# camioneta
## Español
### Etimología

Del francés camionnette ("camión pequeño")

### Sustantivo femenino
#### 1 Vehículos

    Camión de menor tamaño o vehículo que se asemeja a un camión pequeño, usado para el transporte de mercancías.

#### 2 Vehículos

    En algunas partes, autobús.

#### 3 Vehículos

    Vehículo familiar o deportivo utilitario.

### Véase también

* Wikipedia tiene un artículo sobre camioneta.

### Traducciones

Traducciones :
* Albanés: kamionçinë
* Alemán: [1] Pickup  (masculino); Kleinlastwagen  (masculino); Lieferwagen  (masculino)
* Árabe: شاحنة صغيرة
* Búlgaro: [1] камионетка
* Catalán: camioneta  (femenino)
* Esperanto: kamioneto
* Francés: camionnette  (femenino)
* Gallego: camioneta
* Inglés: [1] pick-up ; pick-up truck
* Italiano: camioncino  (masculino)
* Persa: وانت
* Polaco: samochód półciężarowy
* Portugués: camioneta  (femenino)
* Sueco: lätt lastbil

## Gallego
### Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo

### Sustantivo femenino
#### 1 Vehículos

    Camioneta, troca.
   * Relacionado: furgoneta.

## Portugués
### Etimología

Del francés camionette.

### Sustantivo femenino
#### 1 Vehículos

    Camioneta, troca.

#### 2 Vehículos

    Autobús, bus, camión, guagua, micro, ómnibus, pullman.
   * Sinónimos: auto-ônibus, autocarro, machimbombo, marinete, ônibus.
   * Hipónimos: articulado, coletivo, ônibus escolar, trólebus.

#### 3 Vehículos

    Furgoneta (van).
   * Sinónimos: carrinha, furgoneta.

### Véase también

* Wikipedia en portugués tiene un artículo sobre camioneta.

## Referencias y notas

* ↑ Desde 1999 se recomienda considerar siempre diptongo, a efectos de acentuación gráfica, la combinación entre vocales cerradas “átonas” (/iu/, /ui/), o entre vocales cerradas con vocales abiertas ambas “átonas” (/ua/, /ei/, /io/, etc.). Esta recomendación se transforma en prescripción a partir de la reforma ortográfica de 2010, por lo que muchas palabras que se podían escribir con hiato deberán escribirse en diptongo. No obstante, esto no implica una proscripción en la pronunciación. Más información.
* ↑ «camioneta» en Dicionario da Real Academia Galega. Editorial: Real Academia Galega. Coruña, 2017. ISBN: 9788487987809.
* ↑ «camioneta» en Dicionário online Caldas Aulete.