# serenar
## Español
### Etimología

Del latín serēnō, serēnāre.

### Verbo transitivo
#### 1

    Hacer que algo o alguien se calme, se tranquilice, tenga paz o llegue a un estado de placidez y equilibrio.
   * Uso: se emplea también como intransitivo y como pronominal: serenarse.
   * Sinónimos: apaciguar, calmar, tranquilizar, sosegar.

#### 2

    Hacer que las partículas suspendidas en un líquido bajen al asiento.
   * Uso: se emplea también como pronominal.
   * Relacionados: aclarar, sentar.

#### 3

    Contener, moderar o controlar alguna emoción intensa y negativa, al menos en la expresión facial.
   * Uso: se emplea también como pronominal.

#### 4

    Exponer algo o a alguien a la humedad atmosférica de la noche (poner al sereno).
   * Uso: se emplea también como pronominal.

### Verbo intransitivo
#### 5 Meteorología

    Llover de modo suave y con gotas pequeñas.
   * Ámbito: Colombia, Nicaragua, Panamá.
   * Uso: se conjuga solo en tercera persona.
   * Sinónimos: brisar, chispear, garuar, gotear, lloviznar.
   * Relacionado: goterear.

#### 6

    Comenzar la caída del rocío durante la noche.
   * Ámbito: Honduras.
   * Uso: se conjuga solo en tercera persona.

### Información adicional

* Derivación: sereno, serena, serenar, serenarse, serenata, serenazgo, serenero.

### Traducciones

Traducciones :
* Francés: [1] apaiser
* Inglés: [1] to ; soothe

## Referencias y notas

* 1 2 3 4 5 6 «serenar» en Diccionario de la lengua española. Editorial: Real Academia Española, Asociación de Academias de la Lengua Española y Espasa. 23.ª ed, Madrid, 2014.
* 1 2 «serenar» en Diccionario de americanismos. Editorial: Asociación de Academias de la Lengua Española. 2010.