# pâte
## Francés
### Etimología

Del francés medio pâte y paste ("pasta"), y estos del francés antiguo paste ("pasta"), del latín tardío pasta ("pasta"), del griego antiguo παστά (pastá), de παστός (pastós).

### Sustantivo femenino
#### 1 Gastronomía

    Masa o pasta (material farináceo).
   * Sinónimo: pâton.
   * Hipónimos: abaisse, pâte à choux, pâte à pain, pâte à tarte, pâte brisée, pâte cuite, pâte feuilletée, pâte sablée, pâte tourée.

#### 2 Alimentos

    Pasta.
   * Sinónimos: nouille, pâtes alimentaires.
   * Hipónimos: cannelloni, coquillette, gnocchi, lasagne, nouille, pappardelle, penne, raviole, ravioli, spaguetti, spaghetti, spätzle, tagliatelle, tortellini, vermicelle.
   * Ejemplo: Il nous a fait une délicieuse recette de pâtes. La nouille est une pâte alsacienne; le spaghetti est une pâte italienne.

### Forma verbal
#### 3

    Primera persona del singular (je) del presente de indicativo de pâter.

#### 4

    Tercera persona del singular (elle, on, il) del presente de indicativo de pâter.

#### 5

    Primera persona del singular (je) del presente de subjuntivo de pâter.

#### 6

    Tercera persona del singular (elle, on, il) del presente de subjuntivo de pâter.

#### 7

    Segunda persona del singular (tu) del presente del imperativo de pâter.

### Locuciones

Locuciones [▲▼] :
* avoir la main à la pâte
* carton-pâte
* comme un coq en pâte
* gâte-pâte
* mettre la main à la pâte
* pâte à choux
* pâte à modeler
* pâte à pain
* pâte à papier
* pâte à pet
* pâte à prout
* pâte à sel
* pâte à tarte
* pâte à tartiner
* pâte brisée
* pâte cuite
* pâte d’amandes
* pâte d’abricots
* pâte d’arachide
* pâte de carton
* pâte de coing
* pâte de coings
* pâte feuilletée
* pâte de fruits
* pâte de groseilles
* pâte de guimauve
* pâte de papier
* pâte de porcelaine
* pâte de verre
* pâte dure
* pâte persillée
* pâte sablée
* pâte tendre
* pâte tourée

### Información adicional

* Derivados: empâté, empâtement, empâter, pâté, pâtée, pâter, pâteur, pâteux, pâtisserie, pâtissier, pâton.

### Véase también

* Wikipedia en francés tiene un artículo sobre pâte.

## Francés medio
### Etimología

Del francés antiguo paste ("pasta").

### Sustantivo femenino
#### 1

    Grafía alternativa de paste.

## Normando
### Etimología

Del francés antiguo paste ("pasta"), y este del latín tardío pastam ("pasta"), del griego antiguo παστά (pastá), de παστός (pastós).

### Sustantivo femenino
#### 1 Gastronomía

    Pasta.
   * Ámbito: Jersey.

### Locuciones

Locuciones [▲▼] :
* pâte dé pâté
* pâte fielletée
* pâte lévée

## Referencias y notas

* ↑ obsoleta
* «pâte» en Dictionnaire de l'Académie Française. Editorial: Hachette. 8.ª ed, París.