Heard It Through the Grapevine
# Heard It Through the Grapevine

Heard It Through the Grapevine (hangul: 풍문으로 들었소; rr: Pungmuneuro Deoreotso) é uma telenovela sul-coreana exibida pela emissora SBS entre 23 de fevereiro a 2 de junho de 2015, ás segundas e terças-feiras, com um total de trinta episódios. É estrelada por Yoo Jun-sang, Yoo Ho-jeong, Go Ah-sung e Lee Joon. Seu enredo satiriza o modo de vida da classe alta da Coreia, que exerce um grande poder e prospera através da riqueza e da linhagem que lhe foram herdadas.
Heard It Through the Grapevine rendeu diversos prêmios para seu elenco, além de vencer o prêmio de Melhor Drama no Baeksang Arts Awards de 2015.

## Enredo

Han Jeong-ho (Yoo Jun-sang) e Choi Yeon-hee (Yoo Ho-jeong) são um casal rico de uma família de prestígio. Sua reputação de família perfeita é subitamente arruinada porque seu filho adolescente, Han In-sang (Lee Joon), engravida sua namorada Seo Bom (Go Ah-sung), pertencente a uma família comum. Bom está determinada a suportar ser isolada de sua própria família e a receber a humilhação de seus sogros pelo bem de futuro de seu filho, enquanto In-sang luta entre seu amor por ela e as altas expectativas de sua família.

## Elenco
### Principal

* Yoo Jun-sang como Han Jeong-ho (47)
    O patriarca da família Han, um clã de prestígio e rico que, por gerações, produziu muitos advogados altamente respeitados e bem-sucedidos, que influenciaram a política e a economia da Coreia do Sul. Como seus antecessores, Jeong-ho é rigoroso e perfeccionista.
* Yoo Ho-jeong como Choi Yeon-hee (45)
    A bela, elegante, socialite inteligente e esposa de Jeong-ho. Ela sabe secretamente que seu filho se sente sobrecarregado e pressionado a corresponder às expectativas de sua família, mas nunca falou sobre isso.
* Lee Joon como Han In-sang (18)
    Filho de Jeong-ho e Yeon-hee. In-sang recebeu a melhor criação e educação que o dinheiro pode comprar. Aparentemente, ele parece um garoto perfeito, mas na verdade se sente pressionado por sua família e colegas.
* Go Ah-sung como Seo Bom (18)
    A segunda filha de uma família comum que vive em um bairro pobre. Ela está determinada a ter um futuro melhor, por isso se esforça muito em seus estudos. Inteligente e popular, acaba escolhida para participar de um prestigiado acampamento de inglês, onde conhece e se apaixona por Han In-sang.

### De apoio

* Jang Hyun-sung como Seo Hyeong-shik (47)
* Yoon Bok-in como Kim Jin-ae (45)
* Gong Seung-yeon como Seo Noo-ri (22)
* Ye Soo-jung como mãe de Joo-young
* Jeon Suk-chan como Seo Chul-shik (43)
* Park So-young como Han Yi-ji (16)
* Baek Ji-yeon como Ji Young-ra (45)
* Jang Ho-il como Song Jae-won (45)
* Kim Ho-jung como Uhm So-jeong (45)
* Seo Jeong-yeon como Lee Seon-sook (43)
* Lee Sun-joo como Hong Geum-yeon (60)
* Gil Hae-yeon como Yang Jae-hwa (53)
* Jang So-yeon como Min Joo-young (29)
* Lee Hwa-ryong como Kim Tae-woo (35)
* Park Jin-young como Baek Dae-hun (60)
* Baek Ji-won como Yoo Shin-young (37)
* Kim Kwon como Yoon Je-hoon (26)
* Jung Yoo-jin como Jang Hyun-soo (18)
* Kim Jung-young como Jung-soon (55)
* Jung Ga-ram como Sung Min-jae (18)
* Kim Hak-sun como Mordomo Park (58)

