# cultivar
## Español
### Etimología 1

Del latín medieval cultivare, y este de cultivus, "cultivado", del clásico cultus, participio de colere, a su vez del preclásico *quelō, en última instancia del protoindoeuropeo *kʷel-, "remover"

#### Verbo transitivo
##### 1

    Trabajar la tierra para obtener productos agrícolas con mayor rendimiento del que dan naturalmente
   * Hipónimos: arar, labrar, plantar, roturar, sembrar.

##### 2

    Por extensión, criar animales con medios análogos, especialmente para su explotación comercial

##### 3 Biología

    Por extensión, desarrollar microorganismos en un medio adecuado para su reproducción
   * Sinónimo: incubar.

##### 4

    Ejercitar una habilidad o arte de manera disciplinada y sistemática.
   * Sinónimos: adiestrar, ejercitar, instruir.

##### 5

    Por extensión, estrechar y mantener las relaciones sociales.

#### Información adicional

* Derivación: culto, aculturación, aculturado, acultural, aculturar, contracultura, contracultural, cultalatiniparla, cultamente, cultedad, culteranismo, culterano, cultero, cultería, cultiparlar, cultiparlista, cultipicaño, cultismo, cultivable, cultivación, cultivado, cultivador, cultivar, cultivo, cultor, cultoso, cultual, cultura, -cultura, cultural, culturalista, culturar, culturismo, culturista, culturización, culturizar, incultamente, incultivable, incultivado, inculto, incultura, inculturación, intercultural, interculturalismo, monocultivo, multicultural, multiculturalismo, multiculturalista, pluricultural, subcultura, transcultural, transculturar, transculturación.

#### Véase también

* barbechar
* cosechar
* cultivarse

#### Traducciones

Traducciones :
* Alemán: [1–4] kultivieren
* Catalán: [1–4] cultivar
* Estonio: [1–4] kultivi
* Finés: [1–4] harjoittaa
* Francés: [1–4] cultiver
* Gallego: [1–4] cultivar
* Ido: [1–4] kultivar
* Inglés: [1–4] cultivate
* Italiano: [1–4] coltivare
* Latín: [1–4] colere
* Neerlandés: [1–4] telen
* Portugués: [1–4] cultivar
* Rumano: [1-4] cultiva
* Ruso: [1–4] выращивать
* Sueco: [1–4] odla ; [2–3] avla

### Etimología 2

Del inglés cultivar, y este contracción de cultivated variety, "variedad cultivada", acuñado por el botánico y agrónomo estadounidense Liberty Hyde Bailey

#### Sustantivo masculino
##### 1 Botánica

    Linaje o cepa de una planta seleccionada por mostrar características deseables, que se traspasan de generación en generación

#### Véase también

* Wikipedia tiene un artículo sobre cultivar.
* variedad
* subespecie

#### Traducciones

Traducciones :
* Búlgaro: [1] сорт (sort)
* Alemán: [1] Cultivar
* Catalán: [1] cultivar
* Checo: [1] kultivar
* Chino: [1] 栽培種
* Danés: [1] cultivar
* Esperanto: [1] kulturvario
* Estonio: [1] sort
* Finés: [1] lajike
* Francés: [1] cultivar
* Gallego: [1] cultivar
* Hindi: [1] किस्म
* Inglés: [1] cultivar
* Italiano: [1] cultivar
* Japonés: [1] 栽培品種
* Neerlandés: [1] cultivar
* Noruego bokmål: [1] kultivar
* Persa: [1] رقم
* Polaco: [1] kultywar
* Portugués: [1] cultivar
* Ruso: [1] сорт (sort)
* Eslovaco: [1] kultivar
* Esloveno: [1] kultivar
* Sueco: [1] sort
* Turco: [1] kültivar
* Ucraniano: [1] сорт (sort)

## Catalán
### Etimología 1

Del latín medieval cultivare, y este de cultivus, "cultivado", del clásico cultus, participio de colere, a su vez del preclásico *quelō, en última instancia del protoindoeuropeo *kʷel-, "remover"

#### Verbo transitivo
##### 1 Biología

    Cultivar

### Etimología 2

Del inglés cultivar, y este contracción de cultivated variety, "variedad cultivada", acuñado por el botánico y agrónomo estadounidense Liberty Hyde Bailey

#### Sustantivo masculino
##### 1 Botánica

    Cultivar$_2$

## Danés
### Etimología

Del inglés cultivar, y este contracción de cultivated variety, "variedad cultivada", acuñado por el botánico y agrónomo estadounidense Liberty Hyde Bailey

### Sustantivo común
#### 1 Botánica

    Cultivar$_2$

## Francés
### Etimología

Del inglés cultivar, y este contracción de cultivated variety, "variedad cultivada", acuñado por el botánico y agrónomo estadounidense Liberty Hyde Bailey

### Sustantivo masculino
#### 1 Botánica

    Cultivar$_2$

## Gallego
### Etimología 1

Del latín medieval cultivare, y este de cultivus, "cultivado", del clásico cultus, participio de colere, a su vez del preclásico *quelō, en última instancia del protoindoeuropeo *kʷel-, "remover"

#### Verbo transitivo
##### 1 Biología

    Cultivar

### Etimología 2

Del inglés cultivar, y este contracción de cultivated variety, "variedad cultivada", acuñado por el botánico y agrónomo estadounidense Liberty Hyde Bailey

#### Sustantivo masculino
##### 1 Botánica

    Cultivar$_2$

## Inglés
### Etimología

Contracción de cultivated variety, "variedad cultivada", acuñado por el botánico y agrónomo estadounidense Liberty Hyde Bailey

### Sustantivo
#### 1 Botánica

    Cultivar$_2$

## Italiano
### Etimología

Del inglés cultivar, y este contracción de cultivated variety, "variedad cultivada", acuñado por el botánico y agrónomo estadounidense Liberty Hyde Bailey

### Sustantivo masculino
#### 1 Botánica

    Cultivar$_2$

## Neerlandés
### Etimología

Del inglés cultivar, y este contracción de cultivated variety, "variedad cultivada", acuñado por el botánico y agrónomo estadounidense Liberty Hyde Bailey

### Sustantivo masculino
#### 1 Botánica

    Cultivar$_2$

## Portugués
### Etimología 1

Del latín medieval cultivare, y este de cultivus, "cultivado", del clásico cultus, participio de colere, a su vez del preclásico *quelō, en última instancia del protoindoeuropeo *kʷel-, "remover"

#### Verbo transitivo
##### 1 Biología

    Cultivar

### Etimología 2

Del inglés cultivar, y este contracción de cultivated variety, "variedad cultivada", acuñado por el botánico y agrónomo estadounidense Liberty Hyde Bailey

#### Sustantivo femenino
##### 1 Botánica

    Cultivar$_2$