Voleibol nos Jogos Olímpicos de Verão de 2004 - Feminino
# Voleibol nos Jogos Olímpicos de Verão de 2004 - Feminino

Voleibol nos Jogos Olímpicos de Verão de 2004 :
| masculino | feminino |
O torneio feminino de voleibol nos Jogos Olímpicos de Verão de 2004 foi realizado no Estádio da Paz e da Amizade, Atenas, entre 14 e 28 de agosto e organizado pela Federação Internacional de Voleibol (FIVB) em conjunto com o Comitê Olímpico Internacional (COI).

## Medalhistas

A China foi campeã olímpica de voleibol, derrotando a Rússia na final. Cuba ganhou o bronze frente ao Brasil.
| CHN China | RUS Rússia | CUB Cuba |
| Feng Kun Yang Hao Liu Yanan Li Shan Zhou Suhong Zhao Ruirui Zhang Yuehong Chen Jing Song Nina Wang Lina Zhang Na Zhang Ping | Irina Tebenikhina Yelena Tyurina Lioubov Sokolova Yevgeniya Artamonova Yelizaveta Tishchenko Olga Chukanova Yekaterina Gamova Marina Sheshenina Yelena Plotnikova Olga Nikolayeva Aleksandra Korukovets Natalya Safronova | Rosir Calderón Maybelis Martínez Yaima Ortíz Daymí Ramírez Yumilka Ruiz Nancy Carrillo Ana Fernández Liana Mesa Anniara Muñoz Dulce Téllez Marta Sánchez Zoila Barros |

## Qualificação

| Torneio de qualificação | Data | Sede | Vagas | Qualificados |
| País-sede | 5 de setembro de 1997 | Lausanne | 1 | Grécia |
| Copa do Mundo de 2003 | 1–15 de novembro de 2003 | Japão | 3 | China |
| Copa do Mundo de 2003 | 1–15 de novembro de 2003 | Japão | 3 | Brasil |
| Copa do Mundo de 2003 | 1–15 de novembro de 2003 | Japão | 3 | Estados Unidos |
| Pré-Olímpico da América do Sul | 9–11 de janeiro de 2004 | Caracas | 1 | Cuba |
| Pré-Olímpico da Europa | 5–10 de janeiro de 2004 | Baku | 1 | Alemanha |
| Pré-Olímpico da África | 5–10 de janeiro de 2004 | Nairóbi | 1 | Quênia |
| Pré-Olímpico da América do Norte | 15–21 de dezembro de 2003 | Santo Domingo | 1 | República Dominicana |
| Pré-Olímpico da Ásia e da Oceania | 22–30 de maio de 2004 | Tóquio | 1 | Coreia do Sul |
| Qualificatório Mundial | 8–16 de maio de 2004 | Tóquio | 1 | Japão |
| Qualificatório Mundial | 8–16 de maio de 2004 | Tóquio | 1 | Rússia |
| Qualificatório Mundial | 8–16 de maio de 2004 | Tóquio | 1 | Itália |
| Total | | | 12 | |

## Composição dos grupos

A distribuição das equipes pelos grupos é realizada pelo sistema de serpentina baseando-se na posição das equipes no ranking da FIVB em janeiro de 2004.
| Grupo A | Grupo B |
| Brasil | China |
| Grécia | Cuba |
| Itália | República Dominicana |
| Japão | Alemanha |
| Quênia | Rússia |
| Coreia do Sul | Estados Unidos |

## Fase de grupos

Na fase de grupos, as seleções jogaram entre si repartidas em dois grupos de seis equipas cada. Os quatro melhores apuraram-se para as quartas de final.
Todas as partidas seguem o fuso horário local (UTC+3).
* Placar de 3–0 ou 3–1: 3 pontos para o vencedor, nenhum para o perdedor;
* Placar de 3–2: 2 pontos para o vencedor, 1 para o perdedor.

