Il était une fois... les Explorateurs
# Il était une fois... les Explorateurs

Il était une fois... les Explorateurs (em português: Era Uma Vez... os Exploradores) é uma Série de desenho animado Francesa de 1996. Dirigida por Albert Barillé. Em Portugal foi emitida pela RTP.

## Episódios

* Os Primeiros Navegadores
* Alexandre o Grande
* Érico, o Vermelho e o Descobridor da América
* Gengis Cã
* Ibne Batuta (nos passos de Marco Polo)
* Os Grandes Juncos
* Vasco da Gama
* Os Taxis e o primeiro Sistema Postal
* Os Irmãos Pinzon (O lado oculto de Cristóvão Colombo)
* Amerigo Vespucci
* Ferdinand Magellan e Juan Sebastián Elcano
* Cabeza de Vaca
* Vitus Bering
* Louis Antoine de Bougainville e o Pacífico
* Bruce e o Nilo
* Charles Marie de La Condamine
* James Cook
* Alexander von Humboldt
* Expedição de Lewis e Clark
* Stuart & Burke e a Austrália
* Stanley & Livingstone
* Roald Amundsen e o Polo Sul
* Alexandra David-Néel no Tibete
* Piccard da Montanha no Topo para o fundo do mar
* Até os Picos
* Até as Estrelas

## Informação de transmissão

| Países | Canais de Televisão |
| França | France 3 *, Canal+ * |
| Canadá | CBC Television, Télévision de Radio-Canada, Fairchild TV (Cantonês) |
| Israel | Logi |
| Espanha | Televisión Española (TVE) * |
| Alemanha | Westdeutscher Rundfunk *, Südwestfunk *, Sender Freies Berlin * |
| Áustria | Österreichischer Rundfunk |
| Itália | Italia 1 * |
| Suíça | Télévision Suisse Romande (Francês) *, Radiotelevisione Svizzera di lingua Italiana(Italiano) * |
| Bélgica | RTBF * |
| Polônia | Telewizja Polska (TVP), TV Puls |
| Portugal | RTP |
| Suécia | Sveriges Television (SVT) |
| República da Irlanda | Radio Telefis Éireann |
| Reino Unido | Channel 4 |
| Islândia | Sjónvarpið |
| Turquia | Kanal D |
| Hungria | Minimax, Da Vinci Learning |
| Hong Kong | TVB |
* Contribuinte co-produtor