# vincular
## Español
### Etimología 1

Del latín vinculāre.

#### Verbo transitivo
##### 1

    Establecer o detectar una conexión entre dos o más cosas o personas; crear un vínculo, lazo o relación.
   * Uso: se emplea también como pronominal: vincularse.
   * Antónimos: desconectar, desligar, desvincular, desunir.
   * Relacionados: atar, conectar, enlazar, ligar, relacionar, unir.
   * Ejemplo:
       Un nuevo sistema de indexación vinculó los niveles de jubilación, no a las contribuciones del pasado y a los sueldos/salarios del pasado, sino primordialmente al crecimiento actual de los niveles de vidaGöran Therborn. Europa hacia el siglo XXI. Página 404. Editorial: Siglo XXI. 1999. ISBN: 9789682321955.

##### 2

    Someter, sujetar o atar algo a una obligación o a la voluntad de otro.

##### 3

    Hacer que algo sea permanente, continuo o perpetuo, especialmente un ejercicio o cargo.
   * Uso: se emplea también como pronominal: vincularse.
   * Relacionados: asegurar, continuar, perpetuar.

##### 4 Derecho

    Asegurar ciertos bienes o fondo para perpetuar su empleo por parte de determinados beneficiarios.
   * Ámbito: España.
   * Antónimo: desvincular.
   * Relacionados: mayorazgo, vínculo.

#### Información adicional

* Derivados y cognados: vínculo, vinculable, vinculación, vinculante, vincular, vincularse, desvincular, desvincularse, desvinculación, hipervínculo.

#### Traducciones

Traducciones :
* Francés: [1] lier
* Inglés: [1] link ; tie

### Etimología 2

De vínculo y el sufijo -ar$_2$.

#### Adjetivo
##### 1

    Que pertenece o concierne al vínculo.

#### Traducciones
## Referencias y notas

* 1 2 3 4 «vincular» en Diccionario de la lengua española. Editorial: Real Academia Española, Asociación de Academias de la Lengua Española y Espasa. 22.ª ed, Madrid, 2001.