# enfermar
## Español
### Etimología

Del latín infirmāre.

### Verbo transitivo
#### 1

    Producir o causar enfermedad.

#### 2

    Fastidiar, enfadar.
   * Ejemplo: Me enferma tu comportamiento.

### Verbo intransitivo
#### 3

    Contagiarse de una enfermedad.
   * Antónimo: curarse
   * Ejemplo: En otoño muchas personas enferman de gripe

### Locuciones

* poner enfermo
* Comer hasta enfermar y ayunar hasta sanar
* Échate a enfermar y verás quien te quiere bien o quien te quiere mal

### Traducciones

Traducciones :
* Alemán: [1] krank machen ; [3] erkranken
* Bretón: [3] kleñvel ; kleñver
* Francés: [3] tomber malade
* Inglés: [1] to make ill ; [3] to get ill
* Polaco: [1] wywoływać chorobę ; [3] zachorować
* Portugués: [3] adoecer

## Referencias y notas

* ↑ Cuando ciertos prefijos están presentes, la agrupación natural de sílabas (fonética) puede cambiar. Algunos ejemplos son: transatlántico (trans-at-lán-ti-co en lugar de tran-sa-tlán-ti-co), subrayar (sub-ra-yar en lugar de su-bra-yar), abrogar (ab-ro-gar en lugar de a-bro-gar). Para estos casos en el lenguaje escrito se recomienda dividir la palabra agrupando el prefijo, sobre todo cuando influye en la pronunciación de la erre. Más información.