# pedar
## Español
### Etimología 1

Del latín pedere.

#### Verbo intransitivo
##### 1

    Expeler los gases del tracto digestivo.
   * Ámbito: Colombia, Castilla-La Mancha.
   * Uso: malsonante, se emplea también como pronominal: pedarse.
   * Sinónimos: pedorrear, tirarse pedos, ventosear.
   * Ejemplo:
       Un culo tan así, resfriado, que se pedaba cual descosido.Versos de inspiración popular. 2002.

#### Traducciones

Traducciones :
* Afrikáans: [1] poep
* Albanés: [1] pjerdh
* Alemán: [1] furzen ; pupsen
* Árabe: [1] حبق “ħábaqa”; ضَرَطَ “ɖáraʈa”; فَسَا “fasáː”
* Búlgaro: [1] пускам газове “púskam gázove”
* Catalán: [1] petar
* Checo: [1] prdět ; prdnout si
* Chino: [1] 放屁 “fàng pì”
* Coreano: [1] 방귀뀌다 “banggwi-kkwida”
* Danés: [1] fjærte  (académico); prutte  (infantil); fise
* Eslovaco: [1] prdieť ; prdnúť
* Esperanto: [1] furzi
* Finés: [1] pieraista ; piereskellä ; pierrä
* Francés: [1] péter
* Griego: [1] πέρδω “pérdo”
* Hebreo: [1] להפליץ
* Húngaro: [1] fingani ; púzni
* Inglés: [1] fart
* Interlingua: [1] flatular
* Inuktitut: [1] nilertok
* Islandés: [1] prumpa ; freta
* Italiano: [1] scorreggiare ; fare un peto
* Japonés: [1] おならをする “onara o surú”; 屁をひる ; へをひる “he o hiru”
* Letón: [1] pirst
* Maya yucateco: [1] kiskuba
* Napolitano: [1] peretià ; sbernacchià ; speretià
* Neerlandés: [1] scheet laten
* Noruego bokmål: [1] fise ; fjerte ; proppe ; prumpe ; slippe en vind
* Ojibua: [1] ᐴᑭᑦ “boogidi”
* Polaco: [1] pierdzieć
* Portugués: [1] peidar
* Rumano: [1] băşi ; pârţâi
* Ruso: [1] пердеть “perdét’”
* Sueco: [1] fisa ; fjärta ; prutta
* Suajili: [1] -shuta ; -jamba
* Telugú: [1] పతత “pittu”
* Tailandés: [1] ตด “tòt”; ผายลม “phááy lom”
* Turco: [1] osurmak
* Urdu: [1] پاد مارنا “pād mārnā”; ہوا چھوڑنا “havā ćho.rnā”
* Vietnamita: [1] địt
* Yupik alasqueño central: [1] nelertuq

## Referencias y notas

* ↑ Handwörterbuch Spanisch–Deutsch/Deutsch–Spanisch (2001). Berlin & München: Langenscheidt