# voto
## Español
### Etimología 1

Del latín votum.

#### Sustantivo masculino
##### 1

    Manifestación por el cual un individuo suscribe una de las opciones posibles en una decisión.
   * Sinónimo: sufragio

##### 2

    Documento que deja constancia de tal suscripción.
   * Sinónimo: sufragio

##### 3

    Facultad que se tiene de expresar legítimamente tal preferencia.

##### 4

    Ruego que se hace para solicitar un favor o gracia, en especial de carácter religioso.

##### 5

    Promesa que se hace en relación a un ruego tal.

##### 6

    Por extensión, bien o actividad que se ofrenda como consecuencia de una tal promesa.

##### 7

    Promesa o juramento que se hace como parte de la adopción de un estado o fuero especial, como el de sacerdote.

##### 8

    Expresión injuriosa o blasfema que se hace bajo la influencia de una fuerte emoción.
   * Sinónimo: juramento

#### Locuciones

Locuciones con «voto» :
* hacer votos: jurar, comprometerse en algo.
* tomar los votos
* voto cantado
* voto calificado
* voto castigo: improbación electoral a un funcionario que no cumple sus funciones correctamente.
* votos de castidad: juramento de quienes deciden quedar en celibato, caso de las monjas y sacerdotes católicos.
* voto de censura
* voto de confianza
* voto directo
* voto estimado o estimación de voto
* voto secreto
* voto útil

#### Véase también

* votivo, votar, votación
* Wikipedia tiene un artículo sobre voto.

#### Traducciones

Traducciones :
* Afrikáans: [1] stem
* Alemán: [1] stimme  (femenino)
* Armenio: [1] քվեարկություն
* Serbocroata: [1] glas  (masculino)
* Chino: [1] 表決
* Danés: [1] afstemning  (común)
* Finés: [1] äänestys
* Francés: [1] voix  (femenino)
* Gallego: [1] voto  (masculino)
* Griego: [1] ψηφοφορία
* Húngaro: [1] szavazás
* Inglés: [1] vote
* Italiano: [1] voto  (masculino)
* Japonés: [1] 投票
* Neerlandés: [1] stem  (femenino)
* Persa: [1] رأی
* Polaco: [1] głos  (masculino)
* Portugués: [1] voto  (masculino)
* Ruso: [1] голос

### Forma flexiva
#### Forma verbal
##### 1

    Primera persona del singular (yo) del presente de indicativo de votar.

## Latín
### Etimología 1

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

#### Verbo transitivo
##### 1

    Variante arcaica de vetō.