# albarán
## Español
### Etimología

Del árabe hispánico albará.

### Sustantivo masculino
#### 1

    Documento que se entrega a la pesona que recibe mercancias y que describe las descripciones y cantidades de la mismas.
   * Ejemplo:
       «Los responsables en España de BMW supervisan y aprueban previamente las transacciones comerciales formalizadas en las agencias de ventas, puesto que la existencia de una cláusula impuesta por la importadora e impresa en el albarán de entrega de vehículos en depósito, advierte a los adjudicatarios de estos puntos de venta “que no están facultados a vender coches a precio diferente del recomendado sin el previo consentimiento de BMW Ibérica”».El Mundo. Los concesionarios oficiales acusan a BMW Ibérica de competencia desleal. 1995.
   * Sinónimos: comprobante, recibo.

#### 2

    Papel que anuncia la renta o venta de la propiedad donde se coloca.

#### 3

    Documento público donde se hace constar algo.

### Traducciones

Traducciones :
* Hebreo: [1-2] קבלה “kabalá” (femenino)

## Referencias y notas

* 1 2 3 4 «albarán» en Diccionario de la lengua española. Editorial: Real Academia Española, Asociación de Academias de la Lengua Española y Espasa. 22.ª ed, Madrid, 2001.