# mercurio
## Español
### Etimología

Epónimo: Mercurio, dios romano protector de los comerciantes y ladrones, dios de la elocuencia y los poetas, mensajero de los dioses olímpicos.
Elemento químico :
| Nombre | Símbolo | Número |
| mercurio | Hg | 80 |
| Representación del átomo de mercurio Apariencia: Líquido plateado |||

### Sustantivo masculino
#### 1 Química

    Elemento químico de número atómico 80 y simbolo Hg. Es un metal pesado plateado que a temperatura ambiente es un líquido inodoro y extremadamente denso que no moja ningún objeto por su alta cohesión.
   * Sinónimos: argento vivo, azogue, hidrargirio.

### Locuciones

Locuciones con «mercurio» :
* barómetro de mercurio
* frasco de mercurio
* mercurio dulce
* milímetro de mercurio

### Véase también

* Wikipedia tiene un artículo sobre mercurio.

### Traducciones

Traducciones :
* Afrikáans: kwik ; kwiksilwer
* Alemán: Quecksilber
* Inglés: quicksilver ; mercury
* Búlgaro: живак
* Catalán: hidrargir ; mercuri
* Danés: kviksølv
* Francés: mercurio
* Esperanto: hidrargo
* Estonio: elavhõbe
* Finés: elohopea
* Feroés: kyksilvur
* Griego: υδράργυρος
* Húngaro: higany
* Italiano: mercurio
* Japonés: 水銀
* Letón: dzīvsudrabs
* Lituano: gyvsidabris
* Maltés: Merkurju
* Neerlandés: kwik ; kwikzilver
* Papiamento: kuek
* Polaco: rtęć
* Portugués: mercúrio
* Rumano: mercur
* Eslovaco: ortuť
* Esloveno: živo srebro
* Sueco: kvicksilver
* Checo: rtuť

## Referencias y notas

* ↑ Desde 1999 se recomienda considerar siempre diptongo, a efectos de acentuación gráfica, la combinación entre vocales cerradas “átonas” (/iu/, /ui/), o entre vocales cerradas con vocales abiertas ambas “átonas” (/ua/, /ei/, /io/, etc.). Esta recomendación se transforma en prescripción a partir de la reforma ortográfica de 2010, por lo que muchas palabras que se podían escribir con hiato deberán escribirse en diptongo. No obstante, esto no implica una proscripción en la pronunciación. Más información.