# chupe
## Español
### Etimología 1

De chupar.

#### Sustantivo masculino
##### 1

    El vicio de ingerir bebidas alcohólicas.
   * Uso: malsonante
   * Ámbito: México
   * Ejemplo: mire, joven, desde que me retiré de las viejas y del chupe, esto es lo único que me queda.Víctor Cardoso. «Se extiende el juego por el país». México, 21 jun 2009.

##### 2

    Bebida alcohólica.
   * Uso: coloquial
   * Ámbito: Argentina, Uruguay, México
   * Sinónimo: escabio

##### 3

    Fiesta cuyo objetivo es el consumo excesivo de bebidas alcohólicas-
   * Ámbito: Ecuador

##### 4

    Acción de aspirar el humo del cigarrillo.
   * Ámbito: El Salvador
   * Sinónimo: pitada

##### 5

    Malhumor.
   * Ámbito: Uruguay
   * Sinónimos: enojo, calentura

#### Adjetivo
##### 6

    Dicho de un funcionario o empleado: que su desempeño y relevancia es superflua.
   * Uso: coloquial, despectivo, se emplea también como sustantivo
   * Ámbito: Perú
   * Relacionado: ñoqui

##### 7

    Chupamedias
   * Ámbito: Perú
   * Sinónimos: véase Tesauro de sicofante.

#### Véase también

* Wikipedia tiene un artículo sobre chupe.

#### Traducciones
### Etimología 2

Del quechua chupí ("sopa").

#### Sustantivo masculino
##### 1 Gastronomía

    Guiso de papas hecho en caldo, que puede llevar como agregado carne, pescado, mariscos, huevos, ají, tomates, entre otros ingredientes.
   * Ámbito: Paraguay, Colombia, Perú, Bolivia

##### 2 Gastronomía

    Caldo espeso elaborado con leche o agua, papa, carne, choclo, entre otros ingredientes.
   * Ámbito: Argentina (NOA)

##### 3 Gastronomía

    Sopa elaborada con caldo de gallina, pollo o camarones, a lo que se le añade leche, granos de maíz, trocitos de papa y queso.
   * Ámbito: Venezuela

##### 4 Gastronomía

    Guiso elaborado con pan y queso, que se le agrega carne, mariscos o pescado.
   * Ámbito: Chile

##### 5 Gastronomía

    Sopa espesa elaborada a partir de ñame y carne de vaca o pescado.
   * Ámbito: Paraguay

#### Véase también

* Wikipedia tiene un artículo sobre chupe.

## Guaraní
### Etimología 1

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

#### Adverbio
##### 1

    A él.

## Referencias y notas

* 1 2 «chupe» en Diccionario de americanismos. Editorial: Asociación de Academias de la Lengua Española. 2010.