# regala
## Español
### Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo

### Sustantivo femenino
#### 1 Náutica

    Tablón o tabloncillo que cubre las cabezas o extremos de los reveses de las ligazones y forma la parte superior de la borda, con la que a veces se equivoca como equivalente.

### Locuciones

* regalas de los propaos: (Náutica) tablones calados en los pilaroles o brazos, de las curvas sobre que se forman los propaos, y en los cuales entran los ejes de loa motones giratorios de estos.
* meter la regala debajo del agua: (Náutica) dícese comúnmente de los botes o embarcaciones semejantes que con vientos muy frescos suelen tumbar hasta meter la borda o regala debajo del agua.

### Véase también

* Wikipedia tiene un artículo sobre regala.

### Traducciones
## Referencias y notas

* Diccionario marítimo español por José de Lorenzo, Gonzalo de Murga, Martín Ferreiro y Peralto. Establecimiento Tipográfico de T. Fortanet, 1864 - 619 páginas
* "Diccionario marítimo español: que además de las definiciones de las voces con sus equivalentes en francés, inglés e italiano, contiene tres vocabularios de estos idiomas con las correspondencias castellanas" por Imprenta Real (Madrid). en la Imprenta Real, 1831 - 772 páginas