# mover
## Español
### Etimología

Del latín movēre.

### Verbo transitivo
#### 1

    Cambiar algo de lugar o posición.
   * Uso: se emplea también como pronominal: moverse.

#### 2

    Tener acceso carnal.
   * Uso: lunfardismo.
   * Ámbito: Río de la Plata.
   * Sinónimos: véase Tesauro de coito.

#### 3

    Violar, tener acceso carnal por la fuerza.

#### 4

    Tener amplio conocimiento o dominio de una actividad.

### Conjugación

Formas no personales (verboides) :
| Infinitivo | mover | mover | mover | haber movido | haber movido | haber movido | haber movido |
| Gerundio | moviendo | moviendo | moviendo | habiendo movido | habiendo movido | habiendo movido | habiendo movido |
| Participio | movido | movido | movido | movido | movido | movido | movido |
| Formas personales ||||||||
| Modo indicativo ||||||||
| | yo | tú | vos | él, usted | nosotros | vosotros | ustedes, ellos |
| Presente | muevo | mueves | movés | mueve | movemos | movéis | mueven |
| Pretérito imperfecto | movía | movías | movías | movía | movíamos | movíais | movían |
| Pretérito perfecto | moví | moviste | moviste | movió | movimos | movisteis | movieron |
| Pretérito pluscuamperfecto | había movido | habías movido | habías movido | había movido | habíamos movido | habíais movido | habían movido |
| Pretérito perfecto compuesto | he movido | has movido | has movido | ha movido | hemos movido | habéis movido | han movido |
| Futuro | moveré | moverás | moverás | moverá | moveremos | moveréis | moverán |
| Futuro compuesto | habré movido | habrás movido | habrás movido | habrá movido | habremos movido | habréis movido | habrán movido |
| Pretérito anterior$^†$ | hube movido | hubiste movido | hubiste movido | hubo movido | hubimos movido | hubisteis movido | hubieron movido |
| Modo condicional ||||||||
| | yo | tú | vos | él, usted | nosotros | vosotros | ustedes, ellos |
| Condicional simple | movería | moverías | moverías | movería | moveríamos | moveríais | moverían |
| Condicional compuesto | habría movido | habrías movido | habrías movido | habría movido | habríamos movido | habríais movido | habrían movido |
| Modo subjuntivo ||||||||
| | que yo | que tú | que vos | que él, que usted | que nosotros | que vosotros | que ustedes, que ellos |
| Presente | mueva | muevas | muevas, movás | mueva | movamos | mováis | muevan |
| Pretérito imperfecto | moviera, moviese | movieras, movieses | movieras, movieses | moviera, moviese | moviéramos, moviésemos | movierais, movieseis | movieran, moviesen |
| Pretérito perfecto | haya movido | hayas movido | hayas movido | haya movido | hayamos movido | hayáis movido | hayan movido |
| Pretérito pluscuamperfecto | hubiera movido, hubiese movido | hubieras movido, hubieses movido | hubieras movido, hubieses movido | hubiera movido, hubiese movido | hubiéramos movido, hubiésemos movido | hubierais movido, hubieseis movido | hubieran movido, hubiesen movido |
| Futuro$^†$ | moviere | movieres | movieres | moviere | moviéremos | moviereis | movieren |
| Futuro compuesto$^†$ | hubiere movido | hubieres movido | hubieres movido | hubiere movido | hubiéremos movido | hubiereis movido | hubieren movido |
| Modo imperativo ||||||||
| | ― | (tú) | (vos) | (usted) | (nosotros) | (vosotros) | (ustedes) |
| Presente | ― | mueve | mové | mueva | movamos | moved | muevan |
| Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad ||||||||

### Véase también

* Wikipedia tiene un artículo sobre mover.

### Traducciones

* Afrikáans: beweeg ; roer
* Alemán: bewegen ; erregen ; regen
* Asturiano: ximielgar
* Búlgaro: движа
* Inglés: move ; actuate ; shift ; stir ; adjourn
* Catalán: bellugar ; moure
* Francés: mouvoir
* Esperanto: movi
* Finés: liikuttaa
* Frisón: bewege ; ferwege
* Feroés: røra ; flyta
* Italiano: muovere
* Latín: movere
* Maya yucateco: peeksik
* Noruego bokmål: bevege
* Neerlandés: bewegen ; verroeren
* Papiamento: move ; muf
* Polaco: ruszać
* Portugués: mexer ; mover
* Tagalo: gumaláw ; kumílos

## Referencias y notas

Nora López. «1001 palabras que se usan en la Argentina y no están en el diccionario del habla de los argentinos». geocities.ws. Obtenido de: http://www.geocities.ws/lunfa2000/aal.htm. OBS.: Licenciado por la autora bajo la GFDL (detalles)