# natividad
## Español
### Etimología

Del latín nativitatis ("nacimiento"). Es el genitivo (del nacimiento) de nativitas, que a su vez deriva de nativus: que nace.

### Sustantivo femenino
#### 1

    Nacimiento.

#### 2 Religión, liturgia

    Por antonomasia, conmemoración del nacimiento de Jesús en Belén de Judá. La Iglesia Católica lo celebra en la noche del 24 al 25 de diciembre.
   * Uso: formal. No es equivalente a navidad.
   * Sinónimo: nochebuena
   * Relacionados: navidad, pascua de navidad
   * Hiperónimos: día de guardar, festividad, religión
   * Hipónimos: mesías, niño Dios
   * Ejemplo: Después de la celebración anual del misterio pascual de la muerte y resurrección de Cristo, la Iglesia venera con mayor devoción la memoria de la Natividad del Señor y de sus primeras manifestaciones«La Natividad del Señor».

#### 3

    Además se aplica al nacimiento de la virgen María, el 8 de septiembre, y al de Juan el bautista, el 24 de junio.
   * Ejemplo: La celebración de la fiesta de la Natividad de la Santísima Virgen María, es conocida en Oriente desde el siglo VI. Fue fijada el 8 de septiembre, día con el que se abre el año litúrgico bizantino, el cual se cierra con la Dormición, en agosto. En Occidente fue introducida hacia el siglo VII y era celebrada con una procesión-letanía, que terminaba en la Basílica de Santa María la MayorA. C. I. Prensa. «Natividad de la Santísima Virgen María».
   * Ejemplo: Del oficio de lectura, 24 de junio, La Natividad de san Juan Bautista. La voz del que clama en el desierto«Natividad de San Juan Bautista».

#### 4 Astrología

    Carta natal.
   * Sinónimos: carta natal, mapa natal, carta astral, natividad

### Véase también

* Wikipedia tiene un artículo sobre natividad.

### Traducciones

* Afrikáans: nativity
* Alemán: Weihnachtsgeschichte
* Alemán de Pensilvania: Grischtdaags-Schtori
* Árabe: ميلاد يسوع
* Bretón: ginivelezh
* Búlgaro: Христово Рождество
* Catalán: nativitat de Jesús
* Checo: narození Páně
* Danés: Jesu fødsel
* Serbocroata: Isusovo rođenje ; rođenje Isusa
* Eslovaco: narodenie Ježiša Krista
* Esperanto: natividad
* Feroés: jólaevangeliið
* Finés: jouluevankeliumi
* Francés: nativité
* Galés: geni'r Iesu
* Hebreo: לידת ישו
* Indonesio: kelahiran Yesus
* Inglés: nativity of Jesus
* Irlandés: breith Chríost
* Italiano: nascita di Gesù
* Macedonio: Христово Рождество
* Albanés: Weihnachtsgeschichte
* Chino: 耶稣降生
* Neerlandés: geboorte van Jezus volgens Lucas 2
* Noruego bokmål: juleevangeliet
* Noruego nynorsk: juleevangeliet
* Polaco: narodzenie Chrystusa
* Portugués: nascimento de Jesus
* Rumano: nașterea lui Hristos
* Ruso: Христово Рождество
* Sueco: Jesu födelse
* Tailandés: การประสูติของพระเยซู
* Ucraniano: різдво Христове
* Vietnamita: sự giáng sinh của Chúa Giê-su