# pescar
## Español
### Etimología

Del latín piscari

### Verbo transitivo
#### 1

    Atrapar peces del agua o, al menos, intentar hacerlo con finalidades alimenticias o deportivas

#### 2

    Sorprender a alguien haciendo algo reprobable
   * Uso: coloquial

#### 3

    Adquirir inesperadamente una enfermedad
   * Uso: coloquial

#### 4

    Tomar en cuenta a alguien o a algo, prestar atención a alguien o a algo
   * Ámbito: Chile
   * Uso: coloquial

#### 5 Juegos, naipes

    En el juego del truco, no cantar los tantos cuando se tiene muchos puntos, para esperar a ver si el rival los canta durante su primer turno para así pillarlo desprevenido y redoblar la apuesta; en donde, a su vez, se corre el riesgo de que el rival tampoco cante el envido y se pierda la oportunidad de ganar puntos en esa mano.
   * Sinónimo: ir a la pesca

### Locuciones

* pescar en río revuelto: sacar provecho de una situación convulsa o nefasta (coloquial).

### Véase también

* Wikipedia tiene un artículo sobre pescar.

### Traducciones

* Alemán: fischen
* Árabe: صاد
* Bretón: pesketa
* Catalán: pescar
* Finés: kalastaa
* Francés: pêcher
* Hebreo: לדוג
* Húngaro: halászik
* Inglés: fish
* Interlingua: piscar
* Islandés: veiða
* Japonés: 釣り
* Neerlandés: hengelen ; vissen
* Noruego bokmål: fiske
* Polaco: łowić ryby
* Portugués: pescar
* Quechua de Huaylas Ancash: challway
* Rumano: pescui