# ensopar
## Español
### Etimología

Del prefijo en-, sopa y el sufijo -ar.

### Verbo transitivo
#### 1

    Impregnar bien de líquido algo; ponerlo mojado.
   * Ámbito: América.
   * Uso: se emplea también como pronominal: ensoparse.
   * Sinónimo: empapar.
   * Relacionados: asperjar, calar, embeber, hisopear, humedecer, inundar, mojar, pringar, regar, rehumedecer, remojar, rociar.
   * Opuestos: desecar, deshumedecer, escurrir, secar.
   * Ejemplo:
       Quico ensopó y arruinó con su irresponsable hemorragia un colchón de doscientos pesosSobreVuelo. Página 256. Editorial: SobreVuelo. 1987.

#### 2

    Referido a un líquido, penetrar, permear, impregnar o calar los poros de un cuerpo.
   * Ámbito: América.
   * Uso: se emplea también como pronominal: ensoparse.
   * Sinónimo: empapar.
   * Ejemplo:
       El sudor le ensopó la ropa y la espaldaGuillermo Arriaga. Un Dulce olor a muerte (Sweet Scent of Death). Página 195. Editorial: Simon and Schuster. 25 ago 2009. ISBN: 9781439177860.

#### 3 Gastronomía

    Sumergir un alimento seco, especialmente el pan, en un líquido, para transformar su textura y sabor o hacer sopa.
   * Ejemplo:
       Continuamos engullendo carne y ensopando el pan en la salsaSaul Bellow. Las aventuras de Augie March. Página 898. Editorial: DEBOLS!LLO. 15 set 2011. ISBN: 9788499895666.

### Véase también

* ensoparse
* ensopada
* sopar

### Traducciones

Traducciones :
* Francés: [1] tremper
* Inglés: [1] soak
* Italiano: [1] inzuppar

## Referencias y notas

* ↑ Cuando ciertos prefijos están presentes, la agrupación natural de sílabas (fonética) puede cambiar. Algunos ejemplos son: transatlántico (trans-at-lán-ti-co en lugar de tran-sa-tlán-ti-co), subrayar (sub-ra-yar en lugar de su-bra-yar), abrogar (ab-ro-gar en lugar de a-bro-gar). Para estos casos en el lenguaje escrito se recomienda dividir la palabra agrupando el prefijo, sobre todo cuando influye en la pronunciación de la erre. Más información.
* 1 2 3 «ensopar» en Diccionario de la lengua española. Editorial: Real Academia Española, Asociación de Academias de la Lengua Española y Espasa. 22.ª ed, Madrid, 2001.