# calesita
## Español
### Etimología

De calesa y el sufijo -ita.

### Sustantivo femenino
#### 1

    Atracción típica de ferias y parques de atracciones, consistente en una plataforma circular giratoria, sobre la cual se disponen asientos en forma de figuras más o menos fantasiosas, que adicionalmente pueden moverse arriba y abajo al compás del giro de la plataforma.
   * Sinónimos: carrusel, tiovivo

#### 2

    Juego que se encuentra en plazas y parques, que imita al carrusel pero es un mecanismo de tracción a sangre y de tamaño más pequeño.

#### 3

    Diminutivo del sustantivo calesa.

### Locuciones

* dar vueltas como caballo de calesita: trabajar mucho en un asunto sin lograr provecho alguno

### Véase también

* Wikipedia tiene un artículo sobre calesita.
* Wikimedia Commons alberga una galería multimedia sobre calesitas.

### Traducciones

* Alemán: [1] Karussell
* Checo: [1] kolotoč
* Danés: [1] karrusel
* Finés: [1] karuselli
* Francés: [1] manège  (masculino)
* Hebreo: [1] סחרחרה
* Inglés: [1] carousel ; merry-go-round
* Japonés: [1] メリーゴーラウンド
* Chino: [1] 旋轉木馬
* Neerlandés: [1] draaimolen
* Polaco: [1] karuzela
* Portugués: [1] carrossel
* Sueco: [1] karusell