### Grupo A

* Equipes classificadas para as quartas de final
| | | | Jogos | Jogos | Jogos | Resultados | Resultados | Resultados | Resultados | Resultados | Resultados | Sets | Sets | Sets | Pontos | Pontos | Pontos |
| Pos | Equipe | Pts | T | V | D | 3–0 | 3–1 | 3–2 | 2–3 | 1–3 | 0–3 | V | P | R | V | P | R |
| 1 | Brasil | 14 | 5 | 5 | 0 | 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 15 | 2 | 7.500 | 410 | 326 | 1.258 |
| 2 | Itália | 13 | 5 | 4 | 1 | 4 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 14 | 3 | 4.667 | 392 | 305 | 1.285 |
| 3 | Coreia do Sul | 9 | 5 | 3 | 2 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 2 | 9 | 7 | 1.286 | 355 | 352 | 1.009 |
| 4 | Japão | 6 | 5 | 2 | 3 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 3 | 6 | 10 | 0.600 | 346 | 343 | 1.009 |
| 5 | Grécia | 3 | 5 | 1 | 4 | 1 | 0 | 0 | 0 | 2 | 2 | 5 | 12 | 0.417 | 349 | 383 | 0.911 |
| 6 | Quênia | 0 | 5 | 0 | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 0 | 15 | 0,000 | 236 | 379 | 0.623 |
Ordenamento da classificação: 1) Número de vitórias; 2) Pontos; 3) Razão de sets; 4) Razão de pontos; 5) Confronto direto.
| 14 de agosto 14:00 relatório | Japão | 0–3 | Brasil | Estádio da Paz e da Amizade |
| 14 de agosto 14:00 relatório | | (21–25, 22–25, 21–25) | | Estádio da Paz e da Amizade |
| 14 de agosto 16:00 relatório | Grécia | 3–0 | Quênia | Estádio da Paz e da Amizade |
| 14 de agosto 16:00 relatório | | (25–7, 25–22, 25–14) | | Estádio da Paz e da Amizade |
| 14 de agosto 19:30 relatório | Coreia do Sul | 0–3 | Itália | Estádio da Paz e da Amizade |
| 14 de agosto 19:30 relatório | | (17–25, 13–25, 19–25) | | Estádio da Paz e da Amizade |
| 16 de agosto 09:00 relatório | Quênia | 0–3 | Brasil | Estádio da Paz e da Amizade |
| 16 de agosto 09:00 relatório | | (16–25, 27–29, 12–25) | | Estádio da Paz e da Amizade |
| 16 de agosto 14:00 relatório | Itália | 3–0 | Japão | Estádio da Paz e da Amizade |
| 16 de agosto 14:00 relatório | | (25–16, 25–13, 25–17) | | Estádio da Paz e da Amizade |
| 16 de agosto 16:00 relatório | Grécia | 1–3 | Coreia do Sul | Estádio da Paz e da Amizade |
| 16 de agosto 16:00 relatório | | (25–20, 19–25, 15–25, 22–25) | | Estádio da Paz e da Amizade |
| 18 de agosto 11:50 relatório | Coreia do Sul | 3–0 | Quênia | Estádio da Paz e da Amizade |
| 18 de agosto 11:50 relatório | | (25–16, 25–20, 25–19) | | Estádio da Paz e da Amizade |
| 18 de agosto 16:35 relatório | Japão | 3–1 | Grécia | Estádio da Paz e da Amizade |
| 18 de agosto 16:35 relatório | | (25–10, 20–25, 25–21, 25–22) | | Estádio da Paz e da Amizade |
| 18 de agosto 21:30 relatório | Brasil | 3–2 | Itália | Estádio da Paz e da Amizade |
| 18 de agosto 21:30 relatório | | (19–25, 25–13, 22–25, 25–16, 15–13) | | Estádio da Paz e da Amizade |
| 20 de agosto 14:00 relatório | Coreia do Sul | 3–0 | Japão | Estádio da Paz e da Amizade |
| 20 de agosto 14:00 relatório | | (25–21, 26–24, 25–21) | | Estádio da Paz e da Amizade |
| 20 de agosto 16:00 relatório | Grécia | 0–3 | Brasil | Estádio da Paz e da Amizade |
| 20 de agosto 16:00 relatório | | (22–25, 22–25, 11–25) | | Estádio da Paz e da Amizade |
| 20 de agosto 19:30 relatório | Quênia | 0–3 | Itália | Estádio da Paz e da Amizade |
| 20 de agosto 19:30 relatório | | (17–25, 13–25, 14–25) | | Estádio da Paz e da Amizade |
| 22 de agosto 11:00 relatório | Japão | 3–0 | Quênia | Estádio da Paz e da Amizade |
| 22 de agosto 11:00 relatório | | (25–8, 25–17, 25–14) | | Estádio da Paz e da Amizade |
| 22 de agosto 16:00 relatório | Itália | 3–0 | Grécia | Estádio da Paz e da Amizade |
| 22 de agosto 16:00 relatório | | (25–19, 25–19, 25–22) | | Estádio da Paz e da Amizade |
| 22 de agosto 19:30 relatório | Brasil | 3–0 | Coreia do Sul | Estádio da Paz e da Amizade |
| 22 de agosto 19:30 relatório | | (25–19, 25–18, 25–23) | | Estádio da Paz e da Amizade |

