Moon Embracing the Sun
# Moon Embracing the Sun

Moon Embracing the Sun (hangul: 해를 품은 달; rr: Haereul Pum-eun Dal; MR: Haerŭl P'umŭn Dal), também conhecida como The Moon That Embraces the Sun ou ainda The Sun and the Moon) é uma série de televisão sul-coreana exibida pela MBC TV de 4 de janeiro a 15 de março de 2012, com um total de vinte episódios. É estrelada por Kim Soo-hyun, Han Ga-in, Jung Il-woo e Kim Min-seo. A série é adaptada do romance de mesmo nome de Jung Eun-gwol. Seu enredo refere-se a uma história de amor secreta entre um rei fictício da dinastia Joseon e uma xamã, tendo como pano de fundo o palácio tradicional coreano, os conflitos e a conspiração pela competição pelos poderes políticos.
Moon Embracing the Sun atingiu picos médios de audiência de 35% e venceu diversos prêmios, incluindo o de Melhor Drama no Baeksang Arts Awards e MBC Drama Awards, realizados no mesmo ano.

## Enredo

Uma jovem xamã de nome Ari (Jang Young-nam) da Casa Real de Astrologia, testemunha o assassinato de um dos filhos do rei, considerado um potencial rival para o trono. Ela recebe ajuda da esposa grávida do Chefe Escolar do palácio ao ser perseguida e em gratidão, promete proteger a criança, mesmo na morte. Sabendo que sua morte está próxima, Ari implora a sua amiga também xamã, Nok-yeong (Jeon Mi-seon), que cuide da criança em seu lugar, que possui segundo ela, um destino nobre. Anos mais tarde, a criança cresce e se torna uma jovem de treze anos chamada Heo Yeon-woo (Kim Yoo-jung/Han Ga-in). Durante uma cerimônia no palácio, ela conhece o príncipe herdeiro Lee Hwon (Yeo Jin-goo/Kim Soo-hyun) e ambos se apaixonam. Enquanto isso, Yeom (Yim Si-wan/Song Jae-hee) irmão mais velho de Yeon-woo, torna-se tutor do príncipe herdeiro, enquanto ela juntamente com Bo-kyung (Kim So-hyun/Kim Min-seo), a filha do primeiro-ministro do palácio, se tornam companheiras da princesa Min-Hwa (Jin Ji-hee/Nam Bo-ra).
Yeon-woo se destaca no palácio e torna-se a escolhida para se casar com o príncipe Lee Hwon, mas essa decisão perturba o príncipe Yang Myung (Lee Min-ho/Jung Il-woo), o meio-irmão do príncipe herdeiro, que também conheceu e se apaixonou por Yeon-woo, bem como Bo-kyung e seu pai corrupto, o primeiro-ministro Yoon (Kim Eung-soo). Antes que Lee Hwon e Yeon-woo possam se casar, a Rainha Dowager (Kim Young-ae) secretamente ordena a xamã Nok-yeong que lance uma maldição sobre Yeon-woo para afligi-la com uma doença que levará à sua morte, fazendo com que Nok-yeong (Jeon Mi-seon) quebre sua promessa de proteger Yeon-woo.

## Elenco
### Principal

* Kim Soo-hyun como o Príncipe Herdeiro/Rei Lee Hwon (李暄) / Rei Taejong
** Yeo Jin-goo como Lee Hwon aos quinze anos
Destinado a ser o primeiro sol, ele é o inteligente príncipe herdeiro de Joseon, que procura uma mudança. Ele experimenta o amor pela primeira vez quando conhece Yeon-woo, mas infelizmente ela de repente adoece. Oito anos depois, ele se torna um rei que mal sorri. Um dia encontra uma xamã parecida com Yeon-woo, de nome Wol, e desconfiando de sua morte decide investigar.
* Han Ga-in como Heo Yeon-woo (許煙雨) / xamã Wol (月)
** Kim Yoo-jung como Heo Yeon-woo aos treze anos
Destinada a ser a primeira Lua, ela é filha de uma família nobre que está ganhando poder na corte real. Inteligente e bem-amada, foi escolhida como a Princesa da Coroa, mas misteriosamente adoeceu antes da cerimônia de casamento real. Oito anos depois, Lee Hwon desconfia de sua semelhança como uma xamã chamada Wol, que entra no palácio.
* Jung Il-woo como o Príncipe Yang-myung (陽明)
** Lee Min-ho como Yang-myung jovem
Destinado a ser o segundo Sol, ele é o meio irmão mais velho de Lee Hwon. Yang-myung sempre parece ser tratado injustamente por seu pai, o rei Seongjo. No entanto, seu pai revela que, o tratamento duro que recebeu foi feito para manter as aparências, a fim de proteger Lee Hwon. É aparentemente um homem despreocupado e ferozmente leal àqueles que ama, e luta para conciliar seu amor não correspondido por Yeon-woo com o amor fraternal por seu irmão real Lee Hwon.
* Kim Min-seo como Yoon Bo-kyung （尹寶鏡）
** Kim So-hyun como Yoon Bo-kyung jovem
Destinada a ser a segunda lua, ela entra no palácio como companheira da princesa Min-hwa. Bo-kyung foi usada como uma ferramenta pela Rainha Dowager a fim de conseguir mais poder, tentando torná-la a Princesa Herdeira. Oito anos depois, torna-se uma pessoa amargurada e infeliz.

