# utillaje
## Español
### Etimología

Del francés outillage, y este de outil, ("utensilio"), del francés antiguo ustilz, a su vez del latín vulgar usitilia, y este del clásico utensilium, modificado por analogía con usare aunque originalmente derivado de uti, ("usar"), del preclásico oeti, de origen desconocido.

### Sustantivo masculino
#### 1

    Conjunto de utensilios y materiales necesarios para llevar a cabo una tarea.
   * Sinónimo: pertrechos.

#### 2

    Conjunto de utensilios y materiales que se emplean habitualmente en una industria determinada.
   * Sinónimo: pertrechos.

### Véase también

* utillero

### Traducciones

Traducciones :
* Afrikáans: [1] uitrusting
* Albanés: [1] takëme
* Alemán: [1] Ausrüstung
* Árabe: [1] معدات
* Búlgaro: [1] екипировка
* Checo: [1] výstroj
* Danés: [1] udrustning
* Finés: [1] laitteisto
* Francés: [1] outillage
* Griego: [1] εξοπλισμός
* Indonesio: [1] perlengkapan
* Inglés: [1] outfit ; tooling
* Italiano: [1] attrezzatura
* Neerlandés: [1] gereedschap
* Noruego bokmål: [1] utstyr
* Persa: [1] سازوبرگ
* Portugués: [1] apetrechos
* Rumano: [1] utilaj
* Serbocroata: [1] oprema
* Sueco: [1] utrustning
* Tailandés: [1] อปกรณ
* Turco: [1] donanım
* Turcomano: [1] serenjam
* Vietnamita: [1] đồ nghề

## Referencias y notas

* ↑ Por motivos estéticos, debe evitarse dejar una letra huérfana a final de línea. Más información.