### Grupo B

* Equipes classificadas para as quartas de final
| | | | Jogos | Jogos | Jogos | Resultados | Resultados | Resultados | Resultados | Resultados | Resultados | Sets | Sets | Sets | Pontos | Pontos | Pontos |
| Pos | Equipe | Pts | T | V | D | 3–0 | 3–1 | 3–2 | 2–3 | 1–3 | 0–3 | V | P | R | V | P | R |
| 1 | China | 13 | 5 | 4 | 1 | 3 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 14 | 4 | 3.500 | 429 | 346 | 1.240 |
| 2 | Rússia | 9 | 5 | 3 | 2 | 2 | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | 11 | 8 | 1.375 | 426 | 388 | 1.098 |
| 3 | Cuba | 8 | 5 | 3 | 2 | 1 | 0 | 2 | 1 | 0 | 1 | 11 | 10 | 1.100 | 443 | 460 | 0.963 |
| 4 | Estados Unidos | 8 | 5 | 2 | 3 | 1 | 1 | 0 | 2 | 1 | 0 | 11 | 10 | 1.100 | 472 | 467 | 1.011 |
| 5 | Alemanha | 5 | 5 | 2 | 3 | 1 | 0 | 1 | 0 | 1 | 2 | 7 | 11 | 0.636 | 387 | 414 | 0.935 |
| 6 | República Dominicana | 2 | 5 | 1 | 4 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 4 | 3 | 14 | 0.214 | 334 | 416 | 0.803 |
Ordenamento da classificação: 1) Número de vitórias; 2) Pontos; 3) Razão de sets; 4) Razão de pontos; 5) Confronto direto.
| 14 de agosto 09:00 relatório | Cuba | 2–3 | Alemanha | Estádio da Paz e da Amizade |
| 14 de agosto 09:00 relatório | | (25–20, 26–24, 22–25, 15–25, 15–17) | | Estádio da Paz e da Amizade |
| 14 de agosto 11:35 relatório | República Dominicana | 0–3 | Rússia | Estádio da Paz e da Amizade |
| 14 de agosto 11:35 relatório | | (17–25, 13–25, 16–25) | | Estádio da Paz e da Amizade |
| 14 de agosto 21:30 relatório | China | 3–1 | Estados Unidos | Estádio da Paz e da Amizade |
| 14 de agosto 21:30 relatório | | (25–21, 23–25, 25–22, 25–18) | | Estádio da Paz e da Amizade |
| 16 de agosto 11:00 relatório | China | 3–0 | República Dominicana | Estádio da Paz e da Amizade |
| 16 de agosto 11:00 relatório | | (25–20, 25–16, 25–16) | | Estádio da Paz e da Amizade |
| 16 de agosto 19:30 relatório | Estados Unidos | 3–1 | Alemanha | Estádio da Paz e da Amizade |
