEX Marco Rodríguez |

### Grupo B

| Seleção | P | J | V | E | D | GP | GC | SG |
| México | 7 | 3 | 2 | 1 | 0 | 5 | 3 | +2 |
| Argentina | 6 | 3 | 2 | 0 | 1 | 10 | 4 | +6 |
| Uruguai | 4 | 3 | 1 | 1 | 1 | 6 | 7 | -1 |
| Equador | 0 | 3 | 0 | 0 | 3 | 3 | 10 | -7 |
| 7 de julho | México | 2 – 2 | Uruguai | Estádio Elías Aguirre, Chiclayo |
| 15:30 | Osorio 45+2' Pardo 68' | Resumo | Bueno 42' Paolo Montero 87' | Público: 25 000 000 Árbitro: PER Gilberto Hidalgo |
| 7 de julho | Argentina | 6 – 1 | Equador | Estádio Elías Aguirre, Chiclayo |
| 21:45 | Kily González 5' (pen) Saviola 64', 74', 79' D'Alessandro 84' Lucho González 90' | Resumo | Delgado 62' | Público: 24 000 Árbitro: PAR Carlos Amarilla |
| 10 de julho | Uruguai | 2 – 1 | Equador | Estádio Elías Aguirre, Chiclayo |
| 19:30 | Forlán 61' Bueno 79' | Resumo | Salas 73' | Público: 25 000 Árbitro: VEN Gustavo Brand |
| 10 de julho | Argentina | 0 – 1 | México | Estádio Elías Aguirre, Chiclayo |
| 21:45 | | Resumo | Morales 9' | Público: 25 000 Árbitro: BRA Márcio Rezende |
| 13 de julho | México | 2 – 1 | Equador | Estádio Miguel Grau, Piura |
| 19:30 | Altamirano 26' (pen) Bautista 42' | Resumo | Delgado 71' | Público: 21 000 Árbitro: PER Eduardo Lecca |
| 13 de julho | Argentina | 4 – 2 | Uruguai | Estádio Miguel Grau, Piura |
| 21:45 | Kily González 19' (pen) Figueroa 20', 89' Ayala 80' | Resumo | Estoyanoff 7' Sánchez 39' | Público: 24 000 Árbitro: CHI Rubén Selman |

### Grupo C

| Seleção | P | J | V | E | D | GP | GC | SG |
| Paraguai | 7 | 3 | 2 | 1 | 0 | 4 | 2 | +2 |
| Brasil | 6 | 3 | 2 | 0 | 1 | 6 | 3 | +3 |
| Costa Rica | 3 | 3 | 1 | 0 | 2 | 3 | 6 | -3 |
| Chile | 1 | 3 | 0 | 1 | 2 | 1 | 4 | -2 |
| 8 de julho | Costa Rica | 0 – 1 | Paraguai | Estádio Monumental da UNSA, Arequipa |
| 19:30 | | Resumo | dos Santos 85' (pen) | Público: 30 000 Árbitro: COL Óscar Ruiz |
| 8 de julho | Brasil | 1 – 0 | Chile | Estádio Monumental da UNSA, Arequipa |
| 21:45 | Luís Fabiano 89' | Resumo | | Público: 30 000 Árbitro: MEX Marco Rodríguez |
| 11 de julho | Brasil | 4 – 1 | Costa Rica | Estádio Monumental da UNSA, Arequipa |
| 17:00 | Adriano 45', 54', 68' Juan 49' | Resumo | Marín 81' | Público: 12 000 Árbitro: ARG Héctor Baldassi |
| 11 de julho | Paraguai | 1 – 1 | Chile | Estádio Monumental da UNSA, Arequipa |
| 19:15 | Cristaldo 77' | Resumo | González 71' | Público: 15 000 Árbitro: URU Gustavo Méndez |
| 14 de julho | Costa Rica | 2 – 1 | Chile | Estádio Jorge Basadre, Tacna |
| 19:30 | Wright 59' Herron 90+3' | Resumo | Olarra 40' | Público: 20 000 Árbitro: BOL René Ortubé |
| 14 de julho | Brasil | 1 – 2 | Paraguai | Estádio Monumental da UNSA, Arequipa |
| 21:45 | Luís Fabiano 35' | Resumo | González 29' Bareiro 71' | Público: 8 000 Árbitro: PER Gilberto Hidalgo |

### Melhores terceiros classificados

As duas melhores seleções terceiro colocadas nos grupos também avançaram para as quartas de final.
| Seleção | P | J | V | E | D | GP | GC | SG | Grupo |
| Uruguai | 4 | 3 | 1 | 1 | 1 | 6 | 7 | -1 | B |
| Costa Rica | 3 | 3 | 1 | 0 | 2 | 3 | 6 | -3 | C |
| Bolívia | 2 | 3 | 0 | 2 | 1 | 3 | 4 | -1 | A |

