# abroquelar
## Español
### Etimología

Del prefijo a-, broquel y el sufijo -ar.

### Verbo transitivo
#### 1

    Cubrir con el broquel.
   * Uso: se emplea también como pronominal

#### 2

    Resguardar.
   * Uso: se emplea más como pronominal
   * Sinónimos: resguardar, defender, amparar, cobijar, proteger, escudar, cubrir, parapetar

#### 3 Náutica

    Tirar de las puntas o extremos de las vergas hacia popa por la parte de barlovento, para que el viento empuje a las velas por la cara de proa.

#### 4 Náutica

    Llevar hacia barlovento los puños de foques, para que estas velas reciban anticipadamente el viento y contribuyan a la mas pronta virada por avante.

### Véase también

* abroquelarse

### Traducciones

* Alemán: gegenbrassen
* Catalán: abroquerar
* Francés: brasseyer
* Inglés: boxhaul
* Italiano: bracciare
* Portugués: bracear por sotavento

## Referencias y notas

* ↑ Cuando ciertos prefijos están presentes, la agrupación natural de sílabas (fonética) puede cambiar. Algunos ejemplos son: transatlántico (trans-at-lán-ti-co en lugar de tran-sa-tlán-ti-co), subrayar (sub-ra-yar en lugar de su-bra-yar), abrogar (ab-ro-gar en lugar de a-bro-gar). Para estos casos en el lenguaje escrito se recomienda dividir la palabra agrupando el prefijo, sobre todo cuando influye en la pronunciación de la erre. Más información.
* 1 2 VV. AA. Enciclopedia universal ilustrada europeo-americana tomo 1. Editorial: Espasa-Calpe. Madrid, 1908.