| 16 de agosto 19:30 relatório | | (25–22, 25–22, 22–25, 27–25) | | Estádio da Paz e da Amizade |
| 16 de agosto 21:45 relatório | Rússia | 2–3 | Cuba | Estádio da Paz e da Amizade |
| 16 de agosto 21:45 relatório | | (24–26, 25–19, 27–25, 19–25, 13–15) | | Estádio da Paz e da Amizade |
| 18 de agosto 09:00 relatório | República Dominicana | 3–2 | Estados Unidos | Estádio da Paz e da Amizade |
| 18 de agosto 09:00 relatório | | (26–24, 22–25, 27–25, 23–25, 19–17) | | Estádio da Paz e da Amizade |
| 18 de agosto 14:00 relatório | China | 3–2 | China | Estádio da Paz e da Amizade |
| 18 de agosto 14:00 relatório | | (25–19, 22–25, 15–25, 25–21, 15–13) | | Estádio da Paz e da Amizade |
| 18 de agosto 21:45 relatório | Alemanha | 0–3 | Rússia | Estádio da Paz e da Amizade |
| 18 de agosto 21:45 relatório | | (29–31 ,11–25, 18–25) | | Estádio da Paz e da Amizade |
| 20 de agosto 09:00 relatório | China | 3–0 | Alemanha | Estádio da Paz e da Amizade |
| 20 de agosto 09:00 relatório | | (25–18, 25–15, 25–16) | | Estádio da Paz e da Amizade |
| 20 de agosto 11:00 relatório | República Dominicana | 0–3 | Cuba | Estádio da Paz e da Amizade |
| 20 de agosto 11:00 relatório | | (23–25, 17–25, 23–25) | | Estádio da Paz e da Amizade |
| 20 de agosto 21:30 relatório | Estados Unidos | 2–3 | Rússia | Estádio da Paz e da Amizade |
| 20 de agosto 21:30 relatório | | (25–20, 17–25, 25–20, 18–25, 11–15) | | Estádio da Paz e da Amizade |
| 22 de agosto 09:00 relatório | Alemanha | 3–0 | República Dominicana | Estádio da Paz e da Amizade |
| 22 de agosto 09:00 relatório | | (25–16, 25–19, 25–21) | | Estádio da Paz e da Amizade |
| 22 de agosto 14:00 relatório | Rússia | 0–3 | China | Estádio da Paz e da Amizade |
| 22 de agosto 14:00 relatório | | (15–25, 16–25, 26–28) | | Estádio da Paz e da Amizade |
| 22 de agosto 22:20 relatório | Cuba | 0–3 | Estados Unidos | Estádio da Paz e da Amizade |
| 22 de agosto 22:20 relatório | | (22–25, 12–25, 19–25) | | Estádio da Paz e da Amizade |

