# blind
## Alemán
### Etimología

Del alemán antiguo blint, del protogermánico *blindaz, del protoindoeuropeo *bʰlendʰ-.

### Adjetivo
#### 1

    Ciego.

### Información adicional

* Derivados: Blinde, Blindekuh, Blindschlange, Blindschleiche, Blinddarm

## Danés
### Etimología

Del nórdico antiguo blindr, del protogermánico *blindaz, del protoindoeuropeo *bʰlendʰ-.

### Adjetivo
#### 1

    Ciego.

## Inglés
### Etimología 1

Del inglés medio blinde, y este del antiguo blind, del protogermánico *blindaz, del protoindoeuropeo *bʰlendʰ-.

#### Adjetivo
##### 1

    Ciego.
   * Ejemplo:
       The blind see and the lame walk; the lepers are cleansed and the deaf hear; the dead are raised up and the poor have the gospel preached to them→ Los ciegos ven, los cojos andan, los leprosos son limpiados, los sordos oyen, los muertos son resucitados y a los pobres es anunciado el evangelioBible Matthew 11:5. Versión: New King James. Traducción: Biblia Mateo 11:5. Versión: Reina-Valera 1995.

#### Verbo

Flexión de to blind :

##### 2

    Cegar.

#### Adverbio
##### 3

    A ciegas.

#### Locuciones

   * turn a blind eye, ignorar una problema.
   * colorblind, daltónico.

### Etimología 2

De blind$_1$.

#### Sustantivo
##### 1

    Pantalla.

##### 2

    Persiana.

##### 3

    Anteojera.

##### 4

    Figuradamente, pretexto, excusa.

## Neerlandés
### Etimología

Del sajón antiguo *blind, del protogermánico *blindaz, del protoindoeuropeo *bʰlendʰ-.

### Adjetivo
#### 1

    Ciego.

## Noruego bokmål
### Etimología

Del nórdico antiguo blindr, del protogermánico *blindaz, del protoindoeuropeo *bʰlendʰ-.

### Adjetivo
#### 1

    Ciego.

## Noruego nynorsk
### Etimología

Del nórdico antiguo blindr, del protogermánico *blindaz, del protoindoeuropeo *bʰlendʰ-.

### Adjetivo
#### 1

    Ciego.

## Sueco
### Etimología

Del nórdico antiguo blindr, del protogermánico *blindaz, del protoindoeuropeo *bʰlendʰ-.

### Adjetivo
#### 1

    Ciego.

## Referencias y notas

* ↑ «blind» en The Oxford English Dictionary. Editorial: Oxford University Press. 2.ª ed, Oxford, 1989. ISBN: 9780198611868.