# cumplirse
## Español
### Etimología 1

De cumplir con el pronombre reflexivo átono.

#### Verbo pronominal
##### 1

    Llevarse a cabo, ejecutarse y hacerse realidad como se esperaba o se había ordenado.
   * Uso: se emplea también como verbo transitivo: cumplir
   * Derivado: cúmplase.
   * Sinónimos: efectuarse, realizarse, verificarse.
   * Relacionados: finiquitar, ocurrir, suceder.
   * Ejemplo:
       Luego se cumplieron, dirán algunos, las previsiones del prudente conde de Aranda.Manuel de Godoy (príncipe de la Paz). Memorias. Editorial: Universidad de Alicante. 2008. ISBN: 9788479089146.
   * Ejemplo:
       La felicidad perdurable nace de trabajar y de hacer tu parte para que se cumplan tus sueños.Robin Sharma. Una inspiración para cada día de El monje que vendió su Ferrari. Editorial: GRIJALBO. 08 oct 2010. ISBN: 9788425346231.

##### 2

    Dicho de una obligación, proyecto o plazo: Llegar al momento en que debe terminar o completarse; llegar a su hora o fecha señalados.
   * Sinónimos: acabarse, expirar, finalizar.
   * Ejemplo:
       Al fin del presente mes se cumple el plazo señalado para el pago del primer trimestre.Ministerio de Justicia e Instrucción Pública de México. El observador judicial. Página 522. 1843.

#### Traducciones

Traducciones :
* Francés: [1] combler ; achever
* Inglés: [1] fulfill ; [2] expire

## Referencias y notas

* 1 2 «cumplirse» en Diccionario de la lengua española. Editorial: Real Academia Española, Asociación de Academias de la Lengua Española y Espasa. 23.ª ed, Madrid, 2014.