Copa Europeia/Sul-Americana de 1994
# Copa Europeia/Sul-Americana de 1994

A Copa Europeia/Sul-Americana de 1994, também conhecida como Copa Toyota e Copa Intercontinental, foi a 33.ª edição da competição, disputada em jogo único no Estádio Olímpico de Tóquio, entre o AC Milan, da Itália, campeão da Liga dos Campeões da UEFA de 1993–94 e o Vélez Sarsfield, da Argentina, campeão da Taça Libertadores da América. O jogo ocorreu em 1 de dezembro de 1994.
Em 27 de outubro de 2017, após uma reunião realizada na Índia, o Conselho da FIFA reconheceu os vencedores da Copa Intercontinental como campeões mundiais.

## História

Depois de conquistar a Libertadores de 1994 sobre o São Paulo, o Vélez encarou o sempre temível Milan, de Baresi, Costacurta, Maldini, Desailly, Savicevic, Massaro e companhia campeões da Liga dos Campeões de 1993–94 sobre o Barcelona. Novamente na condição de “azarão”, o Vélez, para muitos, era presa fácil para os italianos. Mas não foi isso que aconteceu. Chilavert e companhia foram impecáveis, deram uma aula de aplicação tática e emocional, usaram bem a velocidade nos contragolpes e venceram por 2 a 0, gols de Trotta e Asad. O imponderável havia acontecido: o Vélez Sarsfield, pequenino na Argentina, era campeão mundial. A conquista causou uma festa enorme no país, que compensou o ano triste para os “hermanos”, que foram eliminados nas oitavas de final da Copa do Mundo dos Estados Unidos e viram Maradona ser suspenso por doping. Em 1994, ninguém podia com o Vélez. O rei do mundo!

## Clubes participantes

| Confederação | Equipe | Classificação | Participação |
| CONMEBOL | Vélez Sarsfield | Campeão da Copa Libertadores da América de 1994 | 1ª |
| UEFA | Milan | Campeão da Liga dos Campeões da UEFA de 1993–94 | 6ª |

## Chaveamento

| A Classificação | A Classificação | A Classificação | A Classificação | Copa Intercontinental | Copa Intercontinental | Copa Intercontinental | Copa Intercontinental |
| Milan | 4 | – | – |
| Barcelona | 0 | – | – |
| Barcelona | 0 | – | – | Milan | 0 | – | – |
| | | | | Vélez Sarsfield | 2 | – | – |
| Vélez Sarsfield (pen) | 1 | 0 | (5) | Vélez Sarsfield | 2 | – | – |
| São Paulo | 0 | 1 | (3) |

### Notas

* NOTA$^^$ Essas partidas não foram realizadas pela Copa Intercontinental. Ambas as partidas foram realizadas pelas finais da Liga dos Campeões da Europa e Copa Libertadores da América daquele ano.

## Final

| 1 de dezembro de 1994 | Milan | 0 – 2 | Vélez Sarsfield | Estádio Nacional , Tóquio, Japão |
| | | | Trotta 50 pen' Asad 57' | Público: 47,886 Árbitro: José Torres Cadena |
| Milan | Vélez Sarsfield |
Milan: Rossi, Tassotti, Maldini, Costacurta, Baresi , Albertini, Donadoni, Desailly e Savicevic (Panucci); Boban (Simone) e Massaro. Técnico: Fabio Capello
Vélez Sarsfield: Chilavert, Trotta , Cardozo, Almandoz e Sotomayor; Gómez, Bassedas, Basualdo e Pompei; Asad e Flores. Técnico: Carlos Bianchi

## Campeão

* Copa Européia/Sul-Americana de 1994
* Vélez Sársfield 1º Título