# diabhal
## Gaélico escocés
### Etimología 1

Del irlandés antiguo díabul, del latín diabolus. Compárese el irlandés diabhal o el manés jouyl(l).

#### Sustantivo masculino
##### 1

    Diablo.

## Irlandés
### Etimología 1

Del irlandés antiguo díabul, del latín diabolus. Compárese el gaélico escocés diabhal o el manés jouyl(l).

#### Sustantivo masculino
##### 1

    Diablo.
   * Ejemplo:
       Sin Ifreann," arsa an rí, "agus is é an Diabhal a bhí sa chasán, agus mura gcoisricfeá thú féin sa mhóimid sin, bheifeá caillte.An rí nach raibh le fáil bháis. 1896.

##### 2

    Maldito, del diablo, condenado, jodido.
   * Uso: con un sustantivo pospuesto
   * Ejemplo:
       Nixon agus na ‘diabhal Éireannaigh’.Deignan, Tom. «Beo! (41)». Set 2004.

##### 3

    Úsase para negar expresando énfasis o contrariedad; no, nada.
   * Ejemplo:
       Ní lú orm an diabhal nach é.Ní Bhaoill, Róise; McCoy, Gordon. «Beo! (37)». May 2004.

#### Véase también

* deamhan

## Referencias y notas

* 1 2 diabhul: Alexander MacBain. An Etymological Dictionary of the Gaelic Language. Editorial: Stirling: E. MacKay. 2.ª ed, 1911.
* 1 2 díabul: Dictionary of the Irish Language based mainly on Old and Middle Irish materials. Editorial: Royal Irish Academy, eDIL project. 1913.