## Recepção

Na tabela abaixo, os números azuis representam as audiências mais baixas e os números vermelhos representam as audiências mais elevadas.
| Episódio | Data de transmissão | Audiência média | Audiência média | Audiência média | Audiência média |
| Episódio | Data de transmissão | TNmS Ratings | TNmS Ratings | AGB Nielsen | AGB Nielsen |
| Episódio | Data de transmissão | Em todo o país | Região Metropolitana de Seul | Em todo o país | Região Metropolitana de Seul |
| 1 | 23 de fevereiro de 2015 | 6.8% | 8.7% | 7.2% | 8.3% |
| 2 | 24 de fevereiro de 2015 | 7.9% | 10.6% | 8.1% | 9.7% |
| 3 | 2 de março de 2015 | 7.0% | 9.9% | 6.5% | 7.2% |
| 4 | 3 de março de 2015 | 7.9% | 10.5% | 8.7% | 10.0% |
| 5 | 9 de março de 2015 | 8.1% | 10.2% | 8.3% | 9.4% |
| 6 | 10 de março de 2015 | 8.3% | 10.7% | 9.0% | 10.4% |
| 7 | 16 de março de 2015 | 8.2% | 10.5% | 10.1% | 11.8% |
| 8 | 17 de março de 2015 | 8.3% | 11.1% | 9.3% | 10.6% |
| 9 | 23 de março de 2015 | 8.7% | 11.5% | 10.7% | 13.0% |
| 10 | 24 de março de 2015 | 9.4% | 12.5% | 10.5% | 12.2% |
| 11 | 30 de março de 2015 | 9.1% | 11.9% | 10.3% | 12.1% |
| 12 | 31 de março de 2015 | 9.5% | 12.7% | 12.0% | 13.7% |
| 13 | 6 de abril de 2015 | 9.2% | 11.7% | 11.3% | 12.4% |
| 14 | 7 de abril de 2015 | 10.3% | 13.2% | 11.0% | 12.3% |
| 15 | 13 de abril de 2015 | 10.5% | 13.2% | 11.6% | 13.3% |
| 16 | 14 de abril de 2015 | 10.1% | 13.1% | 11.7% | 12.9% |
| 17 | 20 de abril de 2015 | 11.1% | 13.4% | 11.6% | 12.2% |
| 18 | 21 de abril de 2015 | 11.3% | 13.6% | 12.8% | 13.6% |
| 19 | 27 de abril de 2015 | 9.8% | 12.1% | 11.1% | 12.9% |
| 20 | 28 de abril de 2015 | 10.9% | 14.2% | 12.2% | 13.7% |
| 21 | 4 de maio de 2015 | 8.3% | 10.2% | 9.3% | 9.8% |
| 22 | 5 de maio de 2015 | 10.8% | 14.1% | 10.9% | 11.6% |
| 23 | 11 de maio de 2015 | 9.3% | 11.3% | 10.6% | 11.5% |
| 24 | 12 de maio de 2015 | 9.4% | 11.4% | 10.1% | 10.6% |
| 25 | 18 de maio de 2015 | 8.8% | 10.9% | 10.4% | 11.3% |
| 26 | 19 de maio de 2015 | 9.2% | 11.7% | 10.8% | 11.8% |
| 27 | 25 de maio de 2015 | 9.3% | 11.6% | 10.0% | 11.5% |
| 28 | 26 de maio de 2015 | 9.2% | 11.4% | 9.8% | 11.2% |
| 29 | 1 de junho de 2015 | 9.6℅ | 12.0% | 11.0% | 12.0% |
| 30 | 2 de junho de 2015 | 11.1% | 14.9% | 11.7% | 12.9% |
| Média | Média | 9.2% | 11.8% | 10.3% | 11.5% |

## Prêmios e indicações

| Ano | Prêmio | Categoria | Beneficiário | Resultado |
| 2015 | Baeksang Arts Awards | Melhor Drama | Heard It Through the Grapevine | Venceu |
| 2015 | Baeksang Arts Awards | Melhor Diretor | Ahn Pan-seok | Indicado |
| 2015 | Baeksang Arts Awards | Melhor Roteiro | Jung Sung-joo | Indicado |
| 2015 | Baeksang Arts Awards | Melhor Ator Revelação | Lee Joon | Indicado |
| 2015 | Baeksang Arts Awards | Melhor Atriz Revelação | Go Ah-sung | Venceu |
| 2015 | Baeksang Arts Awards | Melhor Atriz Revelação | Baek Ji-yeon | Indicado |
| 2015 | Korea Drama Awards | Melhor Drama | Heard It Through the Grapevine | Indicado |
| 2015 | Korea Drama Awards | Melhor Diretor de Produção | Ahn Pan-seok | Indicado |
| 2015 | Korea Drama Awards | Prêmio de Excelência Superior, Ator | Yoo Jun-sang | Indicado |
| 2015 | Korea Drama Awards | Prêmio de Excelência, Ator | Lee Joon | Venceu |
| 2015 | APAN Star Awards | Prêmio de Excelência Superior, Ator de Drama em Série | Yoo Jun-sang | Indicado |
| 2015 | APAN Star Awards | Prêmio de Excelência Superior, Atriz de Drama em Série | Yoo Ho-jeong | Indicado |
| 2015 | APAN Star Awards | Prêmio de Excelência, Ator de Drama em Série | Lee Joon | Venceu |
| 2015 | APAN Star Awards | Prêmio de Excelência, Atriz de Drama em Série | Go Ah-sung | Indicado |
| 2015 | APAN Star Awards | Melhor Ator Coadjuvante | Jang Hyun-sung | Indicado |
| 2015 | APAN Star Awards | Melhor Atriz Coadjuvante | Gil Hae-yeon | Venceu |
| 2015 | APAN Star Awards | Melhor Atriz Revelação | Baek Ji-yeon | Indicado |
| 2015 | SBS Drama Awards | Prêmio de Excelência Superior, Ator em Drama Especial | Yoo Jun-sang | Venceu |
| 2015 | SBS Drama Awards | Prêmio de Excelência, Atriz em Drama Especial | Go Ah-sung | Venceu |
| 2015 | SBS Drama Awards | Prêmio Especial, Ator em Drama Especial | Jang Hyun-sung | Venceu |
| 2015 | SBS Drama Awards | Prêmio de Nova Estrela | Go Ah-sung | Venceu |
| 2015 | SBS Drama Awards | Prêmio de Nova Estrela | Gong Seung-yeon | Venceu |

## Transmissão internacional

* Nas Filipinas, sua exibição ocorreu a partir de 5 de março de 2018, através da Jeepney TV e pela Asianovela Channel, a partir de dezembro de 2018.