Copa Pan-Americana de Voleibol Feminino de 2011
# Copa Pan-Americana de Voleibol Feminino de 2011

O Copa Pan-Americana de Voleibol Feminino de 2011 foi a 10ª edição do torneio organizado pela União Pan-Americana de Voleibol (UPV), em parceria com a NORCECA e CSV, realizado no período de 1 a 9 de julho com as partidas realizadas no Gimnasio Universitario UACJ e Gimnasio Del COBACH, localizados na Ciudad Juárez e em Chihuahua, respectivamente; contou com a participação de doze países e com vagas para disputar a edição do Grand Prix de Voleibol de 2012.
A Seleção Brasileira conquistou seu terceiro título na competição;e a atleta do time campeão, a oposto Sheilla Castro foi eleita a Melhor Jogadora (MVP) de toda competição.

## Seleções participantes

As seguintes seleções participaram da Copa Pan-Americana de Voleibol Feminino:
| Equipe | Última participação |
| México | (Sede), 9º em 2010 |
| Argentina | 5º em 2010 |
| Brasil | 8º em 2010 |
| Canadá | 7º em 2010 |
| Chile | Estreante |
| Costa Rica | 11º em 2010 |
| Cuba | 4º em 2010 |
| Estados Unidos | 3º em 2010 |
| Peru | 2º em 2010 |
| Porto Rico | 6º em 2010 |
| República Dominicana | 1º em 2010 |
| Trinidad e Tobago | 10º em 2010 |

## Formato da disputa

As doze seleções foram divididas proporcionalmente em Grupos A e B, em cada grupo as seleções se enfrentam entre si, e ao final dos confrontos a melhor equipe de cada grupo classifica-se automaticamente para as semifinais; já as segundas e terceiras posições disputaram as quartas de final (cruzamento olímpico). As equipes posicionadas na quarta e quinta posição de cada grupo disputaram as classificações do quinto ao décimo lugares e as sextas colocadas disputaram a décima primeira colocação.
Os perdedores das quartas de final disputaram as classificações do sétimo ao décimo lugares, já os vencedores das quartas de final disputaram as semifinais e destes confrontos as melhores equipes fizeram a final e os perdedores a disputa do bronze.

## Grupo A

| | | | Jogos | Jogos | Jogos | Resultados | Resultados | Resultados | Resultados | Resultados | Resultados | Sets | Sets | Sets | Pontos | Pontos | Pontos |
| Pos | Equipe | Pts | T | V | D | 3–0 | 3–1 | 3–2 | 2–3 | 1–3 | 0–3 | V | P | R | V | P | R |
| 1 | República Dominicana | 15 | 5 | 5 | 0 | 4 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 15 | 1 | 15,000 | 403 | 308 | 1.308 |
| 2 | Cuba | 12 | 5 | 4 | 1 | 3 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 13 | 4 | 3.250 | 462 | 435 | 1.062 |
| 3 | Argentina | 9 | 5 | 3 | 2 | 2 | 1 | 0 | 0 | 1 | 1 | 10 | 7 | 1.429 | 390 | 370 | 1.054 |
| 4 | Canadá | 6 | 5 | 2 | 3 | 2 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 7 | 9 | 0.778 | 341 | 339 | 1.006 |
| 5 | México | 3 | 5 | 1 | 4 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 3 | 12 | 0.250 | 289 | 356 | 0.812 |
| 6 | Chile | 0 | 5 | 0 | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 0 | 15 | 0,000 | 224 | 375 | 0.597 |

