# regar
## Español
### Etimología 1

Del latín rigāre.

#### Verbo transitivo
##### 1

    Llevar el agua a la tierra que cubre las plantas, a los sembradíos y a las plantas mismas.

##### 2

    Esparcir agua, u otro líquido, sobre una superficie.
   * Ejemplo: «Si deseamos seguir una política de ahorro de agua la primera pregunta que nos podemos hacer es ¿cuándo regar el césped?».Terralia. Riego mínimo en céspedes ornamentales (2. 2002.

##### 3

    Irrigar un río o corriente de agua una comarca o región.

##### 4

    Arrojar numerosos objetos sobre un espacio, terreno o superficie.
   * Sinónimo: desparramar

##### 5

    Acompañar una comida con una bebida.

##### 6

    Humedecer las abejas las celdas de las larvas.

##### 7

    Hacer que algo sea conocido por gran cantidad de personas.
   * Ámbito: Cuba, Venezuela
   * Uso: coloquial
   * Sinónimos: difundir, divulgar

##### 8

    Actuar de forma irresponsable.
   * Ámbito: Venezuela

##### 9

    Dar golpes a algo o alguien.
   * Ámbito: Puerto Rico
   * Sinónimo: golpear

##### 10

    No conseguir su objetivo una persona.
   * Ámbito: México
   * Sinónimos: fallar, fracasar

##### 11

    Hablar o hacer cosas inoportunas.
   * Ámbito: México

#### Locuciones

* regarla: echarlo a perder (El Salvador, México)

#### Véase también

* Wikipedia tiene un artículo sobre regar.
* regarse

#### Traducciones

Traducciones :
* Francés: [1] arroser
* Inglés: [1] irrigate ; [1,2] water
* Gallego: regar
* Maya yucateco: [1,2] jóoyab ; [1,2] jóoyabt