### Estendido
## Recepção

De acordo com a AGB Nielsen Media Research, o episódio de estréia alcançou uma audiência nacional de 18%, em seu terceiro episódio a série atingiu o primeiro lugar com uma audiência de 23,2 %, à frente das séries Take Care of Us, Captain da SBS e Wild Romance da KBS. O final da série registrou suas maiores pontuações, com uma audiência de 42,2% em todo o país e com uma média de 45,8% na região metropolitana de Seul.
Na tabela abaixo, os números azuis representam as audiências mais baixas e os números vermelhos representam as audiências mais elevadas.
| Episódio | Data de transmissão | Audiência média | Audiência média | Audiência média | Audiência média |
| Episódio | Data de transmissão | TNmS Ratings | TNmS Ratings | AGB Nielsen | AGB Nielsen |
| Episódio | Data de transmissão | Em todo o país | Região Metropolitana de Seul | Em todo o país | Região Metropolitana de Seul |
| 1 | 4 de janeiro de 2012 | 15.0% | 16.9% | 18.0% | 19.7% |
| 2 | 5 de janeiro de 2012 | 17.3% | 20.8% | 19.9% | 22.2% |
| 3 | 11 de janeiro de 2012 | 19.4% | 22.3% | 23.2% | 26.1% |
| 4 | 12 de janeiro de 2012 | 20.6% | 25.1% | 23.4% | 26.0% |
| 5 | 18 de janeiro de 2012 | 21.6% | 24.9% | 24.9% | 28.3% |
| 6 | 19 de janeiro de 2012 | 25.9% | 28.6% | 29.3% | 32.9% |
| 7 | 25 de janeiro de 2012 | 25.5% | 28.8% | 29.7% | 33.8% |
| 8 | 26 de janeiro de 2012 | 26.2% | 29.4% | 31.7% | 35.3% |
| 9 | 1 de fevereiro de 2012 | 28.4% | 32.3% | 34.5% | 38.9% |
| 10 | 2 de fevereiro de 2012 | 30.5% | 35.1% | 37.1% | 40.5% |
| 11 | 8 de fevereiro de 2012 | 34.3% | 38.6% | 37.1% | 41.7% |
| 12 | 9 de fevereiro de 2012 | 33.7% | 37.8% | 37.1% | 40.8% |
| 13 | 15 de fevereiro de 2012 | 34.6% | 39.3% | 38.4% | 42.9% |
| 14 | 16 de fevereiro de 2012 | 37.2% | 42.0% | 37.6% | 42.1% |
| 15 | 22 de fevereiro de 2012 | 37.7% | 42.6% | 39.1% | 43.1% |
| 16 | 23 de fevereiro de 2012 | 39.8% | 45.5% | 41.3% | 46.1% |
| 17 | 29 de fevereiro de 2012 | 33.3% | 36.1% | 36.0% | 39.7% |
| 18 | 1 de março de 2012 | 40.7% | 47.0% | 41.2% | 45.8% |
| 19 | 14 de março de 2012 | 38.9% | 42.9% | 38.7% | 41.8% |
| 20 | 15 de março de 2012 | 42.3% | 46.5% | 42.2% | 45.8% |
| Média | Média | 30.1% | 34.1% | 33.0% | 36.7% |
| Especial | 7 de março de 2012 | 24.7% | 26.0% | 24.5% | 26.9% |
| Especial | 8 de março de 2012 | 19.8% | 21.7% | 19.2% | 20.1% |