### Resultados

| 1 de julho de 2011 15:00 P2P3 | Cuba | 3 — 1 | Argentina | Gimnasio Del COBACH, Chihuahua Público: 1 000 Árbitro(s): BRA Murilo Aguiar USA William Stanley |
| 1 de julho de 2011 15:00 P2P3 | 27 25 25 25 | Set 1 Set 2 Set 3 | 29 19 13 20 | Gimnasio Del COBACH, Chihuahua Público: 1 000 Árbitro(s): BRA Murilo Aguiar USA William Stanley |
| 1 de julho de 2011 17:40 P2P3 | República Dominicana | 3 — 0 | Canadá | Gimnasio Del COBACH, Chihuahua Público: 3 000 Árbitro(s): TTO Brian Charles CRC Marvin Mora |
| 1 de julho de 2011 17:40 P2P3 | 25 25 25 | Set 1 Set 2 Set 3 | 23 15 13 | Gimnasio Del COBACH, Chihuahua Público: 3 000 Árbitro(s): TTO Brian Charles CRC Marvin Mora |
| 1 de julho de 2011 21:12 P2P3 | Chile | 0 — 3 | México | Gimnasio Del COBACH, Chihuahua Público: 5 500 Árbitro(s): PUR Héctor Ortiz PER James Castillo |
| 1 de julho de 2011 21:12 P2P3 | 22 19 15 | Set 1 Set 2 Set 3 | 25 25 25 | Gimnasio Del COBACH, Chihuahua Público: 5 500 Árbitro(s): PUR Héctor Ortiz PER James Castillo |
| 2 de julho de 2011 16:06 P2P3 | República Dominicana | 3 — 0 | Chile | Gimnasio Del COBACH, Chihuahua Público: 1 052 Árbitro(s): PER James Castillo BRA Murilo Aguiar |
| 2 de julho de 2011 16:06 P2P3 | 25 25 25 | Set 1 Set 2 Set 3 | 13 9 20 | Gimnasio Del COBACH, Chihuahua Público: 1 052 Árbitro(s): PER James Castillo BRA Murilo Aguiar |
| 2 de julho de 2011 18:00 P2P3 | Canadá | 1 — 3 | Argentina | Gimnasio Del COBACH, Chihuahua Público: 2 500 Árbitro(s): TTO Brian Charles CRC Marvin Mora |
| 2 de julho de 2011 18:00 P2P3 | 15 23 25 24 | Set 1 Set 2 Set 3 Set 4 | 25 25 21 26 | Gimnasio Del COBACH, Chihuahua Público: 2 500 Árbitro(s): TTO Brian Charles CRC Marvin Mora |
| 2 de julho de 2011 20:37 P2P3 | Cuba | 3 — 0 | México | Gimnasio Del COBACH, Chihuahua Público: 4 200 Árbitro(s): USA William Stanley PUR Héctor Ortiz |
| 2 de julho de 2011 20:37 P2P3 | 25 25 25 | Set 1 Set 2 Set 3 | 20 15 19 | Gimnasio Del COBACH, Chihuahua Público: 4 200 Árbitro(s): USA William Stanley PUR Héctor Ortiz |
| 3 de julho de 2011 16:00 P2P3 | Cuba | 3 — 0 | Chile | Gimnasio Del COBACH, Chihuahua Público: 1 700 Árbitro(s): BRA Muirlo Aguiar PER James Castillo |
| 3 de julho de 2011 16:00 P2P3 | 25 25 25 | Set 1 Set 2 Set 3 | 10 10 14 | Gimnasio Del COBACH, Chihuahua Público: 1 700 Árbitro(s): BRA Muirlo Aguiar PER James Castillo |
| 3 de julho de 2011 18:00 P2P3 | República Dominicana | 3 — 0 | Argentina | Gimnasio Del COBACH, Chihuahua Público: 5 000 Árbitro(s): CRC Marvin Mora TTO Brian Charles |
