# agosto
## Español
### Etimología 1

Del latín Augustus ( del latín augeo), epónimo del emperador Augusto, en honor de quien, en el año 23 a. C., se renombró el sexto mes del calendario romano, antes llamado sextīlis.

#### Sustantivo masculino
##### 1 Meses

    Octavo mes del año en el calendario gregoriano, entre julio y septiembre, con 31 días.

##### 2

    Temporada de la cosecha de granos en ciertas zonas geográficas.

##### 3

    Conjunto de frutos o productos que se obtienen de los cultivos.
   * Sinónimos: cosecha, mies

#### Locuciones

* hacer su agosto (alguien): lograr considerable ganancia económica aprovechando cierta oportunidad.
* pasar agosto

#### Información adicional

* Derivado: agostar.

#### Véase también

* Wikipedia tiene un artículo sobre agosto.
| enero | febrero | marzo | abril | mayo | junio | julio | agosto | septiembre | octubre | noviembre | diciembre |

#### Traducciones

* Alemán: [1] August  (masculino)
* Asturiano: [1] agostu
* Azerí: [1] avqust
* Bambara: [1] uti
* Bretón: [1] Eost
* Búlgaro: [1] август  (masculino)
* Catalán: [1] agost  (masculino)
* Checo: [1] srpen  (masculino)
* Serbocroata: [1] kolovoz
* Danés: [1] august
* Eslovaco: [1] august  (masculino)
* Esloveno: [1] avgust  (masculino)
* Estonio: [1] august
* Esperanto: [1] Aŭgusto
* Vasco: [1] abuztu ; agorril
* Extremeño: [1] abostu  (masculino), agostu  (masculino), aostu  (masculino)
* Finés: [1] elokuu
* Francés: [1] août  (masculino)
* Gallego: [1] agosto
* Griego: [1] Αύγουστος  (masculino)
* Guaraní: [1] jasypoapy
* Húngaro: [1] augusztus
* Inglés: [1] August
* Islandés: [1] ágúst  (masculino)
* Italiano: [1] agosto  (masculino)
* Japonés: [1] 八月 ; はちがつ “hachigatsu”; 葉月 ; はづき “hazuki”
* Neerlandés: [1] augustus  (masculino)
* Noruego bokmål: [1] august
* Noruego nynorsk: [1] august
* Polaco: [1] sierpień
* Portugués: [1] agosto
* Rumano: [1] august  (masculino)
* Ruso: [1] август  (masculino)
* Sardo: [1] austu
* Siciliano: [1] austu
* Sueco: [1] augusti
* Tagalo: [1] Agosto
* Turco: [1] ağustos
* Vietnamita: [1] tháng tám

### Forma flexiva
#### Forma verbal
##### 1

    Primera persona del singular (yo) del presente de indicativo de agostar.

## Gallego
### Etimología 1

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

#### Sustantivo masculino
##### 1 Meses

    Agosto.

#### Véase también

* Wikipedia en gallego tiene un artículo sobre agosto.
| xaneiro | febreiro | marzo | abril | maio | xuño | xullo | agosto | setembro | outubro | novembro | decembro |

## Italiano
### Etimología 1

Del latín Augustus ( del latín augeo), epónimo del emperador Augusto, en honor de quien se renombró el sexto mes del calendario romano, antes llamado sextīlis.

#### Sustantivo masculino
##### 1 Meses

    Agosto.

#### Véase también

* Wikipedia en italiano tiene un artículo sobre agosto.

## Náhuatl clásico
### Etimología 1

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

#### Sustantivo
##### 1 Meses

    Agosto, octavo mes.

## Náhuatl de la Huasteca oriental
### Etimología 1

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

#### Sustantivo
##### 1 Meses

    Agosto.

## Portugués
### Etimología 1

Del latín Augustus.

#### Sustantivo masculino
##### 1 Meses

    Agosto.

#### Véase también

* Wikipedia en portugués tiene un artículo sobre agosto.
* Meses del año en portugués en el Wikcionario

## Referencias y notas

* ↑ Por motivos estéticos, debe evitarse dejar una letra huérfana a final de línea. Más información.
* ↑ «agosto» en Diccionario de la lengua española. Editorial: Real Academia Española, Asociación de Academias de la Lengua Española y Espasa. 22.ª ed, Madrid, 2001.
* ↑ «agosto» en MICHAELIS, Dicionário de Português Online.