# Vía Láctea
## Español
### Etimología

Del latín via lactea, literalmente "camino de leche".

### Sustantivo propio
#### 1 Astronomía

    Galaxia en la que esta ubicado nuestro planeta Tierra y el Sistema Solar. Con un diámetro medio de unos 100.000 años luz se calcula que contiene unos 100.000 millones de estrellas.

#### 2

    Visión de nuestra galaxia tal como se ve desde la Tierra.
   * Sinónimo: Río Jordán.

### Véase también

* Wikipedia tiene un artículo sobre Vía Láctea.

### Traducciones

Traducciones :
* Albanés: Rruga e Qumështit  (femenino)
* Alemán: Milchstraße  (femenino)
* Aragonés: Carrera de Sant Chaime  (femenino); Vía Lactia  (femenino)
* Asturiano: Camín de Santiago  (masculino)
* Bengalí: ছায়াপথ
* Catalán: Via Làctia  (femenino)
* Estonio: Linnuntee
* Vasco: Esne Bidea ; Done Jakue Bidea ; Santiago Bidea
* Finés: Linnunrata
* Francés: voie lactée  (femenino)
* Gallego: Vía Láctea  (femenino)
* Gǀwi: ǃxais ǃhodiǀwa
* Inglés: Milky Way
* Irlandés: Bealach na Bó Finne  (masculino); Claí Mór na Réaltaí  (masculino); An Láir Bhán  (femenino)
* Húngaro: Tejút
* Islandés: [1] Vetrarbrautin ; [2] vetrarbraut
* Italiano: Via Lattea  (femenino)
* Japonés: 天の川 ; あまのがわ ; amanogawa
* Latín: via lactea  (femenino); orbis lacteus  (masculino)
* Limburgués: Mèlkswaeg
* Mapuche: [2] Rüpü Apew ; [2] Wenu Ḻewfü
* Mongol: тэнгэрийн заадас
* Náhuatl clásico: cemanahuatl
* Polaco: Droga Mleczna  (femenino)
* Portugués: Via Láctea  (femenino)
* Quechua cuzqueño: Qullqaquyllur ; Mayu
* Ruso: Млечный Путь  (masculino)
* Turco: Samanyolu
* Vietnamita: Ngân Hà