# bata
## Español
### Etimología 1

Del francés ouate.

#### Sustantivo femenino
##### 1 Vestimenta

    Ropa talar con mangas, de que usan los hombres para estar en casa con comodidad.

##### 2 Vestimenta

    Traje holgado y cómodo que, generalmente con el mismo fin, usan las mujeres.

##### 3 Vestimenta

    Traje que usaban las mujeres para ir a visitas o funciones, y que solía tener cola.

##### 4 Vestimenta

    Ropa de trabajo con o sin mangas, abotonada por delante y que alcanza hasta medio muslo, que se usa para proteger la ropa habitual, y a menudo como uniforme en ciertas profesiones u oficios.
   * Sinónimos: delantal, guardapolvo, túnica.

##### 5 Vestimenta

    Vestido que usan las niñas.
   * Ámbito: Colombia, Cuba.

#### Locuciones

* bata de cola: Vestimenta de las bailaoras de flamenco, especie de vestido ceñido con falda y cola.
* bata de maternidad
* media bata: Bata con haldillas que llega solamente un poco más abajo de la cintura.

#### Véase también

* Wikipedia tiene un artículo sobre bata.

#### Traducciones

Traducciones :
* Alemán: [4] Robe
* Inglés: [1] dressing gown ; robe ; [4] lab coat

### Etimología 2

Del tagalo bata ("niño").

#### Adjetivo
##### 1

    Que está en la niñez o etapa de la vida humana anterior a la pubertad.
   * Ámbito: Filipinas.
   * Uso: se emplea también como sustantivo.
   * Sinónimos: niño, niña.

#### Sustantivo femenino y masculino
##### 2 Ocupaciones

    Persona que trabaja en labores domésticas o sirve a otra de clase alta.
   * Ámbito: Filipinas.
   * Sinónimo: criado.

#### Traducciones
### Forma flexiva
#### Forma verbal
##### 1

    Primera persona del singular (yo) del presente de subjuntivo de batir o de batirse.

##### 2

    Tercera persona del singular (ella, él, ello; usted, 2.ª persona) del presente de subjuntivo de batir o de batirse.

##### 3

    Segunda persona del singular (usted) del imperativo de batir o del imperativo negativo de batirse.

## Gaélico escocés

Parte de la Lista Swadesh.

### Etimología 1

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

#### Sustantivo masculino
##### 1

    Palo.
   * Sinónimo: maide

##### 2

    Bastón.
   * Sinónimo: maide

## Irlandés

Parte de la Lista Swadesh.

### Etimología 1

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

#### Sustantivo masculino
##### 1

    Palo.
   * Sinónimo: maide

##### 2

    Bastón.
   * Sinónimo: maide

## Suajili
### Etimología 1

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

#### Sustantivo
##### 1 Animales

    Pato (ave acuática de la familia Anatidae).

## Referencias y notas

* 1 2 3 «bata» en Diccionario de la lengua española. Editorial: Real Academia Española, Asociación de Academias de la Lengua Española y Espasa. 22.ª ed, Madrid, 2001.
* 1 2 3 4 «bata» en Diccionario de la lengua castellana (RAE). Página 135. Editorial: Sucesores de Hernando. 14.ª ed, Madrid, 1914.