# malintencionado
## Español
### Etimología

Compuesto de mal y intencionado.

### Adjetivo
#### 1

    Que tiene el objetivo de lastimar, ofender o afectar de alguna manera a alguien.
   * Relacionado: malicioso.
   * Ejemplo:
       <Ese día en especial, los ánimos estaban caldeados. Ya se habían lanzado uno que otro mensaje malintencionado, lo cual incomodaba mucho a Júbilo>Laura Esquivel. Tan veloz como el deseo. Página 19. Editorial: Plaza y Janés. Barcelona, 2001.

### Traducciones

Traducciones :
* Alemán: heim­tü­ckisch
* Inglés: malicious
* Portugués: malicioso

## Referencias y notas

* ↑ Desde 1999 se recomienda considerar siempre diptongo, a efectos de acentuación gráfica, la combinación entre vocales cerradas “átonas” (/iu/, /ui/), o entre vocales cerradas con vocales abiertas ambas “átonas” (/ua/, /ei/, /io/, etc.). Esta recomendación se transforma en prescripción a partir de la reforma ortográfica de 2010, por lo que muchas palabras que se podían escribir con hiato deberán escribirse en diptongo. No obstante, esto no implica una proscripción en la pronunciación. Más información.
* ↑ Luis Fernando (Dir) Lara. Diccionario del español de México. Editorial: El Colegio de México. México, 2010.