# quebrar
## Español
### Etimología

Del latín crepāre ‘crujir, chasquear, estallar’. Sufrió un proceso de metátesis, por lo que la -r pasó a estar entre el sonido oclusivo (que sonorizó en -b) y la vocal.

### Verbo transitivo
#### 1

    Romper una cosa.
   * Uso: se emplea también como pronominal

#### 2

    Doblar, torcer.

#### 3

    Interrumpir la continuidad de algo.

#### 4

    Debilitar la fuerza de algo.

#### 5

    Quebrantar o infringir las reglas o normativas.

#### 6

    Dejar de operar una empresa o comercio por exceso de deudas y pasivos y no poder hacerles frente.
   * Uso: se emplea también como intransitivo

#### 7

    Curar la indigestión
   * Ámbito: Cuba

#### 8

    Reprobar, suspender a un alumno en un curso.
   * Ámbito: Venezuela
   * Uso: coloquial
   * Sinónimos: raspar (Venezuela), tronar (México)

#### 9

    Asesinar.
   * Ámbito: Venezuela, Colombia
   * Uso: coloquial, bajos fondos
   * Sinónimos: véase Tesauro de matar.

### Verbo intransitivo
#### 1

    Vomitar tras haber tomado mucho alcohol.
   * Ámbito: Argentina
   * Uso: coloquial

### Traducciones

Traducciones :
* Bretón: [1] terriñ
* Alemán: brechen ; zerbrechen ; spalten ; durchbrechen ; [5] kaputtgehen

## Referencias y notas

* ↑ «quebrar» en Diccionario de la lengua española. Editorial: Real Academia Española, Asociación de Academias de la Lengua Española y Espasa. 23.ª ed, Madrid, 2014.
* ↑ R. Menéndez Pidal, R. Manual de gramática histórica española. Editorial: Espasa Calpe. Madrid, 1952.
* ↑ «7 expresiones imprescindibles para entender sin problemas "Narcos", la exitosa serie de Netflix sobre Pablo Escobar». BBC. 06 set 2016. Obtenido de: https://www.bbc.com/mundo/noticias-america-latina-37292358.
* ↑ «En Chascomús, los adolescentes piensan que tomar alcohol hasta vomitar es sólo un juego». InfoCielo. 30 ene 2018. Obtenido de: https://infocielo.com/sociedad/en-chascomus-los-adolescentes-piensan-que-tomar-alcohol-vomitar-es-solo-un-juego-n87926.