## Prêmios e indicações

| Ano | Prêmio | Categoria | Beneficiário | Resultado |
| 2012 | Baeksang Arts Awards | Melhor Drama | Moon Embracing the Sun | Venceu |
| 2012 | Baeksang Arts Awards | Melhor Diretor (TV) | Kim Do-hoon & Lee Seong-jun | Indicado |
| 2012 | Baeksang Arts Awards | Melhor Ator (TV) | Kim Soo-hyun | Venceu |
| 2012 | Baeksang Arts Awards | Melhor Ator Revelação (TV) | Yeo Jin-goo | Indicado |
| 2012 | Baeksang Arts Awards | Melhor Atriz Revelação (TV) | Kim Yoo-jung | Indicado |
| 2012 | Baeksang Arts Awards | Ator Mais Popular (TV) | Kim Soo-hyun | Indicado |
| 2012 | Baeksang Arts Awards | Ator Mais Popular (TV) | Jung Il-woo | Indicado |
| 2012 | Baeksang Arts Awards | Ator Mais Popular (TV) | Yeo Jin-goo | Indicado |
| 2012 | Baeksang Arts Awards | Ator Mais Popular (TV) | Yim Si-wan | Indicado |
| 2012 | Baeksang Arts Awards | Atriz Mais Popular (TV) | Han Ga-in | Indicado |
| 2012 | Baeksang Arts Awards | Atriz Mais Popular (TV) | Kim Yoo-jung | Indicado |
| 2012 | Mnet 20's Choice Awards | 20 Estrelas de Drama – Masculino | Kim Soo-hyun | Venceu |
| 2012 | Mnet 20's Choice Awards | Próximo aos 20 Anos | Yeo Jin-goo | Venceu |
| 2012 | Mnet 20's Choice Awards | Próximo aos 20 Anos | Kim Yoo-jung | Indicado |
| 2012 | Korea Broadcasting Prize | Melhor Ator | Kim Soo-hyun | Venceu |
| 2012 | Shanghai Television Festival Magnolia Awards | Prêmio de Prata de Melhor Série de TV Estrangeira | Moon Embracing the Sun | Venceu |
| 2012 | Seoul International Drama Awards | Drama Coreano de Destaque | Moon Embracing the Sun | Indicado |
| 2012 | Seoul International Drama Awards | Ator Coreano de Destaque | Kim Soo-hyun | Indicado |
| 2012 | Seoul International Drama Awards | Atriz Coreana de Destaque | Han Ga-in | Indicado |
| 2012 | Mnet Asian Music Awards | Melhor Trilha Sonora Original | Back in Time - Lyn | Indicado |
| 2012 | Pierson Movie Festival | Melhor Ator Infantil | Yeo Jin-goo | Venceu |
| 2012 | Pierson Movie Festival | Melhor Atriz Infantil | Kim Yoo-jung | Venceu |
| 2012 | Korea Drama Awards | Grande Prêmio | Kim Soo-hyun | Indicado |
| 2012 | Korea Drama Awards | Melhor Drama | Moon Embracing the Sun | Indicado |
| 2012 | Korea Drama Awards | Prêmio de Excelência, Atriz | Jeon Mi-seon | Indicado |
| 2012 | Korea Drama Awards | Melhor Ator Revelação | Yim Si-wan | Indicado |
| 2012 | Korea Drama Awards | Melhor Ator/Atriz Jovem | Kim Yoo-jung | Indicado |
| 2012 | Korea Drama Awards | Melhor Ator/Atriz Jovem | Kim So-hyun | Indicado |
| 2012 | Korea Drama Awards | Melhor Ator/Atriz Jovem | Yeo Jin-goo | Indicado |
| 2012 | Korea Drama Awards | Melhor Trilha Sonora Original | Back in Time - Lyn | Venceu |
| 2012 | K-Drama Star Awards | Prêmio Top Excelência, Atriz | Han Ga-in | Indicado |
| 2012 | K-Drama Star Awards | Prêmio de Excelência, Ator | Kim Soo-hyun | Venceu |
| 2012 | K-Drama Star Awards | Prêmio de Atuação, Atriz | Jeon Mi-seon | Indicado |
| 2012 | K-Drama Star Awards | Melhor Jovem Atriz | Kim Yoo-jung | Venceu |