## Fase final

Na fase final as seleções disputaram, no máximo, mais três jogos (para as equipas que discutiram as medalhas), em formato de eliminatória.
| Quartas de final | Quartas de final | Semifinal | Semifinal | | Final | Final |
| 24 de agosto | 24 de agosto | | | | | |
| Brasil | 3 | | | | | |
| Brasil | 3 | 19 de agosto | 19 de agosto | | | | |
| Estados Unidos | 2 | 19 de agosto | 19 de agosto | | | |
| Estados Unidos | 2 | Brasil | 2 | | | |
| 24 de agosto | 24 de agosto | | Brasil | 2 | | | |
| 24 de agosto | 24 de agosto | Rússia | 3 | | | |
| Coreia do Sul | 0 | Rússia | 3 | | | |
| Coreia do Sul | 0 | | | | 21 de agosto | 21 de agosto |
| Rússia | 3 | | | | 21 de agosto | 21 de agosto |
| Rússia | 3 | | | | China | 3 |
| 24 de agosto | 24 de agosto | | | | | China | 3 |
| 24 de agosto | 24 de agosto | | | | Rússia | 2 |
| Itália | 2 | | | | Rússia | 2 |
| Itália | 2 | 19 de agosto | 19 de agosto | | | |
| Cuba | 3 | 19 de agosto | 19 de agosto | | | |
| Cuba | 3 | Cuba | 2 | | Disputa pelo bronze | Disputa pelo bronze |
| 24 de agosto | 24 de agosto | | Cuba | 2 | | Disputa pelo bronze | Disputa pelo bronze |
| 24 de agosto | 24 de agosto | China | 3 | | | |
| Japão | 0 | China | 3 | | Cuba | 3 |
| China | 3 | | | | Brasil | 1 |
| | | | | | 21 de agosto | 21 de agosto |

### Quartas de final

| 24 de agosto 14:00 relatório | Japão | 1–3 | China | Estádio da Paz e da Amizade |
| 24 de agosto 14:00 relatório | | (20–25, 22–25, 20–25) | | Estádio da Paz e da Amizade |
| 24 de agosto 16:00 relatório | Coreia do Sul | 0–3 | Rússia | Estádio da Paz e da Amizade |
| 24 de agosto 16:00 relatório | | (17–25, 15–25, 22–25) | | Estádio da Paz e da Amizade |
| 24 de agosto 19:30 relatório | Itália | 2–3 | Cuba | Estádio da Paz e da Amizade |
| 24 de agosto 19:30 relatório | | (23–25, 25–14, 25–22, 14–25, 12–15) | | Estádio da Paz e da Amizade |
| 24 de agosto 21:55 relatório | Brasil | 3–2 | Estados Unidos | Estádio da Paz e da Amizade |
| 24 de agosto 21:55 relatório | | (25–22, 25–20, 22–25, 25–27, 15–6) | | Estádio da Paz e da Amizade |

### Semifinais

| 26 de agosto 19:30 relatório | Brasil | 2–3 | Rússia | Estádio da Paz e da Amizade |
| 26 de agosto 19:30 relatório | | (25–18, 25–21, 22–25, 26–28, 14–16) | | Estádio da Paz e da Amizade |
| 26 de agosto 21:30 relatório | Cuba | 2–3 | China | Estádio da Paz e da Amizade |
| 26 de agosto 21:30 relatório | | (22–25, 20–25, 25–17, 25–23, 10–15) | | Estádio da Paz e da Amizade |

### Disputa pelo bronze

| 28 de agosto 12:30 relatório | Brasil | 1–3 | Cuba | Estádio da Paz e da Amizade |
| 28 de agosto 12:30 relatório | | (22–25, 22–25, 25–14, 17–25) | | Estádio da Paz e da Amizade |

### Final

| 28 de agosto 20:10 relatório | Rússia | 2–3 | China | Estádio da Paz e da Amizade |
| 28 de agosto 20:10 relatório | | (30–28, 27–25, 20–25, 23–25, 12–15) | | Estádio da Paz e da Amizade |

## Classificação final

Esta foi a classificação final do torneio:
| Pos. | Equipe |
| | China |
| | Rússia |
| | Cuba |
| 4 | Brasil |
| 5 | Itália |
| 5 | Coreia do Sul |
| 5 | Estados Unidos |
| 5 | Japão |
| 9 | Alemanha |
| 9 | Grécia |
| 11 | República Dominicana |
| 11 | Quênia |

## Melhores jogadores

Estes foram considerados os melhores jogadores do torneio, com a maioria de atletas da equipe campeã olímpica: