# avisar
## Español
### Etimología 1

Del francés aviser, y este del latín advisare ("ver a, mirar a").

#### Verbo transitivo
##### 1

    Dar noticia de alguna cosa.
   * Sinónimo: informar
      * "De regreso avisó a Núñez de Balboa y éste marchó con 26 hombres que llegaron a la playa" (tomado de Vasco Núñez de Balboa).

##### 2

    Advertir, aconsejar.
   * Ejemplo: Además, la citada voz femenina avisó: “Tened cuidado con las líneas eléctricas”.«AZF». Wikipedia.
   * Ejemplo: Servet leyó el libro de Calvino e hizo anotaciones muy críticas en los márgenes del libro, devolviéndole la copia corregida, lo que desagradó enormemente al reformador, quien avisó que si Servet ponía los pies en Ginebra “no saldría vivo de ella”.«Miguel Servet». Wikipedia.

##### 3

    Notar, observar.
   * Ejemplo: Parecióme que en aquel instante desperté de la simpleza en que, como niño, dormido estaba. Dije entre mí: “Verdad dice éste, que me cumple avivar el ojo y avisar, pues solo soy, y pensar cómo me sepa valer”.Anónimo. El Lazarillo de Tormes (1554). Página 15. Editorial: Revista VEA. 1987.

##### 4

    Instruirse.
   * Uso: anticuado

#### Refranes

* a comer y a misa, una vez no más se avisa

#### Información adicional

   * Relacionados: advertir, apercibir, avistar.

#### Véase también

* avisarse

#### Traducciones

Traducciones :
* Catalán:
* Gallego:
* Interlingua:
* Hebreo: להודיע
* Judeoespañol:
* Neerlandés: melden? ; waarschuwen
* Occitano:
* Portugués:

## Referencias y notas

* ↑ Por motivos estéticos, debe evitarse dejar una letra huérfana a final de línea. Más información.
* 1 2 «avisar» en Diccionario de la lengua castellana (RAE). Página 118. Editorial: Sucesores de Hernando. 14.ª ed, Madrid, 1914.