| 3 de julho de 2011 18:00 P2P3 | 25 25 25 | Set 1 Set 2 Set 3 | 23 20 19 | Gimnasio Del COBACH, Chihuahua Público: 5 000 Árbitro(s): CRC Marvin Mora TTO Brian Charles |
| 3 de julho de 2011 20:00 P2P3 | Canadá | 3 — 0 | México | Gimnasio Del COBACH, Chihuahua Público: 5 000 Árbitro(s): PUR Héctor Ortiz USA William Stanley |
| 3 de julho de 2011 20:00 P2P3 | 25 25 25 | Set 1 Set 2 Set 3 | 18 15 18 | Gimnasio Del COBACH, Chihuahua Público: 5 000 Árbitro(s): PUR Héctor Ortiz USA William Stanley |
| 4 de julho de 2011 16:00 P2P3 | Argentina | 3 — 0 | Chile | Gimnasio Del COBACH, Chihuahua Público: 665 Árbitro(s): USA William Stanley TTO Brian Charles |
| 4 de julho de 2011 16:00 P2P3 | 25 25 25 | Set 1 Set 2 Set 3 | 21 15 15 | Gimnasio Del COBACH, Chihuahua Público: 665 Árbitro(s): USA William Stanley TTO Brian Charles |
| 4 de julho de 2011 18:00 P2P3 | Cuba | 3 — 0 | Canadá | Gimnasio Del COBACH, Chihuahua Público: 1 000 Árbitro(s): CRC Marvin Mora PUR Héctor Ortiz |
| 4 de julho de 2011 18:00 P2P3 | 25 25 25 | Set 1 Set 2 Set 3 | 13 18 22 | Gimnasio Del COBACH, Chihuahua Público: 1 000 Árbitro(s): CRC Marvin Mora PUR Héctor Ortiz |
| 4 de julho de 2011 20:00 P2P3 | República Dominicana | 3 — 0 | México | Gimnasio Del COBACH, Chihuahua Público: 3 800 Árbitro(s): PER James Castillo BRA Murilo Aguiar |
| 4 de julho de 2011 20:00 P2P3 | 25 25 25 | Set 1 Set 2 Set 3 | 20 19 15 | Gimnasio Del COBACH, Chihuahua Público: 3 800 Árbitro(s): PER James Castillo BRA Murilo Aguiar |
| 5 de julho de 2011 16:00 P2P3 | Canadá | 3 — 0 | Chile | Gimnasio Del COBACH, Chihuahua Público: 850 Árbitro(s): PUR Héctor Ortiz PER James Castillo |
| 5 de julho de 2011 16:00 P2P3 | 25 25 25 | Set 1 Set 2 Set 3 | 19 12 10 | Gimnasio Del COBACH, Chihuahua Público: 850 Árbitro(s): PUR Héctor Ortiz PER James Castillo |
| 5 de julho de 2011 18:00 P2P3 | Cuba | 1 — 3 | República Dominicana | Gimnasio Del COBACH, Chihuahua Público: 5 000 Árbitro(s): MEX Luís Macias TTO Brian Charles |
| 5 de julho de 2011 18:00 P2P3 | 25 33 20 21 | Set 1 Set 2 Set 3 Set 4 | 18 35 25 25 | Gimnasio Del COBACH, Chihuahua Público: 5 000 Árbitro(s): MEX Luís Macias TTO Brian Charles |
| 5 de julho de 2011 20:53 P2P3 | México | 0 — 3 | Argentina | Gimnasio Del COBACH, Chihuahua Público: 5 000 Árbitro(s): BRA Murilo Aguiar USA William Stanley |
| 5 de julho de 2011 20:53 P2P3 | 18 23 14 | Set 1 Set 2 Set 3 | 25 25 25 | Gimnasio Del COBACH, Chihuahua Público: 5 000 Árbitro(s): BRA Murilo Aguiar USA William Stanley |

