# dársela en la pera
## Español
### Etimología

dársela + en + la + pera.

### Locución verbal
#### 1

    Consumir en exceso alguna sustancia nociva, sobre todo alcohol o droga.
   * Ámbito: Argentina
   * Ejemplo: No me importa qué pueda pasar, les juro que esta noche me la doy en la pera.

### Conjugación

Formas no personales (verboides) :
| Infinitivo | darsela | darsela | darsela | habersela dado en la pera | habersela dado en la pera | habersela dado en la pera | habersela dado en la pera |
| Gerundio | dándosela en la pera | dándosela en la pera | dándosela en la pera | habiéndosela dado en la pera | habiéndosela dado en la pera | habiéndosela dado en la pera | habiéndosela dado en la pera |
| Participio | dado en la pera | dado en la pera | dado en la pera | dado en la pera | dado en la pera | dado en la pera | dado en la pera |
| Formas personales ||||||||
| Modo indicativo ||||||||
| | yo | tú | vos | él, usted | nosotros | vosotros | ustedes, ellos |
| Presente | me la doy en la pera | te la das en la pera | te la das en la pera | se la da en la pera | nos la damos en la pera | os la dais en la pera | se la dan en la pera |
| Pretérito imperfecto | me la daba en la pera | te la dabas en la pera | te la dabas en la pera | se la daba en la pera | nos la dábamos en la pera | os la dabais en la pera | se la daban en la pera |
| Pretérito perfecto | me la di en la pera | te la diste en la pera | te la diste en la pera | se la dio en la pera | nos la dimos en la pera | os la disteis en la pera | se la dieron en la pera |
| Pretérito pluscuamperfecto | me la había dado en la pera | te la habías dado en la pera | te la habías dado en la pera | se la había dado en la pera | nos la habíamos dado en la pera | os la habíais dado en la pera | se la habían dado en la pera |
| Pretérito perfecto compuesto | me la he dado en la pera | te la has dado en la pera | te la has dado en la pera | se la ha dado en la pera | nos la hemos dado en la pera | os la habéis dado en la pera | se la han dado en la pera |
| Futuro | me la daré en la pera | te la darás en la pera | te la darás en la pera | se la dará en la pera | nos la daremos en la pera | os la daréis en la pera | se la darán en la pera |
| Futuro compuesto | me la habré dado en la pera | te la habrás dado en la pera | te la habrás dado en la pera | se la habrá dado en la pera | nos la habremos dado en la pera | os la habréis dado en la pera | se la habrán dado en la pera |
| Pretérito anterior$^†$ | me la hube dado en la pera | te la hubiste dado en la pera | te la hubiste dado en la pera | se la hubo dado en la pera | nos la hubimos dado en la pera | os la hubisteis dado en la pera | se la hubieron dado en la pera |
| Modo condicional ||||||||
| | yo | tú | vos | él, usted | nosotros | vosotros | ustedes, ellos |
| Condicional simple | me la daría en la pera | te la darías en la pera | te la darías en la pera | se la daría en la pera | nos la daríamos en la pera | os la daríais en la pera | se la darían en la pera |
| Condicional compuesto | me la habría dado en la pera | te la habrías dado en la pera | te la habrías dado en la pera | se la habría dado en la pera | nos la habríamos dado en la pera | os la habríais dado en la pera | se la habrían dado en la pera |
| Modo subjuntivo ||||||||
| | que yo | que tú | que vos | que él, que usted | que nosotros | que vosotros | que ustedes, que ellos |
| Presente | me la dé en la pera | te la des en la pera | te la des en la pera, te la des en la pera | se la dé en la pera | nos la demos en la pera | os la deis en la pera | se la den en la pera |
| Pretérito imperfecto | me la diera en la pera, me la diese en la pera | te la dieras en la pera, te la dieses en la pera | te la dieras en la pera, te la dieses en la pera | se la diera en la pera, se la diese en la pera | nos la diéramos en la pera, nos la diésemos en la pera | os la dierais en la pera, os la dieseis en la pera | se la dieran en la pera, se la diesen en la pera |
| Pretérito perfecto | me la haya dado en la pera | te la hayas dado en la pera | te la hayas dado en la pera | se la haya dado en la pera | nos la hayamos dado en la pera | os la hayáis dado en la pera | se la hayan dado en la pera |
| Pretérito pluscuamperfecto | me la hubiera dado en la pera, me la hubiese dado en la pera | te la hubieras dado en la pera, te la hubieses dado en la pera | te la hubieras dado en la pera, te la hubieses dado en la pera | se la hubiera dado en la pera, se la hubiese dado en la pera | nos la hubiéramos dado en la pera, nos la hubiésemos dado en la pera | os la hubierais dado en la pera, os la hubieseis dado en la pera | se la hubieran dado en la pera, se la hubiesen dado en la pera |
| Futuro$^†$ | me la diere en la pera | te la dieres en la pera | te la dieres en la pera | se la diere en la pera | nos la diéremos en la pera | os la diereis en la pera | se la dieren en la pera |
| Futuro compuesto$^†$ | me la hubiere dado en la pera | te la hubieres dado en la pera | te la hubieres dado en la pera | se la hubiere dado en la pera | nos la hubiéremos dado en la pera | os la hubiereis dado en la pera | se la hubieren dado en la pera |
| Modo imperativo ||||||||
| | ― | (tú) | (vos) | (usted) | (nosotros) | (vosotros) | (ustedes) |
| Presente | ― | dátela en la pera | dátela en la pera | désela en la pera | démonosla en la pera | dáosla en la pera | dénsela en la pera |
| Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad ||||||||

### Traducciones
## Referencias y notas

* ↑ Luis Fernando Navarro. «Dársela en la pera». SBS librería. Obtenido de: https://www.sbs.com.ar/darsela-en-la-pera---luis-fernando-navarro--dir---9873783425/p.