| 2012 | Grimae Awards | Melhor Conquista para uma Produção (Drama) | Kim Sun-il, Jung Seung-woo | Venceu |
| 2012 | MBC Drama Awards | Grande Prêmio | Kim Soo-hyun | Indicado |
| 2012 | MBC Drama Awards | Grande Prêmio | Han Ga-in | Indicado |
| 2012 | MBC Drama Awards | Drama do Ano | Moon Embracing the Sun | Venceu |
| 2012 | MBC Drama Awards | Prêmio Top Excelência, Ator em Minisséries | Kim Soo-hyun | Venceu |
| 2012 | MBC Drama Awards | Prêmio Top Excelência, Atriz em Minisséries | Han Ga-in | Venceu |
| 2012 | MBC Drama Awards | Prêmio de Excelência, Ator em Minisséries | Jung Il-woo | Indicado |
| 2012 | MBC Drama Awards | Prêmio de Atuação de Ouro, Ator | Kim Eung-soo | Indicado |
| 2012 | MBC Drama Awards | Prêmio de Atuação de Ouro, Ator | Jung Eun-pyo | Indicado |
| 2012 | MBC Drama Awards | Prêmio de Atuação de Ouro, Atriz | Yang Mi-kyung | Venceu |
| 2012 | MBC Drama Awards | Prêmio de Atuação de Ouro, Atriz | Jeon Mi-seon | Indicado |
| 2012 | MBC Drama Awards | Melhor Ator Revelação | Yim Si-wan | Indicado |
| 2012 | MBC Drama Awards | Melhor Atriz Revelação | Kim Min-seo | Indicado |
| 2012 | MBC Drama Awards | Melhor Atriz Revelação | Nam Bo-ra | Indicado |
| 2012 | MBC Drama Awards | Melhor Jovem Ator | Yeo Jin-goo | Venceu |
| 2012 | MBC Drama Awards | Melhor Jovem Ator | Lee Min-ho | Indicado |
| 2012 | MBC Drama Awards | Melhor Jovem Atriz | Kim Yoo-jung | Venceu |
| 2012 | MBC Drama Awards | Melhor Jovem Atriz | Kim So-hyun | Venceu |
| 2012 | MBC Drama Awards | Melhor Jovem Atriz | Jin Ji-hee | Indicado |
| 2012 | MBC Drama Awards | Escritor do Ano | Jin Soo-wan | Venceu |
| 2012 | MBC Drama Awards | Prêmio de Popularidade | Kim Soo-hyun | Venceu |
| 2012 | MBC Drama Awards | Prêmio de Popularidade | Han Ga-in | Indicado |
| 2012 | MBC Drama Awards | Prêmio de Popularidade | Yeo Jin-goo | Indicado |
| 2012 | MBC Drama Awards | Prêmio de Popularidade | Jung Il-woo | Indicado |
| 2012 | MBC Drama Awards | Prêmio de Popularidade | Kim Yoo-jung | Indicado |
| 2012 | MBC Drama Awards | Prêmio de Popularidade | Kim So-hyun | Indicado |
| 2012 | MBC Drama Awards | Prêmio de Popularidade | Yim Si-wan | Indicado |
| 2012 | MBC Drama Awards | Prêmio de Melhor Casal | Kim Soo-hyun & Han Ga-in | Indicado |
| 2012 | MBC Drama Awards | Prêmio de Melhor Casal | Kim Soo-hyun & Jung Eun-pyo | Indicado |
| 2012 | MBC Drama Awards | Prêmio de Melhor Casal | Yeo Jin-goo & Kim Yoo-jung | Indicado |
| 2013 | WorldFest-Houston | Prêmio Especial do Júri | Moon Embracing the Sun | Venceu |

## Transmissão internacional

Em março de 2012, os direitos de transmissão da série foram vendidos a oito países asiáticos, incluindo Japão, Tailândia, Hong Kong, Singapura, Taiwan, Malásia, Indonésia e Filipinas. Na ocasião, estabeleceu-se o recorde de drama mais rentável para a MBC, que mais tarde foi superado por Arang and the Magistrate em agosto de 2012.
* Japão: NHK
* Filipinas: GMA Network
* Singapura: Starhub TV VV Drama
* Irã: IRIB TV3
* Siri Lanka: Rupavahini
* Índia: Puthuyugam TV
* Myanmar: Skynet International Drama
* Tailândia: Channel 3