## Grupo B

| | | | Jogos | Jogos | Jogos | Resultados | Resultados | Resultados | Resultados | Resultados | Resultados | Sets | Sets | Sets | Pontos | Pontos | Pontos |
| Pos | Equipe | Pts | T | V | D | 3–0 | 3–1 | 3–2 | 2–3 | 1–3 | 0–3 | V | P | R | V | P | R |
| 1 | Brasil | 14 | 5 | 5 | 0 | 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 15 | 2 | 7.500 | 410 | 289 | 1.419 |
| 2 | Estados Unidos | 13 | 6 | 4 | 2 | 4 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 14 | 6 | 2.333 | 403 | 293 | 1.375 |
| 3 | Porto Rico | 9 | 5 | 3 | 2 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 2 | 9 | 7 | 1.286 | 359 | 330 | 1.088 |
| 4 | Peru | 6 | 5 | 2 | 3 | 2 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 7 | 9 | 0.778 | 337 | 370 | 0.911 |
| 5 | Trinidad e Tobago | 3 | 5 | 1 | 4 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 3 | 12 | 0.250 | 279 | 362 | 0.771 |
| 6 | Costa Rica | 0 | 5 | 0 | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 0 | 15 | 0,000 | 232 | 376 | 0.617 |

### Resultados

| 1 de julho de 2011 12:19 P2P3 | Porto Rico | 3 — 0 | Costa Rica | Gimnasio Universitario UACJ, Ciudad Juárez Público: 225 Árbitro(s): ARG Marcelo Pierobon CUB Ricardo Boroto |
| 1 de julho de 2011 12:19 P2P3 | 25 25 25 | Set 1 Set 2 Set 3 | 10 13 21 | Gimnasio Universitario UACJ, Ciudad Juárez Público: 225 Árbitro(s): ARG Marcelo Pierobon CUB Ricardo Boroto |
| 1 de julho de 2011 14:22 P2P3 | Brasil | 3 — 0 | Trinidad e Tobago | Gimnasio Universitario UACJ, Ciudad Juárez Público: 1 000 Árbitro(s): MEX Luís Macias CAN Scott Dziewirz |
| 1 de julho de 2011 14:22 P2P3 | 25 25 25 | Set 1 Set 2 Set 3 | 15 12 18 | Gimnasio Universitario UACJ, Ciudad Juárez Público: 1 000 Árbitro(s): MEX Luís Macias CAN Scott Dziewirz |
| 1 de julho de 2011 16:16 P2P3 | Estados Unidos | 3 — 0 | Peru | Gimnasio Del COBACH, Chihuahua Público: 520 Árbitro(s): DOM YurI Ramirez MEX Daniel González |
| 1 de julho de 2011 16:16 P2P3 | 25 25 25 | Set 1 Set 2 Set 3 | 20 14 14 | Gimnasio Del COBACH, Chihuahua Público: 520 Árbitro(s): DOM YurI Ramirez MEX Daniel González |
| 2 de julho de 2011 16:00 P2P3 | Peru | 3 — 0 | Trinidad e Tobago | Gimnasio Universitario UACJ, Ciudad Juárez Público: 1 000 Árbitro(s): CAN Scott Dziewirz ARG Marcelo Pierobon |
| 2 de julho de 2011 16:00 P2P3 | 25 25 29 | Set 1 Set 2 Set 3 | 15 17 17 | Gimnasio Universitario UACJ, Ciudad Juárez Público: 1 000 Árbitro(s): CAN Scott Dziewirz ARG Marcelo Pierobon |
| 2 de julho de 2011 18:02 P2P3 | Brasil | 3 — 0 | Costa Rica | Gimnasio Universitario UACJ, Ciudad Juárez Público: 1 500 Árbitro(s): CUB Ricardo Borroto MEX Daniel González |
| 2 de julho de 2011 18:02 P2P3 | 25 25 25 | Set 1 Set 2 Set 3 | 15 12 10 | Gimnasio Universitario UACJ, Ciudad Juárez Público: 1 500 Árbitro(s): CUB Ricardo Borroto MEX Daniel González |
| 2 de julho de 2011 20:00 P2P3 | Estados Unidos | 3 — 0 | Porto Rico | Gimnasio Universitario UACJ, Ciudad Juárez Público: 2 500 Árbitro(s): MEX Luís Macias DOM YurI Ramirez |
| 2 de julho de 2011 20:00 P2P3 | 25 25 25 | Set 1 Set 2 Set 3 | 17 17 17 | Gimnasio Universitario UACJ, Ciudad Juárez Público: 2 500 Árbitro(s): MEX Luís Macias DOM YurI Ramirez |
