# esforçar
## Español
### Etimología 1

Del latín *exfortiāre.

#### Verbo transitivo
##### 1

    Grafía alternativa de esforzar.
   * Uso: obsoleto

#### Traducciones
## Catalán
### Etimología 1

Del latín *exfortiāre, y este del latín *fortio (cf. forçar), del latín tardio fortia. Compárese el castellano esforzar, el francés efforcer, italiano sforzare, el occitano esforçar y el portugués esforçar.

#### Verbo transitivo
##### 1

    Esforzar.

#### Información adicional

* Derivados: esforç, esforçar-se

## Galaicoportugués
### Etimología 1

Del latín *exfortiāre, y este del latín *fortio, del latín tardio fortia. Compárese el provenzal antiguo esforsar o esforzar.

#### Verbo transitivo
##### 1

    Esforzar.
descendientes :
* Gallego: esforzar
* Portugués: esforçar

## Occitano
### Etimología 1

Del provenzal antiguo esforsar y esforzar, y estos del latín vulgar *exfortiāre, de ex- y *fortiāre (cf. forçar), del latín tardio fortia. Compárese el castellano esforzar, el catalán esforçar, el francés efforcer, italiano sforzare y el portugués esforçar.

#### Verbo transitivo
##### 1

    Esforzar.

#### Información adicional

* Derivado: esfòrç

## Portugués
### Etimología 1

Del galaicoportugués esforçar ("esforzar"), y este del latín vulgar *exfortiāre, de ex- y *fortiāre (cf. forçar), del latín tardio fortia. Compárese el castellano esforzar, el catalán esforçar, el francés efforcer, el italiano sforzare y el occitano esforçar.

#### Verbo transitivo
##### 1

    Esforzar.
   * Relacionado: forcejar.

#### Información adicional

* Derivados: esforçar-se, esforço

## Referencias y notas

   * «esforçar» en Dicionário online Caldas Aulete.
   * «esforçar» en Gran diccionari de la llengua catalana. Editorial: Institut d'Estudis Catalans. Barcelona, 1998.