# saciar
## Español
### Etimología

Del latín satiare ("bastar"), de satis: bastante.

### Verbo transitivo
#### 1

    Ingerir alimentos y líquidos en cantidad tal que colmen el apetito y la sed.
   * Ejemplo:
       Otro alimento muy recomendable para llevarnos a la boca entre horas son los cereales integrales. Sobre todo por la mañana son muy recomendables, pues nos ayudarán a saciar el apetito y conseguir hidratos de carbono de asimilación lenta que nos mantendrán con las pilas cargadas por más tiempo para poder rendir al máximo en nuestros quehaceres cotidianosDelgado. «Una selección de ideas para saciar el hambre entre horas de manera sana». 21 nov 2013.

#### 2

    Satisfacer holgadamente objetivos anímicos.
   * Ejemplo: En lugar de garantizar alimentos asequibles para todo el mundo los dirigentes prefieren saciar sus propias necesidades militares
   * Uso: se emplea también como pronominal
   * Sinónimos: colmar, hartar, satisfacer
   * Antónimos: carecer, vaciar
   * Relacionados: faltar, saturar

### Véase también

hartar

### Traducciones

Traducciones :
* Alemán: sättigen
* Árabe: أشبع
* Búlgaro: засищам
* Catalán: sadollar
* Coreano: 물리게하다
* Francés: rassassier
* Hindi: ऊबाना
* Inglés: satiate
* Italiano: saziare
* Japonés: サテ
* Neerlandés: sate
* Polaco: nasycić
* Portugués: saciar
* Ruso: насытить

## Referencias y notas

* ↑ Desde 1999 se recomienda considerar siempre diptongo, a efectos de acentuación gráfica, la combinación entre vocales cerradas “átonas” (/iu/, /ui/), o entre vocales cerradas con vocales abiertas ambas “átonas” (/ua/, /ei/, /io/, etc.). Esta recomendación se transforma en prescripción a partir de la reforma ortográfica de 2010, por lo que muchas palabras que se podían escribir con hiato deberán escribirse en diptongo. No obstante, esto no implica una proscripción en la pronunciación. Más información.