| 3 de julho de 2011 16:00 P2P3 | Peru | 3 — 0 | Costa Rica | Gimnasio Universitario UACJ, Ciudad Juárez Público: 875 Árbitro(s): CAN Scott Dziewirz MEX Luís Macias |
| 3 de julho de 2011 16:00 P2P3 | 25 25 26 | Set 1 Set 2 Set 3 | 19 12 24 | Gimnasio Universitario UACJ, Ciudad Juárez Público: 875 Árbitro(s): CAN Scott Dziewirz MEX Luís Macias |
| 3 de julho de 2011 18:00 P2P3 | Estados Unidos | 3 — 0 | Trinidad e Tobago | Gimnasio Universitario UACJ, Ciudad Juárez Público: 1 000 Árbitro(s): DOM YurI Ramirez CUB Ricardo Borroto |
| 3 de julho de 2011 18:00 P2P3 | 25 25 25 | Set 1 Set 2 Set 3 | 11 17 18 | Gimnasio Universitario UACJ, Ciudad Juárez Público: 1 000 Árbitro(s): DOM YurI Ramirez CUB Ricardo Borroto |
| 3 de julho de 2011 20:00 P2P3 | Brasil | 3 — 0 | Porto Rico | Gimnasio Universitario UACJ, Ciudad Juárez Público: 2 050 Árbitro(s): MEX Daniel González ARG Marcelo Pierobon |
| 3 de julho de 2011 20:00 P2P3 | 25 25 25 | Set 1 Set 2 Set 3 | 21 21 10 | Gimnasio Universitario UACJ, Ciudad Juárez Público: 2 050 Árbitro(s): MEX Daniel González ARG Marcelo Pierobon |
| 4 de julho de 2011 16:00 P2P3 | Porto Rico | 3 — 0 | Trinidad e Tobago | Gimnasio Universitario UACJ, Ciudad Juárez Público: 250 Árbitro(s): MEX Luís Macias CUB Ricardo Borroto |
| 4 de julho de 2011 16:00 P2P3 | 25 25 25 | Set 1 Set 2 Set 3 | 16 20 18 | Gimnasio Universitario UACJ, Ciudad Juárez Público: 250 Árbitro(s): MEX Luís Macias CUB Ricardo Borroto |
| 4 de julho de 2011 18:00 P2P3 | Brasil | 3 — 0 | Peru | Gimnasio Universitario UACJ, Ciudad Juárez Público: 1 000 Árbitro(s): MEX Daniel González DOM YurI Ramirez |
| 4 de julho de 2011 18:00 P2P3 | 25 25 25 | Set 1 Set 2 Set 3 | 11 18 23 | Gimnasio Universitario UACJ, Ciudad Juárez Público: 1 000 Árbitro(s): MEX Daniel González DOM YurI Ramirez |
| 4 de julho de 2011 20:03 P2P3 | Estados Unidos | 3 — 0 | Costa Rica | Gimnasio Universitario UACJ, Ciudad Juárez Público: 1 000 Árbitro(s): ARG Marcelo Pierobon CAN Scott Dziewirz |
| 4 de julho de 2011 20:03 P2P3 | 25 25 25 | Set 1 Set 2 Set 3 | 20 10 8 | Gimnasio Universitario UACJ, Ciudad Juárez Público: 1 000 Árbitro(s): ARG Marcelo Pierobon CAN Scott Dziewirz |
| 5 de julho de 2011 16:00 P2P3 | Costa Rica | 0 — 3 | Trinidad e Tobago | Gimnasio Universitario UACJ, Ciudad Juárez Público: 1 000 Árbitro(s): CAN Scott Dziewirz CUB Ricardo Borroto |
| 5 de julho de 2011 16:00 P2P3 | 21 15 22 | Set 1 Set 2 Set 3 | 25 25 25 | Gimnasio Universitario UACJ, Ciudad Juárez Público: 1 000 Árbitro(s): CAN Scott Dziewirz CUB Ricardo Borroto |
| 5 de julho de 2011 18:03 P2P3 | Peru | 1 — 3 | Porto Rico | Gimnasio Universitario UACJ, Ciudad Juárez Público: 2 950 Árbitro(s): DOM YurI Ramirez ARG Marcelo Pierobon |
| 5 de julho de 2011 18:03 P2P3 | 15 21 33 13 | Set 1 Set 2 Set 3 Set 4 | 25 25 31 25 | Gimnasio Universitario UACJ, Ciudad Juárez Público: 2 950 Árbitro(s): DOM YurI Ramirez ARG Marcelo Pierobon |
| 5 de julho de 2011 20:30 P2P3 | Brasil | 3 — 2 | Estados Unidos | Gimnasio Universitario UACJ, Ciudad Juárez Público: 4 076 Árbitro(s): MEX Daniel González CRC Marvin Mora |
| 5 de julho de 2011 20:30 P2P3 | 28 25 25 17 15 | Set 1 Set 2 Set 3 Set 4 Set 5 | 30 18 19 25 11 | Gimnasio Universitario UACJ, Ciudad Juárez Público: 4 076 Árbitro(s): MEX Daniel González CRC Marvin Mora |