## Fase final

| Quartas de final | Quartas de final | Semifinais | Semifinais | | Final | Final |
| 17 de julho - Chiclayo | 17 de julho - Chiclayo | | | | | |
| Argentina | 1 | | | | | |
| Argentina | 1 | 20 de julho - Lima | 20 de julho - Lima | | | | |
| Peru | 0 | 20 de julho - Lima | 20 de julho - Lima | | | |
| Peru | 0 | Argentina | 3 | | | |
| 17 de julho - Trujillo | 17 de julho - Trujillo | | Argentina | 3 | | | |
| 17 de julho - Trujillo | 17 de julho - Trujillo | Colômbia | 0 | | | |
| Colômbia | 2 | Colômbia | 0 | | | |
| Colômbia | 2 | | | | 25 de julho - Lima | 25 de julho - Lima |
| Costa Rica | 0 | | | | 25 de julho - Lima | 25 de julho - Lima |
| Costa Rica | 0 | | | | Argentina | 2 (2) |
| 18 de julho - Piura | 18 de julho - Piura | | | | | Argentina | 2 (2) |
| 18 de julho - Piura | 18 de julho - Piura | | | | Brasil | 2 (4) |
| México | 0 | | | | Brasil | 2 (4) |
| México | 0 | 21 de julho - Lima | 21 de julho - Lima | | | |
| Brasil | 4 | 21 de julho - Lima | 21 de julho - Lima | | | |
| Brasil | 4 | Brasil | 1 (5) | | Terceiro lugar | Terceiro lugar |
| 18 de julho - Tacna | 18 de julho - Tacna | | Brasil | 1 (5) | | Terceiro lugar | Terceiro lugar |
| 18 de julho - Tacna | 18 de julho - Tacna | Uruguai | 1 (3) | | | |
| Uruguai | 3 | Uruguai | 1 (3) | | Uruguai | 2 |
| Paraguai | 1 | | | | Colômbia | 1 |
| | | | | | 24 de julho - Cusco | 24 de julho - Cusco |

### Quartas de final

| 17 de julho | Peru | 0 – 1 | Argentina | Estádio Elías Aguirre, Chiclayo |
| 17:00 | | Resumo | Tévez 60' | Público: 26 500 Árbitro: PAR Carlos Amarilla |
| 17 de julho | Colômbia | 2 – 0 | Costa Rica | Estádio Mansiche, Trujillo |
| 21:45 | Aguilar 41' Moreno 45' (pen) | Resumo | | Público: 18 000 Árbitro: URU Gustavo Méndez |
| 18 de julho | Paraguai | 1 – 3 | Uruguai | Estádio Jorge Basadre, Tacna |
| 17:00 | Gamarra 15' | Resumo | Bueno 40' (pen) Silva 65', 88' | Público: 20 000 Árbitro: ARG Héctor Baldassi |
| 18 de julho | México | 0 – 4 | Brasil | Estádio Miguel Grau, Piura |
| 22:30 | | Resumo | Alex 26' (pen) Adriano 65', 78' Ricardo Oliveira 87' | Público: 22 000 Árbitro: COL Óscar Ruiz |

### Semifinais

| 20 de julho | Argentina | 3 – 0 | Colômbia | Estádio Nacional do Peru, Lima |
| 21:45 | Tévez 32' González 51' Sorín 80' | Resumo | | Público: 42 000 Árbitro: PER Gilberto Hidalgo |
| 21 de julho | Brasil | 1 – 1 | Uruguai | Estádio Nacional do Peru, Lima |
| 21:45 | Adriano 46' | Resumo | Sosa 22' | Público: 40 000 Árbitro: MEX Marco Rodríguez |
| | Penalidades | |
| Luisão Luís Fabiano Adriano Renato Alex | 5 – 3 | Silva Viera Pouso Vicente Sánchez |

### Terceiro lugar

| 24 de julho | Colômbia | 1 – 2 | Uruguai | Estádio Inca Garcilaso de la Vega, Cusco |
| 21:45 | Herrera 70' | Resumo | Estoyanoff 4' Sánchez 88' | Público: 40 000 Árbitro: BOL René Ortubé |

### Final

| 25 de julho | Argentina | 2 – 2 | Brasil | Estádio Nacional do Peru, Lima |
| 17:00 | González 21' (pen) Delgado 87' | Resumo | Luisão 45+1' Adriano 90+3' | Público: 49 000 Árbitro: PAR Carlos Amarilla |
| | Penalidades | |
| D'Alessandro Heinze Kily González Sorín | 2 – 4 | Adriano Edu Diego Juan |

### Campeão

* Copa América 2004
* BRASIL Campeão (7º título)

## Classificação final

| Pos | Time | J | V | E | D | GP | GC | SG | P |
| 1 | Brasil | 6 | 3 | 2 | 1 | 13 | 6 | +7 | 11 |
| 2 | Argentina | 6 | 4 | 1 | 1 | 16 | 6 | +10 | 13 |
| 3 | Uruguai | 6 | 3 | 2 | 1 | 12 | 10 | +2 | 11 |
| 4 | Colômbia | 6 | 3 | 1 | 2 | 7 | 7 | 0 | 10 |
| Eliminados nas quartas de final ||||||||||
| 5 | Paraguai | 4 | 2 | 1 | 1 | 5 | 5 | 0 | 7 |
| 6 | México | 4 | 2 | 1 | 1 | 5 | 7 | −2 | 7 |
| 7 | Peru | 4 | 1 | 2 | 1 | 7 | 6 | +1 | 5 |
| 8 | Costa Rica | 4 | 1 | 0 | 3 | 3 | 8 | −5 | 3 |
| Eliminados na primeira fase ||||||||||
| 9 | Bolívia | 3 | 0 | 2 | 1 | 3 | 4 | −1 | 2 |
| 10 | Chile | 3 | 0 | 1 | 2 | 2 | 4 | −2 | 1 |
| 11 | Venezuela | 3 | 0 | 1 | 2 | 2 | 5 | −3 | 1 |
| 12 | Equador | 3 | 0 | 0 | 3 | 3 | 10 | −7 | 0 |

## Campanha do Brasil

O Brasil foi treinado por Carlos Alberto Parreira.

### Artilheiros
#### 7 gols

* Adriano Imperador

#### 2 gols

* Luís Fabiano

#### 1 gol

* Juan
* Alex
* Ricardo Oliveira
* Luisão

### Assistências
#### 6 Assistências

* Alex

#### 1 Assistência

* Kléberson
* Adriano Imperador
* Luís Fabiano
* Gustavo Nery