# -ín
## Español
### Etimología 1

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

#### Sufijo
##### 1

    Forma sustantivos y adjetivos diminutivos, a veces despectivos, a partir de otro sustantivo.
   * Ámbito: como formador de diminutivos comunes, se emplea más en Asturias, León (España)
   * Ejemplo: chocolate → chocolatín • maleta → maletín • pequeña → pequeñina.
   * Relacionados: -illo, -ino, -ito, -uelo (sufijos diminutivos)

##### 2

    Forma sustantivos y adjetivos a partir de infinitivos, indicando "agente, persona que tiende a" hacer lo indicado por el verbo.
   * Ejemplo: saltar → saltarín • cantar → cantarín.
   * Relacionados: -dor, -ivo, -nte, -or$_2$ (forman adjetivos a partir de verbos)

#### Véase también

* Palabras con el sufijo -ín en Wikcionario
* Wikipedia tiene un artículo sobre Sufijos del español.

#### Traducciones

Nota: las palabras del español terminadas en «-ín» no necesariamente se traducen con los sufijos enumerados abajo

## Irlandés
### Etimología 1

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

#### Sufijo
##### 1

    Forma sustantivos diminutivos a partir de otros sustantivos.
   * Uso: los sustantivos formados son de genero masculino y siguen el modelo de la cuarta declinación.
   * Relacionados: -án, -óg

#### Véase también

* Palabras con el sufijo -ín