## Classificação do 7º ao 10º lugares
### Resultados

| 7 de julho de 2011 20:03 P2P3 | Peru | 3 — 0 | México | Gimnasio Universitario UACJ, Ciudad Juárez Público: 800 Árbitro(s): CUB Ricardo Borroto CAN Scott Dziewirz |
| 7 de julho de 2011 20:03 P2P3 | 25 25 25 | Set 1 Set 2 Set 3 | 23 23 22 | Gimnasio Universitario UACJ, Ciudad Juárez Público: 800 Árbitro(s): CUB Ricardo Borroto CAN Scott Dziewirz |
| 7 de julho de 2011 18:00 P2P3 | Canadá | 3 — 0 | Trinidad e Tobago | Gimnasio Universitario UACJ, Ciudad Juárez Público: 500 Árbitro(s): MEX Maricarmen Duran ARG Marcelo Pierobon |
| 7 de julho de 2011 18:00 P2P3 | 25 25 25 | Set 1 Set 2 Set 3 | 15 19 17 | Gimnasio Universitario UACJ, Ciudad Juárez Público: 500 Árbitro(s): MEX Maricarmen Duran ARG Marcelo Pierobon |

## Décimo primeiro lugar
### Resultado

| 7 de julho de 2011 16:00 P2P3 | Chile | 0 — 3 | Costa Rica | Gimnasio Universitario UACJ, Ciudad Juárez Público: 250 Árbitro(s): USA William Stanley MEX Daniel González |
| 7 de julho de 2011 16:00 P2P3 | 16 20 17 | Set 1 Set 2 Set 3 | 25 25 25 | Gimnasio Universitario UACJ, Ciudad Juárez Público: 250 Árbitro(s): USA William Stanley MEX Daniel González |

## Quartas de final
### Resultados

| 7 de julho de 2011 18:00 P2P3 | Cuba | 3 — 0 | Canadá | Gimnasio Del COBACH, Chihuahua Público: 2 875 Árbitro(s): CRC Marvin Mora DOM Yury Ramirez |
| 7 de julho de 2011 18:00 P2P3 | 26 25 25 | Set 1 Set 2 Set 3 | 24 19 14 | Gimnasio Del COBACH, Chihuahua Público: 2 875 Árbitro(s): CRC Marvin Mora DOM Yury Ramirez |
| 7 de julho de 2011 20:00 P2P3 | Estados Unidos | 3 — 0 | Argentina | Gimnasio Del COBACH, Chihuahua Público: 3 880 Árbitro(s): TTO Brian Charles BRA Murilo Aguiar |
| 7 de julho de 2011 20:00 P2P3 | 25 25 25 | Set 1 Set 2 Set 3 | 13 14 19 | Gimnasio Del COBACH, Chihuahua Público: 3 880 Árbitro(s): TTO Brian Charles BRA Murilo Aguiar |

## Classificação do 5º ao 8º lugares
### Resultados

| 8 de julho de 2011 16:00 P2P3 | Peru | 2— 3 | Argentina | Gimnasio Universitario UACJ, Ciudad Juárez Público: 120 Árbitro(s): DOM Yuri Ramirez MEX Daniel González |
| 8 de julho de 2011 16:00 P2P3 | 19 25 24 25 12 | Set 1 Set 2 Set 3 Set 4 Set 5 | 25 15 26 22 15 | Gimnasio Universitario UACJ, Ciudad Juárez Público: 120 Árbitro(s): DOM Yuri Ramirez MEX Daniel González |
| 8 de julho de 2011 18:46 P2P3 | Canadá | 1 — 3 | Porto Rico | Gimnasio Universitario UACJ, Ciudad Juárez Público: 518 Árbitro(s): MEX Luís Macias CUB Ricardo Borroto |
| 8 de julho de 2011 18:46 P2P3 | 19 14 26 16 | Set 1 Set 2 Set 3 Set 4 | 25 25 24 25 | Gimnasio Universitario UACJ, Ciudad Juárez Público: 518 Árbitro(s): MEX Luís Macias CUB Ricardo Borroto |

## Nono lugar
### Resultado

| 8 de julho de 2011 21:04 P2P3 | México | 3 — 1 | Trinidad e Tobago | Gimnasio Universitario UACJ, Ciudad Juárez Público: 500 Árbitro(s): CAN Scott Dziewirz PUR Héctor Ortiz |
| 8 de julho de 2011 21:04 P2P3 | 25 25 14 25 | Set 1 Set 2 Set 3 Set 4 | 18 16 25 19 | Gimnasio Universitario UACJ, Ciudad Juárez Público: 500 Árbitro(s): CAN Scott Dziewirz PUR Héctor Ortiz |

## Semifinais
### Resultados

| 8 de julho de 2011 18:00 P2P3 | Brasil | 3 — 1 | Cuba | Gimnasio Del COBACH, Chihuahua Público: 5 000 Árbitro(s): ARG Marcelo Pierobon CRC Marvin Mora |
| 8 de julho de 2011 18:00 P2P3 | 25 25 26 25 | Set 1 Set 2 Set 3 Set 4 | 19 14 28 15 | Gimnasio Del COBACH, Chihuahua Público: 5 000 Árbitro(s): ARG Marcelo Pierobon CRC Marvin Mora |
| 8 de julho de 2011 20:20 P2P3 | República Dominicana | 3 — 1 | Estados Unidos | Gimnasio Del COBACH, Chihuahua Público: 5 000 Árbitro(s): BRA Murilo Aguiar TTO Brian Charles |
| 8 de julho de 2011 20:20 P2P3 | 21 25 25 25 | Set 1 Set 2 Set 3 Set 4 | 25 19 21 21 | Gimnasio Del COBACH, Chihuahua Público: 5 000 Árbitro(s): BRA Murilo Aguiar TTO Brian Charles |

## Sétimo lugar
### Resultado

| 9 de julho de 2011 14:30 P2P3 | Peru | 0 — 3 | Canadá | Gimnasio Del COBACH, Chihuahua Público: 2 300 Árbitro(s): USA William Stanley MEX Maricarmen Duran |
| 9 de julho de 2011 14:30 P2P3 | 21 22 19 | Set 1 Set 2 Set 3 Set 4 | 25 25 25 | Gimnasio Del COBACH, Chihuahua Público: 2 300 Árbitro(s): USA William Stanley MEX Maricarmen Duran |

## Quinto lugar
### Resultado

| 9 de julho de 2011 16:25 P2P3 | Argentina | 2 — 3 | Porto Rico | Gimnasio Del COBACH, Chihuahua Público: 5 000 Árbitro(s): CUB Ricardo Borroto CAN Scott Dziewirz |
| 9 de julho de 2011 16:25 P2P3 | 25 25 23 21 13 | Set 1 Set 2 Set 3 Set 4 Set 5 | 23 21 25 25 15 | Gimnasio Del COBACH, Chihuahua Público: 5 000 Árbitro(s): CUB Ricardo Borroto CAN Scott Dziewirz |

## Terceiro lugar
### Resultado

| 9 de julho de 2011 19:22 P2P3 | Cuba | 0 — 3 | Estados Unidos | Gimnasio Del COBACH, Chihuahua Público: 5 112 Árbitro(s): BRA Murilo Aguiar DOM Yuri Ramirez |
| 9 de julho de 2011 19:22 P2P3 | 21 16 13 | Set 1 Set 2 Set 3 | 25 25 25 | Gimnasio Del COBACH, Chihuahua Público: 5 112 Árbitro(s): BRA Murilo Aguiar DOM Yuri Ramirez |

## Final
### Resultado

| 9 de julho de 2011 21:20 P2P3 | Brasil | 3 — 0 | República Dominicana | Gimnasio Del COBACH, Chihuahua Público: 5 000 Árbitro(s): MEX Luís Macias TTO Brian Charles |
| 9 de julho de 2011 21:20 P2P3 | 25 25 25 | Set 1 Set 2 Set 3 | 20 22 19 | Gimnasio Del COBACH, Chihuahua Público: 5 000 Árbitro(s): MEX Luís Macias TTO Brian Charles |

## Classificação final

| Pos | Equipe |
| 1 ! | Brasil |
| 2 ! | República Dominicana |
| 3 ! | Estados Unidos |
| 4 | Cuba |
| 5 | Porto Rico |
| 6 | Argentina |
| 7 | Canadá |
| 8 | Peru |
| 9 | México |
| 10 | Trinidad e Tobago |
| 11 | Costa Rica |
| 12 | Chile |